56179f4e-494e-40c3-902c-ec3446b68e15 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 9990,64 Eur skolos už suteiktas prekes, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Å¡alys 2013-02-03 sudarÄ Prekių pardavimo ir transporto paslaugų teikimo sutartį, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovui parduoti prekes ir suteikti transporto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo priimti prekes bei paslaugas ir sumokÄti už jas pagal ieÅ¡kovo pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras.
Legislator headnote
AI generated56179f4e-494e-40c3-902c-ec3446b68e15 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: Kaip ieÅ¡kinyje nurodÄ ieÅ¡kovas, atsakovas sumokÄjo 590,85 Eur įsiskolinimÄ , o dÄl likusios 10 000 Eur skolos grÄ Å¾inimo Å¡alys 2017-05-15 sudarÄ Skolos padengimo-mokÄjimo grafikÄ Nr. 2017-05-15, pagal kurį atsakovas įsipareigojo padengti įsiskolinimÄ dalimis iki 2017-08-31, mokant kas savaitÄ po 1000 Eur, pradedant nuo 2017 m. 26 savaitÄs. 2017 m. birželio mÄn. atsakovo praÅ¡ymu atsakovui papildomai pristatytos minÄtos prekÄs ir suteiktos paslaugos, t. y. karjere pakrautas ir pristatytas smÄlis, bei apmokÄjimui pateiktos sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. RED1426, 573,54 Eur sumai, apmokÄjimo terminas nenurodytas, ir Nr. RED1435, 617,10 Eur sumai, apmokÄjimo terminas iki 2017-07-08.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-1949-669/2017Procesinis Nr. 2-33-3-01367-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.11.1; 2.6.20.1; 3.1.7.6; 3.2.6.1 PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 28 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas GasiÅ«nas,sekretoriaujant Genovaitei Brauklienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âReimedaâ atstovui advokatui Mariui Griciui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âReimedaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPilkasis granitasâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 9990,64 Eur skolos už suteiktas prekes, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Å¡alys 2013-02-03 sudarÄ Prekių pardavimo ir transporto paslaugų teikimo sutartį, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovui parduoti prekes ir suteikti transporto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo priimti prekes bei paslaugas ir sumokÄti už jas pagal ieÅ¡kovo pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras.
IeÅ¡kovas pardavÄ ieÅ¡kovui prekes â smÄlį iÅ¡ karjero, pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas už suteiktas prekes ir paslaugas atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies ir liko skolingas 10590,85 Eur. Atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 590,85 Eur sumÄ ir 2017-05-15 Å¡alys susitarÄ, kad likusiÄ 10000,00 Eur sumÄ atsakovas mokÄs dalimis po 1000,00 Eur kas savaitÄ. 2017-06-21, 2017-06-23 atsakovo praÅ¡ymu atsakovui pristatytos prekÄs ir pateiktos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros apmokÄjimui.
IeÅ¡kovas pagal jam pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras mokÄjo tik dalimis, taÄiau suÄjus mokÄjimo terminams, iki Å¡ios dienos, su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ ir liko skolingas ieÅ¡kovui 9990,64 Eur. Atsakovas UAB âPilkasis granitasâ pateikÄ atsiliepimÄ kuriuo praÅ¡Ä leisti atsakovui skolÄ sumokÄti iki skolos padengimo-mokÄjimo grafike nurodyto galutinio skolos sumokÄjimo termino â 2017-08-31. NurodÄ, kad atsakovas pagal Å¡alių 2017-05-15 pasiraÅ¡ytÄ skolos padengimo-mokÄjimo grafikÄ , dengdamas 10000 Eur įsiskolinimÄ sumokÄjo ieÅ¡kovui 1200,00 Eur sumÄ , kuria turÄjo bÅ«ti dengiamos seniausiai ieÅ¡kovo pateiktos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros.
