561e8a47-bacf-4e4a-a1dd-81e6b33f3cbc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM., jos gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros, nuteistosios B. M., jos gynÄjo advokato Edvardo Staponkaus apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 2 d. nuosprendžio, kuriuo:B. M. pripažinta kalta padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 straipsnio 2 dalyje ir, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, jai paskirtas laisvÄs apribojimas vieneriems metams.
Legislator headnote
AI generated561e8a47-bacf-4e4a-a1dd-81e6b33f3cbc · KlaipÄdos apygardos teismas: Å is sklypas parduotas pas tÄ patį antstolį, tokia pat tvarka, kaip ir bÅ«tų parduotas T. S., jei Å¡is bÅ«tų turÄjÄs likusius pinigus. Teismas klaidingai įvertino paÄiÄ pirkimo per antstolį procedÅ«rÄ . Jokio kreditoriaus sutikimo nereikia, o pagal LR CPK 704 str. 2 d. numatytÄ tvarkÄ nÄra nurodoma, kad pardavÄjas turi sumokÄti pinigus antstoliui. NÄra jokių duomenų, kad avansu gauti pinigai buvo naudojami jos asmeniniams interesams tenkinti. Teismas, nesivadovaudamas logika ir liudytojų parodymais, iÅ¡ bylos visumos iÅ¡sirinko tik tokiÄ informacijÄ , kuria remiantis bÅ«tų galima suraÅ¡yti apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Full text
PraneÅ¡Äja Dalia KurseviÄienÄ                                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-463-651/2014TeisÄja Kristina BaÅ¡kienÄ                                               Teisminio proceso Nr. 1-30-2-00035-2012-9                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.2; (S)                                                                                         1.2.14.5.2                                                                                 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. birželio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Dalios KurseviÄienÄs, kolegijos teisÄjų Aurelijos SadauskaitÄs, Violetos MiliuvienÄs, sekretoriaujant Danutei KlimaÅ¡auskaitei,dalyvaujant prokurorui Simonui Geniui,nuteistajai B.
M., jos gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros, nuteistosios B. M., jos gynÄjo advokato Edvardo Staponkaus apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 2 d. nuosprendžio, kuriuo:B. M. pripažinta kalta padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 straipsnio 2 dalyje ir, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, jai paskirtas laisvÄs apribojimas vieneriems metams.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 5 punktu, B. M. įpareigota neatlygintinai iÅ¡dirbti 200 valandų per deÅ¡imt mÄnesių sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 7 dalimi, laisvÄs apribojimo vykdymo laikotarpiu jai paskirtas įpareigojimas â dalyvauti elgesio pataisos programose.NukentÄjusiojo T. S. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies.
Priteista 89 000 Lt turtinei ir 2 000 Lt neturtinei žalai atlyginti iÅ¡ B. M.. Civilinio ieÅ¡kinio dalis dÄl 16 000 Lt turtinÄs ir 8 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo atmesta. Civilinio ieÅ¡kinio dalis dÄl 35 000 Lt baudos priteisimo iÅ¡ B. M. palikta nenagrinÄta.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ n u s t a t Ä: B. M. nuteista už tai, kad apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tai yra,  2011 m. liepos 2 d. bute, adresu (duomenys neskelbtini), su T. S. sudarÄ preliminariÄ jÄ sutartį, pagal kuriÄ B.
M. įsipareigojo T. S. parduoti 0,0900 ha ploto žemÄs sklypÄ , kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), o pirkÄjas T. S. įsipareigojo minÄtÄ sklypÄ nupirkti už 140 000 Lt, sutartyje nurodant, kad sutarties objektas yra įkeistas privaÄiam kreditoriui. Sutarties sudarymo metu B. M. nuslÄpÄ nuo pirkÄjo T. S., kad minÄtas sklypas yra areÅ¡tuotas 2009 m. gegužÄs 4 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi, nuo 2010 m. rugsÄjo 16 d. â antstolÄs Vidos DaugirdienÄs ir nuo 2011 m. birželio 29 d.
