55e75dd6-a55d-4dd6-b551-e6c00f628265 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM. ieÅ¡kinį bei patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams A. K. ir R. Ž. dÄl akcijų kainos ir nuostolių priteisimo, tretysis asmuo, pareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, BUAB âEuraz LTâ, veikiantis per bankroto administratorių R. P., ir             n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas L. A. M. (pradinis ieÅ¡kovas A. S.), jo atstovas advokatas G. M. praÅ¡Ä civilinÄ bylÄ dalyje dÄl 2 327,38 Eur žalos atlyginimo nutraukti, kitoje dalyje ieÅ¡kinį bei patikslintÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų A.
Legislator headnote
AI generated55e75dd6-a55d-4dd6-b551-e6c00f628265 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Ž. treÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ praÅ¡Ä tenkinti, pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį ir taikyti restitucijÄ : priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. atsakovui R. Ž. 4 150,25 Eur, įpareigoti atsakovÄ R. Ž. grÄ Å¾inti A. S. arba jo teisių perÄmÄjui L. A. M. 1433 vnt. pagal 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį įgytų BUAB âEuraz LTâ, buvusios UAB âAlankoâ akcijų, nes tai atitiktų palikÄjos E. Ž. pozicijÄ ir bÅ«tų teisingiausias ginÄo sprendimo bÅ«das.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-10-641/2017Teisminio proceso Nr. 2-70-3-07357-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.2.3.2.2.; 2.2.3.3.4; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.5.1; 2.6.11.1; 3.1.3.6.1; 3.1.18.6; 3.2.6.1; 3.2.8.4 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 4 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, sekretoriaujant Giedrei Juozapaitienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo L. A. M. atstovui advokatui G. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo L.
A. M. ieÅ¡kinį bei patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams A. K. ir R. Ž. dÄl akcijų kainos ir nuostolių priteisimo, tretysis asmuo, pareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, BUAB âEuraz LTâ, veikiantis per bankroto administratorių R. P., ir             n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas L. A. M. (pradinis ieÅ¡kovas A. S.), jo atstovas advokatas G. M. praÅ¡Ä civilinÄ bylÄ dalyje dÄl 2 327,38 Eur žalos atlyginimo nutraukti, kitoje dalyje ieÅ¡kinį bei patikslintÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų A.
K. ir R. Ž. (pradinÄ atsakovÄ E. Ž.) 35 120,48 Eur žalos atlyginimÄ , iÅ¡ atsakovo A. K. - 4 150,25 Eur skolÄ , iÅ¡ atsakovų A. K. ir R. Ž. - 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų A. K. ir R. Ž. â bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., 1-8 b.l., 3 t., 38- 45, 58-60, 66-67 b.l.). IeÅ¡kovo L. A. M. atstovas advokatas G. M. nurodÄ, kad 2008 m. sausio 9 d. pradinis ieÅ¡kovas A.
S. su atsakovu A. K. (buvusi pavardÄ â Ž.) įkÅ«rÄ Ä¯monÄ UAB âAlankoâ (Å¡iuo metu BUAB âEuraz LTâ), iÅ¡leido 100 vnt. po 100 Lt (28,96 Eur) nominalios vertÄs paprastųjų vardinių akcijų, kurių 33 vnt. teko A. S., o 67 vnt. - atsakovui A. K.. 2009 m. įsigijus telekomunikacinÄ Ä¯rangÄ , buvo padidintas įstatinis kapitalas ir iÅ¡leista papildomai akcijų, po ko A. S. priklausÄ 1433 vnt. akcijų už 143 300,00 Lt (41 502,55 Eur) sumÄ . 2009 m. rudeniop tarp Å¡alių įvyko konfliktas, A.
S. turÄjo palikti LietuvÄ . Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu A. S. sužinojo, kad nebÄra akcijų savininkas. A. S. vykdo veiklÄ užsienyje, todÄl A. K. buvo iÅ¡davÄs du įgaliojimus dÄl įmonÄs atstovavimo ir dÄl disponavimo akcijomis. Pasinaudodamas pastaruoju įgaliojimu, 2009 m. spalio 13 d. A. K. A. S. akcijas perleido savo motinai E. Ž. už 14 000,00 Lt (4 150,25 Eur) kainÄ . Kadangi sandoris sudarytas su artimu giminaiÄiu, be to, už itin maÅ¾Ä kainÄ , akivaizdu, kad atsakovai atliko neteisÄtus veiksmus, dÄl ko ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti padarytÄ 35 120,48 Eur turtinÄ Å¾alÄ bei 4 150,25 Eur skolÄ , t. y.
A. K. įgaliotojui A. S. neperduotÄ už akcijas gautÄ sumÄ . IeÅ¡kovo atstovas treÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia praÅ¡Ä atmesti, kadangi savarankiÅ¡kas reikalavimas pareikÅ¡tas nÄ dÄl to paties nagrinÄjamos bylos dalyko, jame nÄra nurodytos aplinkybÄs bei nepateikti jas patvirtinantys įrodymai, kurie galÄtų lemti sandorio pripažinimÄ negaliojanÄiu, be to, pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.134 straipsnio nuostatas treÄiajam asmeniui BUAB âEuraz LTâ nÄra suteikta teisÄ ginÄyti 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo pardavimo sutartį.
