55cc3149-b153-4675-962f-e2cb3a28dc74 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedbe teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
Legislator headnote
AI generated55cc3149-b153-4675-962f-e2cb3a28dc74 · Kauno apygardos teismas:  įpareigotas atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams pagal priteistus nuosprendžiu civilinius ieÅ¡kinius.
Full text
PraneÅ¡Äjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis
PraneÅ¡Äjas Romualdas
LinceviÄius                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-71-133/2011
TeisÄjas Romaldas Å uliokas                                     (Proceso
Nr.61-1-00296-08)
                                                                                     Procesinio
sprendimo kategorija: 2.4.9
 (S)
                                                              Â
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
 2011 m. kovo 3 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Romualdo LinceviÄiaus, teisÄjų ArÅ«no PaÅ¡tuolio, Reginos MajauskienÄs, sekretoriaujant Vilmai
MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorei Birutei Å eÄkuvienei, nuteistajam A. M., nuteistojo gynÄjui advokatui KÄstuÄiui Dobilui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. M. apeliacinį skundÄ dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nuosprendžio, kuriuo A. M. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Â LR BK 138 str. 1 d. ir nubaustas laisvÄs apribojimo bausme deÅ¡imt mÄnesių, pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ Â veikÄ , numatytÄ Â LR BK 148 str. 1 d. ir nubaustas laisvÄs apribojimo bausme vieneriems metams, pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ Â veikÄ , numatytÄ Â LR BK 178 str. 2 d. ir nubaustas laisvÄs apribojimo bausme vieneriems metams dvejiems mÄnesiams, LR BK 63 str.1, 3 d. pagrindu bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, ir paskirta galutinÄ bausmÄ A.
M. vieneri metai aÅ¡tuoni mÄnesiai laisvÄs apribojimo. IÅ¡aiÅ¡kinta A. M., kad asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:
1) be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Įpareigotas
A. M. -bÅ«ti namuose nuo 23 val. vakaro iki 5 val. ryto laisvÄs apribojimo laiku, iÅ¡skyrus, jei tai nesusijÄ lankymusi ar gydimusi sveikatos apsaugos įstaigose, ar darbu (pagal patvirtintÄ Â darbovietÄs darbo grafikÄ ),
 įpareigotas atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams pagal priteistus nuosprendžiu civilinius ieÅ¡kinius.
NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo E. M. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, priteista iÅ¡ A. M. E. M. 2191,59 Lt. (du tÅ«kstanÄiai vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt vienas Lt 59 ct turtinÄs žalos ir vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
NukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs R. M. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, priteista iÅ¡ A. M. R. M. vienas tÅ«kstantis Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.Â
Civilinio ieÅ¡kovo ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinis ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, priteista iÅ¡ A. M., 91,00 Lt (devyniasdeÅ¡imt vienas Lt) E. M. gydymo iÅ¡laidų.
Civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus civilinis ieškinys patenkintas visiškai, priteista iš A. M. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui septyni šimtai septyniasdešimt devyni Lt 69 ct (779, 69 Lt).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 148 str. 1 d. už tai, kad 2008 m. kovo 31 d. laikotarpyje nuo 1 val. iki 3 val. UAB (duomenys neskelbtini) patalpose, (duomenys neskelbtini) Jonavos r., panaudojÄs psichinį ir fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį E. M.
- grasindamas jį numesti nuo laiptų, sumuÅ¡ti, sakydamas, kad už pagrobtÄ kurÄ mokÄs ir jo vaikai, sudavÄ kumÅ¡Äiu du smÅ«gius E.
M. į galvÄ , nuo ko nukentÄjusysis nukrito ant grindų, gulinÄiam, nukentÄjusiajam spyrÄ du smÅ«gius į
galvÄ , nemažiau kaip 8 kartus į įvairias kÅ«no vietas, reikalavo iÅ¡ E. M. elgtis pagal jo nurodymÄ , bÅ«tent - diktuodamas tekstÄ
liepÄ raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimus dÄl puspriekabÄs, valst. Nr. BL 825, apgadinimo, krovinio nepristatymo nustatytu laiku ir kuro grobimo.
