56440d8f-c858-4063-aca6-4e98fa04bbff · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdmAdministracinÄ byla Nr. ATP-878-195/2012Teisminio proceso Nr. 4-03-3-04941-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 39.1.; 45.4.2.; 52.3.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. liepos 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 22 d. nutarimo, kuriuo tenkintas G.
Legislator headnote
AI generated56440d8f-c858-4063-aca6-4e98fa04bbff · Vilniaus apygardos teismas: naudai, ir nesirÄmÄ tarnybines pareigas Äjusių policijos pareigÅ«nų parodymais, taip pat nenurodÄ, kodÄl jais nesiremia.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ G. B. įgaliota atstovÄ A. B. praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti ir palikti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 22 d. nutarimÄ nepakeistÄ . Nurodo, kad policijos pareigÅ«nų parodymai buvo prieÅ¡taringi, nenuoseklÅ«s, tuo tarpu G. B. parodymai visÄ laikÄ buvo nuoseklÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s, juos patvirtino kitų liudytojų parodymai.
Full text
AdmAdministracinÄ byla Nr. ATP-878-195/2012Teisminio proceso Nr. 4-03-3-04941-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 39.1.; 45.4.2.; 52.3.VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. liepos 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 22 d. nutarimo, kuriuo tenkintas G.
B. skundas bei panaikintas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio nutarimas, kuriuo G. B. pagal ATPK 1241 str. 2 d. paskirta 200 Lt bauda, ir administracinio teisÄs pažeidimo byla G. B. atžvilgiu nutraukta,n u s t a t Ä :G. B. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad 2011 m. lapkriÄio 12 d., apie 21.55 val., vairuodamas automobilį Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir sukdamas į deÅ¡inÄ, nerodÄ atitinkamos krypties posÅ«kio Å¡viesos signalo, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 88 punkto reikalavimus ir padarydamas administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 str. 2 d.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio nutarimu G.
B. buvo pripažintas kaltu padarius ATPK 1241 str. 2 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir jam paskirta 200 Lt bauda.Nesutikdamas su nutarimu G. B. padavÄ skundÄ praÅ¡ydamas panaikinti nutarimÄ . Trakų rajono apylinkÄs teismas 2012 m. gegužÄs 22 d. nutarimu skundÄ tenkino, panaikino nutarimÄ ir bylÄ G. B. atžvilgiu nutraukÄ nesant pažeidimo sudÄties.Apeliaciniu skundu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariatas praÅ¡o panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad G. B. buvo supažindintas su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tai patvirtina jo paraÅ¡as, ATPK 272 straipsnyje numatytos teisÄs jam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos tiek suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , tiek nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , suraÅ¡ant G. B. nutarimÄ jis pats nepageidavo, kad bÅ«tų apklausti liudytojai, taip pat nepraÅ¡Ä bylos kopijų, taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai vadovavosi tik G. B. Å¡eimos narių parodymais, kurie yra suinteresuoti duoti parodymus G.
B. naudai, ir nesirÄmÄ tarnybines pareigas Äjusių policijos pareigÅ«nų parodymais, taip pat nenurodÄ, kodÄl jais nesiremia.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ G. B. įgaliota atstovÄ A. B. praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti ir palikti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 22 d. nutarimÄ nepakeistÄ . Nurodo, kad policijos pareigÅ«nų parodymai buvo prieÅ¡taringi, nenuoseklÅ«s, tuo tarpu G. B. parodymai visÄ laikÄ buvo nuoseklÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s, juos patvirtino kitų liudytojų parodymai.
Taip pat nurodo, kad G. B. iÅ¡ pradžių nebuvo nurodyta, dÄl ko jis yra sustabdytas, suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ nebuvo nurodyti visi liudytojai, buvo nurodytas tik policijos pareigÅ«nas, nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ policijoje liudytojai nebuvo apklausti, todÄl nebuvo visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄtos įvykio aplinkybÄs, todÄl policijos nutarimas nÄra pagrįstas ir teisÄtas, be to, nutarimas yra visiÅ¡kai nemotyvuotas.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato apeliacinis skundas tenkinamas.ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje yra numatyta atsakomybÄ už Kelių eismo taisyklÄse nustatytos įspÄjamųjų signalų naudojimo tvarkos pažeidimÄ .
