55d0cf28-06b1-413d-9e44-b09ce013ffcc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âBUDEKOS statybaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos (toliau â VÄ®) RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS 46 232,56 Eur skolÄ , 3 888,59 Eur delspinigius, 40 Eur sumÄ pagal 2003 m. gruodžio 9 d. Nr. IX-1873 Lietuvos Respublikos MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalį, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated55d0cf28-06b1-413d-9e44-b09ce013ffcc · Lietuvos apeliacinis teismas: gruodžio 9 d. Nr. IX-1873 Lietuvos Respublikos MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalį, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-462-407/2023
Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01369-2021-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.1.17.3; 3.2.8.5
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. liepos 18 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vilijos MikuckienÄs, Laimos RibokaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBUDEKOS statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai Respublikinei psichiatrijos ligoninei dÄl skolos už atliktus rangos darbus priteisimo ir atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS prieÅ¡ieÅ¡kinį uždarajai akcinei bendrovei âBUDEKOS statybaâ dÄl defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų, netesybų ir be pagrindo įgytų piniginių lÄšų priteisimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âBUDEKOS statybaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos (toliau â VÄ®) RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS 46 232,56 Eur skolÄ , 3 888,59 Eur delspinigius, 40 Eur sumÄ pagal 2003 m. gruodžio 9 d. Nr. IX-1873 Lietuvos Respublikos MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalį, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad su atsakove 2021 m. balandžio 26 d. sudarÄ Darbų vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. S1-107 (toliau â Sutartis, ginÄo Sutartis). Remiantis Sutarties 1.1 punktu RangovÄ Ä¯sipareigojo savo jÄgomis, medžiagomis, įranga ir rizika per Sutartyje nustatytÄ terminÄ atlikti gydymo paskirties pastato 2D3/p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), patalpų (Alzheimerio ir 7 skyrių) paprastojo remonto darbus (toliau â darbai). IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ pagal Sutartį ieÅ¡kovei liko skolinga 43 206,97 Eur (be pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (PVM) už kokybiÅ¡kai atliktus ir Sutarties priede âTechninÄ specifikacijaâ bei Papildomų susitarimų prieduose âPapildomų darbų lokalinÄs sÄ matosâ nurodytus darbus.
Å iuos darbus rangovÄ (ieÅ¡kovas) yra atlikusi kokybiÅ¡kai ir tai patvirtino atsakingas už Sutarties vykdymÄ užsakovÄs (atsakovÄs) atstovas M. M., taip pat Å¡ių darbų priÄmimo-perdavimo procedÅ«rose dalyvavÄs užsakovÄs darbuotojas â inžinierius A. B., kurie jokių pretenzijų dÄl darbų kokybÄs neturÄjo. AtsakovÄ nuo 2021 m. gegužÄs 14 d. iki 2021 m. rugsÄjo 6 d. tinkamai vykdÄ Sutartyje nustatytus savo įsipareigojimus ir laiku atsiskaitinÄjo su ieÅ¡kove už atliktus darbus. 2021 m. rugsÄjo 6 d. atsakovÄ pagal sÄ skaitas serija BUST Nr. 0435 ir 0436 į ieÅ¡kovÄs atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ pervedÄ 15 385,67 Eur (be PVM).
Nuo Å¡ios datos atsakovÄ nutraukÄ bet kokio pobÅ«džio bendradarbiavimÄ su ieÅ¡kove, o ligoninÄs apsaugÄ užtikrinantys ir kiti administracijos darbuotojai neįleisdavo ieÅ¡kovÄs darbuotojų į ligoninÄs teritorijÄ . Siekdama tikslaus bei aiÅ¡kaus įvykdytų darbų kokybÄs įvertinimo, jų tikslaus kiekio nustatymo, ieÅ¡kovÄ (rangovÄ) pasitelkÄ antstolį M. D. ir nepriklausomÄ ekspertÄ , turintį kvalifikacijos atestatÄ , statybos dalyko žinovÄ A. K. AtsakovÄs administracijos darbuotojai 2021 m. spalio 25 d. 11 val. nesudarÄ galimybių antstoliui M.
D. konstatuoti faktines aplinkybes, o nepriklausomam ekspertui A. K. įvertinti ieÅ¡kovÄs (rangovÄs) atliktų darbų kiekius, jų kokybÄ ir atitikimÄ Sutarties priede âTechninÄ specifikacijaâ ir Papildomų susitarimų prieduose âPapildomų darbų lokalinÄs sÄ matosâ nurodytiems darbams.
3. AtsakovÄ pateikÄ byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas, kurios sudaro 35 814,41 Eur be PVM, netesybas, kurios sudaro 13 158,66 Eur, be pagrindo įgytas lÄÅ¡as, kurios sudaro 1 190,85 Eur be PVM ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
4. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad visus darbus atliko tinkamai ir laiku. PažymÄjo, kad 2021 m. liepos 23 d. Å¡alys pasiraÅ¡Ä papildomÄ susitarimÄ , kuriame konstatuota, jog rangovÄ iki nurodyto termino darbų neįvykdÄ, todÄl jai pagrįstai taikyta Sutartyje nurodyta 5 (penki) proc. dydžio bauda. Rangovei nustatytas papildomas terminas iki 2021 m. rugsÄjo 15 d. užbaigti visus neatliktus darbus. IeÅ¡kovÄ susitarimo neįvykdÄ. Atlikus ieÅ¡kovÄs atliktų darbų kokybÄs vertinimÄ , nustatyti 39 vnt. skirtingų rūšių darbų defektai. 2021 m. lapkriÄio 19 d. atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ apie specialisto iÅ¡vadÄ ir nustatytus defektus. Taip pat nurodÄ, kad Sutarties 4.6. punkto pagrindu atsakovÄ turi teisÄ reikalauti atlyginti tiesioginius nuostolius atsiradusius dÄl netinkamo Sutarties vykdymo, taip pat nemokÄti už netinkamai atliktus darbus arba paÅ¡alinti trÅ«kumus treÄiųjų asmenų pagalba rangovÄs sÄ skaita. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje melagingai nurodo, kad patalpos, kuriose ji vykdÄ darbus nuo 2021 m. spalio mÄnesio yra naudojamos (palatose gydomi ligoniai ir t.t.). Å iai dienai pastato 2D3/p Alzheimerio ir 7 skyrių paprastojo remonto darbai nÄra baigti ir patalpos dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs nÄra naudojamos. 2021 m. rugsÄjo 30 d. ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu pripažino visus darbų defektus, įsipareigojo darbų defektus iÅ¡taisyti per 14 kalendorinių dienų ir perduoti atsakovei užbaigtus darbus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
5. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. kovo 23 d. sprendimu atsakovÄs VÄ® RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âBUDEKOS statybaâ tenkino iÅ¡ dalies, atlikÄs prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ , priteisÄ atsakovei VÄ® RESPUBLIKINEI VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINEI iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âBUDEKOS statybaâ 7 322,38 Eur nuostolių, 147 Eur žyminio mokesÄio ir 1 107,15 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.