Be to, A. M., pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. už tai, kad 2008 m. kovo 31 d. laikotarpyje nuo 1 val. iki 3 val., UAB (duomenys neskelbtini) patalpose, (duomenys
neskelbtini) Jonavos r., sudavÄ sÄdinÄiam nukentÄjusiajam E. M. smÅ«gį kumÅ¡Äiu į deÅ¡inį smilkinį, sugriebÄs už peties
sudavÄ smÅ«gį į galvos virÅ¡utinÄ sritį, nuo ko nukentÄjusysis nukrito ant grindų, gulinÄiam spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inį žandikaulį, vienÄ kartÄ Ä¯ lÅ«pÄ , ne mažiau septynis kartus į įvairias kÅ«no vietas. NukentÄjusiajam atsisÄdus, vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ dubens sritį ir vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inÄ blauzdÄ , tuo padarÄ nukentÄjusiajam E. M. gleivinÄs nubrozdinimÄ virÅ¡utinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje, poodines kraujosruvas deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, deÅ¡iniame žaste, deÅ¡inÄje Å¡launyje, nugaros kairÄje pusÄje, krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs 9-to Å¡onkaulio lūžimÄ , kas sukÄlÄ E. M. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl 9-to Å¡onkaulio lūžimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 parų laikotarpiui.
Be to A. M. pripažintas kaltu ir
nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2008 m. kovo 31 d apie 3.20 val. degalinÄje âNeste" (duomenys
neskelbtini), Kaunas, iÅ¡ R. M. rankinÄs atvirai
pagrobÄ svetimÄ turtÄ , priklausantį E. M. - âTom Tom One XL Europe" GPS imtuvÄ 1785,21 Lt vertÄs, tuo
padarÄ nukentÄjusiajam E. M. 1785,21 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Nuteistasis A. M. apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti
2010-11-02 Jonavos rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir priimti naujÄ iÅ¡teisinantį nuosprendį, civilinius
ieÅ¡kinius, priteistus Valstybinei ligonių kasai, VSDF valdybos Kauno skyriui, nukentÄjusiesiems E. M. ir R. M., E. M. atmesti, nes jie gali bÅ«ti priteisti tiktai iÅ¡ kalto asmens bei paskirti Å¡ioje byloje teismo medicininÄ ekspertizÄ.
Nuteistasis nurodÄ, kad teismas, priÄmÄs apkaltinamÄ jį nuosprendį nenustatÄ visų faktinių bylos aplinkybių, nuosprendis priimtas akivaizdžiai neteisingai pritaikius baudžiamÄ jį įstatymÄ , t. y. netinkamai pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normas, pažeidžiant nuostatÄ iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas.
Nuteistojo nuomone, iÅ¡analizavus TMI Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G-l699/08 (02) matyti, kad E. M. nugaros kairÄje pusÄje ties viduriniais Å¡onkauliais nustatyta poodinÄ kraujosruva. TaÄiau nÄra
nurodyta ties kokiais konkreÄiais Å¡onkauliais buvo nustatyta paminÄta poodinÄ kraujosruva. ApžiÅ«rint
E. M. 2008-04-01 TMI Kauno skyriaus ambulatorijoje tiriamasis dÄl krÅ«tinÄs sumuÅ¡imo nusiskundimų nepareiÅ¡kÄ, o tiriant objektyviai ekspertas krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje ties IX Å¡onkaulio lūžiu objektyvių traumos požymių nekonstatavo ir Å¡onkaulio lūžimo nenustatÄ. TaÄiau 2008-04-01, apžiÅ«rint E. M. ElektrÄnų poliklinikoje tiriamasis pareiÅ¡kÄ, kad skauda krÅ«tinÄs kairÄ pusÄ, o tiriant objektyviai, nugaros kairÄje pusÄje nustatyta skausmingumas ir jauÄiama