â antstolÄs Linos PužienÄs, ir iÅ¡ T. S. 2011 m. liepos 2 d. paÄmÄ 35 000 Lt, 2011 m. rugsÄjo 15 d. paÄmÄ 54 000 Lt avansÄ , nors realios galimybÄs įvykdyti sutarties sÄ lygas neturÄjo. Tokiu bÅ«du B. M. apgaule įgijo didelÄs, 89 000 Lt vertÄs T. S. turtÄ .KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ra apeliaciniu skundu praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-02-21 nuosprendį pakeisti â B. M. už nusikaltimo, numatyto BK 182 str. 2 d., padarymÄ paskirti 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose, kitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad BK 182 str. 2 d. numato, jog tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki aÅ¡tuonerių metų. Sankcijoje nÄra numatyta jokia kita alternatyvi bausmÄs rūšis, kuri galÄtų bÅ«ti paskirta asmeniui, padariusiam šį sunkų nusikaltimÄ . Taikydamas BK 54 str. 3 d. nuostatas teismas privalo, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, motyvuoti Å¡velnesnÄs bausmÄs paskyrimÄ . Apeliantas pažymi, jog tai reiÅ¡kia, kad teismo sprendime turi bÅ«ti nurodytos aplinkybÄs, apibÅ«dinanÄios nusikalstamos veikos pavojingumÄ , jÄ padariusį asmenį ir kitos bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs, leidžianÄios daryti iÅ¡vadÄ , kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
Teismas iÅ¡ esmÄs padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, kurios sudaro pagrindÄ teisingumo principo įgyvendinimui ir teisingam bausmÄs paskyrimui, Å¡iuo atveju yra Å¡ios: nuteistoji dirba, turi Å¡eimÄ , kuriÄ materialiai iÅ¡laiko, padaryta nusikalstama veika nesukÄlÄ negrįžtamų pasekmių. Apeliantas mano, jog Å¡ios aplinkybÄs nÄra iÅ¡imtinÄs, tai reiÅ¡kia, kad automatiÅ¡kai eliminuojama galimybÄ teismui taikyti BK 54 str. 3 d. Tai, kad nuteistoji dirba, nÄra jokia iÅ¡imtis, nes Lietuvoje daug kas dirba.
Be to, iÅ¡ bylos medžiagos neaiÅ¡ku, kuo nuteistoji užsiima. Ji teigia, kad užsiima individualia veikla, taÄiau neaiÅ¡ku kokia, neaiÅ¡ku, ar iÅ¡ viso gauna kokių nors pajamų. Tai, kad nuteistoji turi Å¡eimÄ , kuriÄ materialiai iÅ¡laiko, vÄlgi nÄra jokia iÅ¡imtis. Daug kas turi Å¡eimas, kurias materialiai iÅ¡laiko. Taip pat apeliantas atkreipia dÄmesį, kad nuteistoji yra iÅ¡situokusi ir turi dukrÄ , kuri jau yra pilnametÄ, todÄl akivaizdu, kad dukrai save iÅ¡laikyti nÄra jokių kliÅ«Äių.
DÄl iÅ¡vados, kad nuteistosios padaryta nusikalstama veika nesukÄlÄ negrįžtamų pasekmių, skunde pažymima, jog daugeliu padarytų nusikalstamų veikų nÄra sukeliamos negrįžtamos pasekmÄs, Å¡iuo atveju nukentÄjusiajam buvo padaryta didelÄ turtinÄ Å¾ala â asmuo prarado 89 000 Lt. Be to, nuteistoji viso proceso metu nekompensavo nÄ lito ir iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ji neturi, iÅ¡ ko kompensuoti. Jos visas nekilnojamasis turtas yra areÅ¡tuotas kelių antstolių, ji turi kitų skolų.
NukentÄjusiajam tikÄtis, kad jam bus atlyginta žala, nÄra jokio rimto pagrindo net nuteistajai bÅ«nant laisvÄje. TodÄl skunde teigiama, jog tokios aplinkybÄs nelaikytinos iÅ¡imtinÄmis, ir pažymima, kad, pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ , tai, kad asmuo nebuvo teistas, vedÄs, dirba ir net augina mažametį vaikÄ , yra tipinÄs aplinkybÄs ir jos nelaikytinos iÅ¡imtinÄmis.Nuteistoji B. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-02-21 nuosprendį ir jÄ iÅ¡teisinti.
