564d4569-ee94-4e8d-9980-492ce2f2b5cf · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . , atsakovo atstovei R. B. ,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. Å . ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPilkasis granitasâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimo, dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei neturtinÄs žalos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated564d4569-ee94-4e8d-9980-492ce2f2b5cf · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: Atsakovas iki ieÅ¡kovui pateikiant praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo buvo skolingas atlyginimÄ už spalio mÄnesį, nes atlyginimas pagal darbo sutartį už lapkriÄio mÄnesį mokamas iki 2016-12-31. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovas iki 2016-12-09 ieÅ¡kovui buvo skolingas vieno mÄnesio atlyginimÄ , o tai nesudaro pagrindo ieÅ¡kovÄ atleisti pagal DK 128 str. nuostatas. Atkreipia dÄmesį, jog individualÅ«s darbo ginÄai dÄl darbo užmokesÄio pirmiausia nagrinÄjami Darbo ginÄų komisijoje, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl darbo užmokesÄio turi bÅ«ti atmestas ir nenagrinÄjamas.
Full text
                                                                                                       CivilinÄ byla Nr. e2-428-225/2017                                                                                                   Proceso Nr. 2-33-3-00149-2017-5                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos                                                                                                                 1.3.2.9.10.8.; 1.3.5.1; 3.2.6.1. (S) PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 2 d.PlungÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona BurbienÄ,sekretoriaujant Ingai Paulikaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovui R.
Å . , atsakovo atstovei R. B. ,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. Å . ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPilkasis granitasâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimo, dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei neturtinÄs žalos priteisimo.
            Teismas n u s t a t Ä:            ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, jog 2016-12-09 pateikÄ atsakovui praÅ¡ymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimÄ DK 128 str. 1 d. pagrindais nuo 2016-12-15, nes atsakovas nemokÄjo atlyginimo daugiau kaip už du mÄnesius. 2016-12-15 atsakovas dÄl jam nežinomų priežasÄių nenutraukÄ darbo sutarties, motyvų nepateikÄ, o kai jis nuo 2016-12-15 nustojo eiti į darbÄ , 2016-12-30 priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. P-1769 nutraukti darbo sutartį pagal DK 235 str. 2 d. 9 p. Su tokiu atleidimo pagrindu nesutinka, nes 2016-12-09 darbdavys jam buvo skolingas už 2016 m. rugsÄjo, spalio, lapkriÄio mÄnesius, todÄl jis turÄjo teisinį pagrindÄ reikalauti nutraukti darbo sutartį pagal DK 128 str. 1 d. ir iÅ¡mokÄti dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ . Darbdavys su juo neatsiskaitÄ net po 2016-12-30 įsakymo priÄmimo, neteikia jokių duomenų apie įsiskolinimÄ .
Pagal atsiskaitymo lapelius už 2016 metų rugsÄjo mÄnesį jam turÄjo iÅ¡mokÄti 384,58 Eur, taÄiau yra sumokÄta 300 Eur, už spalio mÄnesį â 408,33 Eur, lapkriÄio mÄnesį â 81,26 Eur, gruodžio mÄnesį 282,95 Eur (su atostogų kompensacija), atskaiÄius mokesÄius, viso atleidimo dienÄ atsakovas liko skolingas 857,12 Eur. DÄl netikÄto ir nesuprantamo atleidimo patyrÄ stresÄ bei dvasinius iÅ¡gyvenimus, esant neteisÄtiems atsakovo veiksmams, atsakovas turi atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ .
PraÅ¡o pripažinti 2016-12-30 UAB âPilkasis granitasâ administracijos įsakymÄ Nr.P-1769 neteisÄtu, nutraukiant darbo sutartį pagal DK 128 str. 1 d., priteisti iÅ¡ atsakovo 857,12 Eur darbo užmokesÄio, dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ (763,98 Eur), vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat priteisti 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti.               IeÅ¡kovas teismo posÄdyje palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, patvirtino, jog po bylos iÅ¡kÄlimo atsakovas į     sÄ skaitÄ pervedÄ 722,35 Eur, taÄiau pagal atsiskaitymo lapelių duomenis atsakovas su                  juo pilnai neatsiskaitÄ.