Kelių eismo taisyklių 88 punkte nustatyta, jog vairuotojas, prieÅ¡ sukdamas į deÅ¡inÄ ar kairÄ, privalo įspÄti atitinkamos krypties posÅ«kių Å¡viesos signalais.BylÄ nagrinÄjant apylinkÄs teisme apklausti policijos pareigÅ«nai R. R. ir A. T. parodÄ, kad iÅ¡važiuojant iÅ¡ prekybos centro aikÅ¡telÄs jie pamatÄ, jog G. B., sukdamas į deÅ¡inÄ, neparodÄ deÅ¡inio posÅ«kio signalo. PažymÄtina, kad teismo posÄdyje apklausti policijos pareigÅ«nai abu patvirtino matÄ, jog G.
B., sukdamas į deÅ¡inÄ, neparodÄ posÅ«kio signalo. Teismas neturi pagrindo netikÄti policijos pareigÅ«nų parodymais, byloje nÄra duomenų, jog policijos pareigÅ«nai bÅ«tų suinteresuoti bylos baigtimi, patys policijos pareigÅ«nai patvirtino, kad jie nekonfliktavo su G. B., todÄl atmestina G. B. iÅ¡kelta versija, kad policijos pareigÅ«nai jam kerÅ¡tavo dÄl pareikÅ¡tos pastabos. Policijos pareigÅ«nų parodymai dÄl esminių bylos aplinkybių yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi, vien tai, jog policijos pareigÅ«nai negalÄjo tiksliai prisiminti kai kurių G.
B. sustabdymo aplinkybių nÄra pagrindas pripažinti jų parodymų nepatikimais. Nors G. B. teigia, jog sukdamas rodÄ posÅ«kio signalÄ , taÄiau tokie jo paaiÅ¡kinimai pripažintini gynybine versija, galimai siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs. Kartu su G. B. važiavusių liudytojų A. B. ir G. B. parodymai vertintini kritiÅ¡kai, nes jie yra Å¡eimos nariai, todÄl yra suinteresuoti duoti G. B. palankius parodymus. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, konstatuotina, jog Trakų rajono apylinkÄs teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir be jokio pagrindo nesivadovavo policijos pareigÅ«nų parodymais, nepagrįstai iÅ¡skirtinÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ suteikdamas G.
B. ir jo naudai liudijusių A. B. ir G. B. parodymams, ko pasÄkoje padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje nepakanka duomenų G. B. kaltei įrodyti.Institucija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ir įvertinusi G. B. asmenybÄ, padaryto pažeidimo pavojingumÄ , nenustaÄius G. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, pagrįstai G. B. paskyrÄ ATPK 1241 str. 2 d. sankcijoje numatytos baudos minimumo ir maksimumo vidurkį atitinkanÄiÄ 200 Lt dydžio baudÄ (ATPK 30 str., 302 str.).G. B. nurodytos aplinkybÄs, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolo grafoje âPažeidimo faktÄ liudijaâ nenurodyti kartu su juo važiavÄ asmenys ir kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Institucijoje nebuvo apklausti liudytojai, nesudaro pagrindo naikinti Institucijos nutarimÄ , nes Å¡ie procesinio pobÅ«džio pažeidimai buvo iÅ¡taisyti bylÄ nagrinÄjant apylinkÄs teisme.
Teisme apklausti policijos pareigÅ«nai R. R. ir A. T. parodÄ, kad ATPK 272 str. numatytos teisÄs G. B. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos, tai patvirtina ir G. B. paraÅ¡as administracinio teisÄs pažeidimo protokole, taip pat teisme apklausta nutarimÄ priÄmusi L. S. parodÄ, jog G. B. buvo pagarsintas policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta tvarka kaip gauti bylos medžiagos kopijas. Tai, jog sustabdžius G. B., jam iÅ¡ karto galimai nebuvo paaiÅ¡kinta, dÄl kokio pažeidimo jis buvo sustabdytas, neturi įtakos pažeidimo konstatavimui.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog Trakų rajono apylinkÄs teismas nepagrįstai tenkino G.
B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2011 m. lapkriÄio 29 d. nutarimo, kuriuo jam pagal ATPK 1241 str. 2 d. buvo paskirta 200 Lt dydžio bauda, nutarimÄ panaikino ir bylÄ G. B. atžvilgiu nutraukÄ, todÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 22 d. nutarimas naikintinas ir priimtinas naujas nutarimas netenkinti G. B. skundo ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2011 m. lapkriÄio 29 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 5 punktu,n u t a r i a:Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato apeliacinį skundÄ tenkinti.Panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 22 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje:
G. B. skundo dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2011 m. lapkriÄio 29 d. nutarimo netenkinti ir palikti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ElektrÄnų policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2011 m. lapkriÄio 29 d. nutarimÄ nepakeistÄ .Nutarimas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                       ArtÅ«ras Å umskas