563a7af4-bfb5-42bb-855a-ee689809c726 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž. byla Nr. 1-107-359/2018Teisminio proceso Nr.1.06-0-00003-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2;1.1.7.2.5;1.1.8.10 (S) 1.1.8.10.2;1.1.8.10.3;1.1.8.111.1.8.14;1.2.4.4.2.6;1.2.4.6.12.3.6.4;2.3.6.4.1;2.3.6.4.22.3.6.4.5;2.3.6.8 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario  7    d.        KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas Gintautas Kaulakis,sekretoriaujant Dalei JuÅ¡keviÄienei,dalyvaujant Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorui Aldonai Vitkauskienei,nukentÄjusiajam J.
Legislator headnote
AI generated563a7af4-bfb5-42bb-855a-ee689809c726 · Kauno apylinkÄs teismas: VienÄ peilį į kamerÄ buvo atsineÅ¡Äs N. N., o kitÄ J. U. gavÄs per langÄ . Kai J. U. pasibaigia vaistų veikimas jis bÅ«na agresyvus. TÄ vakarÄ J. U. grasino peiliu, peilį iÅ¡ jo rankų iÅ¡muÅ¡Äs. Tada N. N. jam sudavÄs kelis kartus. NenorÄjÄs, kad J. U. toliau muÅ¡tu N. N., tai iÅ¡ karto bÄgÄs prie durų kviesti pareigÅ«nus į pagalbÄ . Pats J. U. nemuÅ¡Äs, peiliais nebadÄs. Negalįs paaiÅ¡kinti iÅ¡ kur tÄ vakarÄ pas J. U. galÄjÄ atsirasti 23 įvairÅ«s sužalojimai. VÄliau nei tÄ patį vakarÄ , nei kitÄ dienÄ nuteistojo J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudž. byla Nr. 1-107-359/2018Teisminio proceso Nr.1.06-0-00003-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2;1.1.7.2.5;1.1.8.10 (S) 1.1.8.10.2;1.1.8.10.3;1.1.8.111.1.8.14;1.2.4.4.2.6;1.2.4.6.12.3.6.4;2.3.6.4.1;2.3.6.4.22.3.6.4.5;2.3.6.8 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario  7    d.        KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas Gintautas Kaulakis,sekretoriaujant Dalei JuÅ¡keviÄienei,dalyvaujant Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorui Aldonai Vitkauskienei,nukentÄjusiajam J.
U., kaltinamiesiems G. B., N. N., jų gynÄjams advokatams Aleksandrui Kuznecovui ir Eugenijui SenovaiÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:            1. G. B., a.k. (duomenys neskelbtini)gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., anksÄiau teistas:             1) 2011-12-28 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.- 1 metams laisvÄs apribojimo, įpareigojant per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. bei tÄsti mokslÄ ;             2) 2012-04-11 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., BK 63 str. 1,4 ir 9 d. paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta subendrinta bausmÄ- 1 metai 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis LR BK64 str. 1,3 d.d., 65 str. 1 d. 1 p. Å¡i bausmÄ subendrinta su 2011-12-28 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ- 2 metai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 92 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemones;             3) 2012-09-27 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK178 str. 2 d. (2 veikos), BK 63 str. 1,3 d.d.- subendrinta 1 metų ir 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 str. 1,3 d., 65 str. 2 d. prie 2012-04-11 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs pridÄtina Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ ir galutinÄ bausmÄ- 2 metai ir 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo., bausmÄ atliekant nepilnameÄių pataisos namuose;            4) 2013-09-12 PanevÄžio apygardos teismo pagal LR BK 181 str. 3 d.- 3 metams laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4 ir 9 d. Å¡i bausmÄ subendrinta su 2012-09-27 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ- 5 metai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant nepilnameÄių pataisos namuose.              G. B. kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 6 p., 140 str. 1 d. (dvi veikos) ir 181 str. 1 d. padarymu;             2. N. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, (duomenys neskelbtini),, Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atviroje kolonijoje 2-me sektoriuje, anksÄiau teistas:              1) 2001-08-17 UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d.- 1 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 47(1) str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;              2) 2004-06-23 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.- 45 paros areÅ¡to.
Vadovaujantis BK 92 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams ir paskirta auklÄjamojo poveikio priemonÄ;              3) 2007-04-19 UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.- 30 parų areÅ¡to;              4) 2007-05-29 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 129 str. 2 d. 6 p.- laisvÄs atÄmimu 12 metų ir 6 mÄn. Su Å¡ia bausme apÄmimo bÅ«du subendrinta 2007-04-19 UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausmÄ ir galutinÄ bausmÄ- 12 metų ir 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo;               5) 2008-01-27 Jonavos rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d.- 1 metams 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d. paskirta bausmÄ subendrinta su 2007-12-06 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ- 12 metų ir 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.               N. N. kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 6 p., 140 str. 1 d. ir 181 str. 1 d., padarymu            Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,-              n u s t a t Ä:
            Kaltinamasis nuteistasis G. B., atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paskirtÄ už kitÄ nusikaltimÄ , PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atviroje kolonijoje 2-me sektoriuje, atlikdamas bausmÄ už drausmines nuobaudas bÅ«damas patalpintas į kamerų tipo patalpas, 2017 m. sausio mÄn. viduryje, kamerų tipo patalpoje Nr. 8, tyÄia sudavÄ nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių diržu kitam nuteistajam nukentÄjusiajam J. U. į įvairias kÅ«no vietas, tuo sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ .            Be to, kaltinamieji nuteistieji G.
B. ir N. N. atlikdami laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paskirtÄ už kitus nusikaltimus, PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje 2-me sektoriuje, už drausmines nuobaudas bÅ«dami patalpinti į kamerų tipo patalpÄ Nr. 8, 2017 m. sausio mÄn. viduryje, tiksliai nenustatytÄ dienÄ , vakare, tiksliai nenustatytÄ valandÄ , veikdami bendrai, tyÄia užpuolÄ nukentÄjusįjį nuteistÄ jį J. U. ir užpylÄ ant nukentÄjusiojo kÅ«no verdanÄio vandens iÅ¡ virdulių, tuo sukeldami nukentÄjusiajam J.
U. didele fizines kanÄias ir tokiu bÅ«du padarÄ nukentÄjusiajam II-o laipsnio odos nudegimÄ abiejų sÄdmenų srityje, II-o laipsnio odos nudegimÄ krÅ«tinÄs kairÄje, nepatikslinto laipsnio odos nudegimÄ pilvo deÅ¡inÄje, t.y nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .            Po to, kaltinamieji nuteistieji G. B. ir N. N. atlikdami laisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirtÄ už kitÄ nusikaltimÄ , PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atviroje kolonijoje 2-me sektoriuje, atlikdami bausmÄ už drausmines nuobaudas bÅ«dami patalpinti į kamerų tipo patalpas, 2017 m. sausio 22 d. apie 21  val. , kamerų tipo patalpoje Nr. 8, bendrai veikdami, vÄl užpuolÄ nuteistÄ jį nukentÄjusįjį J.