NurodÄ, jog Å¡i sutartis yra nuginÄijamasis sandoris, o treÄiojo asmens argumentai dÄl sutartimi pažeistos vieÅ¡osios tvarkos laikytini formaliais, tuo bandant nagrinÄjamai situacijai suteikti CK 1.80 straipsnio, t. y. niekinio sandorio, taikymo galimybÄ. Atsakovas A. K. į 2017 m. sausio 18 d. ir 2017 m. kovo 15 d. teismo posÄdžius neatvyko, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutinkÄ s, kadangi 2009 m. didinant UAB âAlankoâ įstatinį kapitalÄ Ä¯ bendrovÄs buhalterinį balansÄ buvo įtraukti internetiniai routeriai, kurių realiai įmonÄje nebuvo (3 t., 82-84 b.l.).
Ä®vertinant tai, ginÄo sutarties sudarymo metais įmonÄs balansas buvo neigiamas, akcijos bevertÄs. Kadangi įmonÄs finansinÄ padÄtis buvo itin sunki, siekdamas atsiskaityti su kreditoriais, su į užsienį iÅ¡vykusiu A. S. nepavykus susisiekti, jis pardavÄ A. S. akcijas savo motinai E. Ž. už, atsakovo A. K. nuomone, net didesnÄ, nei reali, kainÄ - 14 330 Lt (4 150,25 Eur). Be to, pažymÄjo, kad Å¡is nepagrįstas A. S. pradÄtas teisminis ginÄas yra nemažų A. S. ir L. A. M. skolinių įsipareigojimų jam (A.
K.) pasekmÄ, siekiant iÅ¡vengti skolų grÄ Å¾inimo. 2014 m. gegužÄs 28 d. ir 2014 m. birželio 12 d. teismo posÄdžiuose pateikÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas, kaip ir atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį, aplinkybes.Atsakovas A. K. treÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ praÅ¡Ä tenkinti, pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį ir taikyti restitucijÄ : priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. atsakovui R. Ž. 4 150,25 Eur, įpareigoti atsakovÄ R.
Ž. grÄ Å¾inti A. S. arba jo teisių perÄmÄjui L. A. M. 1433 vnt. pagal 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį įgytų BUAB âEuraz LTâ, buvusios UAB âAlankoâ akcijų. NurodÄ, jog akcijas jis pardavÄ net brangiau, nei jos buvo vertos, atsižvelgiant į įmonÄs skolas ir nuostolingÄ jos veiklÄ , kuriÄ sÄ lygojo A. S. iÅ¡vykimas į užsienį. Pripažino, jog vienintelis sandorio trÅ«kumas â jo sudarymas su artima giminaite â motina E. Ž., todÄl siekiant paÅ¡alinti visas abejones dÄl atsakovo sÄ Å¾iningumo, sutinka, kad sandoris bÅ«tų pripažintas negaliojanÄiu ir taikyta restitucija.Atsakovas R.
Ž. į 2017 m. sausio 18 d. ir 2017 m. kovo 15 d. teismo posÄdžius neatvyko, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutinkÄ s (3 t., 91-92 b. l.). PažymÄjo, jog įstojo į šį procesÄ po to, kai pagal apyraÅ¡Ä priÄmÄ pradinÄs atsakovÄs E. Ž. palikimÄ , todÄl tuo atveju, jeigu teismas ieÅ¡kinio reikalavimus pripažintų pagrįstais, jie turÄtų bÅ«ti tenkinami tik iÅ¡ E. Ž. palikimÄ sudaranÄio turto. Palaiko E. Ž. teiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį bei 2014 m. gegužÄs 28 d. ir 2014 m. birželio 12 d. teismo posÄdžiuose pateiktus argumentus, jog sutikdama su A.
K. pasiÅ«lymu įsigyti UAB âAlankoâ akcijų, motyvuojant tuo, kad bendrovei nupirktas internetinis routeris dingo kartu su A. S., todÄl reikalingos apyvartinÄs lÄÅ¡os, 2009 m. spalio 13 d. sutartimi ji nusipirko 1433 paprastųjų vardinių akcijų už realiÄ Å¡alių sulygtÄ 14 330 Lt (4 150,25 Eur) kainÄ , kuri negali bÅ«ti vienaÅ¡aliÅ¡kai keiÄiama. Pinigus sumokÄjo A. K. - A. S. įgaliotiniui. Akcijas įgijo sÄ Å¾iningai, todÄl jokių neteisÄtų veiksmų neatliko, žalos niekam nepadarÄ.Atsakovas R.
Ž. treÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ praÅ¡Ä tenkinti, pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį ir taikyti restitucijÄ : priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. atsakovui R. Ž. 4 150,25 Eur, įpareigoti atsakovÄ R. Ž. grÄ Å¾inti A. S. arba jo teisių perÄmÄjui L. A. M. 1433 vnt. pagal 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį įgytų BUAB âEuraz LTâ, buvusios UAB âAlankoâ akcijų, nes tai atitiktų palikÄjos E. Ž. pozicijÄ ir bÅ«tų teisingiausias ginÄo sprendimo bÅ«das.