DÄl ieÅ¡kinio reikalavimų
6. Pagal Å¡alių sudarytos pagrindinÄs 2021 m. balandžio 26 d. Sutarties Nr. S1-107 3.1 punkto nuostatas su rangovu atsiskaitoma dalimis už tinkamai ir laiku atliktus darbus per 30 kalendorinių dienų nuo atliktų darbų priÄmimo-perdavimo akto pasiraÅ¡ymo ir PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros gavimo apmokÄjimui dienos. Užsakovas turi teisÄ sulaikyti mokÄjimÄ paaiÅ¡kÄjus darbų trÅ«kumams, jeigu jų nebuvo įmanoma nustatyti darbų perdavimo priÄmimo metu ir kitais Sutartyje nurodytais atvejais ( Sutarties 3.6.1 â 3.6.2 punktai). Pagal Å¡alių Sutarties 5.9 punkto nuostatÄ darbai laikomi baigtais, kai atlikti visi Sutartyje nurodyti darbai, atlikti baigiamieji bandymai (jeigu tokie reikalingi) iÅ¡taisyti defektai ir pasiraÅ¡ytas darbų priÄmimo-perdavimo aktas. Darbų užbaigimo terminas pagal Sutarties 9.2.1 punktÄ buvo esminÄ Sutarties sÄ lyga. Pagal Sutarties ir papildomų susitarimų Nr. 1 ir Nr. 2 sÄ lygas darbai turÄjo bÅ«ti užbaigti, defektai iÅ¡taisyti ir atsakovÄs priimti 2021 m. liepos 26 d. 2021 m. liepos 23 d. papildomu Susitarimu Nr. S1-210 Å¡alys pratÄsÄ darbų užbaigimo terminÄ iki 2021 m. rugsÄjo 15 d. Å alys taip pat susitarÄ dÄl baudos už Å¡io termino pažeidimÄ .
7. 2021 m. rugsÄjo 16 d. atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovei atliktų darbų defektinį aktÄ Nr. K-2-361, kuriame nurodyti 40 vnt. atliktų darbų defektai. Aktu taip pat buvo pasiÅ«lyta paÅ¡alinti nurodytus trÅ«kumus iki 2021 m. spalio 4 d. Atliktų darbų defektiniame akte nurodyta, kad slaugytojų postas įrengtas nekokybiÅ¡kai, ilgajai posto daliai trÅ«ksta stabilumo, judant linguoja (defektinio akto 6 punktas). Slaugytojų posto įrengimo darbai nurodyti kaip atlikti 2021 m. rugpjÅ«Äio mÄn. atliktų darbų akte ir 2021 m. rugsÄjo 2 d. PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje 2021 m. rugsÄjo 2 d. BUST â Nr. 0437. Teismas priÄjo iÅ¡vadÄ , kad nors atsakovÄs atstovai A. B. ir M. M. pasiraÅ¡Ä paminÄtÄ aktÄ ir PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , atlikti darbai buvo su defektais ir atsakovÄ pagal Sutarties 5.9 punktÄ pagrįstai sustabdÄ Å¡ių darbų apmokÄjimÄ iki darbų defektų paÅ¡alinimo. Kiti ieÅ¡kovÄs nurodyti dokumentai â aktai, PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros, galutinis atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktas nebuvo atsakovÄs priimti ir pasiraÅ¡yti. Taigi, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ už tinkamai ir laiku atliktus ir atsakovÄs atstovų priimtus darbus. IeÅ¡kovÄs pateikti dokumentai ieÅ¡kovÄs reikalavimo atsikaityti už atliktus ir priimtus darbus pagrįstumo neįrodo.
8. Teismas nesutiko su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad atliktų darbų trÅ«kumai yra mažareikÅ¡miai. Rangos sutarties objektas â psichiatrijos ligoninÄs patalpų (Alzheimerio ir 7 skyrius patalpų) remontas. Atsižvelgiant į remontuojamų patalpų specialiÄ paskirtį negalima sutikti su ieÅ¡kovÄs vertinimu, kad tokie trÅ«kumai, kaip, pavyzdžiui, atramų neįgaliesiems nesumontavimas patalpose 1-67, 1-70, 1-73, 1-78, 1-81 ir 2-61, 2-67, 2-68, 2-70, 2-72; sanitariniuose mazguose tarp palatų nekokybiÅ¡kai sumontuotas grindų nuolydis (kaupiasi vanduo) patalpose 1-67, 1-70, 1-73, 1-78, 1-81 ir 2-61, 2-67, 2-38, 2-70, 2-72 gali bÅ«ti vertinami kaip mažareikÅ¡miai. Teismo vertinimu, nepasitvirtino ieÅ¡kovÄs teiginys, kad nuo rugsÄjo mÄnesio pradžios atsakovÄ netinkamai vykdo užsakovÄs pagal Sutartį pareigas, nebendradarbiauja, nesuteikÄ galimybes paÅ¡alinti darbų defektus, atsisakÄ Ä¯leisti į patalpas ieÅ¡kovÄs specialistÄ su tikslu įvertinti atliktų darbų defektus ir pan.
