559961aa-e2c8-47f1-b2d2-3f46dbd04931 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAgrontaâ ieÅ¡kinį atsakovei D. S. S. dÄl skolos už atliktus darbus priteisimo bei atsakovÄs D. S. S. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âAgrontaâ bei atsakovui V. M. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Teismas N U S T A T Ä: IeÅ¡kovas UAB âAgrontaâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei D. S. S., praÅ¡ydamas priteisti 12 419,98 Eur skolos, penkių procentų procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated559961aa-e2c8-47f1-b2d2-3f46dbd04931 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ pastebÄjusi, kad darbai ne tik nebus užbaigti laiku bei kokybiÅ¡kai atlikti, bet ir sugadintos medžiagos, ir apskritai nÄra jokių požymių, kad vyksta apdailos darbai, liepos 9 dienÄ , atvykusi į savo butÄ , pareikalavo jame buvusių asmenų butÄ palikti. DÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutrukimo atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovo teiginys, jog atsakovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį, yra piktnaudžiavimas teisÄs normomis, nes ieÅ¡kovas atsakovei buvo įsipareigojÄs darbus atlikti iki liepos 1 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-268-631/2020 Proceso Nr. 2-61-3-28518-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.18.1; 2.6.18.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gitana ButrimaitÄ, sekretoriaujant Rasai Medveckajai, dalyvaujant atsakovui pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį V. M., ieÅ¡kovo ir atsakovo pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį atstovei advokatei Evelinai TrukÅ¡inienei, atsakovei D. S. S., atsakovÄs atstovei advokatei Daliai Bukelienei ir L.
M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAgrontaâ ieÅ¡kinį atsakovei D. S. S. dÄl skolos už atliktus darbus priteisimo bei atsakovÄs D. S. S. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âAgrontaâ bei atsakovui V. M. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Teismas N U S T A T Ä: IeÅ¡kovas UAB âAgrontaâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei D. S. S., praÅ¡ydamas priteisti 12 419,98 Eur skolos, penkių procentų procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018 m. balandžio mÄn. UAB âAgrontaâ (toliau â rangovas, ieÅ¡kovas) ir D. S. (toliau â užsakovÄ, atsakovÄ) susitarÄ, kad rangovas užsakovÄs bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (toliau â butas), atliks apdailos darbus (toliau â darbus). IeÅ¡kinyje nurodoma, kad Å¡alys susitarÄ, kad bendra darbų vertÄ sudarys 19 606,82 Eur. Rangovas darbus pradÄjo 2018 m. gegužÄs 10 d. NurodÄ, kad užsakovÄ 2018 m. liepos 15 d., rangovui jau atlikus didžiÄ jÄ dalį darbų, taÄiau jų dar neužbaigus, atvyko į butÄ ir iÅ¡ anksto nieko nepraneÅ¡usi pareikalavo rangovo darbuotojų jį palikti, rangovo į butÄ neįsileido, t. y. trukdÄ rangovui užbaigti darbus. 2018 m. liepos 23 d. rangovas, atstovaujamas jo vadovo V.
M., kreipÄsi į užsakovÄ su praÅ¡ymu priimti iki 2018 m. liepos 14 d. atliktus darbus. IeÅ¡kovo teigimu, užsakovÄ juos priimti atsisakÄ, nurodydama, kad jie buvo atlikti nekokybiÅ¡kai. Atsižvelgdamas į tai, kad užsakovÄ nenurodÄ konkreÄių darbų trÅ«kumų, rangovas pasiÅ«lÄ užsakovei paskirti ekspertÄ , kuris padÄtų iÅ¡sprÄsti Å¡alių ginÄÄ . IeÅ¡kovo teigimu, užsakovÄ Ä¯ rangovo siÅ«lymus nereagavo, ir toliau nenurodÄ kurie iÅ¡ rangovo atliktų darbų buvo atlikti nekokybiÅ¡kai, nebendradarbiavo su rangovu siekiant iÅ¡sprÄsti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ ir nurodÄ, kad Å¡alių ginÄas bus sprendžiamas teisme. 2018 m. liepos 27 d. užsakovÄ pateikÄ pretenzijÄ rangovui, reikalaudama atlyginti 10 155 Eur dydžio turtinÄ ir 3000 Eur dydžio neturtinÄ Å¾alÄ .