krepitacija. KrÅ«tinÄs kairÄs pusÄs rentgenogramoje Nr. 4729 konstatuota kairÄs pusÄs IX Å¡onkaulio lūžimas. Esant tokiai situacijai
galima daryti prielaidÄ , kad E. M. kairÄs pusÄs IX Å¡onkaulio lūžimas galÄjo gautis po apžiÅ«ros TMI Kauno
skyriaus ambulatorijoje. Liko neaiÅ¡ku ar poodinÄ kraujosruva nugaros kairÄje pusÄje atitinka IX Å¡onkaulio lūžį krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje. MinÄtame akte
nÄra duomenų kada E. M. buvo atlikta krÅ«tinÄs lÄ stos rentgenograma Nr. 4729, ar IX Å¡onkaulio lūžimas yra
tiesioginis ar netiesioginis. BÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti ar lūžimas negalÄjo gautis kelių parų laikotarpyje iki 2008-03-31, labiausiai tikÄtina kokioje padÄtyje
esant E. M. gavosi minimas sužalojimas, kokia yra tiksli E. M. krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs IX Å¡onkaulio lūžimo
lokalizacija, ar, suraÅ¡ant specialisto iÅ¡vadÄ , buvo pateikta E. M. krÅ«tinÄs lÄ stos rentgenograma Nr. 4729. Esant, nuteistojo nuomone, Å¡iems neaiÅ¡kumams turi bÅ«ti skirta papildomas teismo medicininis objektų tyrimas arba ekspertizÄ.
Nuteistojo neįtikino E. M. teigimas, kad pasiaiÅ¡kinimus raÅ¡Ä savo ranka paveiktas psichologinio ir fizinio smurto. Susipažinus su byloje esanÄiais E. M. ranka raÅ¡ytais pasiaiÅ¡kinimais matyti, kad jie paraÅ¡yti lygia raÅ¡ysena, gerai įskaitomu raÅ¡tu, kad eilutÄs ir raidÄs lygios. Tai nuteistajam kelia abejones ar žmogus po spyrių į galvÄ , kÄ tik sulaužytų Å¡onkaulių gebÄtų raÅ¡yti be judesių sutrikimo, todÄl pirmosios instancijos teisme buvo praÅ¡oma skirti raÅ¡ysenos ekspertizÄ ir užduoti ekspertui klausimus: Ar įprastomis sÄ lygomis paraÅ¡ytas tirti pateikiamas tekstas; ar tirti pateiktas tekstas paraÅ¡ytas ypatingomis sÄ lygomis, ar darant rankraÅ¡tinius įraÅ¡us nebuvo sutrikÄs raÅ¡anÄiojo judesių dinaminis stereotipas.
Teismas taip pat nepagrįstai atmetÄ liudytojo A. G. parodymus dÄl E. M. pasiaiÅ¡kinimų raÅ¡ymo UAB (duomenys neskelbtini) patalpose aplinkybių, motyvuodamas, kad prieÅ¡ jį buvo iÅ¡kelta baudžiamoji byla, kuri 2009-12-24 prokuratÅ«ros nutarimu nutraukta ir jis turÄjo teisÄ atsisakyti duoti apkaltinanÄius parodymus. Teismas turÄjo įvertinti A. G. duotus parodymus, kuriuos jis davÄ ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu, kuomet buvo apklausiamas liudytoju, bÅ«damas įspÄtas pagal LR BK 235 str. už melagingų parodymų davimÄ . Vertinant Å¡iuos A. G. parodymus, teismas turÄjo atsižvelgti ir į Å¡ių parodymų tikslumÄ bei nuoseklumÄ lyginant su jo parodymais, duotais apklausiant įtariamuoju.
Nuteistojo nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi Trakų rajono apylinkÄs teismo 2010-01-25 sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-70-424/2010 nurodytu teiginiu, kad teismas E. M. raÅ¡ytais 2008-03-30 pasiaiÅ¡kinimais nesivadovavo, vertino, kad mažai tikÄtina jog vairuotojas kÄ tik grįžÄs iÅ¡ reiso savo valia raÅ¡ytų Å¡iuos pasiaiÅ¡kinimus. Tai tiktai Trakų rajono apylinkÄs teismo prielaida, padaryta nagrinÄjant civilinÄ bylÄ . TodÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas baudžiamosios bylos visai kitas aplinkybes negalÄjo vadovautis prielaidomis, o privalÄjo iÅ¡tirti įrodymus LR BPK nustatyta tvarka.