TreÄiojo asmens, pareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, BUAB âEuraz LTâ bankroto administratorius į 2017 m. sausio 18 d. ir 2017 m. kovo 15 d. teismo posÄdžius neatvyko. Tretysis asmuo atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutinkÄ s, kadangi 2009 m. didinant UAB âAlankoâ įstatinį kapitalÄ Ä¯ bendrovÄs buhalterinį balansÄ buvo įtraukti marÅ¡rutizatoriai, kurių realiai įmonÄje nebuvo, jie įmonei neatneÅ¡Ä jokio pelno, įmonÄ turÄjo skolų, todÄl akcijų perleidimo metu jų vertÄ buvo ne didesnÄ nei 4 150,25 Eur, todÄl ieÅ¡kovas žalos nepatyrÄ (4 t., 75-76 b.l.).
Be to, pažymÄjo, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad akcijos parduotos už žymiai mažesnÄ kainÄ , teismui pasiÅ«lius kreiptis dÄl ekspertizÄs, tai daryti atsisakÄ, kas leidžia manyti, kad ieÅ¡kovas žino realiÄ Ä¯monÄs situacijÄ , taÄiau nori be pagrindo pasipelnyti. Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ CK 6.761 straipsnio 1 dalyje įgaliotojui nustatytÄ pareigÄ bendradarbiauti su įgaliotiniu, nes atsakovas A. K. su į užsienį iÅ¡vykusiu ieÅ¡kovu neturÄjo galimybÄ susisiekti ir aptarti parduodamų akcijų kainos.
Kadangi ieÅ¡kovas buvo iÅ¡davÄs įgaliojimÄ parduoti akcijas, tai atsakovas A. K. šį pavedimÄ Ä¯vykdÄ savo nuožiÅ«ra už protingÄ kainÄ . Tretysis asmuo savarankiÅ¡ku reikalavimu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį ir taikyti restitucijÄ : priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. atsakovui R. Ž. 4 150,25 Eur, įpareigoti atsakovÄ R. Ž. grÄ Å¾inti A. S. arba jo teisių perÄmÄjui L. A. M. 1433 vnt. pagal 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį įgytų BUAB âEuraz LTâ, buvusios UAB âAlankoâ akcijų.
NurodÄ, kad A. K. 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutartį sudarÄ veikdamas A. S. vardu pagal 2009 m. rugsÄjo 2 d. įgaliojimÄ su savo motina E. Ž.. Su artimu giminaiÄiu sudarytas sandoris lemia sandorio negaliojimÄ pagal CK 1.80 straipsnio 1 dalį. Sandoris taip pat prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei, kaip sÄ Å¾iningumo principo pažeidimo pasekmÄ, nes pasirinkÄs neleistinÄ sandoriui kontrahentÄ , atsakovas sÄ moningai pažeidÄ fundamentalias vertybes, t. y. atliko veiksmus, akivaizdžiai neteisÄtus civilinÄs teisÄs požiÅ«riu.
PatenkinÄs šį treÄiojo asmens reikalavimÄ , teismas turÄtų taikyti restitucijÄ ir grÄ Å¾inti Å¡alis į iki sutarties sudarymo buvusiÄ padÄtį.              CivilinÄ byla dalyje dÄl 2 327,38 Eur žalos atlyginimo nutraukiama, kitoje dalyje ieÅ¡kinys bei patikslintas ieÅ¡kinys tenkinamas, treÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ pareikÅ¡tas savarankiÅ¡kas reikalavimas atmetamas.                           Dalies civilinÄs bylos nutraukimas.
IeÅ¡kovo L. A. M. atstovas advokatas G. M. atsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimo dalyje dÄl 2 327,38 Eur žalos atlyginimo, nurodÄ, kad jam žinomos reikalavimo atsisakymo pasekmÄs, atsisakymu Å¡alių teisÄs nepažeistos, todÄl atsisakymas nuo reikalavimo priimtinas ir civilinÄ byla Å¡ioje dalyje nutraukiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 str. 1 d., 293 str. 1 d. 4 p.).              Bylos faktai ir reikÅ¡mingos procesiniam sprendimui priimti aplinkybÄs. Byloje nustatyta, kad 2008 m. sausio 9 d. steigimo sutartimi pradinis ieÅ¡kovas A.
S. ir atsakovas A. Ž. (dabar â K.) įsteigÄ bendrovÄ UAB âAlankoâ (Å¡iuo metu BUAB âEuraz LTâ), kurios įstatinis kapitalas buvo 10 000 Lt (2 896,20 Eur), jis padalytas į 100 paprastųjų vardinių akcijų, vienos akcijos nominali vertÄ buvo 100 Lt (28,96 Eur), ieÅ¡kovui A. S. atiteko 33 akcijos, atsakovui A. K.â 67 akcijos (1 t., 15-17 b. l., 3 t., 58-60 b. l., 4 t., 144 b. l.). IÅ¡ 2009 m. birželio 8 d. neeilinio visuotinio akcininkų susirinkimo protokolo ir 2009 m. gegužÄs 5 d. nekilnojamojo turto vertÄs nustatymo ataskaitos matyti, kad UAB âAlankoâ įgijo naujÄ turtÄ - telekomunikacinÄ Ä¯rangÄ (internetinius routerius, VOIP Å¡liuzÄ ), kuriÄ Ä¯vertino ir tuo pagrindu pasididino įstatinį kapitalÄ iki 610 000,00 Lt (176 668,21 Eur), atitinkamai iÅ¡leido naujų akcijų, jų nominaliÄ vertÄ nustatant 100 Lt (28,96 Eur), po ko A.