U. ir tyÄia sudavÄ jam nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių rankų kumÅ¡Äiais į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, badÄ peiliu per kojas, taip padarydamas nukentÄjusiajam J. U. poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, abiejose Å¡launyse, deÅ¡iniajame žaste, sÄdmenų srityje, lytinÄs varpos srityje, žaizdeles deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, juosmens kairÄje, deÅ¡iniajame žaste, kairiame kelyje, kakle, odos nubrozdinimus nosies nugarÄlÄje, deÅ¡inÄje ausyje, deÅ¡inÄje ir kairioje Å¡launyje, kariame kelyje, viso ne mažiau kaip 23 sužalojimus, taip sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ ir padarydami jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ .           Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis nuteistasis G.
B. dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų padarius aukÅ¡Äiau nurodytus veiksmus kaltu iÅ¡ esmÄs neprisipažino. Jis apklaustas teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad pripažįsta tik tai, kad 2017 m. sausio mÄn. pradžioje atlikdamas bausmÄ kartu su J. U. vienoje kameroje jį muÅ¡Ä krepÅ¡io diržu, sudavÄs keletÄ smÅ«gių. Tai padarÄs, nes J. U. sugadino jo daiktus, nuotraukas. Tai galÄjo bÅ«ti kameroje Nr. 8 uždarojoje zonoje. Kamerų tipo patalpose jis bausmÄ atlikinÄjÄs nuo 2016 m. gegužÄs mÄnesio.
G. B. toliau paaiÅ¡kinÄs, kad su J. U. vienoje kameroje Nr. 8 uždarojoje zonoje bausmÄ atliko iki 2017 m. sausio pabaigos, kartu atlikinÄjo bausmÄ ir nuteistasis N. N.. Kaltinamasis G. B. parodÄ, kad nors kartu su kitu kaltinamuoju N. N. buvo vienoje kameroje Nr. 8 ir kartu toje paÄioje kameroje bausmÄ atliko ir nuteistasis J. U. nei jis nei N. N. ant J. U. karÅ¡to vandens nepylÄ ir nenuplikino, jis galÄjÄs tai padaryti pats anksÄiau, nes jis yra psichinis ligonis ir yra save žalojÄs. Toliau atliekant bausmÄ toje paÄioje kameroje 2017 m. sausio 22 d. vakare jis dar nemiegojÄs. MatÄs kaip nuteistasis J, U tualete į plyteles zulino peilį, peiliu tvarkÄsi savo votis.
VienÄ peilį į kamerÄ buvo atsineÅ¡Äs N. N., o kitÄ J. U. gavÄs per langÄ . Kai J. U. pasibaigia vaistų veikimas jis bÅ«na agresyvus. TÄ vakarÄ J. U. grasino peiliu, peilį iÅ¡ jo rankų iÅ¡muÅ¡Äs. Tada N. N. jam sudavÄs kelis kartus. NenorÄjÄs, kad J. U. toliau muÅ¡tu N. N., tai iÅ¡ karto bÄgÄs prie durų kviesti pareigÅ«nus į pagalbÄ . Pats J. U. nemuÅ¡Äs, peiliais nebadÄs. Negalįs paaiÅ¡kinti iÅ¡ kur tÄ vakarÄ pas J. U. galÄjÄ atsirasti 23 įvairÅ«s sužalojimai. VÄliau nei tÄ patį vakarÄ , nei kitÄ dienÄ nuteistojo J.
U. nevertÄs raÅ¡yti kokio nors laiÅ¡ko į laisvÄ ir pinigų iÅ¡ jo nereikalavÄs.            Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis N. N. dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų aukÅ¡Äiau nurodytų veiksmų padaryme kaltu prisipažino iÅ¡ dalies. Jis parodÄ, kad  PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atviroje kolonijoje bausmÄ atlieka nuo 2007 m. rugsÄjo mÄn. Su nuteistuoju J. U. susipažinÄs 2016 m. gruodžio mÄn. kai buvo patalpintas bausmei atlikti į baudos izoliatorių į jų kamerÄ Nr.
8. Kartu kameroje Nr. 8 baudos izoliatoriuje buvo dar nuteistieji G. B. bei T. R.. Gruodžio pabaigoje nuteistasis T. R. buvo perkeltas į kitÄ gretimÄ kamerÄ . 2017 m. sausio mÄn. nei jis nei G. B. nuteistojo J. U. vandeniu neplikÄ, jokio verdanÄio vandens iÅ¡ virdulio ant jo nepylÄ, jis įsigalvoja, gal pats tai pasidarÄ. Gal jis jau buvo nuplikintas iki patalpinimo į jų kamerÄ . 2017 m. sausio 22 d. vakare, po vakarinio patikrinimo buvo prisnÅ«dÄs, anksÄiau buvo nemiegojÄs, nes nuteistasisi J.
U. keistai elgdavosi, keistai į juos gulinÄius žiÅ«rÄdavo, kažkÄ brūžindavo tualete. Tada nežinojÄs, kad nuteistasis J. U. turi problemų su psichine sveikata. TÄ vakarÄ pamatÄs J. U. rankose peilį bei keistai žiÅ«rÄjo. G. B. iÅ¡muÅ¡Äs jam peilį iÅ¡ rankos. Tada pats J. U. smogÄs kelis kartus kumÅ¡Äiu į galvÄ , kai jis pargriuvÄs dar kokius keturis kartus smogÄs ranka per Å¡onus, rankas, kojas. Viso galÄjÄs suduoti jam gal 20 smÅ«gių. Jokiu peiliu nei jis nei G.
B. J. U. nebadÄ. FaktiÅ¡kai J. U. jis muÅ¡Äs vienas. J. U. pradÄjus rÄkti G. B. kvietÄ budinÄius pareigÅ«nus, bet jie iÅ¡ karto nereagavo. Po to atÄjÄ pareigÅ«nai J. U. iÅ¡ kameros iÅ¡sivedÄ. Po to niekas iÅ¡ J. U. nereikalavo jokių pinigų, nevertÄ raÅ¡yti jokio laiÅ¡ko, kad gauti pinigų, kodÄl taip nurodyta kaltinime negalįs pasakyti.             Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis nuteistasis J. U. teisme parodÄ, kad nelabai gerai atsimena visas sumuÅ¡imo aplinkybes, bet patvirtino, kad apklaustas ikiteisminio tyrimo metu sakÄs tiesÄ , nieko neapkalba. Atsimena, kad nuteistasis G.
B. jį muÅ¡Äs diržu tÄ dienÄ kai buvo iÅ¡vestas iÅ¡ baudos izoliatoriaus kameros Nr.
8. Toliau teisiamojo posÄdžio metu jis nurodÄ, kad Å¡iandien negali atsiminti kas apipylÄ jį verdanÄiu vandeniu kameroje. Nuteistajam G. B. jokių pretenzijų neturįs, o jį fiziÅ¡kai žalojÄs N. N.. J. U. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad neatsimena kaip raÅ¡Ä laiÅ¡kÄ , negali paaiÅ¡kinti ar kas jį vertÄ raÅ¡yti, neatsimena laiÅ¡ko turinio, laiÅ¡kas niekur iÅ¡siųstas nebuvo. Tyrimo metu buvo pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį 10000 eurų, dabar nematÄ s reikalo praÅ¡yti, kad priteistų tai iÅ¡ kaltinamųjų, ieÅ¡kinio atsisako. Ikiteisminio tyrimo metu duoti jo parodymai yra teisingi ir tikslÅ«s. Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis J.
U. patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (b.l.43-44,45,48-49,50-51,53-54, t. 1): juose J. U. nurodÄs, kad 2016 m. gruodžio mÄn. buvo perkeltas į kameros tipo patalpas, kamerÄ Nr. 8, ten buvÄ nuteistieji G. B. ir N. N. visaip gÄ sdinÄ jį, grasino sužaloti, muÅ¡davÄ jį. Jie žinojÄ, kad esu psichiÅ¡kai nevisai sveikas, vartoju vaistus. Jie paimdavÄ ir jo įvairius daiktus, rÅ«bus ir kt. Be to, vaistus, kuriuos iÅ¡raÅ¡ydavÄs gydytojas psichiatras G. B. ir N. N. atimdavÄ ir patys suvartodavo. 2017 m. sausio 22 d. vakare, po patikrinimo, kameroje Nr. 8 G.
B. ir N. N. abu paeiliui iÅ¡ virdulių esanÄių kameroje pylÄ ant jo verdantį vandenį, pylÄ ant krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs, ant užpakalio, ant pilvo ir nuplikinÄ. Virduliai buvo juodos spalvos, jie buvo ne asmeniniai, o įstaigos duoti. Be to, tÄ patį vakarÄ muÅ¡Ä alkÅ«nÄmis ir kumÅ¡Äiais į veidÄ , galvÄ , visur, daug kartu abu kartu, gal dvylika kartų. Dar peiliais abu badÄ jo kojas. Peiliai buvo laikomi ir slepiami po Äiužiniu. Jiems pats peiliais negrasinÄs ir rankose nelaikÄs. NeiÅ¡kentÄs kvietÄs pareigÅ«nus ir jiems atÄjus praÅ¡Äs iÅ¡vesti jį iÅ¡ tos kameros.
Pats sau jokių nusideginimų niekada nepasidarÄs. AnksÄiau kai nuobaudÄ atlikÄs kameroje Nr. 14 buvo sudeginÄs Äiužinį, bet pats nenukentÄjÄs. IÅ¡vestas iÅ¡ kameros buvo apžiÅ«rÄtas mediko.           Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu liudytojas T. R. parodÄ, kad iki 2016 m. lapkriÄio mÄn. pataisos namuose atlikinÄjo bausmÄ kameros tipo patalpose kameroje Nr. 8. Kartus u kaltinamaisiais G. B., N. N. ir J. U.. LapkriÄio pabaigoje buvo perkeltas į gretimÄ kamerÄ Nr. 18, o kiti nuteistieji liko kameroje Nr.
8. Kol jie buvo kartu vienoje kameroje niekas prieÅ¡ J. U. nesmurtavo. Po to kai jį perkÄlÄ Ä¯ gretimÄ kamerÄ Nr. 18, nes skiria tik Å¡oninÄ siena, jis girdÄjÄs, kad kameroje Nr. 8 yra triukÅ¡mas. Per sienÄ pasikalbÄdavÄs su nuteistaisiais G. B., N. N., kurie jam pasakojÄ, kad J. U. uždarydavÄ tualete, muÅ¡davÄ rankÅ¡luosÄiais, kitaip tyÄiojosi iÅ¡ jo. Žino, kad J, U dÄl sveikatos sutrikimu iÅ¡ gydytojo gaudavÄs vaistų. Tuos vaistus paimdavÄ G. B. ir N. N., patys iÅ¡gerdavo ir nuo jų apsvaigdavo, nes vaistai buvo nuo psichinių ligų.
ApsvaigÄ naudodavo smurtÄ prieÅ¡ J. U.. Smurtas prieÅ¡ J. U. prasidÄjÄs po to kai jis buvo perkeltas iÅ¡ jų kameros.             Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu liudytojas R. L. parodÄ, kad 2017-01-22 nuo 8 val. ryto ÄjÄs tarnybÄ PravieniÅ¡kių pataisos namų 2-o sektoriaus budinÄio padÄjÄjo pareigose. Apie 21 val. gavÄs praneÅ¡imÄ iÅ¡ vyr. prižiÅ«rÄtojo A. R., kad uždarojoje zonoje, KTP Nr. 8 nuteistasis J. U. beldžiasi į kameros duria, praÅ¡o iÅ¡leisti, ant jo matosi sumuÅ¡imo žymÄs. Jis pats nuÄjÄs į uždarÄ jÄ zonÄ ir iÅ¡vedÄ J.
U. iÅ¡ kameros. PakvietÄ medikÄ kuri apžiÅ«rÄjo nuteistÄ jį ir iÅ¡vedÄ Ä¯ sveikatos priežiÅ«ros tarnybos patalpas. MatÄs, kad nuteistajam buvo sumuÅ¡tas veidas, buvo patinimai akių srityse, iÅ¡ nosies bÄgo kraujas. Nuteistasis jam girdint paaiÅ¡kinÄs, kad buvo muÅ¡amas kartu su juo buvusių nuteistųjų G. B. ir N. N..             Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu liudytojas A. R. parodÄ, kad tarnybos metu 2017-01-22 apie 20.55 val. PravieniÅ¡kių pataisos namuose 2-me sektoriuje, baudos izoliatoriaus patalpose budÄjÄs. Tuo metu iÅ¡girdÄs, kad kameroje Nr. 8 triukÅ¡mas, kameroje buvo trise U , B ir N .
SupratÄs, kad ten esantis nuteistasis J. U. beldÄ Ä¯ kameros duris ir Å¡aukÄ, kad jį iÅ¡vestų iÅ¡ Äia, nes jį muÅ¡a. Atidarius duris pamatÄs, kad J. U. sumuÅ¡tas, patinÄs veidas, iÅ¡ nosies bÄgo kraujas, jis sakÄ, kad jį muÅ¡a kiti du nuteistieji. Apie tai praneÅ¡Äs budinÄiojo padÄjÄjui R. L.. Jam atÄjus J. U. buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros ir pakviesta medikÄ jį apžiÅ«rÄjo. Dienos metu buvo matÄs J. U., bet pas ji sužalojimų veide nebuvo.             Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas B.
S. patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu ir parodÄ, kad dirba pataisos namuose gydytojų psichiatru. 2017-01-23 apie 8.30 val. nuÄjÄs į sveikatos priežiÅ«ros tarnybos patalpas vizituoti nuteistÄ jį J. U.. Jis buvo tuo metu laikino stebÄjimo patalpoje, nes jis dar gydomas nuo Å¡izofrenijos. NuteistÄ jį J. U. rado kraÅ¡tutinai sujaudintÄ , raudantį. AiÅ¡kiai matÄsi, kad nuteistasis buvo smarkiai sumuÅ¡tas, veidas sutinÄs, kÅ«nas nusÄtas mÄlynÄm ir nubrozdinimais. MatÄsi, kad muÅ¡ta ilgÄ laikÄ , taip daroma norint kankinti.