9. Atsakovei nustaÄius, kad atlikti darbai turi trÅ«kumų, ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ darbų ir neperdavÄ (paÅ¡alinusi trÅ«kumus) jų iki 2021 m. rugsÄjo 15 d., kaip numatyta Sutartyje ir papildomuose susitarimuose. AtsakovÄ 2021 m. rugsÄjo 29 d. raÅ¡tu Nr. K-2-371 įspÄjo ieÅ¡kovÄ dÄl vienaÅ¡alio Sutarties nutraukimo. 2021 m. rugsÄjo 30 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ pripažino akte nurodytus trÅ«kumus ir įsipareigojo juos paÅ¡alinti per 14 d. 2021 m. spalio 3 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä, kad nustatytus defektus 2021 m. rugsÄjo 29 d. raÅ¡te Nr. K 2-371 iÅ¡ esmÄs paÅ¡alino, praÅ¡Ä Ä¯vertinti atliktus darbus ir priimti paÅ¡alintus defektus. TaÄiau 2021 m. spalio 7 d. raÅ¡tu atsakovÄ praneÅ¡Ä, kad kai kurie darbų trÅ«kumai nÄra iÅ¡taisyti â patalpose 2D3/p daugelio dušų patalpose tarp palatų nekokybiÅ¡kai suformuotas grindų nuolydis, dÄl ko paleidus vandenį jis nesubÄga į trapÄ , papuola į palatas, klozetų prijungimas į nuotekų stovÄ nÄra sandarus ir pan. Be kita ko ieÅ¡kovei buvo praneÅ¡ta, kad LMDP montavimas ant sienų nÄra pabaigtas, reikalingas grindų remontas tualetuose, dÄl ko ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pratÄsti defektų Å¡alinimo terminÄ iki 2021 m. spalio 20 d.
10. 2021 m. spalio 14 d. atsakovÄs organizuota komisija pateikÄ iÅ¡vadas dÄl atliktų paprastojo remonto darbų pagal Sutartį Nr. S1-107. Komisija konstatavo, kad dalis defektų paÅ¡alinta, patalpose 1-67,1-70, 1-73, 1-78, 1-81, sanitariniuose mazguose suformuotas nuolydis atitinkantis Statybos techninį reglamentÄ (toliau â STR), taÄiau nÄra galimybÄs įvertinti, ar vanduo nubÄga į trapÄ , dÄl patikrinimo dienÄ liejamo epoksidinÄs dervos sluoksnio; patalpose 2-70, 2-72, 2-68 duÅ¡ai sumontuoti nekokybiÅ¡kai, patalpose 2-67, 2-72 sanitariniuose mazguose grindų nuolydis neatitinka STR, vanduo nenuteka į trapÄ , nÄra sumontuota LMDP 341,57 plokÅ¡Äių. AtsakovÄ 2021 m. spalio 21 d. raÅ¡tu Nr. K 2-409 konstatavo, kad dalis trÅ«kumų paÅ¡alinta, iÅ¡skyrus atskirose patalpose sanitariniuose mazguose nekokybiÅ¡kai suformuotas grindų nuolydis, nepaÅ¡alintus trÅ«kumus įvertino 1 430,88 Eur, nekokybiÅ¡kai sumontuotų dušų darbus įvertino 827,60 Eur, neatliktus LMDP plokÅ¡Äių sumontavimo darbus įvertino 4 041,69 Eur. AtsakovÄ patvirtino, kad laiku nepaÅ¡alinus darbų defektų neatÅ¡aukia savo raÅ¡to dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo ir laiko, kad Å¡alių Sutartis nutraukta nuo 2021 spalio 14 d. dÄl esminio Sutarties pažeidimo, pasiÅ«lÄ pakoreguoti ir pakartotinai pateikti atsakovei atliktų darbų aktus ir lydinÄius dokumentus bei PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, atsižvelgiant į neatliktų darbų ir nepaÅ¡alintų trÅ«kumų vertÄ.
11. Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybÄs paneigÄ ieÅ¡kovÄs versijÄ , kad atsakovÄ nuo 2021 m. rugsÄjo mÄnesio pradžios netinkamai vykdÄ Sutartyje numatytas pareigas, atsisakÄ bendradarbiauti. PrieÅ¡ingai iki Sutarties nutraukimo 2021 m. spalio 14 d. Å¡alys aktyviai bendradarbiavo, darbų defektai buvo Å¡alinami, vertinami atsakovÄs darbuotojų. TiekÄjas, manydamas, kad perkanÄioji organizacija nepagrįstai nutraukÄ pirkimo sutartį dÄl esminio pirkimo sutarties pažeidimo, turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teismui per 30 dienų nuo pirkimo sutarties nutraukimo. IeÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ reikalavimo pripažinti Sutarties nutraukimÄ neteisÄtu. PrieÅ¡ingai atsakovÄs 2021 m. spalio 21 d. raÅ¡tas K2-409 vertinamas kaip prievolÄs atsiskaityti už darbus, kurių defektai buvo paÅ¡alinti (fakto) pripažinimas. AtsakovÄ iÅ¡ esmÄs pripažino, kad darbai atlikti ir trÅ«kumai iÅ¡ dalies paÅ¡alinti pagal ieÅ¡kovÄs atliktų darbų aktus 2021 m. rugsÄjo 2 d. 11 586,07 Eur (be PVM) sumai, 2021 m. rugsÄjo 15 d. 14 177,90 Eur (be PVM), 2021 m. rugsÄjo 15 d. 3 309,19 Eur (be PVM) ir 2021 m. rugsÄjo 15 d. 1 612,24 Eur (be PVM), t. y. iÅ¡ viso 30 685,40 Eur (be PVM).