Rangovas 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d. praneÅ¡imu informavo užsakovÄ, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. 9 val. rangovas atvyks pas užsakovÄ perduoti iki 2018 m. liepos 14 d. atliktus darbus. IeÅ¡kovo teigimu, 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. atvykus į butÄ , užsakovÄ rangovo į butÄ neįleido ir telefonu informavo, kad darbus atsisako priimti. Rangovas 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ ir 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pateikÄ užsakovei 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d.
PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ AGR Nr. 2018/08/16-21 bendrai darbų sumai â 12 419,98 Eur ir pareikalavo jÄ apmokÄti. Anot ieÅ¡kovo, užsakovÄ neįspÄjusi rangovo, jam nespÄjus užbaigti darbų, nutraukÄ rangos sutartį, nenurodÄ konkreÄių rangos sutarties nutraukimo priežasÄių, atsisakÄ priimti rangovo atliktus darbus ir juos apmokÄti. IeÅ¡kovo teigimu, užsakovÄ pažeidÄ ne tik pareigas laikytis sutarties, bendradarbiauti su rangovu ir priimti darbus, bet ir esminÄ užsakovÄs pareigÄ â apmokÄti jai perduotus darbus.
IeÅ¡kovo teigimu, nors tarp Å¡alių nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ statybos rangos sutartis, aplinkybÄ, kad Å¡alis sieja statybos rangos teisiniai santykiai pagrindžia darbų sÄ mata, kuriÄ rangovas 2018 m. gegužÄs 10 d. pateikÄ užsakovei elektroniniu paÅ¡tu, aplinkybÄ, kad užsakovÄ Å¡iÄ sÄ matÄ pateikÄ bankui, siekdama gauti paskolÄ bÅ«sto remontui, bei užsakovÄs rangovui pateikta pretenzija, kurioje užsakovÄ patvirtina faktÄ , kad Å¡alis saisto žodinÄ rangos sutartis.
NurodÄ, kad užsakovÄ rangos sutartį nutraukÄ neteisÄtai ir nepagrįstai. IeÅ¡kovo teigimu, vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas darbų priÄmimo-perdavimo aktas turi tokiÄ pat juridinÄ galiÄ kaip ir pasiraÅ¡ytas abiejų Å¡alių, todÄl galioja tol, kol teismas jo nepripažįsta negaliojanÄiu. Iki to momento nepasiraÅ¡iusiai Å¡aliai tenka akto sudarymo padariniai, t. y. tos teisÄs ir pareigos, kurios atsiranda abiem Å¡alims pasiraÅ¡ius aktÄ . TodÄl, ieÅ¡kovo teigimu, darbus užsakovei perdavus 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. darbų priÄmimo-perdavimo aktu, užsakovÄ Ä¯gijo pareigÄ už juos atsiskaityti, t. y. sumokÄti rangovui 12 419,98 EUR skolÄ pagal 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d.
PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ AGR Nr. 2018/08/16-21 (el.b.l.1-6, t.I). AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. AtsakovÄ nurodÄ, kad 2018 m. balandžio 13 d. ji susitiko su V. M. ir su juo pradÄjo tartis dÄl jos buto (duomenys neskelbtini), apdailos darbų atlikimo. Buto pirkimui ir apdailos darbų atlikimui atsakovÄ turÄjo imti iÅ¡ banko paskolÄ , todÄl papraÅ¡Ä V. M. parengti buto apdailos darbų sÄ matÄ , kuriÄ privalÄjo pateikti bankui kaip pagrindÄ gauti paskolÄ . 2018 m. balandžio 16 d.
V. M. jai pateikÄ UAB ,,Kramas statybaâ parengtÄ sÄ matÄ . AtsakovÄ praÅ¡Ä sÄ matÄ koreguoti, taÄiau V. M. patikino, kad Äia tik formalumas ir kad tokios sÄ matos teikiamos visiems kreditams gauti. Suteikus paskolÄ , bankas informavo, kad atlikus buto apdailos darbus ir pasiraÅ¡ius darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ , palÅ«kanos bus sumažintos iki 1,8 procento. Apie tai atsakovÄ informavo V. M., tikÄdama, kad jis yra UAB ,,Kramas statybaâ darbuotojas ir todÄl su juo bendravo kaip su tos įmonÄs, iÅ¡mananÄios statybos darbus, darbuotoju.