Teismas neteisingai įvertino liudytojo A. G. ir visiškai nevertino liudytojo T. G. parodymus, kurie yra
nuoseklūs nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios iki įrodymų tyrimų pabaigos teisme. Juose labai aiškiai ir
tiksliai nurodyta, kad E.
M. į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas nuvažiavo kartu su A. G. lengvuoju automobiliu. Daugiau su jais niekas nevažiavo, todÄl esant bent kokios grÄsmÄs požymiams, E. M. turÄjo galimybÄ iÅ¡lipti ir pabÄgti. Nuteistasis
atvažiavÄs vÄliau, maždaug po pusvalandžio, kuomet E. M. jau buvo paraÅ¡Äs pasiaiÅ¡kinimus A. G. kabinete. AnalogiÅ¡kai
parodÄ ir liudytojas T. G.. Liudytojai kategoriÅ¡kai parodÄ, kad prieÅ¡ E. M. nebuvo vartojamas joks smurtas, taÄiau teismas nemotyvavo kodÄl Å¡ių liudytojų parodymai atmesti.
Nuteistojo teigimu, teismas visiÅ¡kai nepagrįstai E. M. parodymus pripažino nuosekliais. 2009-05-06 E. M., apklaustasÂ
ikiteisminio tyrimo teisÄjo nurodÄ, kad aÅ¡ jį sumuÅ¡Ä, spardÄ A. M., dÄl ko iÅ¡ jo lÅ«pos
pradÄjo bÄgti kraujas, o jis kraujÄ valÄsi suplÄÅ¡ytais marÅ¡kiniais. TaÄiau byloje esanÄioje medžiagoje nÄra jokių duomenų apie tai, kad ant marÅ¡kinių yra, ar bÅ«tų buvÄ kraujo, ar panaÅ¡ių į kraujÄ pÄdsakų.
Tai, kad
E. M. parodymai nenuoseklÅ«s rodo ir kiti raÅ¡ytiniai duomenys. Viso ikiteisminio tyrimo metu E. M. aiÅ¡kino, kad vogÄ dyzelinÄ pasinaudodamas jam iÅ¡duota UAB (duomenys neskelbtini) kreditine
kortele, tiktai ginÄijo pagrobtÄ degalų kiekį, o jau teismo posÄdžio metu Å¡iÄ aplinkybÄ pradÄjo neigti. Savo 2008-03-31 raÅ¡ytame
protokole pareiÅ¡kime E. M. parodÄ, kad jis įsÄdo į Algio vairuojamÄ automobilį o jo žmona įsÄdo į vilkikÄ . TÄ patį patvirtino ir tÄ paÄiÄ dienÄ apklaustas liudytoju. Apklaustas liudytoju 2008-08-27 E. M. pakeitÄ savo parodymus, nurodydamas, kad į automobilį jis nuteistojo buvo įsodintas prievarta. Konfliktas prasidÄjo vieÅ¡oje vietoje, degalinÄje aplinkinių ir degalinÄs darbuotojų akivaizdoje, teritorijoje kuri visÄ parÄ stebima filmuojanÄiomis vaizdo kameromis, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu nebuvo pareikalauti vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ degalinÄs, todÄl nesant neginÄijamos medžiagos turi bÅ«ti vadovaujamasi sveika logika.
Nuteistasis savo skunde taip pat teigÄ, kad jam inkriminuota nusikalstama veika,
numatyta BK 178 str. 2 d. nepagrįsta jokiais objektyviais įrodymais. Teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį grindÄ
ir E. M. pateikta UAB âSnoro lizingas" ir E. M. iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. KBM kopija dÄl âTom Tom One Europe" GPS
imtuvo 1785, 21 vertÄs su PVM, taÄiau visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino kokie Å¡io imtuvo identifikaciniai duomenys. Neturint
tokių duomenų negalima daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados ar E. M. turÄjo minimÄ daiktÄ aplamai. Nei tyrÄjai, nei prokuroras, nei teismas nesiÄmÄ jokių priemonių dÄl â Tom Tom One XL Europe" GPS imtuvo paieÅ¡kos. Jeigu Å¡i įranga yra
naudojama, policijos operatyvinÄs tarnybos specialios operatyvinÄs technikos užfiksuotų jos buvimo vietÄ . Be abejo prieÅ¡ tai nustaÄius minimo imtuvo identifikacinius duomenis.