12. AtsakovÄ pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovei iÅ¡minusuoti nekokybiÅ¡kai atliktų ir neatliktų darbų vertÄs sumÄ ir atitinkamai pakeisti atliktų darbų aktus ir sÄ skaitas â 6 300,17 Eur. AtsakovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ priimti tik tuos darbus, kurių defektus ieÅ¡kovÄ paÅ¡alino, nesutikimÄ priimti ir mokÄti už nekokybiÅ¡kai atliktus (neatliktus) darbus. Tokiu bÅ«du atsakovÄ pripažino prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovei už atliktus darbus 24 385,23 Eur (be PVM) (30 685,40 Eur â 6 300,17 Eur).
13. IeÅ¡kovÄ taip pat pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti 12 521,56 Eur (be PVM) už papildomus, žodinio susitarimo su atsakovÄs atstovais pagrindu atliktus darbus pagal 2021 m. spalio 20 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ BUST Nr. 0450. AtsakovÄ su Å¡iuo reikalavimu nesutiko, nurodÄ, kad Å¡alių Sutartis yra vieÅ¡oji rangos darbų pirkimo sutartis, Sutartyje nenumatyta galimybÄ atlikti papildomus darbus žodinio susitarimo pagrindu. Teismas su atsakovÄs argumentais iÅ¡ esmÄs sutiko. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra pateikta po Å¡alių Sutarties nutraukimo, kartu nepateiktas ieÅ¡kovÄs nurodytų darbų priÄmimo perdavimo aktas. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ne tik turinti teisÄ Ä¯ papildomų darbų apmokÄjimÄ pagal Sutartį ar įstatymÄ , bet ji pilnai neįrodÄ ir naujų (papildomų) darbų apimties ir juo labiau kainos, nes pastarÄ jÄ nurodÄ iÅ¡imtinai savo nuožiÅ«ra. Teismas šį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmetÄ.
DÄl delspinigių priteisimo
14. Pagal Å¡alių Sutarties 5.9 punkto nuostatÄ darbai laikomi baigtais, kai atlikti visi Sutartyje nurodyti darbai, atlikti baigiamieji bandymai (jeigu tokie reikalingi) ir iÅ¡taisyti defektai, už atliktus darbus atsiskaitoma per 30 dienų, t. y. prievolÄ atsiskaityti už darbus su paÅ¡alintais defektais atsakovei atsirado per 30 d. nuo galutinio darbų defektų paÅ¡alinimo termino ir Sutarties nutraukimo dienos (2021 m. spalio 14 d.) t. y. nuo 2021 m. lapkriÄio 14 d.
15. Pagal Å¡alių Sutarties 3.6.1 punkto nuostatas Užsakovas turi teisÄ sulaikyti mokÄjimÄ paaiÅ¡kÄjus Darbų trÅ«kumams, jeigu jų nebuvo įmanoma nustatyti Darbų perdavimo priÄmimo metu. Bylos duomenimis, po Sutarties nutraukimo 2021 m. spalio 28 d. atsakovÄ kreipÄsi į statybos specialistÄ , kuris suraÅ¡Ä defektinį aktÄ dÄl visų ieÅ¡kovÄs atliktų darbų, (kurių dalis jau buvo priimta ir apmokÄta) (atsiliepimo priedas Nr. 30), ir pareiÅ¡kÄ, kad reikalaus nuostolių, atsiradusių dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų darbų defektų Å¡alinimo, atlyginimo. Tokios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ pripažinti, kad atsakovÄ 2021 m. spalio 28 d. sustabdÄ prievolÄ sumokÄti už darbus. Esant tokioms bylos aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo atmetamas, nes ieÅ¡kovÄ neturÄjo pagrindo skaiÄiuoti delspinigius už prievolÄs atsiskaityti pažeidimÄ .
16. DÄl analogiÅ¡kų motyvų teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl nepagrįstai įskaitytų netesybų (5 079,33 Eur) priteisimo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad netesybos buvo nepagrįstai įskaitytos 2021 m. rugpjÅ«Äio 25 d. užskaitos aktu ir buvo iÅ¡skaiÄiuotos iÅ¡ 2021 m. liepos 26 d. atliktų darbų akto ir atitinkamos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros. Ä®skaitymo nepagrįstumÄ grindÄ tuo, kad visus darbus atliko laiku ir kokybiÅ¡kai bei perdavÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytais aktais. Negalima sutikti su ieÅ¡kovÄs pozicija: ieÅ¡kovÄ neneigÄ, kad pažeidÄ Sutartyje numatytÄ darbų atlikimo terminÄ , dÄl ko jis buvo pratÄstas 2021 m. liepos 23 d. Å¡alių papildomų Susitarimu iki 2021 m. rugsÄjo 15 d. Už pagrindinÄje Sutartyje numatyto termino pažeidimÄ buvo pritaikytos ir įskaitytos netesybos, kurių ieÅ¡kovÄ taip pat neginÄijo.
17. IeÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 40 Eur sumÄ remiantis 2003 m. gruodžio 9 d. Nr. IX-1873 MokÄjimų, atliekamų pagal komercinÄs sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalį teismas taip pat netenkino. Teismo vertinimu, atsakovÄ teisÄtai ir pagrįstai sustabdÄ savo prievolÄ sumokÄti už atliktus darbus, nes po Sutarties nutraukimo paaiÅ¡kÄjo papildomi darbų defektai.
DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų
18. AtsakovÄ savo prieÅ¡inius reikalavimus ieÅ¡kovei grindÄ po Å¡alių Sutarties nutraukimo nustatytais trÅ«kumais, t. y. po Sutarties nutraukimo 2021 m. spalio 28 d. nepriklausomas statybų specialistas patikrino ieÅ¡kovÄs atliktus darbus ir defektiniu aktu nustatÄ 39 vnt. skirtingų rūšių darbų defektus. AtsakovÄs teigimu, defektų iÅ¡taisymo vertÄ 2021 m. spalio mÄnesio SISTELA kainų lygiu yra 35 814, 41 Eur (be PVM). Tokio dydžio nuostolius atsakovÄ praÅ¡Ä priteisti.
19. Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ 2021 m. spalio 21 d. raÅ¡tu K2-409 pripažino, jog ieÅ¡kovÄ paÅ¡alino dalį defektų, nurodytų 2021 m. rugsÄjo 16 d. akte Nr. K-2-361, taip pat atsisakÄ priimti ir apmokÄti 6 300,17 Eur už nekokybiÅ¡kai įrengtÄ grindų nuolydį kai kuriuose sanitarinių mazgų patalpose, dušų nekokybiÅ¡kÄ sumontavimÄ trijose patalpose, neatliktus LMDP plokÅ¡Äių montavimo darbus, t. y. sumažino darbų kainÄ . Tokiu bÅ«du atsakovÄ pasirinko darbų kainos sumažinimÄ . AtsakovÄ neturi teisÄs reikalauti sumažinti darbų kainÄ ir reikalauti atlyginti tų paÄių darbų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas. Teismas pripažįsta, kad atsakovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 26 628,28 Eur paslÄptų darbų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų.
20. Be kita ko teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepaneigÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio argumentų ir atsakovÄ pagrįstai reikalauja priteisti paslÄptų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas.
DÄl reikalavimo priteisti 1 190,82 Eur be pagrindo įgytų lÄšų
21. AtsakovÄ nurodÄ, kad dalis darbų atlikta taip nekokybiÅ¡kai, jog darbus reikia perdaryti iÅ¡ naujo. Už nekokybiÅ¡kÄ radiatorių dažymÄ atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei 287,45 Eur (be PVM), taip pat ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai sumontavo 41,57 m plokÅ¡Äių mažiau, nei deklaravo, dÄl ko atsakovÄ pagal 21-08-16 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0433 permokÄjo 260,64 Eur. Vonios grindų nuleidimas buvo įrengtas nekokybiÅ¡kas, dÄl to jį reiki perdaryti. Dalis Å¡ių darbų apmokÄta pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 2021 m. birželio 23 d. Nr. 0423. Tokiu bÅ«du atsakovÄ be pagrindo sumokÄjo 642,8 Eur. IÅ¡ viso atsakovÄ praÅ¡o priteisti 1 190,85 be pagrindo sumokÄtų lÄšų.
22. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ neturi pagrindo reikalauti lÄšų, sumokÄtų už atsakovÄs priimtus darbus, paaiÅ¡kÄjus, jog jie buvo atlikti nekokybiÅ¡kai. AtsakovÄ jau pasinaudojo įstatymo numatytomis savo, kaip darbų užsakovÄs, teisių gynimo priemonÄmis â už radiatorių perdažymÄ pareikalavo priteisi iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 880,20 Eur, atsisakÄ mokÄti už nesumontuotas plokÅ¡tes 4 041,69 Eur; pripažino, kad dalis grindų nuolydžio defektų sanitariniuose mazguose paÅ¡alinta, už nekokybiÅ¡kai atliktus darbus 3 sanitariniuose mazguose atsisakÄ mokÄti 1 430,88 Eur. Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ neįrodÄ Å¡io reikalavimo pagrįstumo ir jo netenkino.
DÄl netesybų priteisimo
23. Bylos duomenimis Å¡alys 2021 m. liepos 23 d. susitarimu dÄl terminų pratÄsimo sulygo dÄl 5 079,33 Eur baudos. 2021 m. spalio mÄn. už vÄlavimÄ atlikti darbus ieÅ¡kovei buvo pateikta netesybų sÄ skaitÄ 5 079,33 Eur ir už Susitarimo Nr. 3/S1-216 terminų pažeidimÄ taikyta papildoma 3 000 Eur bauda, iÅ¡ viso atsakovÄ priskaiÄiavo pagal Sutarties 6.1 punktÄ ir 2021 m. liepos 23 d. papildomÄ SusitarimÄ dÄl terminų pratÄsimo 13 158,66 Eur netesybų. TaÄiau bylos duomenimis atsakovÄ atliko 5 079,33 Eur baudos pagal Sutarties 6.1 punktÄ Ä¯skaitymÄ . 2021 m. liepos 23 d. Susitarimo Nr. S1-210 1 punktas numato 5 proc. nuo pradinÄs Sutarties vertÄs taikymÄ už Sutartyje nustatyto darbų atlikimo termino pažeidimÄ . Susitarimo 3 punktas numato, kad laiku ar tinkamai neatlikus Sutartyje numatytų darbų Užsakovas taikys 3 000 Eur baudÄ ir įgis teisÄ nutraukti sutartį. Tokiu bÅ«du, Å¡alių Susitarimas numato už tÄ patį Sutarties pažiedimÄ dvigubÄ baudÄ . IeÅ¡kovÄ Sutarties nutraukimo pagrįstumo neginÄijo, Sutartis nutraukta ieÅ¡kovei pažeidus Sutartį, Sutarties pažeidimas buvo esminis, tai sudaro pagrindÄ taikyti atsakovei 2021 m. liepos 23 d. Susitarime numatytas netesybas. TaÄiau, teismo vertinimu, teisinga ir proporcinga padarytam pažeidimui taikyti vienÄ baudÄ â 5 079,33 Eur pagal Å¡alių Susitarimo 1 punktÄ . AtsakovÄs reikalavimas tenkinamas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 079,33 Eur baudÄ .
24. AtlikÄs ieÅ¡kovÄs iÅ¡ atsakovÄs prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ , teismas sprendÄ, kad prieÅ¡ieÅ¡kinis turi bÅ«ti patenkintas iÅ¡ dalies, o atsakovei priteisiama iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 7 322,38 Eur (26 628,28 Eur + 5 079,33 Eur) â 24 385,23 Eur). PatenkinÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 6 procentų procesinių palÅ«kanų priteisimo atmetÄ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai, praÅ¡ymo dÄl taikos sutarties patvirtinimo esmÄ
25. AtsakovÄ VÄ® RESPUBLIKINÄ VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 23 d iÅ¡ dalies bei priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ir atlikus prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 14 770,43 Eur nuostolių, 293,10 Eur žyminio mokesÄio ir 2 214,30 Eur atstovavimo iÅ¡laidų. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
25.1. AtsakovÄ byloje pateikÄ triplikÄ , praÅ¡ydama priteisti atliktų darbų Å¡alinimo iÅ¡laidas, kurios sudaro 35 814,41 Eur, 13 158,66 Eur netesybų ir 1 190,85 Eur be pagrindo įgytų lÄšų. Teismas atsakovÄs pateiktÄ triplikÄ pripažino prieÅ¡ieÅ¡kiniu. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumažino atsakovÄs praÅ¡omÄ priteisti 13 158,66 Eur netesybų sumÄ iki 5 079,33 Eur.