AtsakovÄ pateikÄ jam visÄ informacijÄ apie paskolos sÄ lygas, taip pat pateikÄ projektÄ , kuriame iÅ¡dÄstÄ, kokios apdailos bute pageidauja. AtsakovÄs teigimu, buvo sutarta, kad V. M. atliks darbus. AtsakovÄs teigimu, darbai buvo pažadÄti pradÄti vykdyti nuo 2018 m. gegužÄs 11 d. ir baigti 2018 m. liepos 1 d. RaÅ¡ytinÄs sutarties V. M. pasiraÅ¡yti nesiÅ«lÄ, motyvuodamas tuo, kad darbai nedidelÄs apimties ir todÄl pakaks žodinÄs sutarties. Po žodinio susitarimo, V. M. pažadÄjo nedelsiant parengti ir atsakovei pateikti detaliÄ buto apdailos darbų sÄ matÄ .
Kadangi V. M., prieÅ¡ pradedant darbus, atsakovÄs papraÅ¡Ä sumokÄti dalį darbų kainos, ji sutiko, taÄiau nustebo, kad jis sÄ skaitÄ nurodÄ ne UAB ,,Kramas statybaâ, o UAB ,,Agrontaâ. AtsakovÄ ne kartÄ ieÅ¡kovÄ ragino vykdyti susitarimÄ , spartinti darbus, kad jie bÅ«tų baigti iki liepos 1 d., pakeisti darbus vykdanÄius darbuotojus, nes atsakovei buvo akivaizdu, jog apdailos darbus dirbÄ Å¾monÄs tokiems darbams neturi kvalifikacijos, kad jie susipažinÄ su naujomis statybos medžiagomis, kad jiems yra sudÄtinga tokius darbus atlikti.
AtsakovÄ pastebÄjusi, kad darbai ne tik nebus užbaigti laiku bei kokybiÅ¡kai atlikti, bet ir sugadintos medžiagos, ir apskritai nÄra jokių požymių, kad vyksta apdailos darbai, liepos 9 dienÄ , atvykusi į savo butÄ , pareikalavo jame buvusių asmenų butÄ palikti. DÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutrukimo atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovo teiginys, jog atsakovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį, yra piktnaudžiavimas teisÄs normomis, nes ieÅ¡kovas atsakovei buvo įsipareigojÄs darbus atlikti iki liepos 1 d.
Atsakovei reikalaujant darbus įvykdyti iki sutartos datos, ieÅ¡kovas liepos pradžioje dirbo, o liepos 9 d. atsakovÄ pareikalavo nutraukti darbus ir palikti jos butÄ , nes sutartis jau liepos 1 dienÄ buvo pasibaigusi. AtsakovÄs teigimu, per tokį trumpÄ laikÄ niekaip nebuvo galima kokybiÅ¡kai atlikti darbų, o tik juos imituoti, padarant daug aiÅ¡kiai pastebimo broko, sugadinti atsakovÄs pirktas brangias medžiagas ir tuo padaryti didelÄ turtinÄ Å¾alÄ . AtsakovÄs teigimu, su ieÅ¡kovu buvo sutarta, kad jis 1) nuglaistys ir paruoÅ¡ dekoravimui sienas, taÄiau veikÄ savavaliÅ¡kai ir visas sienas iÅ¡klijavo stiklo audiniu, kuris naujos statybos namuose neklijuojamas.