J. U. jam paminÄjÄs, kad jį muÅ¡Ä abu nuteistieji G. B. ir N. N., su kuriais gyveno kameroje. Nors pats J. U. turi psichinių nukrypimu, yra ligonis, taÄiau Å¡iuo atveju jis kaip specialistas linkÄs tikÄti J. U.. Jam buvo tuo metu per gilios emocijos nuo to įvykio, kurių liga negali nuslopinti.              IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio G. B. raÅ¡yto pareiÅ¡kimo-praÅ¡ymo prokurorui, suraÅ¡yto 2017-09-29 matyti, kad jis raÅ¡tu pripažino muÅ¡Äs nukentÄjusįjį J.
U. krepÅ¡io diržu per sÄdmenis bei pilvÄ , nes negalÄjÄs kentÄti jo kvailysÄių (b.l.67,t.2)              IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄios PravieniÅ¡kių pataisos namų-atviros kolonijos bendrosios praktikos slaugytojos J. V. suraÅ¡ytos sužaloto asmens medicininÄs apžiÅ«ros pažymos, medicininÄ apžiÅ«ra atlikta 2017-01-22 21.10 val., matyti, kad pas J. U., gim. 1979-04-27 konstatuota, kÅ«no sužalojimų pobÅ«dis: viso kÅ«no srityje matomos hematomos, nubrozdinimai (Å¡launys, sÄdmenys, penis, krÅ«tinÄ, nugara) kraujosruvos, patinimai veido srityje.
Toje paÄioje pažymoje sužalotas asmuo nurodÄ: teigia, kad pastoviai muÅ¡amas kameroje kitų nuteistųjų. (b.l.39, t.1)                IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir apžiÅ«ros fotonuotraukų, suraÅ¡yto 2017-01-26 9.51 val. matyti, kad apžiÅ«rÄjus PravieniÅ¡kių pataisos namų-atviros kolonijos 2-o sektoriaus uždarosios zonos kamerų tipo patalpÄ Nr. 8, kameroje ant kairÄje pusÄje prie sienos stovinÄio stalo rasti du juodos spalvos elektriniai virduliai.
ApžiÅ«rÄjus kameroje esanÄiÄ dviaukÅ¡tÄ lovÄ , antro aukÅ¡to lovos užtiesale rasti paslÄpti du peiliai, kurių bendras ilgis 17 cm. (b.l.28-34,t.1)                IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄių daiktų parodymo atpažinti protokolų, suraÅ¡ytų 2017-03-09 )b.l.140-142,143-145, t.1) matyti, kad nukentÄjusysis J. U. atpažino du peilius, rastus kameroje Nr. 8 apžiÅ«ros metu, kuriais N. N. ir G. B. jam badÄ kojÄ bei krÅ«tinÄ.                IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio asmens apžiÅ«ros protokolo, suraÅ¡yto 2017-01-24 14 val. ir apžiÅ«ros metu padarytų fotonuotraukų matyti, kad apžiÅ«rÄjus nuteistÄ jį J.
U. aiÅ¡kiai matyti jo veide hematomos, galvoje, ausų zonoje ir ant kaklo matomos pavienÄs žaizdelÄs,, krÅ«tinÄs srityje, kairÄje pusÄje žaizda 18 cm ilgio ir 4 cm ploÄio, deÅ¡inio žasto srityje hematoma per visÄ Å¾astÄ , deÅ¡inÄje pilvo srityje 10 cm ilgio ir 1,5 cm ploÄio žaizda,, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje 1 cm ilgio ir 1 cm ploÄio gyjanti žaizda,. Visoje sÄdmenų srityje abiejose pusÄse stebima hematoma, kairÄs pusÄs sÄdmens žaizda su Å¡aÅ¡u 8 cm ilgio ir 9 cm ploÄio, o deÅ¡inÄje pusÄje taip pat užsitraukusi Å¡aÅ¡u žaizda 7 cm ilgio ir 5 cm ploÄio, nugaros srityje deÅ¡inÄje pusÄje virÅ¡ klubakaulio pavienÄs žaizdelÄs, stebimos hematomos ant abiejų Å¡launų ir ant abiejų kojų pavienÄs 1x1 cm žaizdelÄs, hematoma penio srityje. (b.l.64-70, t.1)               IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G272/2017(02), suraÅ¡ytos 2017-01-31 matyti, kad J.
U. rasti padaryti: II laipsnio odos nudegimas krÅ«tinÄs kairÄje, abiejų sÄdmenų srityse, nepatikslinto laipsnio odos nudegimas pilvo deÅ¡inÄje. Taip pat rastos poodinÄs kraujosruvos abiejų akių vokuose, abiejose Å¡launyse, deÅ¡iniajame žaste, sÄdmenų srityse, lytinÄs varpos srityje, žaizdelÄs deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, juosmens kairÄje, deÅ¡iniame žaste, kairiame kelyje, kakle; rasti odos nubrozdinimai nosies nugarÄlÄje, deÅ¡inÄje ausyje, deÅ¡inÄje ir kairioje Å¡launyse, kairiajame kelyje. J.
U. konstatuoti ne mažiau kaip 26 sužalojimai. Odos nudegimas krÅ«tinÄs kairÄje, pilvo deÅ¡inÄje, abiejose sÄdmenyse padaryti lokaliai veikiant aukÅ¡tÄ temperatÅ«ra turinÄiu skysÄiu ar liepsnos poveikyje. Rastos poodinÄs kraujosruvos, odos nubrozdinimai J, U kÅ«ne padaryti kietais bukais daiktais kuo galÄjo bÅ«ti ranka, koja ar kitas panaÅ¡aus pobÅ«džio daiktas. ŽaizdelÄs rastos J. U. kÅ«ne, aukÅ¡Äiau nurodytose vietose, galÄjo bÅ«ti padarytos bukabriauniu ar neaÅ¡trius aÅ¡menis turinÄiu daiktu, kuo galÄjo bÅ«ti neaÅ¡traus peilio smaigalys. Sužalojimas vertinamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl II laipsnio odos nudegimo (sÄdmenų srityje ir krÅ«tinÄje) J.
U. sveikata sutrikdyta daugiau kaip 10 d. laikotarpiui. (b.l.78-79,t.1)              IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄios teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. pG1762/2017(02) matyti, kad pakartotinai įvertinus pas nukentÄjusįjį J. U. rastus kÅ«no sužalojimus: dÄl II-o laipsnio odos nudeginimų sÄdmenų srityje, krÅ«tinÄs kairÄje J. U. sveikata sutriks daugiau 10 d. laikotarpiui ir atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Vertinant sužalojimus atskirai: nepatikslinto laipsnio odos nudegimas pilvo deÅ¡inÄje, poodinÄs kraujosruvos abiejų akių vokuose, abiejose Å¡launyse, deÅ¡iniame žaste, sÄdmenų srityje,, lytinÄs varpos srityje, žaizdelÄs deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, juosmens kairÄje, deÅ¡iniame žaste, kairiame kelyje, kakle, odos nubrozdinimai nosies nugarÄlÄje, deÅ¡inÄje ausyje, deÅ¡inÄje ir kairÄje Å¡launyje, kairiame kelyje atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . (b.l.82-83,t.1)              IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄios teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. pG2498/2017(02) pakartotinai įvertinus J.