25.2. AtsakovÄ sutinka su tuo, kad pirmosios instancijos teismo pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu dÄl paslÄptų defektų paÅ¡alinimo preliminarios kainos paskaiÄiavimo principu, taÄiau nurodo, jog iÅ¡ preliminarios darbų Å¡alinimo sÄ matos nepagrįstai buvo iÅ¡brauktas 13 pozicijoje nurodytas darbas âHPL plokÅ¡Äių apdailos užbaigimas ties angokraÅ¡Äiaisâ už 3 900 Eur sumÄ . Defektiniame akte jau sumontuotų plokÅ¡Äių angokraiÅ¡Äių apdailos defektai ir neatlikti LMDP plokÅ¡Äių montavimo darbai yra du visiÅ¡kai skirtingi trÅ«kumai.
25.3. AtsakovÄ neatliktų LMDP plokÅ¡Äių montavimo darbų vertÄ sutinka laikyti darbų kainos sumažinimu, taÄiau defektų âHPL plokÅ¡Äių apdailos užbaigimo ties angokraÅ¡Äiaisâ Å¡alinimo darbų kaina 3 900 Eur turi bÅ«ti palikta darbų Å¡alinimo sÄ matoje. Tai yra, atsakovÄs manymu, iÅ¡ preliminarios darbų Å¡alinimo sÄ matos turi bÅ«ti paÅ¡alinami darbai susijÄ su neatliktų LMDP plokÅ¡Äių montavimo darbais, duÅ¡o montavimo trÅ«kumų Å¡alinimu, grindų dangos nuolydžio įrengimu, t. y. 16, 22, 31, 36 ir 37 pozicijos. Å ių defektų Å¡alinimo iÅ¡laidos, preliminarios sÄ matos duomenimis, sudaro 7 561,76 Eur (3 200 + 800 + 920 + 1 891,76 + 750). Likusi paslÄptų darbų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų vertÄ turÄtų bÅ«ti 30 528,28 Eur, o ne 26 628,28 Eur.
25.4. AtsakovÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu dalyje, kurioje teismas konstatavo, kad atsakovÄ neturi pagrindo reikalauti lÄšų, sumokÄtų už atsakovÄs priimtus darbus, paaiÅ¡kÄjus, kad jie buvo atlikti nekokybiÅ¡kai. Teigia, kad atsakovÄ atsisakÄ mokÄti už nesumontuotas plokÅ¡tes 4 041,69 Eur ir Å¡ia apimtimi buvo sumažinta darbų kaina. TaÄiau atsakovÄ pagal 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0433 permokÄjo 260,64 Eur už plokÅ¡Äių montavimÄ , kurio ieÅ¡kovas iÅ¡ viso neatliko, taÄiau deklaravo, kad atliko. Taigi, 41,57 m. plokÅ¡Äių sumontavimo darbų niekada nebuvo atlikta, nors už tai atsakovÄ yra sumokÄjusi ieÅ¡kovui. TodÄl 260,64 Eur permoka turi bÅ«ti priteista atsakovei kaip nepagrįstai ieÅ¡kovo įgytos lÄÅ¡os.
25.5. Be to, TechninÄje specifikacijoje 7 skyriuje âRadiatorių dažymasâ yra aiÅ¡kiai nurodyta, kad prieÅ¡ dažant radiatorius, jų pavirÅ¡ius privalo bÅ«ti nuÅ¡lifuotas, paÅ¡alinti atÅ¡okÄ dažai, rÅ«dys, Å¡lifavimo dulkÄs, radiatoriai turi bÅ«ti nugruntuoti. Dažoma dviem sluoksniais. IeÅ¡kovÄ itin atmestinai vykdÄ Å¡iuos darbus, kas lÄmÄ, kad jos atliktus darbus reikia perdaryti per naujÄ , o ne taisyti atliktų darbų rezultatÄ . AtsakovÄs manymu, Å¡is darbas iÅ¡ viso nepadarytas, taÄiau įtrauktas į 2021 m. birželio 23 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0423, 2021 m. liepos 26 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0428, 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0433, kuriÄ atsakovÄ apmokÄjo rangovei, bendra suma 287,41 Eur be PVM. Å i suma yra nepagrįstai įgytos rangovÄs lÄÅ¡os ir turi bÅ«ti priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
25.6. Taigi, pirmosios instancijos teismo skundžiamas sprendimas atsisakyti priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 190,82 Eur be pagrindo įgytų lÄšų turÄtų bÅ«ti pakeistas ir atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turi bÅ«ti priteista 548,05 Eur be pagrindo įgytų lÄšų.
25.7. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumažino ieÅ¡kovei pritaikytas netesybas už rangos darbų vÄlavimÄ . Pats teismas įvertino, kad sutartis nutraukta ieÅ¡kovei pažeidus Sutartį, Sutarties pažeidimas buvo esminis, tai sudaro pagrindÄ taikyti 2021 m. liepos 23 d. Susitarime numatytas netesybas. Å alys buvo pasiraÅ¡Ä du papildomus susitarimus dÄl papildomų darbų, kurių darbų atlikimo terminas ne vÄliau kaip iki 2021 m. liepos 26 d. ir vieno susitarimo dÄl papildomų darbų, kurio darbų atlikimo terminas ne vÄliau kaip 2021 m. rugsÄjo 15 d. Už Å¡ių papildomų darbų atlikimo terminų pažeidimÄ buvo pagrįstai paskaiÄiuota 5 079,33 Eur bauda. Taigi, ieÅ¡kovei už darbų atlikimo terminų praleidimÄ iÅ¡ viso priskaiÄiuota 13 158,66 Eur netesybų. Kadangi 5 079,33 Eur jau buvo įskaityta, teisimas turÄjo priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 8 079,33 Eur. TaÄiau vietoje to teismas atsakovÄs reikalavimo patenkino iÅ¡ dalies priteisdamas 5 079,33 Eur sumÄ .