Nurodo, kad jÄ su T. S. sieja aiÅ¡kÅ«s civiliniai santykiai, jokių ketinimų veikti apgaule iÅ¡ anksto jÄ suplanavus nebuvo, neketinta ir byloje neįrodyta. Tiek T. S., tiek hipotekos kreditorius teismui jų apklausų metu paliudijo, kad sandoris bus įforminamas pas antstolį. Jos papraÅ¡ytas hipotekos kreditorius V. K. pradÄjo ruoÅ¡ti dokumentus. Jam buvo pasakyta, kad yra sklypo pirkÄjas, kad jau sudarÄ sutartį su juo ir gavo avansÄ . Apeliantei nesuprantama, kodÄl teismas šį faktÄ komentuoja visiÅ¡kai prieÅ¡ingai.Nurodo, kad teismas klaidingai teigia, jog ji areÅ¡tuoto turto preliminariosios sutarties sudarymo metu neturÄjo galimybÄs nukentÄjusiajam parduoti jo pageidaujamÄ Å¾emÄs sklypÄ .
Å is sklypas parduotas pas tÄ patį antstolį, tokia pat tvarka, kaip ir bÅ«tų parduotas T. S., jei Å¡is bÅ«tų turÄjÄs likusius pinigus. Teismas klaidingai įvertino paÄiÄ pirkimo per antstolį procedÅ«rÄ . Jokio kreditoriaus sutikimo nereikia, o pagal LR CPK 704 str. 2 d. numatytÄ tvarkÄ nÄra nurodoma, kad pardavÄjas turi sumokÄti pinigus antstoliui. NÄra jokių duomenų, kad avansu gauti pinigai buvo naudojami jos asmeniniams interesams tenkinti. Teismas, nesivadovaudamas logika ir liudytojų parodymais, iÅ¡ bylos visumos iÅ¡sirinko tik tokiÄ informacijÄ , kuria remiantis bÅ«tų galima suraÅ¡yti apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Be to, nebuvo leista atvykti tiems liudytojams, kurie galimai įneÅ¡tų aiÅ¡kumo ir objektyvumo nagrinÄjant bylÄ . Nuteistoji teigia, kad teismas priÄmÄ skubotÄ , neadekvatų, Å¡aliÅ¡kÄ ir nepagrįstÄ nuosprendį, todÄl jis turi bÅ«ti naikinamas BPK 331â313 str. ir  328 str. pagrindais. Nuteistosios gynÄjas advokatas E. Staponkus apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-02-21 nuosprendį ir B. M. iÅ¡teisinti. Nurodo, kad su priimtu teismo nuosprendžiu sutikti negalima, kadangi tarp dviejų sandorio Å¡alių susiklostÄ civiliniai nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo santykiai, kurie sandorio Å¡alių nesutarimų atveju turÄjo bÅ«ti nagrinÄjami vadovaujantis Civilinio proceso kodekso numatytomis normomis, buvo perkelti į baudžiamuoju procesu nagrinÄjimÄ sferÄ ir priimtas sprendimas vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso bei Baudžiamojo kodekso normomis.
Toks nuosprendis negali bÅ«ti laikomas pagrįstu ir teisingu bei teisÄtu, todÄl jis yra naikintinas.2011 m. liepos 2 d. B. M. ir T. S. sudarÄ preliminariÄ jÄ sutartį dÄl nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo ateityje, ja susitarta, kad pardavÄja B. M. įsipareigoja parduoti 0,09 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), už 140 000 Lt, o pirkÄjas T. S. įsipareigoja iki numatyto termino nupirkti šį žemÄs sklypÄ , Å¡ios sutarties pagrindu ateityje bus sudaryta galutinÄ nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutartis.
Preliminariojoje sutartyje dÄl atsiskaitymo sÄ lygų buvo numatyta, kad pirkÄjas 35 000 Lt avansÄ pardavÄjui sumoka sutarties sudarymo metu, po to 70 000 Lt sumokÄs iki 2011-09-15, 20 000 Lt â iki 2011-12-31, o likusiÄ Â Â Â Â 15 000 Lt sumÄ sumokÄs iki 2012-03-31. Sutartyje B. M. patvirtino, kad žemÄs sklypas priklauso jai, ir kartu bÅ«simÄ pirkÄjÄ informavo, kad turtas yra įkeistas privaÄiam kreditoriui. Po sutartimi yra abiejų Å¡alių paraÅ¡ai.IÅ¡ sutarties rankraÅ¡tinių įrašų matyti, kad sutarties pasiraÅ¡ymo metu B.