IeÅ¡kovo nurodytos sÄ skaitos faktÅ«ros SF Nr. RED1426 ir RED1435 nepatenka į skolos sumÄ , dÄl kurios buvo sudarytas Skolos padengimo-mokÄjimo grafikas Nr. 2017-05-15, todÄl pagal minÄtÄ susitarimÄ atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui 8800,00 Eur. Atsakovas skolos ieÅ¡kovui neginÄija, taÄiau jis nepraleido galutinio skolos sumokÄjimo termino, t. y. iki 2017-08-31. Be to, pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytos Prekių pardavimo ir transporto paslaugų teikimo sutarties Nr. S-17.2, 2.2 punktÄ atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaito ne vÄliau kaip per 30 kalendorinių dienų pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, tokių atvejų PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«ra Nr. RED1426 iÅ¡raÅ¡yta 2017-06-21, turi bÅ«ti apmokÄta iki 2017-07-21, PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«ra Nr. RED1435 iÅ¡raÅ¡yta 2017-06-23, turi bÅ«ti apmokÄta iki 2017-07-23, t. y. teikiant ieÅ¡kinį teismui atsakovas nebuvo praleidÄs mokÄjimo terminų apmokÄti minÄtas sÄ skaitas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ jame iÅ¡dÄstytais motyvais.
Mano, kad atsakovas nepagrįstai nevykdo prievolÄs, praÅ¡o priteisti skolÄ , 6 procentų metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad atsakovas iki 2017-08-31 susidariusį įsiskolinimÄ sumokÄjo. Taip pat nurodÄ, kad sutarties 3.1 punktu Å¡alys susitarÄ, kad pirkÄjui neatsiskaiÄius už įsigytas prekes ir/ar paslaugas su pardavÄju sutartyje nustatytais terminais ar virÅ¡ijus 5000,00 Eur suma pardavÄjas turi teisÄ stabdyti tolimesnių prekių ir/ar paslaugų teikimÄ bei kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, todÄl ieÅ¡kovas pagrįstai kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal sÄ skaitas faktÅ«ras kurių apmokÄjimo terminai ieÅ¡kinio pateikimo dienai nebuvo suÄjÄ.Atsakovo UAB âPilkasis granitasâ atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (CPK 1751 str. 9-10 d.), praÅ¡ymų bylos nagrinÄjimÄ atidÄti negauta, neatvykimo į teismo posÄdį priežastys nežinomos, todÄl byla nagrinÄtina atsakovo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl skolos priteisimo IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų, byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âReimedaâ ir atsakovas UAB âPilkasis granitasâ 2017 -02-03 sudarÄ Prekių pardavimo ir transporto paslaugų teikimo sutartį Nr. S-17/02 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas (pardavÄjas) įsipareigojo parduoti prekes ir atlikti transportavimo paslaugas, t. y. parduoti smÄlį su pakrovimu karjere ir pristatymu adresu LentpjÅ«vÄs g., PlungÄ, o atsakovas (pirkÄjas) įsipareigojo priimti prekes, transporto paslaugas ir apmokÄti už jas pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras.
IeÅ¡kovas atsakovui suteikÄ sutartyje numatytas paslaugas bei perdavÄ užsakytas prekesâ smÄlį su pakrovimu karjere ir pristatymu, ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, Nr. RED1326, 5584,15 Eur sumai, apmokÄjimas iki 2017-03-25; Nr. RED1328, 5411,12 Eur sumai, apmokÄjimo terminas iki 2017-02-28; Nr. RED1337, 4721,42 Eur sumai, apmokÄjimo terminas iki 2017-04-05; Nr. RED1345, 60,50 Eur sumai, apmokÄjimo terminas iki 2017-04-14. Kaip matyti iÅ¡ skolų suderinimo akto, atsakovas pagal minÄtas apmokÄjimui pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies ir liko skolingas ieÅ¡kovui 10590,85 Eur sumÄ .