25.8. Atsižvelgiant į nurodytÄ , pakeistus teismo procesinį sprendimÄ , atsakovei turÄtų bÅ«ti perskaiÄiuotos priteistos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atstovavimo teisme iÅ¡laidos ir žyminio mokesÄio dalis.
26. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âBUDEKOS statybaâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:
26.1. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , teisingai vertino tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvusius sutartinius santykius ir nurodÄ, kad atsakovÄ tinkamai neįvykdÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.200 straipsnyje nustatytos užsakovo pareigos bendradarbiauti ir kooperuotis su ieÅ¡kove. Å ioje teisÄs normoje nustatyta užsakovo, kaip rangos sutarties Å¡alies, pareiga sudaryti tinkamas sÄ lygas įvykdyti rangovui prievolÄ, prireikus keistis informacija, reikÅ¡minga prievolei įvykdyti, laiku apie kylanÄias prievolÄs įvykdymo kliÅ«tis. Nesilaikiusi bendradarbiavimo pareigos Å¡alis neturi teisÄs panaudoti kitos bendradarbiavimo stokos prieÅ¡ jÄ kaip pagrindo atsisakyti vykdyti savo prievolÄ ir nepriimti atliktų darbų bei nemokÄti rangovui už faktiÅ¡kai atliktus darbus.
26.2. Be to, iÅ¡imtinai siekdama teisinio aiÅ¡kumo ir apibrÄžtumo tolesnÄje UAB âBUDEKOS statybaâ veikloje, ieÅ¡kovÄ inicijavo derybas su atsakove dÄl galimybių ginÄo Å¡alims sudaryti taikos sutarti ir Å¡ios sutarties nuostatas derina tarpusavyje. Pavykus sudaryto taikų susitarimÄ , taikos sutartis bus pateikta tvirtinti Lietuvos apeliaciniam teismui.
27. IeÅ¡kovÄ UAB âBUDEKOS statybaâ ir atsakovÄ VÄ® RESPUBLIKINÄ VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, kuriuo praÅ¡o patvirtinti jų 2023 m. liepos 11 d. sudarytÄ taikos sutartį joje nurodytomis sÄ lygomis raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nedalyvaujant.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
28. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinių skundų ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinių skundų ribų.
DÄl taikos sutarties patvirtinimo
29. 2023 m. liepos 17 d. apeliacinÄs instancijos teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Jame yra praÅ¡oma patvirtinti taikos sutartį Å¡alių nurodytomis sÄ lygomis raÅ¡ytinio proceso tvarka bei civilinÄ bylÄ Nr. e2A-462-407/2023 nutraukti, grÄ Å¾inti atsakovei VÄ® RESPUBLIKINÄ VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINEI 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio.
30. CPK 42 straipsnio 1 dalyje, reglamentuojanÄioje Å¡alių procesines teises ir pareigas, be kita ko, yra numatyta Å¡alių teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi. Å i teisÄ kyla iÅ¡ CPK 13 straipsnyje įtvirtinto byloje dalyvaujanÄių asmenų dispozityvumo principo, o tokia savo teise Å¡alys gali pasinaudoti bet kurioje proceso stadijoje (CPK 42 straipsnis, 140 straipsnio 3 dalis ir 4 dalis, 302 straipsnis). Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ (CK 6.983 straipsnis).
31. NagrinÄjamu atveju taikos sutarties 11 punkte Å¡alys patvirtino, kad joms yra žinomos civilinÄs bylos nutraukimo, sudarius taikos sutartį, procesinÄs pasekmÄs (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Taikos sutartį pasiraÅ¡Ä tam įgaliojimus turintys asmenys. Taip pat praÅ¡yme dÄl taikos sutarties patvirtinimo ieÅ¡kovÄ sutiko, kad atsakovÄ, abiejų Å¡alių vardu pateiktų praÅ¡ymÄ teismui dÄl taikos sutarties patvirtinimo.
32. TeisÄjų kolegija, įvertinusi Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinį, pripažįsta, kad Å¡ios sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl taikos sutartis patvirtinama (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Tvirtinamos (įtraukiamos į nutarties rezoliucinÄ dalį) visos Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos, iÅ¡skyrus įžanginÄ jos dalį (preambulÄ) bei tas nuostatas, kuriose užfiksuoti atitinkami Å¡alių patvirtinimai bei aptariami iÅ¡skirtinai procesinio pobÅ«džio klausimai bei praÅ¡ymai, kuriuos iÅ¡sprÄsti diskrecijos teisÄ yra suteikta teismui, o ne Å¡alims, t. y. pareiÅ¡kiama apie Å¡alių valiÄ baigti civilinÄ bylÄ taikos sutartimi, praÅ¡oma teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti, nurodomas sudaromos taikos sutarties egzempliorių skaiÄius ir kt.
33. Patvirtinus taikos sutartį pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo teismas, atlikÄs prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ , priteisÄ atsakovei VÄ® RESPUBLIKINEI VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINEI iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âBUDEKOS statybaâ 7 322,38 Eur nuostolių, 147 Eur žyminio mokesÄio ir 1 107,15 Eur atstovavimo iÅ¡laidų panaikinamas bei Å¡i civilinÄ byla nutraukiama (CPK 293 straipsnio 5 punktas, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
34. CPK 87 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad tuo atveju, jeigu ieÅ¡kinys atsiimamas pradÄjus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs arba ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, arba Å¡alys sudaro taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 proc. pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos. Jeigu byla nurodytais bÅ«dais užbaigiama jÄ nagrinÄjant apeliacine ar kasacine tvarka, grÄ Å¾inama 100 proc. žyminio mokesÄio, sumokÄto už apeliacinį ar kasacinį skundus, kai byla užbaigiama iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžios, arba 75 proc. žyminio mokesÄio, sumokÄto už apeliacinį ar kasacinį skundÄ , kai byla užbaigiama vÄliau.