M. gavo sutartyje numatytus Å¡iam terminui 35 000 Lt, o 2011-09-15 â dar 54 000 Lt. TodÄl jau vien iÅ¡ Å¡ių įrašų matyti, kad T. S. jau antru mokÄjimu pradÄjo nevisiÅ¡kai vykdyti pasiraÅ¡ytÄ sutartį, nes vietoje reikiamų sumokÄti 70 000 Lt, sumokÄjo 16 000 Lt mažiau. Nors T. S. ir teigia, kad jis 2011-09-23 B. M. sumokÄjo paminÄtÄ 16 000 Lt sumÄ , o Å¡is mokÄjimas neįraÅ¡ytas į sutartį apie mokÄjimus, nes jis neturÄjo su savimi sutarties egzemplioriaus, taÄiau tokie jo parodymai yra nelogiÅ¡ki ir negyvenimiÅ¡ki.
Jei jis bÅ«tų vežÄs ir sumokÄjÄs B. M. nurodytÄ 16 000 Lt sumÄ , tai žinodamas, kur ir dÄl ko važiuoja, jis bÅ«tų pasiÄmÄs ir savo sutarties egzempliorių, o jei sutarties ir nebÅ«tų turÄjÄs, tai bÅ«tų pareikalavÄs iÅ¡ B. M., su kuria anksÄiau pažįstamas nebuvo, bendravo tik epizodiÅ¡kai, todÄl pasitikÄti jokio objektyvaus pagrindo ja neturÄjo, galÄjo paraÅ¡yti raÅ¡telį, kad ji Å¡iÄ pinigų sumÄ gavo, tuo labiau kad jis turÄjo gyvenimiÅ¡kÄ patirtį ir pats buvo verslo žmogus ir žinojo raÅ¡ytinių įrodymų reikÅ¡mÄ.
Taip pat jis galÄjo padaryti prieraÅ¡Ä ant B. M. turimo sutarties egzemplioriaus, kad jis jai 16 000 Lt sumokÄjo, taÄiau ir to nepadarÄ. Teismas dÄl Å¡ios dalies formaliai paÅ¡alino B. M. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ dÄl 16 000 Lt sumos pasisavinimo, taÄiau toliau Å¡ios aplinkybÄs negvildeno, nors, gynybos nuomone, T. S., jį užklupus finansinÄms problemoms ir jam negalint pagal sutarties terminus atsiskaityti su B. M., iÅ¡kÄlÄ nelogiÅ¡kÄ , melagingÄ ir neįtikinamÄ versijÄ , kad jis trÅ«kstamÄ pinigų sumÄ B.
M. sumokÄjÄs. Apie tai, kad T. S. galÄjo jau tuo metu turÄti finansinių problemų arba Å¡ias finansines problemas nusprendÄ sprÄsti kitaip, įrodo ir tas faktas, kad preliminariosios sutarties sudarymo metu T. S. Å¡eimoje jau nebuvo darnos, nes iÅ¡ 2012 m. kovo 19 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pateikto T. S. ir jo žmonos E. S. pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo matyti, kad jie daugiau kaip metus neveda bendro Å«kio ir negyvena santuokinio gyvenimo, turi finansinių įsipareigojimų.Savo 2012-01-17 pareiÅ¡kime KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai T.
S. nurodÄ, kad sudarant preliminariÄ jÄ sutartį, B. M. jį informavusi, kad žemÄs sklypas yra įkeistas privaÄiam asmeniui už paskolÄ , o jo mokami pinigai bus nukreipti Å¡iai paskolai grÄ Å¾inti, po to bus iÅ¡registruota hipoteka ir bus galima įforminti pirkimÄ âpardavimÄ . Kad sklypui bÅ«tų uždÄti dar kokie nors apribojimai, B. M. nesakiusi, tik patvirtinusi, kad jokių kitų kliÅ«Äių įforminti pirkimÄ âpardavimÄ nÄra. TaÄiau patikrinus žemÄs sklypo Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä su istorija paaiÅ¡kÄjÄ, kad preliminariosios sutarties sudarymo momentu, be paminÄtos hipotekos, buvo užregistruoti dar du apribojimai, kuriuos B.