Stiklo audinį priklijavo tapetų klijais, dÄl ko stiklo audinys atÅ¡oko nuo sienos; 2) bute įrengs įtempiamas lubas, taÄiau įrengÄ lubas iÅ¡ gipso kartono, kas akivaizdžiai sugadino lubų pavirÅ¡ių, padarÄ labai aukÅ¡tus ir didelius profilius, todÄl sugadino spintos nuo sienos iki sienos montavimÄ ; 3) virtuvÄje sumontuos karkasÄ ir jo centre įrengs cilindrinio gofro gartraukio prikabinimui sutvirtinimus, taÄiau sumontavo kreivai karkasÄ ir prie pat sienos iÅ¡vedÄ vamzdį, kreivai sudÄjo prikabinimui skirtas LED paneles, nekokybiÅ¡kai, grubiai nuglaistÄ ir nudažÄ; 4) virtuvÄje ir koridoriuje suklijuos plyteles, taÄiau kreivai suklijavo plyteles ir tikrinant su gulsÄiuku aiÅ¡kiai matÄsi nelygumai, kliÅ«vantys plytelių kraÅ¡tai, plytelių grindjuostÄ ne iÅ¡tisinÄ, o supjaustyta ir grubiai priklijuota; 5) vonioje plyteles suklijuos 45x45 kampu su iÅ¡oriniu kampo suvedimu be kampukų uždÄjimo, taÄiau plyteles iÅ¡klijavo paprastai, itin blogai ir kreivai, uždÄjo kampukus, kurie yra per dideli, iÅ¡sikiÅ¡Ä ir kito atspalvio; 6) duÅ¡o kabinai padarys nuolydį ir sumontuos pakabinamus ant duÅ¡o sienų įvadus nuo grindų ne aukÅ¡Äiau kaip 110 cm, taÄiau latakus įmontavo per arti sienos ir įvadus sumontavo nuo grindų 120 cm;
7) WC rÄmÄ sumontuos pagal standartÄ 80 cm ploÄio ir 100 aukÅ¡Äio, taÄiau padarÄ labai didelį ir per aukÅ¡tÄ , karkaso kampai labai negražiai užbaigti â aÅ¡trÅ«s ir kreivi ir vÄl uždÄti kampukai, tarp praustuvo ir WC unitazo rÄmo turÄjo palikti tarpÄ , taÄiau padarÄ tokį didelį, kad viskas pasislinko ir praustuvas gavosi prispaustas prie unitazo rÄmo;
8) WC sumontuos unitazÄ ir jungtį taip, kad vandens srovÄ nutekÄtų labai gerai, taÄiau blogai sumontavo unitazÄ ir jungtį, blogai nubÄga vanduo, o kartais ir visai nebÄga, montuodami unitazÄ jį labai subraižÄ; 9) kambariuose paklos laminatÄ vertikalia kryptimi, prie įÄjimo į miegamÄ jį iÅ¡ plytelių sumontuos slenkstį, taÄiau laminatÄ paklojo horizontaliai, po grindimis paliko neužtaisytas siÅ«les ir paliko tarpus, taip pat paklotas laminatas pradÄjo judÄti ir pakilo, po laminatu susikaupÄ drÄgmÄ ir atsirado pelÄsis, slenkstį į miegamÄ jį padarÄ iÅ¡ supjaustyto gabalais laminato; 10) miegamajame įrengs nedideles (kad nekliudytų užuolaidoms), medines baltos spalvos palanges, taÄiau įrengÄ dideles iÅ¡ MDF plokÅ¡tÄs;
11) vonioje iÅ¡ dvigubo gipso kartono sluoksnio sumontuos vonios lubas, suklijuos plyteles, įrengs hidroizoliacijÄ iki pat lubų, užglaistys plytelių siÅ«les, Å¡alia duÅ¡o kabinos atliks silikonavimÄ , įrengs įvadÄ skalbimo maÅ¡inai, taÄiau padarÄ atvirkÅ¡Äiai â pirma iÅ¡klijavo plyteles, tada sumontavo iÅ¡ vieno gipso kartono sluoksnio vonios lubas, įrengÄ hidroizoliacijÄ 1 metrÄ nuo grindų, neužglaistÄ plytelių siÅ«lių, Å¡alia duÅ¡o kabinos nepadarÄ silikonavimo, Å¡alia Å¡ildomų grindų reguliatoriaus paliko didelį tarpÄ , prie praustuvo paliko suskilusiÄ plytelÄ ir jÄ fuga užglaistÄ (kad nesimatytų), įvadÄ skalbimo maÅ¡inai įrengÄ virtuvÄje? 12) visame bute įrengs elektros instaliacijÄ , kuri atitiktų visus elektros saugai keliamus reikalavimus, taÄiau elektros instaliacija įrengta nesilaikant nustatytų reikalavimų ir standartų, sienose palikti ,,plikiâ laidai, tiesiog nupjauti laidai ir sienoje užmÅ«ryti.
Å trabavimas ir laidų tiesimas atliktas ne pagal reikalavimus, o skersai, neiÅ¡vedžioti laidai, kur turi bÅ«ti Å¡viestuvai, rozetÄs įrengtos ne ten, kur jos bus naudojamos (pvz., sienoje, kur bus spinta). VirtuvÄje rozetÄ Ä¯rengta Å¡alia vandens taÅ¡kų, ne viename aukÅ¡tyje, paliktas atviras laidas. Visi įrengti elektros taÅ¡kai neveikiantys. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į antstolį DonatÄ Kisielių, praÅ¡ydama konstatuoti faktines aplinkybes. 2018 m. liepos 24 d. faktinÄs aplinkybÄs buvo konstatuotos ir suraÅ¡ytas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 174/18/097.