35. Tokia įstatymo formuluotÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad, jeigu taikos sutartis sudaroma aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme (bylÄ nagrinÄjant apeliacine ar kasacine tvarka), tai sumokÄtas žyminis mokestis Å¡alims gali bÅ«ti grÄ Å¾inamas tik už tos instancijos teismui paduotus procesinius dokumentus. Tokios paÄios pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (žr. pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. rugsÄjo 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-340-916/2017).
36. AtsakovÄ VÄ® RESPUBLIKINÄ VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄ už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 338 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad taikos sutartis tarp Å¡alių sudaryta iki bylos apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžios, atsakovei VÄ® RESPUBLIKINEI VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINEI grÄ Å¾inama 100 proc. už apeliacinį skundÄ sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 302, 331 straipsniais,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 23 d. sprendimÄ panaikinti.
Patvirtinti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBUDEKOS statybaâ (juridinio asmens kodas 302433786) ir atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS (juridinio asmens kodas 124247526) 2023 m. liepos 11 d. sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-462-407/2023 Å¡iomis sÄ lygomis:
1. Å alys sutinka, pripažįsta ir patvirtina, kad Sutartis yra pagrįstai nutraukta dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, t. y. dÄl ieÅ¡kovÄs įvykdytų Sutarties pažeidimų, kurie nÄra esminiai Sutarties pažeidimai. Apie Sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovÄ 2021 m. rugsÄjo 29 d. buvo tinkamai informuota ir Å¡io Sutarties nutraukimo pagrindo neginÄija.
2. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja atlyginti atsakovei 15 000 Eur (penkiolika tÅ«kstanÄių Eur) nuostolių, 400 Eur (keturi Å¡imtai Eur) žyminio mokesÄio ir 1 105 Eur (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas penki Eur) atstovavimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 16 505 Eur (Å¡eÅ¡iolika tÅ«kstanÄių penki Å¡imtai penki Eur).
3. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti atsakovei Å¡ios taikos sutarties 2 punkte numatytÄ sumÄ per 12 (dvylika) mÄnesius skaiÄiuojant nuo teismo nutarties, kuria patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos, pervesdamas pinigus į atsakovÄs banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) Luminor Bank AB Å¡ia tvarka:
3.1. Pirmas mokÄjimas 5 505 Eur (penki tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai penki Eur) į atsakovÄs sÄ skaitÄ turi bÅ«ti atliekamas ne vÄliau kaip per 7 (septynias) kalendorines dienas skaiÄiuojant nuo teismo nutarties, kuria patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos;
3.2. Likusi suma sumokama lygiomis dalimis po 1 000 Eur (vienas tÅ«kstantis Eur), mokÄjimus atliekant ne vÄliau kaip kiekvieno kalendorinio mÄnesio 15 dienos, skaiÄiuojant nuo dienos, kuriÄ turÄjo bÅ«ti atliktas pirmasis mokÄjimas pagal Å¡iÄ taikos sutartį:
Įmokos
Nr.
MokÄtina skolos suma, Eur
Skolos likutis, Eur
1. 5505
11000
2. 1000
10000
3. 1000
9000
4. 1000
8000
5. 1000
7000
6. 1000
6000
7. 1000
5000
8. 1000
4000
9. 1000
3000
10. 1000
2000
11. 1000
1000
12. 1000
IÅ¡ viso:
16505
4. Teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį ir ieÅ¡kovei įvykdžius įsipareigojimÄ , kuris nustatytas taikos sutarties 3.1 punkte, atsakovÄ Ä¯sipareigoja iÅ¡braukti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ Viešųjų pirkimų tarnybos administruojamos CentrinÄs viešųjų pirkimų informacinÄs sistemos nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡o.
5. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ sumokÄti taikos sutarties 2 punkte nurodytÄ sumÄ anksÄiau nustatyto galutinio ar bet kurio tarpinio termino.
6. IeÅ¡kovei vÄluojant laiku atlikti mokÄjimus kaip numatyta Å¡ios taikos sutarties 3.2. punkte, IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti atsakovei 0,1 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Delspinigiai skaiÄiuojami iki visiÅ¡ko mokÄtinų sumų sumokÄjimo atsakovei dienos.
7. Å alys sutinka, pripažįsta ir patvirtina, kad ieÅ¡kovei sumokÄjus Å¡ios taikos sutarties 2 punkte nurodytÄ sumÄ , užsakovÄs nuostoliai dÄl nekokybiÅ¡kai atliktų darbų pagal 2021 m. balandžio 26 d. darbų vieÅ¡ojo pirkimo â pardavimo sutartį Nr. S1-107 bus atlyginti visiÅ¡kai.
CivilinÄ bylÄ Nr. e2A-462-407/2023 pagal atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBUDEKOS statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai Respublikinei psichiatrijos ligoninei dÄl skolos už atliktus rangos darbus priteisimo ir atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos RESPUBLIKINÄS VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINÄS prieÅ¡ieÅ¡kinį uždarajai akcinei bendrovei âBUDEKOS statybaâ dÄl defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų, netesybų ir be pagrindo įgytų piniginių lÄšų priteisimo nutraukti.
GrÄ Å¾inti atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai RESPUBLIKINEI VILNIAUS PSICHIATRIJOS LIGONINEI (juridinio asmens kodas 124247526) iÅ¡ valstybÄs biudžeto 338 Eur (tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) žyminio mokesÄio, sumokÄto už apeliacinį skundÄ 2023 m. balandžio 24 d. mokÄjimo nurodymu, mokÄjimo užduoties kodas (ID): ZL76136.
TeisÄjai Vilija MikuckienÄ
Laima RibokaitÄ
Vigintas Višinskis