PaskutinÄ darbo dienÄ 2016-12-14 lankÄsi pas gydytojÄ , todÄl į darbÄ nebeatvyko.              Atsakovas atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodo, jog ieÅ¡kovas 2016-12-09 pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl darbo sutarties nutraukimo nuo 2016-12-15, atsakovas su praÅ¡ymu nesutiko ir nustatÄ 14 darbo dienų terminÄ , apie atsakovo nesutikimÄ ieÅ¡kovas buvo informuotas ir Äjo į darbÄ iki 2016-12-14, o vÄliau į darbÄ nebeatvyko be pateisinamos priežasties, todÄl atsakovas fiksavo Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ ir 2016-12-30 atleido ieÅ¡kovÄ pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. IeÅ¡kovas 2016-12-09 praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo pateikÄ pagal DK 128 str. 1 d., darbdaviui nemokant atlyginimo daugiau kaip du mÄnesius iÅ¡ eilÄs. IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovas yra skolingas atlyginimÄ už rugsÄjo, spalio, lapkriÄio mÄnesius, taÄiau atsakovas su tokiais teiginiais nesutinka, nes rugsÄjo mÄnesio atlyginimÄ 384,58 Eur sumokÄjo 2016-10-31, pervesdamas į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ 411,22 Eur, dengdamas rugpjÅ«Äio mÄnesio įsiskolinimÄ 305,02 Eur, nesumokÄto atlyginimo likutis 2016-10-31 buvo 278,38 Eur, kurį atsakovas sumokÄjo 2016-11-08 pervesdamas 150 Eur bei 2016-12-08 pervesdamas 150 Eur.
Atsakovas iki ieÅ¡kovui pateikiant praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo buvo skolingas atlyginimÄ už spalio mÄnesį, nes atlyginimas pagal darbo sutartį už lapkriÄio mÄnesį mokamas iki 2016-12-31. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovas iki 2016-12-09 ieÅ¡kovui buvo skolingas vieno mÄnesio atlyginimÄ , o tai nesudaro pagrindo ieÅ¡kovÄ atleisti pagal DK 128 str. nuostatas. Atkreipia dÄmesį, jog individualÅ«s darbo ginÄai dÄl darbo užmokesÄio pirmiausia nagrinÄjami Darbo ginÄų komisijoje, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl darbo užmokesÄio turi bÅ«ti atmestas ir nenagrinÄjamas.
Mano, jog ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas buvo teisÄtas, todÄl nÄra atsakovo neteisÄtų veiksmų ir reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo netenkintinas.                  Teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytas nuostatas, nurodÄ, jog 2017-03-20  ieÅ¡kovui yra iÅ¡mokÄtas visas jam priklausantis darbo užmokestis bei kompensacija už nepanaudotas atostogas, viso 722,35 Eur, o atsiskaitymo lapeliuose ir žiniaraÅ¡tyje nurodytų ieÅ¡kovui            iÅ¡mokamų sumų skirtumas susidarÄ dÄl perskaiÄiuoto pajamų mokesÄio (NPD), ieÅ¡kovas turi kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ Â dÄl pajamų mokesÄio grÄ Å¾inimo.
                             IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.                         Darbo kodekso  (toliau DK) 128 str. 1 d. numato, jog darbuotojas turi teisÄ       nutraukti neterminuotÄ darbo sutartį, taip pat terminuotÄ darbo sutartį, sudarytÄ ilgesniam kaip Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikui, jeigu jam daugiau kaip du mÄnesius iÅ¡ eilÄs nemokamas visas jam priklausantis darbo užmokestis (mÄnesinÄ alga).
           KasacinÄs instancijos teismas yra nurodÄs, jog DK 128 str. 1 d. įtvirtinta norma suteikia teisÄ darbuotojui nutraukti darbo sutartį, jei darbo sutarties galiojimo metu yra ne mažesnis kaip dviejų mÄnesių laikotarpis, kuriuo darbdavys nevykdo savo pareigos mokÄti darbo užmokestį (visÄ ar iÅ¡ dalies), t.y., DK 128 str. 1 d. nurodytas terminas reiÅ¡kia laikotarpį, už kurį buvo nesumokÄtas darbo užmokestis, o ne pavÄlavimo mokÄti trukmÄ. Pagal Å¡iÄ normÄ darbdavio įsiskolinimas darbuotojui kaip pagrindas reikalauti nutraukti darbo sutartį atsiranda, kai už du mÄnesius iÅ¡ eilÄs darbuotojui darbo užmokestis nemokamas ar mokamas ne viso dydžio (AukÅ¡Äiausiojo teismo 2013-11-04 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-532/2013).          Byloje nustatyta, jog pagal ieÅ¡kovo ir atsakovo UAB âPilkasis granitasâ 2015-05-22 sudarytÄ darbo sutartį atsakovas įsipareigojo atlyginimÄ ieÅ¡kovui mokÄti vienÄ kartÄ per mÄnesį, sumokant iki sekanÄio mÄnesio paskutinÄs dienos.
