55ff4e63-afd1-44cf-87f7-9f8f25dc6b1c · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolaâ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. N. 2636,37 Lt kredito, 519,51 Lt kredito mokesÄio, 17,20 Lt palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 48,00 Lt žyminis mokestis ir 363,00 Lt procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidos.
Legislator headnote
AI generated55ff4e63-afd1-44cf-87f7-9f8f25dc6b1c · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas: Pagal pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti ir ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai (LR CK 6.1, 6.4, 6.37, 6.38, 6.59, 6.63, 6.200, 6.205, 6.210, 6.870, 6.873, 6.874, 6.886 str.).IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pateiktų leistinų raÅ¡ytinių įrodymų ir civilinÄje byloje esanÄių įrodymų: ieÅ¡kovo registravimo pažymÄjimo, 2013-08-29 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), sÄ skaitos iÅ¡rašų, raginimo, praneÅ¡imo, paÅ¡to siuntos iÅ¡rašų, palÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄs, nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo UAB âBobutÄs paskolaâ ir atsakovÄs J.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-519-287/2014m.Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00439-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 44; 44.5; 44.5.1; 63; 63.3; 99; 99.1; 99.1.4; 99.5; 113; 113.2; 116; 116.1; 116.3; 116.11; 125.10; 125.10.2. (S)                  PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU P R E L I M I N A R U S 2014 m. birželio 16 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rima RazumienÄ, teismo posÄdyje dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBobutÄs paskolaâ ieÅ¡kinį atsakovei J.
N. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolaâ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. N. 2636,37 Lt kredito, 519,51 Lt kredito mokesÄio, 17,20 Lt palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 48,00 Lt žyminis mokestis ir 363,00 Lt procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidos.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2013-08-29 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs J. N. buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovei buvo suteiktas 3000,00 Lt kreditas 24 mÄnesių terminui, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 2328,01 Lt kredito mokestį iki 2015-08-28 dvideÅ¡imt keturiomis mÄnesinÄmis įmokomis, mokant po 222,00 Lt. AtsakovÄ prievolÄs laiku mokÄti kredito įmokas nevykdÄ. AtsakovÄ sudarydama vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį, remiantis sutarties 8.3 p. patvirtino, kad susipažino ir sutinka su sutarties sÄ lygomis.
Taip pat remiantis sutarties 2.6.1. p. įsipareigojo laiku grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti vartojimo kredito mokestį pagal mokÄjimo grafikÄ . Å alių sudarytos Vartojimo kredito iÅ¡davimo sutarties 5.1 punktas numato, jog vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ / jos dalį, arba periodinį mokÄjimÄ /jo dalį, sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos, kai laiku neapmokÄta suma yra įskaitoma į vartojimo kredito davÄjo banko sÄ skaitÄ .
AtsakovÄ neįvykdÄ prievolÄs sumokÄti mÄnesines įmokas laiku, todÄl ieÅ¡kovas, remdamasis sutarties 5.1 p. skaiÄiavo atsakovÄs mokÄtinas palÅ«kanas bei atsakovei buvo siunÄiami raginimo laiÅ¡kai. TaÄiau atsakovÄ nemokÄjo laiku įmokų, nereagavo į raginimo laiÅ¡kus, todÄl ieÅ¡kovas, remiantis sutarties 7.4 punktu, 2014-05-22 iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu nutraukÄ vartojimo kredito sutartį. AtsakovÄ per ieÅ¡kovo suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ.
Pagal pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti ir ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai (LR CK 6.1, 6.4, 6.37, 6.38, 6.59, 6.63, 6.200, 6.205, 6.210, 6.870, 6.873, 6.874, 6.886 str.).IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pateiktų leistinų raÅ¡ytinių įrodymų ir civilinÄje byloje esanÄių įrodymų: ieÅ¡kovo registravimo pažymÄjimo, 2013-08-29 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), sÄ skaitos iÅ¡rašų, raginimo, praneÅ¡imo, paÅ¡to siuntos iÅ¡rašų, palÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄs, nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo UAB âBobutÄs paskolaâ ir atsakovÄs J.
N. 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. buvo sudaryta terminuota vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 3000,00 Lt kreditÄ 24 (dvideÅ¡imt keturių) mÄnesių terminui, pervesdamas Å¡iÄ kredito sumÄ Ä¯ atsakovÄs nurodytÄ sÄ skaitÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas bei vykdyti kitas sutartyje numatytas prievoles. TaÄiau atsakovÄ savo prisiimtų prievolių neįvykdÄ, tokiu bÅ«du pažeisdama Å¡alių sudarytos sutarties nuostatas.