U. padarytus kÅ«no sužalojimus konstatuota, kad odos nudeginimas krÅ«tinÄs kairÄje, nepatikslinto laipsnio odos  nudeginimas pilvo deÅ¡inÄje, poodinÄs kraujosruvos abiejų akių vokuose, deÅ¡inÄje Å¡launyje, deÅ¡iniame žaste, sÄdmens srityje, lytinÄs varpos srityje, žaizdelÄs deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, juosmens kairÄje, deÅ¡iniame žaste, kairiajame kelyje, kakle, odos nubrozdinimai nosies nugarÄlÄje, deÅ¡inÄje ausyje, abiejose Å¡launyse, kairiajame kelyje galimai padaryti artimu jo kÅ«no apžiÅ«ros laiku.  II-o laipsnio odos nudegimas sÄdmenų srityje vertinant nudegiminių žaizdų pobÅ«dį (kairÄje žaizda su Å¡aÅ¡u, deÅ¡inÄje žaizda su užsitraukusiu Å¡aÅ¡u) padaryti ne mažiau kaip prieÅ¡ 1-2 savaites iki J.
U. kÅ«no apžiÅ«ros. (b.l.87-88,t.1)               Teismas, įvertinÄs baudžiamosios bylos nagrinÄjimo teisiamojo posÄdžio metu duotus kaltinamųjų G. B. ir N. N. paaiÅ¡kinimus nukentÄjusiojo J. U. paaiÅ¡kinimus teisiamojo posÄdžio ir ikiteisminio tyrimo metu, teisiamojo posÄdžio metu apklaustų liudytojų R. L., A. R., B. S., T. R. parodymuose nurodytas aplinkybes, iÅ¡analizavÄs byloje esanÄias teismo medicinos specialisto iÅ¡vadas N. G272/2017(02), pG1762(02), pG2498/2017(02) apie pas nukentÄjusįjį J.
U. rastų kÅ«no sužalojimų pobÅ«dį, lokalizacijÄ , sunkumÄ , padarymo mechanizmÄ bei padarymo laikÄ , įvertinÄs byloje esanÄius asmens apžiÅ«ros ir įvykio vietos apžiÅ«ros duomenis sprendžia, kad visi aukÅ¡Äiau nurodytų įrodymų ir duomenų analizÄ patvirtina, kad: 1) kaltinamasis nuteistasis G. B. atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paskirtÄ už kitÄ nusikaltimÄ , PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atviroje kolonijoje 2-me sektoriuje, atlikdamas bausmÄ už drausmines nuobaudas bÅ«damas patalpintas į kamerų tipo patalpas, 2017 m. sausio mÄn. viduryje, kamerų tipo patalpoje Nr. 8, tyÄia sudavÄ nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių diržu kitam nuteistajam nukentÄjusiajam J.
U. į įvairias kÅ«no vietas, tuo sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ .          2) Be to, įrodyta ir tai, kaltinamieji nuteistieji G. B. ir N. N. atlikdami laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paskirtÄ už kitus nusikaltimus, PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje 2-me sektoriuje, už drausmines nuobaudas bÅ«dami patalpinti į kamerų tipo patalpÄ Nr. 8, 2017 m. sausio mÄn. viduryje, tiksliai nenustatytÄ dienÄ , vakare, tiksliai nenustatytÄ valandÄ , veikdami bendrai, tyÄia užpuolÄ nukentÄjusįjį nuteistÄ jį J.
U. ir užpylÄ ant nukentÄjusiojo kÅ«no verdanÄio vandens iÅ¡ virdulių, tuo sukeldami nukentÄjusiajam J. U. didele fizines kanÄias ir tokiu bÅ«du padarÄ nukentÄjusiajam II-o laipsnio odos nudegimÄ abiejų sÄdmenų srityje, II-o laipsnio odos nudegimÄ krÅ«tinÄs kairÄje, nepatikslinto laipsnio odos nudegimÄ pilvo deÅ¡inÄje, t.y nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .          3) Byloje nustatyta i įrodyta tai, kad po to, kaltinamieji nuteistieji G. B. ir N. N. atlikdami laisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirtÄ už kitÄ nusikaltimÄ , PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atviroje kolonijoje 2-me sektoriuje, atlikdami bausmÄ už drausmines nuobaudas bÅ«dami patalpinti į kamerų tipo patalpas, 2017 m. sausio 22 d. apie 21 val., kamerų tipo patalpoje Nr. 8, bendrai veikdami, vÄl užpuolÄ nuteistÄ jį nukentÄjusįjį J.
U. ir tyÄia sudavÄ jam nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių rankų kumÅ¡Äiais į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, badÄ peiliu per kojas, taip padarydamas nukentÄjusiajam J. U. poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, abiejose Å¡launyse, deÅ¡iniajame žaste, sÄdmenų srityje, lytinÄs varpos srityje, žaizdeles deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, juosmens kairÄje, deÅ¡iniajame žaste, kairiame kelyje, kakle, odos nubrozdinimus nosies nugarÄlÄje, deÅ¡inÄje ausyje, deÅ¡inÄje ir kairioje Å¡launyje, kariame kelyje, viso ne mažiau kaip 23 sužalojimus, taip sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ ir padarydami jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ .             Teismas tokius kaltinamojo G.
B. veiksmus pirmajame epizode prieÅ¡ nukentÄjusįjį J. U. kvalifikuoja kaip nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.- kaip fizinio skausmo sukÄlimÄ kitam asmeniui. Pats kaltinamasis G. B. pripažino, kad bÅ«damas vienoje kameroje su nuteistuoju nukentÄjusiuoju Å¡ioje byloje J. U., 2017 m. sausio mÄn. nenustatytÄ dienÄ jį sumuÅ¡Ä diržu ir sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ , nes pastarasis sugadino jo daiktus. TÄ iÅ¡ esmÄs tiek ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posÄdžio metu patvirtino pats J.
U. ir kitas kaltinamasis N. N., kuris taip pat buvo toje paÄioje kameroje.            Teismas kaltinamųjų nuteistųjų G. B. ir N. N. veiksmus antrajame epizode prieÅ¡ nukentÄjusįjį nuteistÄ jį J. U. kvalifikuoja kaip nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 6 p. â kaip nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymÄ kitam asmeniui sukeliant nukentÄjusiajam dideles fizines kanÄias, elgdamiesi itin žiauriai. DÄl tokių veiksmų padarymo kaltinamieji G. B. ir N. N. kaltais neprisipažino.
TaÄiau jų kaltÄ Å¡ių veiksmų padaryme, teismo nuomone, yra įrodyta žemiau nurodytais duomenimis ir įrodymais.  Teismas remiasi nukentÄjusiojo nuteistojo J. U. parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir iÅ¡ dalies jo parodymais bylos nagrinÄjimo teisiamojo posÄdžio metu. NukentÄjusiojo J. U. parodymai ikiteisminio tyrimo metu apie jo sistemingo žalojimo aplinkybes ir kaltinamųjų elgesį su juo atliekant bausmÄ vienoje baudos izoliatoriaus kameroje, yra pakankamai iÅ¡samÅ«s ir detalÅ«s, atitinka byloje kitais bÅ«dais surinktus duomenis apie jo nudeginimo ir sumuÅ¡imo aplinkybes.