Nuteistojo nuomone, apygardos teismas turÄtų atnaujinti įrodymų tyrimÄ Å¡ioje baudžiamojoje
byloje, paskirti papildomÄ teismo medicininÄ ekspertizÄ, paskirti raÅ¡ysenos ekspertizÄ bei pavesti Kauno apskr. VPK Jonavos raj. PK VirÅ¡ininkui imtis
operatyvinių â Tom Tom One XL Europe" GPS imtuvo paieÅ¡kos priemonių.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjo praneÅ¡imÄ , nuteistÄ jį ir gynÄjÄ , praÅ¡iusius nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorÄ, praÅ¡iusiÄ apeliacinį skundÄ atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas.
Pirmos instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo A. M. nusikalstamas veikas, teisingai paskyrÄ bausmes, laikantis bausmių skyrimo pagrindų (LR BK 54 str.). Esminių BPK pažeidimų nenustatyta.
Nuteistasis A. M. ginÄija savo kaltÄ, analizuodamas ir abejodamas teismo medicinos specialisto iÅ¡vada, abejodamas dÄl E. M. gebÄjimu raÅ¡yti tvarkinga raÅ¡ysena, esant tariamai sumuÅ¡tam bei liudytojų A. G., T.
G. parodymais, nukentÄjusiojo ir liudytojo R. M. parodymų nenuoseklumu, todÄl teisÄjų kolegija, neiÅ¡eidama už apeliacinio skundo ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumo dalį tik dÄl tų klausimų, dÄl kurių paduotas apeliacinis skundas (BPK 320 str.).
Nuteistasis A. M. neigia muÅ¡Äs ar padarÄs sužalojimus nukentÄjusiajam E. M., nesutinka su specialisto iÅ¡vada. TaÄiau jo kaltÄ pilnai įrodyta baudžiamojoje byloje
surinktais ir nuosprendyje iÅ¡dÄstytais įrodymais. Pirmiausia nukentÄjusysis E. M. nuosekliai nurodÄ jo sužalojimo aplinkybes. Tiek
ikiteisminio tyrimo metu teisÄjui, tiek ir teisiamojo posÄdžio metu, dÄl įvykių UAB (duomenys neskelbtini) ofise, nuosekliai parodÄ, jog naktį jį atveÅ¾Ä Ä¯ ofisÄ ; kada visi užÄjo į ofisÄ , į viršų, nieko neraÅ¡Äs, nors jam liepta raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimus. Ä® kabinetÄ Ä¯puolÄs A. M. pasakÄ: âDabar tau busâ, puolÄ daužyti, kai parkritÄs, A. M. toliau jį spardÄ, padÄjo popieriaus, liepÄ raÅ¡yti pasiaiÅ¡kinimu; tekstÄ diktavo A. M., pats priraÅ¡Äs 5-6 lapus. Kai ne taip raÅ¡Äs kaip sakoma, tai buvo muÅ¡amas, turÄjo raÅ¡yti, kÄ jam diktavo A. M.. Nuo spardimo lūžo
Å¡onkaulis, padarytas lengvas kÅ«no sužalojimas. Kai raÅ¡Äs pasiaiÅ¡kinimÄ , A. G. buvo kitame kabinete. Po to A. M. liepÄ
iÅ¡eiti į laukÄ , pasodino į A. G. maÅ¡inÄ , nuvažiavÄ Ä¯
kolonÄlÄ, kur buvo palikta A. M. maÅ¡ina. Be to A. M. degalinÄje iÅ¡ jo žmonos rankinÄs iÅ¡traukÄ navigacinÄ
sistemÄ . Benzino kolonÄlÄje A. M. atidavÄ maÅ¡inos raktelius, su žmona iÅ¡važiavÄ Ä¯ namus ElektrÄnuose.