Kadangi atsakovÄ J. N. kredito negrÄ Å¾ino ir neįvykdÄ kitų sutartinių įsipareigojimų, nemokÄdama kitų įmokų, nors ieÅ¡kovas ragino sumokÄti įsiskolinimÄ bei suteikÄ papildomÄ terminÄ sutartinÄms prievolÄms įvykdyti, taÄiau byloje duomenų, kad atsakovÄ sutartinius įsipareigojimų įvykdÄ, nÄra. Sutartis nutraukta. TodÄl atsakovÄ privalo sumokÄti ieÅ¡kovui 2636,37 Lt kredito ir 519,51 Lt kredito mokesÄio pagal 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).
Be to, remiantis Å¡alių sudarytos sutarties 5.1 punkto nuostatomis, ieÅ¡kovas pagrįstai paskaiÄiavo atsakovÄs J. N. mokÄtinas sutartines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo visos pradelstos mokÄti sumos, kurios sudaro 17,20 Lt. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekviena Å¡alis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiÅ¡kiau ir vykdydama prievolÄ bendradarbiauti su kita Å¡alimi (Å¡alių pareiga kooperuotis) (CK 6.38 str. 1, 3 d.)).
PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 str.). Kreditorius ir skolininkas privalo elgtis sÄ Å¾iningai, protingai ir teisingai tiek prievolÄs atsiradimo ir egzistavimo, tiek ir jos vykdymo ar pasibaigimo metu (CK 6.4 str.). PrievolÄs samprata numato, kad viena teisinio santykio Å¡alis (skolininkas) privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrÄ veiksmÄ arba susilaikyti nuo tam tikro veiksmo, o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ (CK 6.1 str.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas yra laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis neįvykdo sutartyje numatytų sÄ lygų, bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs (CK 6.63 str. 1 d. 1 p., 6.205 str.), todÄl skolininkas turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius (CK 6.63 str. 2 d., 6.256 str.), nes sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.). Be to, skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, privalo už termino įvykdyti prievolÄ praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas netesybas, palÅ«kanas (CK 6.210 str., 6.258 str., 6.261 str.), kurios tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t.y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ , tampa skolos dalimi.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad atsakovÄ J. N., nevykdydama savo įsipareigojimų pagal 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidÄ savo sutartines prievoles, sutartis nutraukta, todÄl iÅ¡ atsakovÄs J. N. priteistina ieÅ¡kovui UAB âBobutÄs paskolaâ 2636,37 Lt kredito, 519,51 Lt kredito mokesÄio, 17,20 Lt palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo. O kadangi terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatymo ar sutarties numatytas palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.37, 6.210 str.), todÄl iÅ¡ atsakovÄs J.
N. ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs įstatyminÄs palÅ«kanos nuo visos priteistos sumos (3173,08 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-06-16) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. VisiÅ¡kai tenkinant ieÅ¡kinį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 79 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 9 punktu, 93 straipsnio 1 dalimi, 425 straipsnio 3 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs J. N. ieÅ¡kovui yra priteistinas 48,00 Lt žyminis mokestis, ieÅ¡kovo sumokÄtas paduodant ieÅ¡kinį, bei 363,00 Lt procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidų.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 428-430 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:
             IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios Pakruojo rajono savivaldybÄje, (duomenys neskelbtini), atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini) AB banke âSwedbankâ, 2636,37 Lt (du tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus ir 37 centus) kredito, 519,51 Lt (penkis Å¡imtus devyniolika litų ir 51 centÄ ) kredito mokesÄio, 17,20 Lt (septyniolika litų ir 20 centų) palÅ«kanų, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (3173,08 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-06-16) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 48,00 Lt (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) žyminio mokesÄio bei 363,00 Lt (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris litus) procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âBobutÄs paskolaâ, įmonÄs kodas 302447985, buveinÄs adresas Ulonų g. 5, Vilnius, atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank, Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke, Nr. (duomenys neskelbtini) D.
B. A/S Lietuvos filiale.AtsakovÄ J. N. per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimÄ arba Pakruojo rajono apylinkÄs teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas.              TeisÄja                                                                              Rima RazumienÄ