S. priklausÄ 1433 akcijos, atsakovui A. K. â 4667 akcijos (1 t., 18-21 b. l., 22-47, 155-182 b. l.). 2013 m. lapkriÄio 6 d. UAB âEuraz LTâ raÅ¡te patvirtinta, jog 2009 m. birželio 10 d. į įmonÄs apskaitÄ Ä¯trauktas turtas: internetiniai routeriai, VOIP Å¡liuzas, kurių likutinÄ vertÄ 2013 m. spalio 31 d. yra 352 528 Lt (102 099,28 Eur) (1 t., 119 b. l.). IÅ¡ 2009 metų UAB âAlankoâ balanso duomenų, įmonÄs skolų ataskaitos, sÄ skaitos iÅ¡rašų matyti, kad nuosavÄ Ä¯monÄs kapitalÄ sudarÄ 1 466 420,00 Lt (424 704,59 EUR), o įmonÄs mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai - 889 223,00 Lt (257 536,78 EUR) (3 t., 146 -148, 4 t., 51-57 b. l.).
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, negyvenamųjų patalpų nuomos sutarÄių matyti, kad 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo metu UAB âAlankoâ nuosavybÄs teise valdÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir jį nuomojo (3 t., 111- 130 b. l.). 2009 m. rugsÄjo 2 d. A. S. Å iaulių miesto IV â ajame notaro biure atsakovui A. K. iÅ¡davÄ du įgaliojimus: įgaliojimÄ valdyti, tvarkyti bei disponuoti jam nuosavybÄs teise priklausanÄiomis UAB âAlankoâ 1433 akcijomis, naudotis kitomis, įgaliojime nurodytomis jam priklausanÄiomis akcininkų teisÄmis ir įgaliojimÄ atstovauti UAB âAlankoâ (1 t., 10-11, 12-14 b. l.).
IÅ¡ 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutarties matyti, kad A. S., kurį pagal 2009 m. rugsÄjo 2 d. įgaliojimÄ atstovavo A. K., pardavÄ pradinei atsakovei E. Ž. savo 1433 vienetus akcijų už 14 330 Lt (4 150,25 Eur), vienos vertÄ skaiÄiuojant po 10 Lt (2,89 Eur), t. y. UAB âAlankoâ akcininkais tapo A. K. ir E. Ž. (2 t., 63-64 b. l.). IÅ¡ Å iaulių miesto 4 â ojo notaro biuro raÅ¡to matyti, kad A. S. abu iÅ¡duoti įgaliojimai buvo panaikinti 2009 m. spalio 14 d. (1 t., 50-51 b. l.).
Byloje kilo ginÄas dÄl akcijų vertÄs 2009 m. spalio 13 d. ginÄo sandorio sudarymo metu ir dÄl to ieÅ¡kovui padarytų nuostolių, bei ginÄo sandorio kvalifikavimo niekiniu ar nuginÄijamuoju ir galimybÄs treÄiajam asmeniui BUAB âEuraz LTâ ginÄyti minÄtÄ sandorį CK 2.134 straipsnio bei 1.81 straipsnio 1 dalies prasme. Kadangi treÄiojo asmens pareikÅ¡to savarankiÅ¡ko reikalavimo dÄl 2009 m. spalio 13 d. ginÄo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu patenkinimas sÄ lygotų ieÅ¡kinio, patikslinto ieÅ¡kinio iÅ¡nagrinÄjimo baigtį, teismas pirmiausiai pasisako dÄl Å¡io reikalavimo.
             TreÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ pareikÅ¡tas savarankiÅ¡kas reikalavimas. CK 2.132 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmenys turi teisÄ sudarinÄti sandorius per atstovus, iÅ¡skyrus tuos sandorius, kurie dÄl savo pobÅ«džio gali bÅ«ti sudaromi tiktai asmeniÅ¡kai, ir kitokius įstatymų nurodytus sandorius. Atstovauti galima sandorio, įstatymų, teismo sprendimo ar administracinio akto pagrindu (CK 2.132 straipsnio 2 dalis). Ä®galiojimas yra raÅ¡ytinis Å¡alių susitarimas, atstovauti įgaliotojui santykiuose su treÄiaisiais asmenimis (CK 2.137 straipsnio 1 dalis).
CK 2.134 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog atstovas atstovaujamojo vardu negali sudaryti sandorių nei su paÄiu savimi, nei su tuo asmeniu, kurio atstovas jis tuo metu yra, taip pat su savo sutuoktiniu bei tÄvais, vaikais ir kitais artimaisiais giminaiÄiais. CK 2.135 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu atstovas, pažeisdamas suteiktas teises, sudaro atstovaujamojo interesams prieÅ¡taraujantį sandorį, toks sandoris atstovaujamojo reikalavimu gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu, jeigu treÄiasis asmuo apie tokį interesų konfliktÄ Å¾inojo ar turÄjo žinoti.
