5626bc75-e93a-40d3-8c5d-3e272e8c6795 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas bankiniu pavedimu ieÅ¡kovei pervedÄ 50000 Lt, taÄiau likusios 10000 Lt sumos nesumokÄjo iki Å¡iol (b.l.1-2).IeÅ¡kinys tenkintinas.Nustatyta, kad 2011-02-15 tarp ieÅ¡kovÄs A. M. ir atsakovo R. K. buvo sudaryta Pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ pardavÄ atsakovui pastatÄ - gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kitus statinius (inžinerinius) âÅ¡ulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ir žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); esanÄius (duomenys neskelbtini) (Sutarties 2.1 p.).
Legislator headnote
AI generated5626bc75-e93a-40d3-8c5d-3e272e8c6795 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Bendra daiktų vertÄ â 60000 Lt (Sutarties 3.1 p.), 50000 Lt atsakovas ieÅ¡kovei sumokÄjo prieÅ¡ Sutarties sudarymÄ (Sutarties 4.1 p.). Likusius 10000 Lt atsakovas įsipareigojo sumokÄti iki 2011-10-15 (Sutarties 4.2 p.). NuosavybÄs teisÄs atsakovui perÄjimÄ Ä¯ nurodytus nekilnojamuosius daiktus patvirtina Sutarties 7.3 punktas. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių likusios 10000 Lt sumos ieÅ¡kovei sumokÄjimÄ (b.l.19).CK 6.314 str. 5 d. numato, jog kai pirkÄjas laiku nesumoka už jam perduotus daiktus, pardavÄjas turi teisÄ reikaluti iÅ¡ pirkÄjo sumokÄti kainÄ bei įstatymų ar sutarties nustatytas palÅ«kanas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-22601-779/2011Nr. 2-01-3-19079-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 116.3., 42.10, 45 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASP R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Inga StaknienÄ, dokumentinio proceso tvarka, raÅ¡ytinio proceso bÅ«du iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. M. ieÅ¡kinį atsakovui R. K. dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ Civilinio proceso kodekso 425 straipsnio nustatyta tvarka ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 10000 Lt įsiskolinimÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta pirkimo pardavimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ pardavÄ atsakovui pastatÄ gyvenamÄ jį namÄ , Å«kinius pastatus, garaÅ¾Ä , kitus statinius ir žemÄs sklypÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini).
Atsakovas bankiniu pavedimu ieÅ¡kovei pervedÄ 50000 Lt, taÄiau likusios 10000 Lt sumos nesumokÄjo iki Å¡iol (b.l.1-2).IeÅ¡kinys tenkintinas.Nustatyta, kad 2011-02-15 tarp ieÅ¡kovÄs A. M. ir atsakovo R. K. buvo sudaryta Pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ pardavÄ atsakovui pastatÄ - gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastatÄ -Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kitus statinius (inžinerinius) âÅ¡ulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ir žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); esanÄius (duomenys neskelbtini) (Sutarties 2.1 p.).
Bendra daiktų vertÄ â 60000 Lt (Sutarties 3.1 p.), 50000 Lt atsakovas ieÅ¡kovei sumokÄjo prieÅ¡ Sutarties sudarymÄ (Sutarties 4.1 p.). Likusius 10000 Lt atsakovas įsipareigojo sumokÄti iki 2011-10-15 (Sutarties 4.2 p.). NuosavybÄs teisÄs atsakovui perÄjimÄ Ä¯ nurodytus nekilnojamuosius daiktus patvirtina Sutarties 7.3 punktas. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių likusios 10000 Lt sumos ieÅ¡kovei sumokÄjimÄ (b.l.19).CK 6.314 str. 5 d. numato, jog kai pirkÄjas laiku nesumoka už jam perduotus daiktus, pardavÄjas turi teisÄ reikaluti iÅ¡ pirkÄjo sumokÄti kainÄ bei įstatymų ar sutarties nustatytas palÅ«kanas.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ . (CK 6.205 str.). TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 10000 Lt skola pagal 2011-02-15 pirkimo-pardavimo sutartį.Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TodÄl pagal CK 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-12-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 150 Lt žyminio mokesÄio (b.l.20) ir 600 Lt iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti (b.l.21-22), iÅ¡ viso â 750 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsniu, 428 - 429 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovei A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas ,,Swedbankâ, iÅ¡ atsakovo R.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) 10000 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių Lt) skolÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-12-19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 750 Lt (septyni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimÄ arba pateikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui raÅ¡tu motyvuotus prieÅ¡taravimus, atitinkanÄius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 1 dalies reikalavimus.Jeigu prieÅ¡taravimai per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais.
TeisÄja                                                                                       Inga StaknienÄ