M. nuo jo nuslÄpusi: tai KlaipÄdos apygardos teismo areÅ¡tas, uždÄtas nuo 2009-04-30, ir antstolÄs V. DaugirdienÄs areÅ¡tas, uždÄtas nuo         2010-09-16. PareiÅ¡kime jis nurodÄ, kad B. M., žinodama apie Å¡iuos areÅ¡tus, tai nuo jo specialiai nuslÄpÄ, nes tai žinodamas jis nebÅ«tų sudarÄs preliminariosios žemÄs sklypo pirkimo sutarties, todÄl ji pasinaudodama apgaule ir jo pasitikÄjimu užvaldÄ jam priklausanÄius pinigus.B. M. parodÄ, kad jai priklausantis žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), už paskolÄ 2009 metais buvo įkeistas privaÄiam kreditoriui V.
K.. Å iam sklypui ji ieÅ¡kojusi pirkÄjo. 2011 metais apie birželio mÄn. per nekilnojamojo turto agentÅ«rÄ ji suradusi pirkÄjÄ â T. S.. Su juo sutarÄ sklypo pardavimo kainÄ â 140 000 Lt. Kadangi jis tokios pinigų sumos neturÄjÄs, sakÄs, kad reikiamÄ pinigų sumÄ turÄs pardavÄs ateityje kažkokį limuzinÄ , todÄl sutarÄ sudaryti preliminariÄ jÄ sutartį, kad jis galÄtų pinigus sumokÄti dalimis iki 2012-03-31. Sutarties pasiraÅ¡ymo metu T. S. buvÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sklypo pardavimas vyks per antstolį, nes sklypas yra užstatytas privaÄiam kreditoriui už paskolÄ .
Ji paaiÅ¡kinusi, kad su privaÄiu kreditoriumi kreipsis į hipotekÄ , kad bÅ«tų paskelbtas turto pardavimas iÅ¡ varžytinių pasirinktam pirkÄjui. Per du kartus T. S. sumokÄjo 89 000 Lt. TaÄiau prieÅ¡ Naujuosius metus T. S. paskambino ir pasakÄ, kad jam kažkas nesiseka ir jis negalÄs nupirkti Å¡io sklypo. Tuomet ji su juo sutarusi, kad ji ieÅ¡kos kito pirkÄjo, o jį suradusi ir pardavusi sklypÄ už   140 000 Lt grÄ Å¾ins jo sumokÄtus 89 000 Lt. PraÄjus gal mÄnesiui T. S. paskambinÄs ir pradÄjÄs reikalauti pinigų.
Ji jam paaiÅ¡kinusi, kad kol neturi suradusi pirkÄjo, tol neprivalanti gražinti pinigų. T. S. pradÄjÄs sakyti, kad jinai jį apgavusi, nes negalinti parduoti sklypo dÄl jo areÅ¡to. Ji jam paaiÅ¡kinusi, kad sklypÄ galima parduoti per antstolį, bet reikalingas pirkÄjas. Ji galvojusi dÄl Å¡io konflikto kreiptis į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ civilinio proceso tvarka. VÄliau nurodytas žemÄs sklypas buvo parduotas jos surastam ir pasirinktam pirkÄjui. B. M., T. S. atsisakius pirkti žemÄs sklypÄ dÄl tos priežasties, kaip jis teigia, kad parduodamam žemÄs sklypui yra uždÄti areÅ¡tai, pradÄjo ieÅ¡koti kito pirkÄjo ir jį rado. 2012-10-22 ji su praÅ¡ymu kreipÄsi į antstolÄ B.
TamkeviÄienÄ, kad žemÄs sklypo pirkÄjais už 94 000 Lt bÅ«tų patvirtinti sutuoktinai L. ir K. K.. 2012-11-13 antstolÄ B. TamkeviÄienÄ suraÅ¡Ä turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ . Apeliantas teigia, jog akivaizdu, kad Å¡is žemÄs sklypas tokiu paÄiu bÅ«du bÅ«tų buvÄs parduotas ir potencialiam Å¡io sklypo pirkÄjui T. S., jei jis bÅ«tų vykdÄs pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygas ir bÅ«tų norÄjÄs pirkti šį žemÄs sklypÄ . BÅ«simasis žemÄs sklypo pirkÄjas T.
S., atsisakydamas pirkti sklypÄ dÄl susiklosÄiusių Å¡eiminių aplinkybių bei kitų gynybai nežinomų motyvų, rado pretekstÄ kreiptis į prokuratÅ«rÄ dÄl neva B. M. įvykdyto sukÄiavimo tik dÄl to, kad jam nebuvo praneÅ¡ta apie Å¡io turto areÅ¡tus, nors Å¡ie areÅ¡tai, esant hipotekiniam kreditoriui, jokios įtakos Å¡io žemÄs sklypo pardavimui neturÄjo, apie tai parodÄ apklausti antstoliai bei pats B. M. priklausanÄio žemÄs sklypo pardavimo pasirinktam pirkÄjui procesas.