Nustatyta, kad atsakovas A. K., t. y. A. S. įgaliotas asmuo, akcijas pardavÄ savo motinai E. Ž.. Tretysis asmuo BUAB âEuraz LTâ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ CK 2.134 straipsnio 1 dalyje numatytu draudimu (sudaryti sandorį su artimu giminaiÄiu), kuris, treÄiojo asmens nuomone, lÄmÄ sandorio negaliojimÄ pagal CK 1.80 straipsnio 1 dalį, t. y. laikydamas ginÄo sandorį niekiniu, tuo akivaizdu kvestionuodamas Å iaulių apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartį, kuria teismas konstatavo prejudicinÄ reikÅ¡mÄ Å¡ioje byloje turintį faktÄ , kad 2009 m. spalio 13 d. ginÄo akcijų pirkimo â pardavimo sutartis yra nuginÄijamasis sandoris.
Tuo paÄiu Å iaulių apygardos teismas pažymÄjo, kad CK 2.134 straipsnio 1 dalies prasme draudžiamo sandorio sudarymas gali pažeisti atstovaujamojo interesus ir sukelti interesų konfliktÄ , todÄl sandorį, sudarytÄ pažeidžiant numatytus ribojimus, gali ginÄyti atstovaujamasis, kurio interesus jo vardu sudarytas sandoris pažeidžia, pripažinti nuginÄijamÄ sandorį negaliojanÄiu, prieÅ¡ingai nei niekiniam sandoriui, bÅ«tinas Å¡alies reikalavimas. MinÄta teismui leidžia konstatuoti, jog ginÄo sandoriu treÄiojo asmens teisÄ nÄra pažeidžiama, jis neturi teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka (CK 1.138 straipsnis), t. y. neturi subjektinÄs teisÄs ginÄyti 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo â pardavimo sutartį, atstovaujamasis A.
S. (L. A. M.) sandorio neginÄijo, pripažino, jog akcijų pardavimas, iÅ¡skyrus kainÄ , atitiko jo tikrÄ jÄ valiÄ . Atsižvelgiant į tai, treÄiojo asmens savarankiÅ¡kas reikalavimas atmetamas.Teismas atkreipia dÄmesį į atsakovo A. K. nenuosekliÄ pozicijÄ , kelianÄiÄ pagrįstų abejonių jo paaiÅ¡kinimų patikimumu, t. y. į tai, kad viso bylos nagrinÄjimo metu atsakovas A. K. teigÄ, kad ginÄo sandoris yra teisÄtas, jį sudarÄ priverstas finansinÄs įmonÄs bÅ«klÄs, taÄiau iÅ¡reikÅ¡damas nuomonÄ dÄl akivaizdu jo interesais pareikÅ¡to treÄiojo asmens savarankiÅ¡ko reikalavimo, nes jį tenkinus, jam bÅ«tų suteikta galimybÄ iÅ¡vengti prievolÄs ieÅ¡kovui, nuomonÄ kardinaliai pakeitÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti ir sandorį panaikinti.
Akcijų vertÄ, žalos atlyginimas, skolos priteisimas. CK 6.246 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Taigi, nagrinÄjamos bylos atveju aktualus CK 6.246 - 6.249 straipsniuose įtvirtintas reglamentavimas: sÄ lygos, bÅ«tinos civilinei atsakomybei kilti: t. y. neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys, kaltÄ ir žala.
MinÄta, jog atsakovas A. K., sudarydamas akcijų pirkimo - pardavimo sutartį, veikÄ kaip įgaliotojo A. S. įgaliotinis, kuriam įstatymo nustatyti tam tikri elgesio reikalavimai. Ä®galiojimu laikomas raÅ¡ytinis dokumentas, asmens (įgaliotojo) duodamas kitam asmeniui (įgaliotiniui) atstovauti įgaliotojui, nustatant ir palaikant santykius su treÄiaisiais asmenimis (CK 2.137 straipsnio 1 dalis). Atstovas, kurio įgaliojime teisÄs nÄra apibrÄžtos, turi teisÄ atlikti tik tuos veiksmus, kurių reikia atstovaujamojo turtui ir turtiniams interesams iÅ¡saugoti ir turto priežiÅ«rai (CK 2.137 straipsnio 2 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad esminis atstovavimo santykių požymis yra jų fiduciarinis pobÅ«dis, t. y. Å¡ie santykiai grindžiami Å¡alių abipusiu pasitikÄjimu, atstovo lojalumu atstovaujamajam, kruopÅ¡Äiu atstovaujamojo nurodymų vykdymu. Atstovas, vykdydamas atstovaujamojo pavedimÄ , privalo veikti atstovaujamajam naudingiausiu bÅ«du ir negali atlikti veiksmų savo naudai. Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, jog pirkimo - pardavimo sutartimi siekiama gauti daikto vertÄ atitinkantį piniginį ekvivalentÄ ir todÄl daikto vertÄs dÄsnis reikalauja, kad nustatant kainÄ bÅ«tų atsižvelgiama į daikto vertÄ rinkoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-84/2013).
Jau minÄtoje Å iaulių apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartyje taip pat pažymÄta, kad sprendžiant klausimÄ dÄl žalos atlyginimo, privalu atskirti nominalios akcijų vertÄs ir realios akcijų rinkos vertÄs sÄ vokas ir turÄtų bÅ«ti atkreiptas dÄmesys, kad nominali akcijų vertÄ â tai tik formali vertÄ, siejama su įstatiniu kapitalu, kuri dažnai nesutampa su rinkos verte. Nustatant realiÄ rinkos vertÄ privalu atsižvelgti į įmonÄs turimÄ turtÄ , vykdomos Å«kinÄs veiklos specifikÄ , sÄkmÄ, plÄtrÄ ir pan., t. y.