TMI Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G-1699/08(02) nurodyta, kad E. M. konstatuota gleivinÄs nubrozdinimas virÅ¡utinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, deÅ¡iniame žaste, deÅ¡inÄje Å¡launyje, nugaros kairÄje pusÄje, krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs 9-to Å¡onkaulio lūžimas. GleivinÄs nubrozdinimas virÅ¡utinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, deÅ¡inÄje Å¡launyje galÄjo bÅ«ti padaryta suduodant smÅ«gius kumÅ¡timi, spiriant. PoodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame žaste galÄjo gautis savigynos metu. PoodinÄ kraujosruva nugaros kairÄje pusÄje, krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs 9-to Å¡onkaulio lūžimas galÄjo gautis nugriuvus ir atsitrenkus į kietus bukus daiktus. Sužalojimai padaryti Å¡eÅ¡ių (6) trauminių poveikių pasÄkoje, galimai tuojau pat vienas po kito, užduotyje nurodytu laiku - 2008-03-31. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti tiriamajam pasisukus priekine kÅ«no puse j į žalojanÄio asmens atžvilgiu. Sužalojimai nebÅ«dingi tyÄiniam savÄs žalojimuisi. Vertinant izoliuotai, gleivinÄs nubrozdinimas virÅ¡utinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, deÅ¡iniame žaste, deÅ¡inÄje Å¡launyje, nugaroje, atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . KrÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs 9-to Å¡onkaulio lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Â
Å ios specialisto iÅ¡vados teisÄjų kolegijai jokių abejonių nekelia. Kaip matyti iÅ¡ specialisto iÅ¡vados, E. M. sužalojimo tyrimas truko 2 mÄnesius, todÄl buvo įvertinti pilnai visi duomenys, tiek paÄios specialistÄs objektyvus tyrimas, tiek vÄliau gauti papildomi medicininiai dokumentaiâ asmens sveikatos istorija. IÅ¡ Å¡ios specialisto iÅ¡vados matyti, kad nukentÄjusysis tiek į specialistus, tiek į medikus kreipÄsi tÄ paÄiÄ dienÄ 2008-04-01, todÄl abejoti gydytojų ar specialistų konstatuotais jam padarytais sužalojimais, jų lokalizacija ar pobÅ«džiu teismo neturi jokio pagrindo.
Taip pat atmestinas kaip nepagrįstas ir nuteistojo apeliacinio skundo motyvas dÄl nukentÄjusiojo taisyklingos ir tvarkingos raÅ¡ysenos pasiaiÅ¡kinimuose, kuriuos jis raÅ¡Äs po sumuÅ¡imo. Å is skundo motyvas yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio. Tai, kad nukentÄjusysis buvo sumuÅ¡tas, patirti sužalojimai (stipresni kÅ«no sužalojimai konstatuoti kairÄje kÅ«no pusÄje), pasiaiÅ¡kinimus raÅ¡Äs, kaip matyti iÅ¡ aplinkybių ne lauke, o raÅ¡ymui patogiose sÄ lygoseprie stalo, teisÄjų kolegijos nuomone,  raÅ¡ysena, Å¡iuo atveju, negali bÅ«ti jokiu įrodomuoju elementu, kad nukentÄjusysis nebuvo sužalotas ar sumuÅ¡tas.
Tai, kad pirmosios instancijos teismas nevertino ir neaptarÄ liudytojų A. G. ir T. G. parodymų, nÄra aplinkybÄmis naikinanÄiomis nuosprendžio pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ . Teismas pagrįstai vadovavosi nukentÄjusiųjų E.ir R. M. parodymais, kuriuos patvirtino kita baudžiamojoje byloje surinkta ir įvykio aplinkybes neginÄytinai patvirtinanti medžiaga -  UAB (duomenys neskelbtini) aktas patvirtinantis vairuotojo E. M. pristatymÄ Ä¯ UAB (duomenys neskelbtini) administracines patalpas (t.2, b.l. 88), 2008-08-27 parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kuriame užfiksuota, kad parodymų patikrinimo metu E. M. parodÄ degalinÄ, kurioje 2008-03-30 perdavÄ supiltÄ kurÄ Ä¯ talpas R.