Netgi jau prasidÄjus ikiteisminiam tyrimui 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. B. M. apklausiama kaip įtariamoji parodÄ, kad jei    T. S. net ir Å¡iuo momentu pageidautų pirkti žemÄs sklypÄ , sumokÄjus sutartÄ pinigų sumÄ , ji šį sklypÄ parduotų jam, nes toks pardavimas yra dar galimas, taÄiau toks T. S. noras nebuvo pareikÅ¡tas, žemÄs sklypas buvo parduotas B. M. pasirinktam pirkÄjui, kas dar kartÄ , apelianto manymu, akivaizdžiai įrodo, kad T. S. Å¡io žemÄs sklypo jau nebereikÄjo.
B. M. jokių sukÄiavimo veiksmų, pasinaudodama pirkÄjo apgaule, neatliko, jos veikoje sudarant civilinį sandorį kokios nors iÅ¡ankstinÄs tyÄios pasisavinti G. S. priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as taip pat nebuvo, todÄl jai priimtas apkaltinamasis nuosprendis yra neteisÄtas ir naikintinas.Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä tenkinti jo apeliacinį skundÄ , nuteistosios bei jos gynÄjo skundÄ atmesti.Nuteistoji, jos gynÄjas praÅ¡Ä tenkinti jų apeliacinius skundus bei atmesti prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ .
Apeliaciniai skundai atmestini. DÄl nuteistosios B. M. bei jos gynÄjo advokato E. Staponkaus apeliacinių skundų.Kolegijos, iÅ¡nagrinÄjusios bylÄ apeliacine tvarka, nuomone, teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį B. M., tinkamai taikÄ Ä¯statyme įtvirtintas baudžiamosios atsakomybÄs nuostatas. Teismas, tirdamas, vertindamas įrodymus ir priimdamas nuosprendį, įstatymo reikalavimus taikÄ tinkamai. Kolegija neturi pagrindo manyti, kad vertinant įrodymus buvo pažeistos BPK 20 str. nuostatos.
Byloje surinktų įrodymų, kurių turinys yra atskleistas teismo nuosprendyje, visuma sudaro pakankamÄ pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad B. M. įvykdÄ jai inkriminuotÄ veikÄ ir ji pagrįstai nuteista pagal BK 182 str. 2 d.BK 182 str. 2 d. numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už apgaule savo ar kitų naudai didelÄs vertÄs svetimo turto ar turtinÄs teisÄs įgijimÄ , turtinÄs prievolÄs iÅ¡vengimÄ arba jos panaikinimÄ . SukÄiavimo esmÄ â tai neteisÄtos turtinÄs naudos sau ar kitam asmeniui gavimas panaudojant apgaulÄ.
ApgaulÄ sukÄiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo ar teisÄs į jį įgijimo bÅ«das. ApgaulÄ, kaip objektyvusis sukÄiavimo požymis, pasireiÅ¡kia turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, praneÅ¡ant neteisingus duomenis, pakeiÄiant daiktų savybes, nutylint esmines savininko apsisprendimui dÄl turto ar teisÄs į turtÄ perleidimo aplinkybes ir pan. ApgaulÄ sukÄiavimo atveju turi bÅ«ti esminÄ, t. y. suklaidinimas turi turÄti lemiamÄ Ä¯takÄ asmens apsisprendimui dÄl turto perdavimo kitam asmeniui.
Jei asmens suklaidinimas neturÄjo lemiamos įtakos asmens apsisprendimui perduoti turtÄ , tokia apgaulÄ nedaro veikos sukÄiavimu. SukÄiavimo atveju asmens kaltÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas turi suvokti, kad jis apgaudinÄja turto savininkÄ praneÅ¡damas neteisingus duomenis, meluodamas, nutylÄdamas ar iÅ¡kraipydamas esmines aplinkybes, faktus ir pan., numatydamas, kad taip veikiant asmuo, kurio žinioje yra turtas, bus suklaidintas ir patirs turtinÄs žalos, bei norÄdamas, siekdamas tokiu bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ ( kasacinÄs nutartys Nr. 2K-54/2012, Nr. 2K-346/2012, 2K-358/2011, 2K-206/2009).Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog 2011-07-02 nuteistoji B.