įvertinti visus finansinius įmonÄs duomenis.Bylos medžiaga nustatyta, jog L. S. 2009 m. gegužÄs 5 d. atliko telekomunikacinÄs įrangos vertinimÄ ir nustatÄ, jog įrangos vertÄ - 600 000,00 Lt (173 772,01 Eur). Å io vertinimo pagrindu A. S. ir A. K. padidino UAB âAlankoâ įstatinį kapitalÄ iki 610 000,00 Lt (176 668,21 Eur). Teismas pažymi, jog nuo ieÅ¡kinio reikalavimo atlyginti žalÄ besiginanÄio atsakovo A. K. pozicija įrangos įsigijimo ir vertinimo aplinkybių kontekste nenuosekli, prieÅ¡taringa, todÄl kelianti pagrįstų abejonių jos patikimumu. 2014 m. gegužÄs 28 d. ir 2014 m. birželio 12 d. posÄdžiuose A.
K. nurodÄ, kad įranga buvo nupirkta jo ir ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis, jos vertintojÄ surado ir vertinimu rÅ«pinosi ieÅ¡kovas, kad įranga stovÄjo UAB âDuomenų centrasâ, kad ji dingo 2009 m. rugsÄjo - lapkriÄio mÄnesiais. 2014 m. spalio 13 d. teismo posÄdyje, t. y. praÄjus dar daugiau laiko po aptariamų aplinkybių 2009 metais, prisiminÄ konkretesnÄ Ä¯rangos dingimo datÄ , teigÄ, kad įrangos nebebuvo ginÄo sutarties sudarymo metu. Atsiliepdamas į patikslintÄ ieÅ¡kinį, A. K. iÅ¡reiÅ¡kÄ nuomonÄ, kad A.
S. įrangos iÅ¡ viso nebuvo nupirkÄs, atsiliepime į savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ nurodÄ, jog faktiÅ¡kai įrangos nebuvo ir nÄra. A. K. parodymų prieÅ¡taringumÄ patvirtina ir L. S. paaiÅ¡kinimas, jog dÄl turto vertinimo su praÅ¡ymu kreipÄsi bÅ«tent A. K.. Internetinių routerių egzistavimÄ patvirtina įrangÄ maÄiusi liudytoja A. K., kuri be kita ko nurodÄ dar vienÄ Ä¯rangos dingimo datÄ â 2009 m. spalio antroje pusÄje. Teismas atskirai pasisako ir dÄl liudytojo L. S. parodymų.
Turto vertintojo kvalifikacinį pažymÄjimÄ turinÄio L. S. suraÅ¡ytoje turto vertÄs nustatymo pažymoje, akte nurodyti internetinių routerių unikalÅ«s numeriai, įsigijimo datos, kainos, fiksuota įrangos gera bÅ«klÄ, todÄl po beveik penkerių metų, tarp bylos Å¡alių prasidÄjus teisminiams ginÄams, ikiteisminiam tyrimui, duoti jo parodymai, jog turto vertÄ jis nustatÄ net nematydamas visos įrangos, be kita ko, skirtingai nurodydamas mažesnio internetinio routerio buvimo vietÄ : 2014 m. birželio 12 d. teismo posÄdyje teigdamas, jog Å¡is routeris buvo Prahoje, 2017 m. sausio 18 d. teismo posÄdyje nurodydamas, kad jo buvimo vieta â įmonÄs ofise, leidžia abejoti jo parodymų teisingumu.KritiÅ¡kai vertintini ir atsakovo A.
K., treÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ bei liudytojos A. K. argumentai, jog, sudarant ginÄo sandorį, A. K. su į užsienį iÅ¡vykusiu A. S. negalÄjo susisiekti ir aptarti parduodamų akcijų kainos, kadangi pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo metu, t. y. 2009 m. spalio 13 d. A. S., akivaizdu, buvo Lietuvoje, kÄ patvirtina Å iaulių miesto 4 - ojo notaro biuro informacija, jog sekanÄiÄ dienÄ po ginÄo sandorio A. S., kreipdamasis į notaro biurÄ (registro Nr. 3446 ir 3447), panaikino A. K. duotus įgaliojimus.20, 21 ir 22 sprendimo punktuose analizuotų aplinkybių visuma, minÄtas 2013 m. lapkriÄio 6 d.
UAB âEuraz LTâ raÅ¡tas (adresuotas teismui, siekiant panaikinti UAB âEuraz LTâ taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl tikÄtina negalÄjo bÅ«ti melagingas), patvirtinantis, jog nuo 2009 m. birželio 10 d. į įmonÄs apskaitÄ buvo įtrauktas turtas: internetiniai routeriai, VOIP Å¡liuzas, kurių likutinÄ vertÄ 2013 m. spalio 31 d. yra 352 528 Lt (102 099,28 Eur), bei, liudytojos A. K. (tuometinÄs įmonÄs direktorÄs) nurodyta aplinkybÄ, kad dÄl galimo įrangos dingimo į ikiteisminio tyrimo įstaigas buvo kreiptasi tik 2012 m., leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog telekomunikacinÄ Ä¯ranga buvo nupirkta ir įstatinis kapitalas nebuvo didintas fiktyviai.
