55a006c6-3f00-4673-a094-eafb16210342 · Å ilalės rajono apylinkės teismas

Civ                                                                                                     Civilinė byla Nr. 2-479-761/2011Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00407-2011-6Procesinio sprendimo kategorija Nr. 30.3; 113.8.; (N)                                                                                ŠILALĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 6 d.ŠilalėŠilalės rajono apylinkės teismo teisėjas Osvaldas Briedis, sekretoriaujant Virginijai Makarienei, dalyvaujant ieškovams V.

I. ir V. I., atsakovui Tauragės profesinio rengimo centro direktoriui S. L., teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovų V. I. ir V. I. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Tauragės profesinio rengimo centro dėl įpareigojimo sudaryti buto pirkimo - pardavimo sutartį ir n u s t a t ė : ieÅ¡kovai V. I. ir V. I. praÅ¡o pripažinti jiems teisę privatizuoti jų nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas-64,79 kv. m. su rÅ«siu butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) sav., unikalus Nr. 8798-2006-3010:0008, 1/8 dalį Å«kinio pastato 2I1p, unikalus Nr. 8798-2006-3020, sandėlį 10I1m, unikalus Nr. 8798-2006-3108, pagal Butų privatizavimo įstatymÄ ir įpareigoti atsakovÄ Lietuvos RespublikÄ , atstovaujamÄ Tauragės profesinio rengimo centro, sudaryti su ieÅ¡kovais Å¡io buto pirkimo - pardavimo sutartį, laikantis sÄ lygos, kad jo pardavimo kaina nebÅ«tų didesnė negu kaina pinigais, kuri Buto privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka galėjo bÅ«ti apskaičiuota iki 1998 m. liepos 1 d.

Atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Tauragės profesinio rengimo centro atstovas S. L. su ieškiniu sutinka.Ieškinys tenkintinas visiškai.Iš rašytinės bylos medžiagos (b. l. 2-28) nustatyta, kad ieškovai nuo 1982 m. iki šiol nepertraukiamai gyvena 64,79 kv. m. su rūsiu bute, esančiame Dariaus ir Girėno g. 29A-8, Pajūrio mstl., Šilalės r. sav., unikalus Nr.:8798-2006-3010:0008, su 1/8 dalimi ūkinio pastato 2I1p, unikalus Nr. 8798-2006-3020 ir sandėliu 10I1m, unikalus Nr. 8798-2006-3108. 1992 m. gegužės 20 d.

Å ilalės rajono valdytojo potvarkiu Nr. 323 „Dėl pastatų teisinės registracijos“ nutarta pripažinti valstybinės nuosavybės teisę PajÅ«rio žemės Å«kio mokyklai į aÅ¡tuonių butų gyvenamÄ jį namÄ , kuriame yra minėtas butas. IeÅ¡kovai padavė pareiÅ¡kimÄ privatizuoti butÄ , 1992 m. balandžio 22 d. PajÅ«rio žemės Å«kio mokyklos direktorius patvirtino Å¡io ieÅ¡kovams parduodamo buto įkainojimo aktÄ , kuriame ieÅ¡kovai nurodyti pirkėjais (b. l. 10-11). IeÅ¡kovai už minėtÄ butÄ su Å«kiniu pastatu sumokėjo 1992-04-25 3100,58 rublių grynaisiais pinigais, 1992-05-23 12026,58 rublių investiciniais čekiais ir 1992-05-23 5000 rublių investiciniais čekiais (b. l. 15, 17, 18).

IeÅ¡kovai su pardavėju už butÄ visiÅ¡kai atsiskaitė, tačiau pardavėjas PajÅ«rio žemės Å«kio mokykla buto privatizavimo procedÅ«ros iki galo neužbaigė ir nesudarė su ieÅ¡kovais buto su priklausiniais pirkimo - pardavimo sutarties. Butas yra valstybės nuosavybė, patikėjimo teise perduotas PajÅ«rio žemės Å«kio mokyklai ir po PajÅ«rio žemės Å«kio mokyklos reorganizavimo perėjo Tauragės profesinio rengimo centrui. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotÄ butų privatizavimÄ reglamentuojančių teisės normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , pasibaigus specialiojo Butų privatizavimo įstatymo galiojimui, jo pagrindu negalima įgyti naujų teisių, tačiau gali bÅ«ti įgyvendintos ir turi bÅ«ti ginamos asmenų teisės, įgytos galiojant Å¡iam įstatymui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. kovo 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-394/2002; 2006 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-189/2006, 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-588/2009, kt.).

IÅ¡ byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovai galiojant Butų privatizavimo įstatymui kreipėsi į atsakovę dėl buto privatizavimo, t. y. pradėjo buto privatizavimo procedÅ«rÄ , tačiau buto privatizavimo procedÅ«ra nebuvo baigta ne dėl ieÅ¡kovų kaltės, todėl yra pagrindas pripažinti jų teisę privatizuoti gyvenamÄ sias patalpas lengvatinėmis sÄ lygomis. Remiantis 1991 m. gegužės 28 d. Lietuvos respublikos Butų privatizavimo įstatymo 1, 2, 4, 5 str., ieÅ¡kovams pripažintina teisė privatizuoti jų nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas ir atsakovė įpareigotina sudaryti su ieÅ¡kovais Å¡io buto pirkimo-pardavimo sutartį, laikantis sÄ lygos, kad jo pardavimo kaina nebÅ«tų didesnė negu kaina pinigais, kuri Buto privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka galėjo bÅ«ti apskaičiuota iki 1998 m. liepos 1 d.

Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas, iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos-sumokėtas žyminis mokestis ir iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokėti ieÅ¡kovės naudai. (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 88 str. 1 d. 6 p., 98 str. 1 d.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.PareiÅ¡kėjai V. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir V. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), teisę privatizuoti jų nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas-64,79 kv.m. butÄ su rÅ«siu, esantį Dariaus ir Girėno g. 29A-8, PajÅ«rio mstl., Å ilalės r. sav., unikalus Nr.:8798-2006-3010:0008, 1/8 dalį Å«kinio pastato 2I1p, unikalus Nr. 8798-2006-3020, sandėlį 10I1m, unikalus Nr. 8798-2006-3108, pagal Butų privatizavimo įstatymÄ ir įpareigoti  Lietuvos RespublikÄ , atstovaujamÄ Tauragės profesinio rengimo centro, sudaryti su V.

I. ir V. I. Å¡io buto pirkimo-pardavimo sutartį, laikantis sÄ lygos, kad jo pardavimo kaina nebÅ«tų didesnė negu kaina pinigais, kuri Buto privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka galėjo bÅ«ti apskaičiuota iki 1998 m. liepos 1 d.Priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Tauragės profesinio rengimo centro, Aerodromo g. 7, LT-72184, Tauragė, įmonės kodas 190807286, 137 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt septynis litus) žyminį mokestį ir 1000 Lt (vienÄ tÅ«kstantį litų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti ieÅ¡kovų V.

I., a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Dariaus ir Girėno g. 29A-8, PajÅ«rio mstl., LT-75289 Å ilalės r., naudai. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Klaipėdos apygardos teismui per Å ilalės rajono apylinkės teismÄ .                   Teisėjas                                                                                                              Osvaldas Briedis