M. su nukentÄjusiuoju T. S. pasiraÅ¡Ä preliminariÄ jÄ Å¾emÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimoâpardavimo sutartį. Preliminariosios žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutarties 4 straipsnyje pardavÄja, t. y.      B. M., patvirtino: âPardavÄjas pareiÅ¡kia, garantuoja ir užtikrina, kad iki Turto Pirkimo-pardavimo sutarties dienos: parduodamas Turtas priklauso ir priklausys jam nuosavybÄs teise. Turtas yra įkeistas privaÄiam kreditoriui.â Taigi, nuteistoji informavo pirkÄjÄ , kad parduodamas turtas yra įkeistas privaÄiam kreditoriui, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, nuslÄpÄ nuo jo, kad Å¡is turtas yra areÅ¡tuotas.
Remiantis bylos medžiaga nustatyta, jog turtas, dÄl kurio sudaryta preliminarioji pirkimoâpardavimo sutartis, dar KlaipÄdos apygardos teismo 2009-05-04 nutartimi bei 2010-09-16 antstolÄs Vidos DaugirdienÄs ir 2011-06-29 antstolÄs Linos PužienÄs patvarkymais buvo areÅ¡tuotas. Vadinasi, B. M. preliminariosios pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo metu neturÄjo jokios galimybÄs parduoti nukentÄjusiajam T. S. žemÄs sklypÄ . Taigi, nuslÄpdama tokius duomenis, B. M. suklaidino  T. S. ir pagrįstai darytina iÅ¡vada, jog toks suklaidinimas buvo esminis, nes protingas ir rÅ«pestingas žmogus, žinodamas tokiÄ informacijÄ ir ketindamas investuoti nemaÅ¾Ä pinigų sumÄ , nebÅ«tų sudarÄs pirkimo sandorio dÄl turto, kurio realiai negalÄs įgyti bei įregistruoti nuosavybÄs teise.
Atsižvelgdama į tai, jog nuteistoji preliminariosios sutarties sudarymo metu žinojo apie turtui taikytus areÅ¡tus, taÄiau apie juos neinformavo pirkÄjo, teisÄjų kolegija sutinka, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog B. M. tyÄia neatlygintinai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . DÄl nuteistosios teiginių, jog turtas, kurį buvo ketinta parduoti pagal preliminariÄ jÄ sutartį, vÄliau buvo parduotas kitiems pirkÄjams ir taikyti areÅ¡tai tam neturÄjo įtakos, pažymÄtina, jog Å¡ios aplinkybÄs nepanaikina to fakto, jog ji iÅ¡ esmÄs suklaidino nukentÄjusįjį nuslÄpdama visas sandorio aplinkybÄs, o tai turÄjo lemiamos įtakos T.
S. apsisprendimui.Apeliaciniuose skunduose teigiama, kad tarp B. M. ir nukentÄjusiojo T. S. buvo susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai, kurie nutrÅ«ko dÄl T. S. kaltÄs. Pirmos instancijos teisme iÅ¡nagrinÄtų įrodymų pagrindu konstatuotina, kad B. M. gynÄjo skunde nurodyti argumentai, kad preliminari sutartis nebuvo įvykdyta dÄl nukentÄjusiajam T. S. kilusių finansinių problemų, taip perkeliant atsakomybÄ nukentÄjusiajam, yra visiÅ¡kai nelogiÅ¡ki, kadangi bÅ«tent nuteistosios B. M. panaudota apgaulÄ, nuslepiant nuo nukentÄjusiojo esminÄ informacijÄ apie didelÄ skolų naÅ¡tÄ , turto areÅ¡tus, suklaidino ir įtraukÄ nukentÄjusįjį T.
S. į jam nenaudingÄ sandorį. B. M. sÄ Å¾iningus ketinimus paneigia ir jos elgesys, gavus iÅ¡ T. S. 89000 Lt sumÄ , kurios bÅ«tų pakakÄ atsiskaityti su hipotekos kreditoriumi V. K. ir taip sudaryti sÄ lygas realiam žadÄto žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutarties įvykdymui. IÅ¡ V. K. parodymų matyti, kad B. M. nuslÄpÄ nuo jo, kad iÅ¡ bÅ«simo sklypo pirkÄjo gavo dalį pinigų ir skolos â 87000 Lt jam negrÄ Å¾ino. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi buvo patenkintas V.