Esant tokioms darbo sutarties sÄ lygoms, darbo užmokestis ieÅ¡kovui už 2016 m. rugsÄjo mÄnesį turÄjo bÅ«ti sumokÄtas iki 2016-10-31, už 2016 metų spalio mÄnesį turÄjo bÅ«ti sumokÄtas iki 2016-11-30, už 2016 m. lapkriÄio mÄnesį iki 2016-12-31.          Pagal atsakovo pateiktos Darbo užmokesÄio pažymos duomenis, už rugsÄjo mÄnesį iÅ¡mokama 384,58 Eur suma ieÅ¡kovui buvo iÅ¡mokÄta taip: 2016-10-07 sumokÄta 106,20 Eur; 2016-11-08 sumokÄta 150 Eur bei 2016-12-08 sumokÄta 128,38 Eur; už spalio mÄnesį iÅ¡mokama 392,91 Eur suma iÅ¡mokÄta taip: 2016-12-08 sumokÄta 21,62 Eur, 2017-03-20 sumokÄta likusi 371,29 Eur suma.
          TaÄiau iÅ¡ AB Å iaulių bankas pateiktos ieÅ¡kovo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, jog 150 Eur suma, kuriÄ sudaro darbo užmokesÄio už rugsÄjo mÄnesį likutis 128,38 Eur ir 21,62 Eur darbo užmokesÄio dalis už spalio mÄnesį, į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ yra pervesta 2016-12-09, o ne 2016-12-08 (kaip nurodÄ atsakovas).          Šie banko pateikti duomenys  įrodo, jog ieÅ¡kovo kreipimosi su pareiÅ¡kimu dÄl jo atleidimo iÅ¡ darbo pagal DK 128 str. 1 d. dienÄ (2016-12-09) atsakovas buvo nesumokÄjÄs ieÅ¡kovui darbo užmokesÄio už 2016 m. rugsÄjo ir spalio mÄnesius ir buvo DK 128 str. 1 d. numatytas pagrindas ieÅ¡kovui kreiptis dÄl atleidimo iÅ¡ darbo.
Atsakovo 2016-12-09 baigtas mokÄti darbo užmokestis už rugsÄjo mÄnesį nekeiÄia Å¡alių santykių kvalifikavimo, nes ieÅ¡kovo praÅ¡ymo pateikimo metu egzistavo DK 128 str. 1 d. numatytos aplinkybÄs, t.y., darbdavys daugiau kaip du mÄnesius ieÅ¡kovui buvo nemokÄjÄs darbo užmokesÄio.         NustaÄius, jog buvo pagrindas nutraukti darbo sutartį pagal DK 128 str. 1 d., atsakovo paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p., kai darbuotojas vienÄ kartÄ Â Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas (DK 235 str. 2 d. 9 p. - neatvykimas į darbÄ be svarbių priežasÄių) buvo paskirta nesant pagrindo teisinei atsakomybei kilti (DK 234 str.), todÄl 2016-12-30 įsakymas Nr.P-1769 panaikintinas, atleidimÄ iÅ¡ darbo pripažįstant neteisÄtu (DK 35 str. 1 d., 236 str.) Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas keistinas, nustatant, jog darbo santykiai tarp Å¡alių yra pasibaigÄ DK 128 str. 1 d. pagrindu nuo 2016-12-14 (atleidimo iÅ¡ darbo diena yra paskutinÄ darbo diena).
Nors ieÅ¡kovas 2016-12-14 į darbÄ neatvyko, byloje yra pateikta pažyma, jog ieÅ¡kovas tÄ dienÄ lankÄsi pas gydytojÄ .        Nutraukus darbo sutartį pagal DK 128 str. 1 d., darbuotojui iÅ¡mokamas jo dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka (DK 140 str. 3 d.), todÄl, pakeitus ieÅ¡kovo atleidimo pagrindÄ , ieÅ¡kovui priteistina 761,88 Eur iÅ¡moka ( 18,14 Eur x 21 x 2 ).                              Nutraukus darbo sutartį, su atleidžiamu darbuotoju turi bÅ«ti atsiskaitoma jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ , jeigu nÄra numatyta kitokia atsiskaitymo tvarka.
IeÅ¡kovui priklausantis darbo užmokestis už spalio, lapkriÄio bei gruodžio mÄnesius ir kompensacija už nepanaudotas atostogas, bendra suma 722,53 Eur ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄti 2017-03-20. Tuo atveju, kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui mokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo atsiskaityti laikÄ (DK 141 str.3 d.), už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2016-12-15 iki 2017-03-20 ieÅ¡kovui priklauso vidutinis darbo užmokestis 1179,10 Eur ( 18,14 Eur x 65 d. d.).