MinÄta, 2009 metų UAB âAlankoâ balanso duomenimis nuosavÄ Ä¯monÄs kapitalÄ sudarÄ 1 466 420,00 Lt (424 704,59 EUR), įmonÄs mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai tik 889 223,00 Lt (257 536,78 EUR). Teismų praktikoje akcijų rinkos kaina gali bÅ«ti įvertinta įmonÄs turto sudÄtinių dalių metodu/turto požiÅ«rio metodu (Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1K-159 patvirtintos turto ir verslo vertinimo metodikos IV dalis), t. y. iÅ¡ įmonÄs turimo turto atimant įsipareigojimų sumas. 2009 metais tokia suma UAB âAlankoâ siekÄ 577 197,00 Lt (167 167,81 Eur) (1 466 420,00 Lt â 889 223,00 Lt = 577 197,00 Lt), t. y. ieÅ¡kovui priklausanÄioms akcijoms (1433 vnt.) ginÄo sandorio sudarymo metu teko 135 594,00 Lt (39 270,73 Eur).
Ä®vertinus 20 sprendimo punkte padarytÄ iÅ¡vadÄ , teigiamÄ Ä¯monÄs balansÄ , tai, kad įmonÄ vertÄsi ne tik telekomunikacinių paslaugų verslu, bet ir, kaip minÄta sprendimo 11 punkte, nuosavybÄs teise valdÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , vertÄsi jo nuoma, ginÄo sandorio sudarymo metu gavo iÅ¡ to nuolatinių pajamų, teismas konstatuoja, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs įrodÄ, kad A. S. Å¡i akcijų vertÄ (39 270,73 Eur) yra reali, atitinkanti rinkos vertÄ. Pastaroji suma akivaizdžiai leidžia teigti, kad ginÄo sandorio metu akcijų įvertinimas 4 150,25 Eur, kurio be kita ko atsakovai jokiais leistinais įrodymais nepagrindÄ, neatitinka realybÄs ir atsakovui A.
K., sudariusiam sutartį A. S. vardu su savo motina E. Ž., tai turÄjo bÅ«ti žinoma, tuo labiau, kad ginÄo sandorio metu A. K. buvo paskirtas įmonÄs direktoriumi ir žinojo realiÄ Ä¯monÄs finansinÄ padÄtį. Tai turÄjo bÅ«ti žinoma ir paÄiai E. Ž., kÄ ji iÅ¡ esmÄs patvirtino atsiliepime į ieÅ¡kinį (1 t., 89 â 90 b.l.). PažymÄtina, kad kitokios akcijų vertÄs atsakovai Be to, teismas pažymi, jog aplinkybÄ, kad ginÄijamÄ sandorį sudariusius asmenis sieja giminystÄs ryÅ¡iai, teismų praktikoje yra pripažįstama kaip viena iÅ¡ aplinkybių, leidžianÄių preziumuoti, jog Å¡alys buvo nesÄ Å¾iningos (CK 6.67 straipsnio 1 punktas).
Taip pat teismas konstatuoja, kad atsakovai nesÄ Å¾iningumo prezumpcijos, įtvirtintos CK 6.67 straipsnio 1 punkte, nepaneigÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-398/2014). Sutartį pasiraÅ¡iusieji asmenys, bÅ«dami protingi ir atidÅ«s, privalÄjo suvokti, kad, sudarydami sandorį, kuriuo parduodamas kitam asmeniui, t. y. A. S. nuosavybÄs teise priklausantis turtas už beveik 10 kartų mažesnÄ kainÄ , pažeidžia turto savininko A.
S. teises. Tai esminÄ aplinkybÄ, leidžianti daryti iÅ¡vadÄ , kad sudarydamas ginÄo akcijų perleidimo sandorį atstovaujamojo vardu, atsakovas A. K. pažeidÄ jam suteiktas teises ir sudarÄ prieÅ¡taraujantį atstovaujamojo interesams sandorį. Pagal CK 2.150 straipsnio nuostatas atstovas privalÄjo pateikti atstovaujamajam ataskaitÄ apie savo veiklÄ ir atsiskaityti atstovaujamajam už viskÄ , kÄ yra gavÄs vykdydamas pavedimÄ . Kaip nurodÄ ieÅ¡kovo atstovas, A. S. iÅ¡ A. K. negavo nÄ vienos ataskaitos jokia forma apie pagal iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ atliktus veiksmus, o apie akcijų perleidimo sandorį A.
S. sužinojo iÅ¡ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų. Atsakovas A. K. tai paneigianÄių duomenų nepateikÄ. Å ie A. K. veiksmai kvalifikuotini kaip neteisÄtas neveikimas CK 6.246 straipsnio 1 dalies prasme.Teismas konstatuoja, kad ginÄo sandoriu A. K. ir E. Ž., pažeidÄ A. S. interesus, dÄl ko ieÅ¡kovas patyrÄ bendrais atsakovų veiksmais padarytÄ 35 120,48 Eur žalÄ , t. y. iÅ¡ realios, atitinkanÄios rinkos kainÄ , perleistų akcijų kainos sumos atÄmus sutartyje nurodytÄ akcijų pardavimo kainÄ (39 270,73 Eur - 4 150,25 Eur).