Kaip ieÅ¡kinyje nurodÄ ieÅ¡kovas, atsakovas sumokÄjo 590,85 Eur įsiskolinimÄ , o dÄl likusios 10 000 Eur skolos grÄ Å¾inimo Å¡alys 2017-05-15 sudarÄ Skolos padengimo-mokÄjimo grafikÄ Nr. 2017-05-15, pagal kurį atsakovas įsipareigojo padengti įsiskolinimÄ dalimis iki 2017-08-31, mokant kas savaitÄ po 1000 Eur, pradedant nuo 2017 m. 26 savaitÄs. 2017 m. birželio mÄn. atsakovo praÅ¡ymu atsakovui papildomai pristatytos minÄtos prekÄs ir suteiktos paslaugos, t. y. karjere pakrautas ir pristatytas smÄlis, bei apmokÄjimui pateiktos sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. RED1426, 573,54 Eur sumai, apmokÄjimo terminas nenurodytas, ir Nr. RED1435, 617,10 Eur sumai, apmokÄjimo terminas iki 2017-07-08.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovas apmokÄjo tik iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad iÅ¡ viso atsakovo skola ieÅ¡kovui sudaro 9990,64 Eur.Atsakovas skolos ieÅ¡kovui iÅ¡ esmÄs neginÄija, taÄiau teigia 2017-06-14 500,00 Eur mokÄjimas ir 2017-06-22 700,00 Eur mokÄjimas turÄjo bÅ«ti įskaityti į susidariusį įsiskolinimÄ pagal seniausias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, tokiu atveju įsiskolinimo suma, dÄl kurių mokÄjimo buvo susitarta Skolos padengimo-mokÄjimo grafike Nr. 2017-05-15, sudaro 8800,00 Eur.
Taip pat teigia, kad atsakovas nepažeidÄ galutinio skolos sumokÄjimo termino, kadangi Skolos padengimo-mokÄjimo grafike Nr. 2017-05-15 galutinis mokÄjimo terminas numatytas iki 2017-08-31. Be to, nurodÄ, kad ieÅ¡kovui teikiant ieÅ¡kinį teismui atsakovas nebuvo praleidÄs termino apmokÄti PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr. RED1435, kurios apmokÄjimo terminas iki 2017-06-23, ir RED1426, kurios apmokÄjimo terminas iki 2017-07-21.Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, pripažįstama, kad tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos Sutarties pagrindu tarp Å¡alių atsirado prievoliniai teisiniai santykiai, tai yra, ieÅ¡kovas įsipareigojo parduoti atsakovui smÄlį su pakrovimu karjere ir pristatymu adresu LentpjÅ«vÄs g., PlungÄ, o atsakovas įsipareigojo priimti prekes ir atliktus darbus ir sumokÄti už juos nustatytÄ pinigų sumÄ pagal PVM pateiktas sÄ skaitas-faktÅ«ras (CK 6.305 straipsnis).
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu, ieÅ¡kovas turi reikalavimo teisÄ tol, kol atsakovas pilnai įvykdo prievolÄ (CK 6.123 straipsnis).
Kaip minÄta, atsakovas skolos sumos neginÄija, t. y. pripažįsta, kad jo skola ieÅ¡kovui sudaro 9990,64 Eur, taÄiau teigia, kad galutinis 8800,00 Eur skolos (įskaiÄius 1200 Eur mokÄjimÄ ) sumokÄjimo terminas 2017-08-31, o 1190,64 Eur mokÄjimo terminai ieÅ¡kinio pateikimo termino dienai nebuvo pasibaigÄ. PažymÄtina kad, pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RED1426 573,54 Eur sumos apmokÄjimo terminas nenurodytas, o PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RED1435 617,10 Eur sumos apmokÄjimo terminas iki 2017-07-08.
Sutarties 2.2 punktu Å¡alys numatÄ, kad pirkÄjas atsiskaito ne vÄliau kaip per 30 kalendorinių dienų pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, tokiu atveju laikytina, kad PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RED1426 atsakovas turÄjo apmokÄti iki 2017-07-21, o PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RED1435 â iki 2017-07-23.Atsakovas atsiliepimu praÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kovo pateiktÄ ieÅ¡kinį, leidžiant atsakovui skolÄ sumokÄti iki 2017-08-31. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, bei ieÅ¡kovo atstovo teismo posÄdyje duotų paaiÅ¡kinimų atsakovas nurodytos 8800,00 Eur sumos iki paties nurodyto termino 2017-08-31, įsiskolinimo nesumokÄjo, taip pat per 30 kalendorinių dienų (nuo pateikimo) nesumokÄjo 573,54 Eur įsiskolinimo pagal 2017-06-21 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RED1426 laikant, kad apmokÄjimo terminas iki 2017-07-21 (Sutarties 2.2 punktas), bei 617,10 Eur įsiskolinimo pagal 2017-06-23 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RED1435, laikant, kad apmokÄjimo terminas iki 2017-07-23.
Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, konstatuotina, kad atsakovas savo pareigos â atsiskaityti su ieÅ¡kovu nustatytais terminai neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 9990,64 Eur skolÄ , yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 str., 6.200 str.). DÄl metinių palÅ«kanų IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-07-12) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
PažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju atsakovas teigia, kad galutinis 8800,00 Eur skolos sumokÄjimo terminas yra 2017-08-31, 573,54 Eur skolos â 2017-07-21, o 617,10 Eur skolos â 2017-07-23. IeÅ¡kovas rÄmÄsi Sutarties 3.1 punktu, jog pirkÄjui neatsiskaiÄius už įsigytas prekes ir/ar paslaugas su pardavÄju sutartyje nustatytais terminais ar virÅ¡ijus 5000,00 Eur suma pardavÄjas turi teisÄ stabdyti tolimesnių prekių ir/ar paslaugų teikimÄ bei kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ikiteisminiu ar teisminiu keliu, ir nurodÄ, kad mano, jog pagrįstai kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal sÄ skaitas faktÅ«ras kurių apmokÄjimo terminai ieÅ¡kinio pateikimo dienai nebuvo suÄjÄ.
PažymÄtina, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad, aiÅ¡kinant sutartį, pirmiausia nagrinÄjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai (CK 6.193 straipsnio 1 dalis), derinant šį subjektyvų sutarties aiÅ¡kinimo principÄ su jos teksto lingvistine analize. Kai Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina savo ketinimus pagal sutartį ir kai neįmanoma jų nustatyti taikant subjektyvų (Å¡alių tikrųjų ketinimų) sutarties aiÅ¡kinimo bÅ«dÄ , prioritetas teiktinas pažodiniam sutarties teksto aiÅ¡kinimui, kaip objektyviausiai atspindinÄiam tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ dÄl prisiimtų įsipareigojimų turinio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-431/2011).Visų pirma pažymÄtina, kad aiÅ¡kinant Sutarties 3.1 punktÄ , matyti, kad joje numatytos sÄ lygos nesuteikia pardavÄjui (ieÅ¡kovui) teisÄs, pirkÄjui (atsakovui) neatsiskaiÄius už suteiktas prekes/paslaugas, ar įsiskolinimo sumai virÅ¡ijus 5000,00 Eur, reikalauti sumokÄti ir skolas kurių mokÄjimo terminai nÄra suÄjÄ.
Å iuo punktu ieÅ¡kovui suteikta galimybÄ stabdyti tolimesnių prekių ir/ar paslaugų teikimÄ , taÄiau ieÅ¡kovas, vis vien 2017-06-21 ir 2017-06-23 suteikÄ atsakovui prekes/paslaugas. Taip pat minÄtu sutarties punktu, pardavÄjui (ieÅ¡kovui) numatyta, teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl įsiskolinimo priteisimo, kas be abejo numatyta ir Lietuvos Respublikos įstatymuose nepriklausomai nuo Å¡alių susitarimo. Tokiu atveju, byloje nesant duomenų, kad Å¡alys susitarÄ, jog atsakovui nesumokÄjus įmokos pagal skolos padengimo-mokÄjimo grafikÄ Nr. 2017-05-15, laikoma, kad suÄjÄ visų mokÄjimų terminai, įskaitant ir mokÄjimus pagal PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr. RED1426 ir Nr. RED1435, darytina iÅ¡vada, kad 6 procentų metinÄs palÅ«kanos turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos ne nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, o nuo prievolÄs atsiskaityti už suteiktas prekes/paslaugas atsiradimo.
Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ â 2017-07-10, atsakovo pradelstų įsiskolinimų suma pagal Skolos padengimo-mokÄjimo grafikÄ Nr. 2017-05-15 sudarÄ 2000 Eur, o įskaiÄius atsakovo 2017-06-14 ir 2017-06-22 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros SF Nr. RED 1328 apmokÄjimus 1200 Eur sumai (CPK 6.54 str. 1-4 d.), pradelstų mokÄjimų suma ieÅ¡kinio pateikimo dienai sudarÄ 800 Eur.Esant minÄtoms aplinkybÄms ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, 6 procentų metinÄs palÅ«kanos ieÅ¡kovui priteisÄtino už 573,54 Eur sumÄ nuo 2017-07-21, už 617,10 Eur nuo 2017-07-23, o už 8800 Eur sumÄ nuo 2017-08-31, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.).Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas už ieÅ¡kinio parengimÄ UAB âFinansų Tyrimų Biurasâ sumokÄjo 195,25 Eur. Vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (CPK 4 straipsnis). NagrinÄjamu atveju kasacinis teismas, nuosekliai plÄtodamas iÅ¡ aiÅ¡kindamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo institutÄ , 2015-04-15 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 pakeitÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimo, kai procesinių dokumentų rengimo paslaugas suteikÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ, reglamentavimÄ .
MinÄtoje nutartyje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog âciviliniam procesui tinkamai vesti ir pasiekti vienÄ pagrindinių civiliniam procesui keliamų tikslų â teikti kvalifikuotÄ teisinÄ pagalbÄ â reikalingos aukÅ¡to lygio teisÄs žinios;< ...>įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjasâ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015).
CPK 56 straipsnis nustato baigtinį ratÄ asmenų, kurie gali bÅ«ti teisme atstovais pagal pavedimÄ . NagrinÄjamu atveju UAB âFinansų Tyrimų Biurasâ nepatenka į minÄto straipsnio reglamentavimo sferÄ , byloje nÄra duomenų, kad teisines paslaugas suteikÄ advokatas arba advokato padÄjÄjas. DÄl to ieÅ¡kovas neturi teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio paruoÅ¡imÄ , kurios buvo sumokÄtos UAB âFinansų Tyrimų Biurasâ atlyginimÄ (CPK 3 straipsnio 8 dalis).Taigi, įstatyme yra aiÅ¡kiai iÅ¡skirta kokias atvejais gali bÅ«ti priteisiamos už atstovavimÄ teisme patirtos iÅ¡laidos.
Atlyginimas, sumokÄtas už teisines paslaugas neturinÄiam teisÄs atstovauti pagal pavedimÄ asmeniui, negali bÅ«ti vertinamas ir kaip kitos bÅ«tinos ir pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punkte. Toks draudimas įtvirtintas ir 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojusioje Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 3 dalies redakcijoje, kurioje numatyta, kad 88 straipsnio 1 dalies 10 punkte nurodytomis bÅ«tinomis ir pagrįstomis iÅ¡laidomis nelaikomos ir Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka neatlyginamos iÅ¡laidos už teikiamas teisines paslaugas, iÅ¡skyrus advokatų ir advokatų padÄjÄjų teikiamas teisines paslaugas.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes 195,25 Eur iÅ¡laidos už suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį negali bÅ«ti priteistos, todÄl praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje yra atmestinas kaip neturintis pagrindo.
Kitas ieÅ¡kovo praÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 350 Eur žyminis mokestis. Ä®vertinus patenkinto ieÅ¡kovo reikalavimo dalį, nors iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovui priteista visa skolos suma, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo reikalavimai tenkinti iÅ¡ dalies, ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo paduotas nesuÄjus mokÄjimo terminams, t. y. ieÅ¡kovo procesinis elgesys nebuvo tinkamas, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo bei protingumo principais iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 90 procentų visų jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. 315 Eur (CPK 93 str. 2d., 4 d.)Vadovaudamasis LR CPK 259, 268, 273 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âPilkasis granitasâ, įmonÄs kodas 170091790, 9990,64 Eur (devynių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt eurų 64 ct) skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas, palÅ«kanas skaiÄiuojant: nuo 573,54 Eur skolos dalies skaiÄiuojant nuo 2017-07-21; nuo 617,10 Eur skolos dalies skaiÄiuojant nuo 2017-07-23; nuo 8800,00 Eur skolos dalies skaiÄiuojant nuo 2017-08-31; iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 315,00 Eur (trijų Å¡imtų penkiolikos eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui UAB âReimedaâ, įmonÄs kodas 302557773.Sprendimas per 30 dienų skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                          Vaidas GasiÅ«nas