56330864-bf1a-4bc0-8358-cd604b173fec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 346,87 EUR skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp atsakovo ir UAB âFSOFTâ 2015 m. lapkriÄio 12 d. sudaryta Automobilio ir įrangos nuomos bei taksi dispeÄerinÄs paslaugų teikimo sutartis Nr. 20151112-01, pagal kurios 2.1 punktÄ nuomotojas įsipareigoja suteikti nuomininkui automobilį ir įrangÄ nuomos teise laikinai valdyti neteikiant vairavimo paslaugų, taip pat teikti nuomininkui taksi dispeÄerinÄs paslaugas, o nuomininkas įsipareigoja priimti Å¡ias paslaugas, už Å¡ias paslaugaus nuomotojui mokÄti nuomos mokestį, vykdyti klientų taksi iÅ¡kvietimus-užsakymus bei vykdyti kitus sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.
Legislator headnote
AI generated56330864-bf1a-4bc0-8358-cd604b173fec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad pradinis kreditorius iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras Serija IV-1794, IV-1808, IV-1821, IV-1837 bei IV-1750 (13-16, 30 e. b. l.). Kaip nurodo ieÅ¡kovas, atsakovas tinkamai įsipareigojimų pradiniam kreditoriui nevykdÄ, todÄl susidarÄ 346,87 EUR skola (1, 3 e. b. l.). Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.522 straipsnio 1 dalimi, pagal transporto priemonÄs nuomos neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartį nuomotojas įsipareigoja suteikti už užmokestį transporto priemonÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudotis, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-6716-931/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01719-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.3; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB Legal Balance ieÅ¡kinį atsakovui A. A. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 346,87 EUR skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp atsakovo ir UAB âFSOFTâ 2015 m. lapkriÄio 12 d. sudaryta Automobilio ir įrangos nuomos bei taksi dispeÄerinÄs paslaugų teikimo sutartis Nr. 20151112-01, pagal kurios 2.1 punktÄ nuomotojas įsipareigoja suteikti nuomininkui automobilį ir įrangÄ nuomos teise laikinai valdyti neteikiant vairavimo paslaugų, taip pat teikti nuomininkui taksi dispeÄerinÄs paslaugas, o nuomininkas įsipareigoja priimti Å¡ias paslaugas, už Å¡ias paslaugaus nuomotojui mokÄti nuomos mokestį, vykdyti klientų taksi iÅ¡kvietimus-užsakymus bei vykdyti kitus sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.
Atsakovas nevykdÄ savo įsipareigojimų, todÄl susidarÄ 346,87 EUR įsiskolinimas. 2018 m. spalio 9 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 2018-10/64 kreditorius perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į atsakovÄ remiantis Priede prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2018-10/64 nurodyta perleidžiama teise (1-4 e. b. l.). IeÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas atsakovui buvo įteikti 2019 m. balandžio 19 d. asmeniÅ¡kai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalis, 179 straipsnio 3 dalis).
Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tuo atveju, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių (3 e. b. l.). Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas ir pradinis kreditorius UAB âFSOFTâ 2015 m. lapkriÄio 12 d. sudarÄ automobilio ir įrangos nuomos bei taksi dispeÄerinÄs paslaugų teikimo sutartį Nr. 20151112-01, kuria pradinis kreditorius įsipareigojo suteikti atsakovui automobilį ir įrangÄ nuomos teise laikinai valdyti neteikiant vairavimo paslaugų, taip pat teikti atsakovui taksi dispeÄerinÄs paslaugas, o atsakovas įsipareigoja priimti Å¡ias paslaugas, už Å¡ias paslaugaus pradiniam kreditoriui mokÄti nuomos mokestį, vykdyti klientų taksi iÅ¡kvietimus-užsakymus bei vykdyti kitus sutartimi prisiimtus įsipareigojimus (18-23 e. b. l.).
Nustatyta, kad pradinis kreditorius iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras Serija IV-1794, IV-1808, IV-1821, IV-1837 bei IV-1750 (13-16, 30 e. b. l.). Kaip nurodo ieÅ¡kovas, atsakovas tinkamai įsipareigojimų pradiniam kreditoriui nevykdÄ, todÄl susidarÄ 346,87 EUR skola (1, 3 e. b. l.). Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.522 straipsnio 1 dalimi, pagal transporto priemonÄs nuomos neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartį nuomotojas įsipareigoja suteikti už užmokestį transporto priemonÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudotis, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.
Pagal CK 6.716 straipsnio 1 dalį, paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. Suteikiamas paslaugas klientas apmoka sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu sutartis nenustato ko kita, klientas privalo sumokÄti visÄ kainÄ , kai visos paslaugos pagal sutartį yra suteiktos (CK 6.720 straipsnio 3 dalis).
PažymÄtina, kad 2018 m. spalio 9 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 2018-10/64 pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui UAB Legal Balance reikalavimo teises į atsakovÄ (9-11 e. b. l.). Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ , kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali bÅ«ti praneÅ¡ta bet kokia forma ir bet kokiu bÅ«du, svarbu, kad praneÅ¡ime bÅ«tų informacija apie pradinio kreditoriaus turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ Ä¯vardintam naujajam kreditoriui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010). IÅ¡ pateiktų įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas siuntÄ atsakovui praneÅ¡imus apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ (7-8 e. b. l.).
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku įvykdyti savo sutartines prievoles. Kadangi atsakovas pareigos grÄ Å¾inti skolÄ už automobilio nuomÄ bei suteiktas paslaugas tinkamai nevykdÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 346,87 EUR skola (CK 6.477 straipsnio 1 dalis, 6.487 straipsnio 1 dalis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (346,87 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. sausio 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 EUR sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis) bei 121 EUR iÅ¡laidų už advokatų teisines paslaugas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnio 1 dalis), iÅ¡ viso 136 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Byloje patirta 5,58 EUR procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai (CPK 92, 96 straipsniai). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovo UAB Legal Balance ieÅ¡kinį atsakovui A. A. tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui UAB Legal Balance (j. a. k. 302528679) 346,87 EUR (trijų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 87 ct) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (346,87 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. sausio 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 136 EUR (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo A.
A. (a. k. (duomenys neskelbtini)). Priteisti iÅ¡ atsakovo A. A. (a. k. (duomenys neskelbtini)) 5,58 EUR (penkių eurų 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660.
SumokÄjus Å¡ias iÅ¡laidas, teismui bÅ«tina pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