TodÄl reikalavimas dÄl žalos arlyginimo tenkinamas, žala iÅ¡ atsakovų priteisiama solidariai (CK 6.245 - 6.249 straipsnis, 6.6. straipsnio 3 dalis). MinÄta, jog pagal CK 2.150 straipsnį A. K. privalÄjo atsiskaityti atstovaujamajam už viskÄ , kÄ yra gavÄs vykdydamas pavedimÄ . Byloje nustatyta, jog iÅ¡ E. Ž. už parduotas akcijas gautus 4 150,25 Eur atsakovas A. K. pasiliko sau, nors pagal įstatymÄ juos turÄjo perduoti atstovaujamajam A. S.. A. K. bylos nagrinÄjimo metu Å¡ios aplinkybÄs neginÄijo.
Tai įvertinus, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 4 150,25 Eur skolos priteisimo tenkinamas ir priteisiamas iÅ¡ atsakovo A. K.. ProcesinÄs palÅ«kanos. IeÅ¡kovas, jo atstovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų A. K. ir R. Ž. penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.261 straipsnio 1 dalies nuostatas skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas, o praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais, todÄl Å¡is reikalavimas tenkinamas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2013 m. spalio 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo palÅ«kanos priteisiamos: solidariai iÅ¡ atsakovų A.
K. ir R. Ž. už priteisiamÄ 35 120,48 Eur sumÄ bei iÅ¡ atsakovo A. K. už priteisiamÄ 4 150,25 Eur sumÄ . Kiti procesiniai klausimai. Kadangi ieÅ¡kinys, patikslintas ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų proporcingai pagal iÅ¡ jų priteisiamas sumas, t. y. 10,57 % bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo A. K. dÄl skolos priteisimo ir likusi bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis lygiomis dalimis iÅ¡ abiejų atsakovų dÄl žalos atlyginimo priteisimo (CPK 93 str. 1 d.).
Priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: iÅ¡ atsakovo A. K. 594,00 Eur žyminio mokesÄio (1 t., 54, 56 b. l., 3 r., 108 b. l.) ir 72,06 Eur iÅ¡laidų, susijusių su dokumentų vertimu (1 t., 186 b. l.) ieÅ¡kovui bei 19,65 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei; iÅ¡ atsakovo R. Ž. - 480,00 Eur žyminio mokesÄio ir 58,28 Eur iÅ¡laidų, susijusių su dokumentų vertimu, ieÅ¡kovui bei 15,89 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas, Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 21 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs (1 t., 57-59 b. l.) paliktinos iki teismo sprendimo įvykdymo, ieÅ¡kovui atsisakius dalies ieÅ¡kinio reikalavimo, sumažinant minÄta nutartimi areÅ¡tuoto turto mÄ stÄ nuo 41 598,11 Eur iki 39 270,73 Eur (CPK 150 str. 3 d.).
             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263 â 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: civilinÄ bylÄ Nr. 2-10-641/2017 pagal ieÅ¡kovo L. A. M. ieÅ¡kinį bei patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams A. K. ir R. Ž. dÄl akcijų kainos ir nuostolių priteisimo, tretysis asmuo, pareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, BUAB âEuraz LTâ, veikianti per bankroto administratorių R.
P., dalyje dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo â 2 327,38 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų dvideÅ¡imt septynių eurų 38 ct) žalos atlyginimo priteisimo â nutraukti.             Kitoje dalyje ieÅ¡kinį bei patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, treÄiojo asmens BUAB âEuraz LTâ, veikianÄio per bankroto administratorių R. P., savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 2009 m. spalio 13 d. akcijų pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, atmesti.Priteisti ieÅ¡kovui L.
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. A(duomenys neskelbtini), solidariai iÅ¡ atsakovų A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir R. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 35 120,48 Eur (trisdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto dvideÅ¡imt eurų 48 ct) žalos atlyginimÄ , penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 35 120,48 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2013 m. spalio 21 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti ieÅ¡kovui L.
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 4 150,25 Eur (keturių tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt eurų 25 ct) skolÄ , penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 4 150,25 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2013 m. spalio 21 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti ieÅ¡kovui L. A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovų:
A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 594,00 Eur (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt keturis eurus) žyminio mokesÄio ir 72,06 Eur (septyniasdeÅ¡imt du eurus 6 ct) iÅ¡laidų, susijusių su dokumentų vertimu, ir R. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 480,00 Eur (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurus) žyminio mokesÄio ir 58,28 Eur (penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 28 ct) iÅ¡laidų, susijusių su dokumentų vertimu. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovų: A.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 19,65 Eur (devyniolika eurų 65 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų, ir iÅ¡ R. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 15,89 Eur (penkiolika eurų 89 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų. LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 21 d. nutartimi, t. y. taikytÄ areÅ¡tÄ ne didesnei kaip 39 270,73 Eur sumai atsakovams A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) priklausanÄiam nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui, esanÄiam pas atsakovus ir/ar treÄiuosius asmenis, o tokio turto neturint arba turint nepakankamai - ir piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms pas atsakovus, kredito įstaigose ar pas treÄiuosius asmenis, leidžiant atsiskaityti su ieÅ¡kovu A.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) materialiu turtu leidžiant naudotis nesumažinant areÅ¡tuoto turto vertÄs, palikti iki teismo sprendimo įvykdymo. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .                          TeisÄja                                                                                                                                                                                                                   Rasa MilvydaitÄ