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog taikant DK 141 str. 3 d. bÅ«tina atsižvelgti į DK 2, 35 str. įtvirtintus darbo teisÄs principus, paskaiÄiuota iÅ¡moka gali bÅ«ti sumažinta, jeigu jos priteisimas reikÅ¡tų pernelyg didelÄ disproporcijÄ tarp pažeidimo ir sankcijos, Å¡iuo atveju taip pat nukentÄtų kitų bendrovÄs dirbanÄiųjų interesai, todÄl ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka sumažintina iki 800 Eur.            Konstatavus, jog ieÅ¡kovui priklausÄs darbo užmokestis bei kompensacija už nepanaudotas atostogas 2017-03-20 yra iÅ¡mokÄta, byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (CPK 293 str. 4 p.).        Nors ieÅ¡kovas nurodo, jog pagal atsiskaitymo lapelių duomenis jam turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄta didesnÄ suma, nei ieÅ¡kovas 2017-03-20 sumokÄjo, iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų atsiskaitymo lapelių bei atsakovo pateiktos darbo užmokesÄio pažymos duomenų matyti, jog skirtumas yra dÄl perskaiÄiuoto pajamų mokesÄio už spalio ir lapkriÄio mÄnesius, dÄl pajamų mokesÄio grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovas turi kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ pateikdamas deklaracijÄ .          Atsakovas nurodo, jog ieÅ¡kovas nepasinaudojo reikalavimo dÄl darbo užmokesÄio priteisimo iÅ¡ankstine tvarka darbo ginÄų komisijoje, todÄl Å¡is reikalavimas negali bÅ«ti teismo nagrinÄjamas, taÄiau pagal kasacinio teismo suformuotÄ teisÄs taikymo taisyklÄ darbuotojui kreipusis dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu bei kartu reiÅ¡kiant kitus su atleidimu susijusius reikalavimus, kuriems, atskirai imant, privalomas iÅ¡ankstinis ginÄo sprendimas ne teisme, o darbo ginÄų komisijoje, visi reikalavimai gali bÅ«ti nagrinÄjami tiesiogiai teisme ( AukÅ¡Äiausiojo teismo 2016-03-24 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-193-248/2016).          IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 1000 Eur jo patirtai neturtinei žalai atlyginti.
Å iuo atveju teismas konstatuoja, jog ieÅ¡kovo patirti dvasinai iÅ¡gyvenimai dÄl neteisÄto atleidimo dar nÄra pakankamas pagrindas neturtinei žalai priteisti, duomenų, kad Å¡ie iÅ¡gyvenimai padarÄ neigiamÄ poveikį sveikatai, ieÅ¡kovas nepateikÄ, darytina iÅ¡vada, jog Å¡iuo atveju pats pažeidimo pripažinimo faktas yra pakankama satisfakcija už patirtÄ skriaudÄ , nes teisÄs pažeidimo pripažinimas yra savarankiÅ¡kas pažeistų teisių gynimo bÅ«das, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 1000 Eur neturtinÄs žalos priteisimo atmestinas.          IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo priteistini 66 Eur žyminio mokesÄio, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovas yra atleistas (CPK 96 str. 1 d., 80 str. 7 d.) bei ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos procesinių dokumentų parengimui proporcingai patenkintų reikalavimų daliai(CPK 93 str. 2 d.).
           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294, 259, 260 str., n u s p r e n d ž i a:           ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.           Pripažinti R. Å . atleidimÄ iÅ¡ darbo UAB âPilkasis granitasâ DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu pagal DK 235 str. 2 d. 9 p. neteisÄtu ir panaikinti UAB âPilkasis granitasâ 2016-12-30 įsakymÄ Nr. P-1769, nustatant, kad darbo santykiai tarp R. Å . ir UAB âPilkasis granitasâ yra pasibaigÄ DK 128 str. 1 d. pagrindu 2016-12-14.          Priteisti iÅ¡ UAB âPilkasis granitasâ 761,88 Eur iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir 800 Eur už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ (sumos neatskaiÄius mokesÄių), taip pat 240 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui R.
Å . .         BylÄ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio bei kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimo nutraukti.         Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.        Priteisti iÅ¡ UAB âPilkasis granitasâ 66 Eur žyminio mokesÄio valstybei.                               Žyminis mokestis mokamas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos   finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ Â sÄ skaitÄ , juridinio asmens kodas â 188659752, įmokos kodas â 5660, mokÄjimo paskirtis â žyminis mokestis, bylos Nr. e2- 428-225/2017.           Sprendimas per 30 dienų skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                      Aldona BurbienÄ