Nors nukentÄjusiojo J. U. parodymai teisiamojo posÄdžio metu yra labiau abstraktÅ«s, jis bandÄ juos pakeisti, taÄiau iÅ¡ esmÄs nukentÄjusysis patvirtino, kad jo parodymai ikiteisminio tyrimo metu yra iš teisingi. Byloje yra duomenys, kad nukentÄjusysis nuteistasis J. U. serga psichine liga, taÄiau teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas B. S. (pataisos įstaigos gydytojas psichiatras) nurodÄ, kad J. U. parodymais galima tikÄti, nes pas nukentÄjusįjį matÄ daug gilių emocijų, susijaudinimo, kurių negali nuslopinti jo liga ir jis su juo bendravo kitÄ dienÄ po smurto prieÅ¡ jį (2017-01-23) ir nukentÄjusysis pasakÄs, kas jį sistemingai žalojo kartu su juo kameroje buvÄ du nuteistieji G.
B. ir N. N.. Štai J. U. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad abu kaltinamieji G. B. ir N. N. (kameroje su nukentÄjusiuoju buvo laikomi tik jie) pylÄ ant jo verdantį vandenį iÅ¡ dviejų juodų virdulių, buvusių kameroje Nr.8. Ä®vykio vietos (kameros Nr.8) apžiÅ«ros metu du juodos spalvos virduliai, apibÅ«dinti nukentÄjusiojo, buvo rasti kameroje ir užfiksuoti protokole. (b.l. 28-34,t.1). Be to, iÅ¡ asmens (J. U.) apžiÅ«ros, atliktos po paros nuo paskutinio nukentÄjusiojo sumuÅ¡imo 2017-01-24, protokolo duomenų ir fotonuotraukų (b.l.64-70,t.1) akivaizdžiai matyti žaizdos ant nukentÄjusiojo sÄdmenų, krÅ«tinÄs, pilvo.
Å ie sužalojimai vÄliau teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G272/2017(02) apraÅ¡yti ir nurodyti kaip padaryti lokaliai tas kÅ«no vietas veikiant aukÅ¡tÄ temperatÅ«ra turinÄiu skysÄiu ar liepsnos poveikyje Tokie sužalojimai J. U. buvo padaryti prieÅ¡ 1-2 savaites iki apžiÅ«ros. (teismo medicinos specialisto iÅ¡vada Nr. pG2498/2017(02) Tai objektyviai patvirtina J. U. parodymus, apie jam padarytų sužalojimų mechanizmÄ , pobÅ«dį, lokalizacijÄ , padarymo laikÄ . Ir tokie nukentÄjusiojo J.
U. parodymai teismo nuomone nÄra iÅ¡galvoti ir teismas jais remiasi. Akivaizdu, kad rastų Å¡ių kÅ«no nudeginimų vieta ir dydis akivaizdžiai sukÄlÄ nukentÄjusiajam skausmus, tokio pobÅ«džio sužalojimai gyja ilgiau ir sunkiau, tai yra sukÄlÄ nukentÄjusiajam dideles fizines kanÄias. DÄl to kaltinamųjų G. B. ir N. N. kaltÄ dÄl nukentÄjusiojo J. U. sužalojimo Å¡iame epizode nekelia abejonių ir jų veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip nusikaltimas, numatytas Lietuvos respublikos BK 138 str. 2 d. 6 p.              Teismas kaltinamųjų G.
B. ir N. N. veiksmus treÄiajame epizode kvalifikuoja kaip nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.- kaip nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymÄ kitam žmogui. Baudžiamojoje byloje yra nustatyta, kad kaltinamieji 2017-01-22 užpuolÄ ir sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį J. U. kameroje Nr. 8 ir bendrais veiksmais jam padarÄ ne mažiau kaip 23 kÅ«no sužalojimus. Kaltinamasis G. B. savo kaltÄs nepripažino, o kaltinamasis N. N. savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies. TaÄiau abiejų kaltinamųjų kaltÄ Å¡ių veiksmų padaryme Å¡iame epizode yra įrodyta bylos duomenimis. Teismas remiasi priimdamas nuosprendį nukentÄjusiojo J.
U. parodymais ikiteisminio tyrimo metu apie 2017-01-22 vakare buvusius įvykius kameroje Nr.8, kurioje jis buvo laikomas kartus su kaltinamaisiais G. B. ir N. N.. Jo parodymai ikiteisminio tyrimo metu apie tos dienos jo užpuolimÄ ir sumuÅ¡imÄ yra pakankamai detalÅ«s ir informatyvÅ«s. Teisiamojo posÄdžio metu (2017-12-20) nukentÄjusiojo J. U. parodymai labiau abstraktÅ«s, jis bandÄ nurodyti, kad gerai neprisimena ir kad kaltinamasis nuteistasis G. B. tÄ dienÄ jo nemuÅ¡Ä, taÄiau negalÄjo paaiÅ¡kinti kodÄl keitÄ parodymus iÅ¡samiai duotus ikiteisminio tyrimo metu.
DÄl to manytina, kad jis galÄjo bÅ«ti prieÅ¡ posÄdį bÅ«ti paveiktas kaltinamųjų, nes kartu buvo atvežtas į teisiamÄ jį posÄdį.  Teismas Å¡iame epizode remiasi nukentÄjusiojo nuteistojo J. U. parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir iÅ¡ dalies jo parodymais bylos nagrinÄjimo teisiamojo posÄdžio metu dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų. NukentÄjusiojo J. U. parodymai ikiteisminio tyrimo metu apie 2017-01-22 įvykius kameroje Nr. 8 yra detalÅ«s ir pakankamai iÅ¡samÅ«s apie jam abiejų kaltinamųjų suduotų smÅ«gių skaiÄių, panaudotus įrankius (peilius), padarytų kÅ«no sužalojimų lokalizacijÄ ir kiekį.
NukentÄjusysis J. U. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad abu kaltinamieji 2017-01-22 vakare kameroje Nr. 8 ji muÅ¡Ä kumÅ¡Äiais į galvÄ , veidÄ , kitas kÅ«no vietas, badÄ turimais peiliais, kuriuos slÄpÄ lovoje po Äiužiniu, o jis pats sau tokių sužalojimu nepasidarÄ. Tokie nukentÄjusiojo J. U. parodymai dÄl jo sužalojimo aplinkybių Å¡iame epizode atitinka kitais bÅ«dais surinktus duomenis apie jo sužalojimÄ tÄ dienÄ . Ir teismas jais remiasi. Å tai pataisos namų pareigÅ«nai A.