M., kur pastatÄ vilkikÄ , ir jis susitiko su A. G., A. M., Å¡alia Å¡ioje vietoje savo automobilį pasistatÄ R. M., parodÄ patalpÄ UAB (duomenys
neskelbtini), kur jį sÄdint kÄdÄje muÅ¡Ä A. M. ir kur jis raÅ¡Ä pasiaiÅ¡kinimus ir vietÄ , kurioje
tuo metu sÄdÄjo A. G. (1 t., b. 1. 56-60), akistatų protokolai, kuriose užfiksuota, kad E. M. nurodÄ nusikalstamų veikų aplinkybes, kurios buvo padarytos jo atžvilgiu (t.1, b.l. 62-69); M. Romerio universiteto teismo medicinos instituto Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G-1699/08(02), 2008-08-27 R.
M. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, 2008-06-05 asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ protokolais, kuriuose užfiksuota, kad E. M. atpažino
A. G. kaip asmenį, kurį duodamas parodymus vadino A., ir atpažino A. M., kurį pažįsta kaip A., ir apie jį davÄ parodymus dÄl įvykio 2008-03-30 (1 b. S. 52-55), 2008-08-27 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolais, kuriais užfiksuota, kad R. M. atpažino A. M. kaip asmenį, kuris 2008-03-30 degalinÄje âNeste" liepÄ jai lipti iÅ¡ automobilio ir sÄstis į vilkikÄ ; atpažino A. G. kaip asmenį, kuris 2008-03-30 automobiliu iÅ¡veÅ¾Ä E. M. iÅ¡ degalinÄs, o vÄliau parveÅ¾Ä atgal, atpažino T. G. kaip asmenį, kuris jÄ saugojo (t.2, b. 1. 24-29) ir kt. .
Nuteistojo kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 178 str. 2 d. pagrįstai patvirtina nukentÄjusiosios R. M. parodymai, 2008-04-16 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriuo pagrįstai
konstatuota, kad R. M. pateikÄ UAB âSnoro lizingasâ ir E. M. iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr.KBM  kopijÄ dÄl âTom
Tom One XL Europe" GPS imtuvo 1785,21 Lt vertÄs su PVM pirkimo, navigacinÄs įrangos dÄžutÄ. Tai patvirtina, kad tokia navigacinÄ Ä¯ranga E. M. rankinÄje buvo, kadangi, bÅ«tent dÄl Å¡ios įrangos buvimo ji pati buvo prasitarusi T. G., ko pasekoje Å¡i navigacija iÅ¡ jos buvo atimta. Tai, kad neaptarti Å¡ios įrangos identifikaciniai duomenys, nÄra lemianÄiÄ reikÅ¡mÄ turinÄios aplinkybÄs, esant kitiems tai patvirtinantiems faktams. (t.2,b.l.73-79, 80-85).
TeisÄjų kolegija su tokiu įrodymų vertinimu ir A. M. veiksmų pagal LR BK 148 str. 1 d. ir BK 138 str. 1 d.
bei BK 178 str. 2 d. kvalifikavimu pilnai sutinka. TeisÄjų kolegija taip pat konstatuoja, jog nukentÄjusiųjų parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisminio nagrinÄjimo metu, yra nuoseklÅ«s, byloje esanÄių įrodymų pilnai pakanka A. M. kaltei pagrįsti, jie ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nų surinkti, įvertinus nusikalstamų veikų E. M. ir
R. M. atžvilgiu, tinkamai, todÄl nuteistojo apeliacinio skundo argumentai yra atmetami kaip nepagrįsti.
 Įvertinus tai kas iÅ¡dÄstyta, nuteistojo apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis paliekamas nepakeistas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,
n u t a r Ä :
nuteistojo A. M. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos
pirmininkas                                                                    Romualdas LinceviÄius
TeisÄjai:                                                                                            ArÅ«nas
Paštuolis
Regina MajauskienÄ