K. praÅ¡ymas areÅ¡tuoti įkeistÄ daiktÄ â žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Atsižvelgdama į tai, kas paminÄta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas B. M. padarius jai inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ .
DÄl KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinio skundo. IÅ¡ prokuroro apeliacinio skundo matyti, jog, jo manymu, teismas, skirdamas nuteistajai      B. M. bausmÄ, nepagrįstai taikÄ BK 54 str. 3 d. nuostatas ir skyrÄ Å¡velnesnÄ, negu sankcijoje numatyta, bausmÄ.BK 54 str. 1 d. nustatyti bendrieji bausmių skyrimo pagrindai. Teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
BK 54 str. 2 d. nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. BK 54 str. 3 d. pagrindu gali bÅ«ti skiriama Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei numatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, jeigu tokios bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Taikydamas BK 54 str. 3 d. nuostatas teismas privalo, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, motyvuoti Å¡velnesnÄs bausmÄs paskyrimÄ . Tai reiÅ¡kia, kad teismo sprendime turi bÅ«ti nurodytos aplinkybÄs, apibÅ«dinanÄios nusikalstamos veikos pavojingumÄ , jÄ padariusį asmenį ir kitos bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs, leidžianÄios daryti iÅ¡vadÄ , kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
Taip pat privaloma įvertinti, ar skiriant bausmÄ bus įgyvendintos BK 41 str. įtvirtintos bausmÄs paskirties nuostatos. Å io straipsnio 2 dalyje, be kitų bausmÄs tikslų (bendroji prevencija, nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens nubaudimas, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimas) nurodoma apie bausmÄs teisingumo principo įgyvendinimÄ . Taigi, bausmÄ turi bÅ«ti teisinga. Ä®statymų leidÄjas, formuluodamas konkretaus nusikaltimo požymius ir nustatydamas sankcijÄ už nusikaltimÄ , įvertina tipinį (rūšinį) nusikaltimo, kaip tokio, pavojingumÄ , taÄiau konkreÄios bylos aplinkybÄs gali neatitikti tos rūšies nusikaltimo pavojingumo ir kitų kriterijų, leidžianÄių sprÄsti apie bausmÄs teisingumÄ .
Pagal BK 182 str. 2 d. asmuo baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki aÅ¡tuonerių metų. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, teismas, taikydamas BK 54 str. 3 d. ir skirdamas B. M. Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei numatyta BK 182 str. 2 d. sankcijose, atsižvelgÄ Ä¯ B. M. asmenybÄ, į tai, jog ji dirba, turi Å¡eimÄ , kuriÄ materialiai iÅ¡laiko, į tai, kad padaryta veika nesukÄlÄ negrįžtamų pasekmių, ir padarÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir neskiriant B. M. laisvÄs atÄmimo bausmÄs. TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos duomenis, sutinka su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada ir mano, kad nuteistajai paskyrus BK 182 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ net ir Å¡velniausiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tai neatitiktų BK 41 str. 2 d. 5 p. įtvirtintos nuostatos užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Bylos duomenys patvirtina, jog nuteistoji anksÄiau neteista, administracinių nuobaudų taip pat neturi, turi gyvenamÄ jÄ vietÄ , užsiima individualia veikla, turi nuolatines pajamas, todÄl pagrįstai manytina, jog ji nÄra itin socialiai pavojinga, linkusi nusikalsti ar nesilaikyti visuomenÄje nustatytų elgesio normų. Nors jos padaryta veika priskirtina prie sunkių nusikaltimų, taÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į jos pobÅ«dį, padarinius bei į visas bylos aplinkybes, skyrus nuteistajai Å¡velnesnÄ bausmÄ, bus iÅ¡laikyta pusiausvyra tarp nubaudimo ir bausmÄs tikslo bei nesumenkinti nukentÄjusiojo interesai.
TodÄl darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 str., nepažeidÄ.      Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas, todÄl naikinti ar keisti nuosprendžio apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:
KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros, nuteistosios B. M., jos gynÄjo advokato Edvardo Staponkaus apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                             Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kolegijos teisÄjos                                                                                              Aurelija SadauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Violeta MiliuvienÄ                 Â