R., R. L. parodÄ, kad 2017-01-22 apie 20.50 val. J. U. buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros Nr. 8, nes Å¡aukÄ, kad yra muÅ¡amas. IÅ¡vedus iÅ¡ kameros buvo akivaizdžiai matyti, kad jis yra sumuÅ¡tas ir iÅ¡ karto pareigÅ«nams jis nurodÄ, kad jį sumuÅ¡Ä abu kameroje buvo nuteistieji kaltinamieji G. B. ir N. N.. Be to, pristaÄius nuteistÄ jį nukentÄjusįjį J. U. į pataisos namų medicinos tarnybÄ jis buvo nufotografuotas, apžiÅ«rÄtas gydytojo ir suraÅ¡ytas apžiÅ«ros aktas, kuriame buvo apraÅ¡yti pas jį rasti sužalojimai atitinkantys kÅ«no vietas į kurias pagal nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimÄ buvo muÅ¡amas.
Be to, teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas buvÄs nuteistasis T. R. taip pat patvirtino, kad atlikinÄjo bausmÄ izoliatoriuje gretimoje kameroje Nr. 18 ir aiÅ¡kiai girdÄjÄs triukÅ¡mÄ 8 kameroje, be to per kameros sienÄ kalbÄjÄs su G. B. ir N. N., kurie patys jam pasakÄ, kad visaip daužydavo J. U., uždarydavo tualete, tyÄiodavosi, nes J. U. turÄjo psichikos sutrikimÄ , atimdavo jo vaistus. Apklaustas teisme liudytojas pataisos namų gydytojas B. S. taip pat patvirtino, kad kitÄ dienÄ vizitacijos metu matÄs J.
U., sumuÅ¡tÄ ir jis pasakÄs, kad jį sužalojÄ kartu kamera buvÄ nuteistieji G. B. ir N. N.. Tokie objektyvÅ«s bylos duomenys patvirtina nukentÄjusiojo J. U. parodymus, kad jis abiejų kaltinamųjų buvo sumuÅ¡tas bÅ«tent 2017-01-22 vakare, apie 20-21 val. ir jam buvo padaryti apžiÅ«ros ir teismo medicinos specialisto rasti ir konstatuoti kÅ«no sužalojimai. Teismui nekelia abejonių, kad Å¡iame epizode abu kaltinamieji smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį J. U. ir padarÄ jam kÅ«no sužalojimus.
Sužalojimai padaryti J. U. Å¡ieme veikos epizode traktuojami tiek kiekvienas atskirai tiek bendrai kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. DÄl to kaltinamųjų G. B. ir N. N. veiksmai Å¡iame epizode ir kvalifikuojami kaip nusikaltimas. Numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.- kaip nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymas kitam žmogui.           Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamiesiems G. B. ir N. N. buvo pateiktas kaltinimas ir dÄl to, kad jie bendrai veikdami 2017-01-22 vakare, nenustatytu laiku PravieniÅ¡kių pataisos namų-atviros kolonijos 2-o sektoriaus, kamerų tipo patalpoje Nr. 8, pasinaudodami nukentÄjusiojo J.
U. pablogÄjusia psichine bÅ«sena, neturÄdami teisÄto pagrindo, atvirai vertÄ nukentÄjusįjį J. U. raÅ¡yti laiÅ¡kÄ ir praÅ¡yti pervesti jiems pinigų į PravieniÅ¡kių pataisos namų-atviros kolonijos nuteistųjų bendrÄ sÄ skaitÄ N. N. vardu, t.y prokuroro manymu prievartavo nukentÄjusiojo turtÄ ir padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 181 str. 1 d. DÄl Å¡ios inkriminuotos veikos padarymo kaltinamieji G. B. ir N. N. iÅ¡teisintini. Pati kaltinimo formuluotÄ yra abstrakti, kaltinime nÄra nurodyta nei kokiu bÅ«du vertÄ raÅ¡yti laiÅ¡kÄ , kokiam asmeniui ar asmenims raÅ¡yti laiÅ¡kÄ buvo verÄiamas J.
U., nei kokia suma pinigų galÄjo bÅ«ti reikalaujama iÅ¡ nukentÄjusiojo. Pagal faktines bylos aplinkybes pats nukentÄjusysis J. U. negalÄjo teisme paaiÅ¡kinti kokiomis aplinkybÄmis ir kada buvo paraÅ¡ytas laiÅ¡kas ir ar konkreÄiai Å¡ie kaltinamieji vertÄ jį raÅ¡yti. Pats laiÅ¡ko turinys yra visiÅ¡kai neinformatyvus, laiÅ¡kas niekam nebuvo iÅ¡siųstas. Prokuroro prielaida, kad laiÅ¡kas galÄjo bÅ«ti paraÅ¡ytas kameroje Nr. 8 2017-01-22 niekuo neįrodyta, nes tÄ patį vakarÄ J. U. buvo sumuÅ¡tas ir iÅ¡vestas iÅ¡ kameros.
Jokios kitokios aplinkybÄs byloje nÄra nustatytos. DÄl to byloje nÄra surinkta įrodymų, kad kaltinamieji G. B. ir N. N. vertÄ J. U. raÅ¡yti laiÅ¡kÄ pažįstamam asmeniui, kad Å¡is pervestų pinigų ir tokiu bÅ«du reikalavo iÅ¡ nukentÄjusiojo pinigų ir tokiu padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 181 str. 1 d. ir jie iÅ¡teisintini nesant jų veikoje Å¡io nusikaltimo sudÄties.             Skiriant bausmÄ kaltinamajam G. B. už aukÅ¡Äiau nurodytus jo padarytus nusikaltimus teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ tyÄinius du nesunkius ir vienÄ apysunkį nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 ir 4 d.d.).
G. B. anksÄiau teistas už nusikaltimų padarymÄ keturis kartus, teistumai neiÅ¡nykÄ. Atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis D. B. Å¡iuos nusikaltimus padarÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo vietoje, atlikdamas už ankstesnius nusikaltimus paskirtÄ bausmÄ. Tai rodo jo didesnį pavojingumÄ visuomenei. Pataisos namų administracijos kaltinamasis nuteistasis G. B. charakterizuojamas neigiamai, kaip asmuo nesistengiantis koreguoti elgesio teigiama linkme, bausmÄs atlikimo metu padarÄ 48 (iÅ¡ jų 43 kartus bausta drausminÄmis nuobaudomis) drausmÄs pažeidimus, dÄl Å¡iurkÅ¡Äių drausmÄs pažeidimų darymo perkeltas bausmei atlikti į drausmÄs grupÄ, pataisos namuose dirbti atsisakÄ, noro dalyvauti papildomose socialinÄs reabilitacijos programose nepareiÅ¡kÄ.
Ä® Å¡ias aplinkybes taip pat atsižvelgtina skiriant kaltinamajam G. B. bausmÄ.  Jo veiksmuose nÄra nei jo kaltÄ lengvinanÄių nei sunkinanÄių aplinkybių. Kaltinamajam B atsižvelgiant į jo asmenybÄ, elgesį pataisos namuose, Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, veiksmų sistemingumÄ jam parinktina ir skirtina Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. sankcijose numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ ne mažesnÄ už bausmÄs vidurkį, nes kitokios Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšies paskyrimas G.
B. neturÄs jokio auklÄjamojo poveikio. Be to, kadangi kaltinamasis G. B. Å¡iuos nusikaltimus padarÄ nepilnai atlikÄs ankstesniu 2013-09-12 PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžių paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ, jam iki suÄmimo paskyrimo Å¡ioje byloje (suÄmimas paskirtas 2017-06-08 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nutartimi), liko neatlikta bausmÄs dalis- 2 dienos laisvÄs atÄmimo. DÄl to, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 ir 3 d. taisyklÄmis, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄtina neatlikta ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausmÄs dalis- 2 dienos laisvÄs atÄmimo ir į subendrintos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas, kaltinamojo G.
B. iÅ¡bÅ«tas suÄmime.             Skiriant bausmÄ kaltinamajam N. N. teismas taip pat atsižvelgia, kad jis padarÄ du tyÄinius nusikaltimus: vienÄ apysunkį, o kitÄ nesunkų (LR BK 11 str. 3 ir 4 d.d. N. N. anksÄiau teistas penkis kartus už nusikaltimų padarymÄ (tame tarpe už sunkaus nusikaltimo padarymÄ ), ankstesnis teistumas nÄra iÅ¡nykÄs. Jis taip pat padarÄ Å¡iuos nusikaltimus pataisos namuose atlikdamas jam ankstesniu nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Tai akivaizdžiai rodo jo didesnį pavojingumÄ visuomenei. Pataisos namų administracijos kaltinamasis nuteistasis N. N. charakterizuojamas neigiamai, kaip asmuo tyÄia nesistengiantis koreguoti savo elgesio teigiama linkme, nesilaikantis pataisos įstaigos vidaus taisyklių, jis yra padarÄs 45 drausmÄs pažeidimus (iÅ¡ jų 43 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis) yra perkeltas tolimesnei bausmei atlikti į drausmÄs grupÄ bei kamerų tipo patalpas, nuteistasis pataiso namuose nedirba, nedalyvauja papildomose pataisos programose. Į Å¡ias aplinkybes teismas taip pat atsižvelgia skirdamas bausmÄ Å¡iam kaltinamajam.
Kaltinamajam N. N. atsižvelgiant į jo padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, sistemingumÄ , padarymo aplinkybes, taip pat atsižvelgiant į jo asmenybÄ, jo elgesį pataisos namuose jam taip pat paskirtina Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. sankcijose numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ ne mažesnÄ už bausmÄs vidurkį, nes kitokios Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšies paskyrimas N. N. neturÄs jam jokio auklÄjamojo poveikio. Be to, kaltinamasis N. N. nusikaltimus padarÄ neatlikÄs ankstesniu 2008-01-27 Jonavos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu visos paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Neatlikta bausmÄs dalis nuosprendžio paskelbimo dienai- 1 metai 1 mÄnuo ir 24 dienos laisvÄs atÄmimo.
TodÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 ir 2 d. Å¡i neatlikta bausmÄ subendrintina su Å¡iuo nuosprendžiu už aukÅ¡Äiau nurodytus nusikaltimus skiriama bausme jas sudedant.               Civilinio ieÅ¡kinio Å¡ioje baudžiamojoje byloje nÄra, nes teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis J. U. civilinio ieÅ¡kinio atsisakÄ.                Daiktiniai įrodymai byloje (saugomi PravieniÅ¡kių pataisos namų-atviros kolonijos daiktų saugojimo saugykloje): du peiliai rasti kratos metu- nuosprendžiui įsiteisÄjus konfiskuotini ir sunaikintini, o kuprinÄ- gražintina nukentÄjusiajam J.
U..                Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302 str., 303 str., 304-305 str.str., 307-308 str. str,-                                  n u s p r e d Ä:               1. G. B. (a.k(duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (du epizodai) ir BK 138 str. 2 d. 6 p. ir paskirti jam bausmes:pagal BK 140 str. 1 d. (J.
U. fizinio skausmo sukÄlimo 2017 m. sausio m.mÄnesio epizodas)-   4 mÄnesius laisvÄs atÄmimo;pagal BK 140 str. 1 d. (2017-01-22 J. U. nežymaus sveikatos sutrikdymopadarymo epizodas)-  5 mÄnesius laisvÄs atÄmimo;pagal  BK 138 str. 2 d. 6 p. (J. U. nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymo epizodas)-   1 metus ir 6 mÄnesius laisvÄs atÄmimo.               Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 dalimis Å¡ias bausmes subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant ir subendrintÄ bausmÄ paskirti- 2 (dvejus) metus laisvÄs atÄmimo.              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 ir 2 dalimis prie Å¡ios subendrintos bausmÄs pilnai pridÄti neatliktÄ bausmÄ pagal 2013-09-12 PanevÄžio apygardos teismo nuosprendį- 2 dienas laisvÄs atÄmimo ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ pagal abu nuosprendžius G.
B. nustatyti- 2 metus ir 2 dienas laisvÄs atÄmimo.              ŠiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ G. B. paskirti atlikti pataisos namuose. Į Å¡ios laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ jam įskaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ suÄmime įskaitytinai nuo 2017-06-08 iki 2018-02-07. Likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ G. B. skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos- 2018 m. vasario 7 d.              KardomÄ jÄ priemonÄ kol nuosprendis įsiteisÄs G.
B. palikti suÄmimÄ .           2. N. N. (a.k(duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 6 p. ir BK 140 str. 1 d. ir paskirti jam bausmes:                 - pagal BK 138 str. 2 d. 6 p. (J. U. nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymo epizodas)- 1 metus ir 7 mÄnesius laisvÄs atÄmimo;                 - pagal BK 140 str. 1 d. (2017-01-22 J. U. nežymaus sveikatos sutrikdymopadarymo epizodas)-     7 mÄnesius laisvÄs atÄmimo.              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 dalimis Å¡ias paskirtas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant ir subendrintÄ bausmÄ už Å¡iuos nusikaltimus N. N. paskirti- 2 metus ir 1 mÄnesį laisvÄs atÄmimo;                Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 ir 3 d. prie Å¡ios subendrintos bausmÄs N. N. iÅ¡ dalies pridÄti neatliktÄ bausmÄ pagal 2008-01-27 Jonavos rajono apylinkÄs teismo nuosprendį- 1 metus 1 mÄnesį ir 24 dienas laisvÄs atÄmimo ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ pagal abu nuosprendžius N. N. nustatyti- 3 (trejus) metus 2 mÄnesius laisvÄs atÄmimo.                  ŠiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ N. N. paskirti atlikti pataisos namuose.
Å ios subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ jam skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos- 2018 m. vasario 7 d.                  Kol nuosprendis įsiteisÄs N. N. paskirti kardomÄ jÄ priemonÄ- suÄmimÄ ir suimti salÄje paskelbus nuosprendį.                 G. B. ir N. N. pagal Lietuvos Respublikos BK 181 str. 2 d. iÅ¡teisinti nesant jų veiksmuose Å¡io nusikaltimo sudÄties (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).                Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktinius įrodymus byloje (saugomus PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atviroje kolonijoje daiktų saugojimo saugykloje): du peilius konfiskuoti ir sunaikinti kaip beverÄius nustatyta tvarka, kuprinÄ- gražinti J.
U..               Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo, o nuteistiesiems G. B. ir N. N. nuo Å¡io nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.            TeisÄjas                                                                                              Gintautas Kaulakis                                                                                     Â