Atlikus faktinių aplinkybių konstatavimÄ , 2018 m. liepos 27 d. atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovui pretenzijÄ dÄl padarytos turtinÄs žalos, į kuriÄ ieÅ¡kovas neatsakÄ. IeÅ¡kovas elektroniniu laiÅ¡ku atsiuntÄ atsakovei 2018 m. liepos 14 d. atliktų darbų aktÄ ir nustatÄ terminÄ Å¡iam aktui pasiraÅ¡yti. AtsakovÄ atsisakÄ pasiraÅ¡yti tokio turinio aktÄ motyvuodama tuo, kad akte melagingai suraÅ¡yti darbai, kurių net nereikÄjo atlikti, vykdant buto apdailos darbus, o tie, , neva, atlikti yra pasibaisÄtinos kokybÄs. Apibendrindama atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas apgavo jÄ prisistatydamas, kad jis yra buto apdailos specialistas (portalo www.rekvizitai.vz.lt duomenimis, UAB âAgrontaâ veikla â miÅ¡rusis žemÄs Å«kis, įmonÄ užsiima augalų ir gyvulių auginimu), pasinaudojo kitos, nieko bendro su juo neturinÄios, įmonÄs parengta sÄ mata, nepateikÄ tikrosios atliekamų buto apdailos darbų kainos, darbų iki sutarto laiko neįvykdÄ, nepripažįsta atsakovÄs jam sumokÄtų 3930 Eur, sugadino atsakovÄs už 5425 Eur pirktas kokybiÅ¡kas medžiagas, apkaltino atsakovÄ nesÄ Å¾iningumu.
AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovas atsakovei visÄ laikÄ darÄ spaudimÄ , kad ji mokÄtų už neatliktus darbus ir tokiu bÅ«du jÄ Å¡antažavo, reikalavo kad ji mokÄtų tik grynais pinigais ir tik jam asmeniÅ¡kai. AtsakovÄs teigimu, dÄl Å¡ių motyvų ieÅ¡kinys atmestinas (el.b.l.31-36, t.I). AtsakovÄ D. S. pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âAgrontaâ ir atsakovo pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį V. M. solidariai 16 158 Eur turtinÄs žalos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Be atsiliepime nurodytų argumentų atsakovÄ papildomai pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nuolat reikalavo mokÄti pinigus, ir tik grynais, ir tik jam asmeniÅ¡kai perduoti. IÅ¡ viso ieÅ¡kovui atsakovÄ sumokÄjo 3930 Eur. Matydama, kad ieÅ¡kovas perka (ar iÅ¡ kitų objektų paima) labai pigias ir nekokybiÅ¡kas medžiagas, jų atsisakÄ ir pati pirko garantuotos kokybÄs medžiagas â laminatÄ grindims, grindų plyteles, santechnikÄ , medžiagų profilius, lempas, dažus ir kt. IÅ¡ viso už medžiagas sumokÄjo 5425 Eur.
IeÅ¡kovo padaryti darbai buvo demontuoti. Visi demontavimo darbai atsakovei kainavo 6803 Eur. Pagal civilinÄs atsakomybÄs sampratÄ , atsakovei ieÅ¡kovo padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, t. y. atlygintos visos patirtos iÅ¡laidos, kurias sudaro: ieÅ¡kovui sumokÄti 3930 Eur (2300 Eur sumokÄta banko pavedimu ir 1630 Eur grynais) už apdailos darbų atlikimÄ , 5425 Eur iÅ¡laidų atsakovÄs pirktoms ir ieÅ¡kovo sugadintoms medžiagoms, atsakovÄs sumokÄti 6803 Eur už ieÅ¡kovo nekokybiÅ¡kų darbų paÅ¡alinimÄ ir demontavimÄ (el.b.l.89-93, t.I).
Atsakovas UAB âAgrontaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Atsiliepime atsakovas nurodÄ, kad rangovo atlikti darbai yra perduoti užsakovei vienaÅ¡aliu darbų priÄmimo-perdavimo aktu, taigi atsakovÄ privalo įrodyti ne tik tai, kad rangovas netinkamai atliko darbus, bet ir aplinkybÄ, kad rangovas nepagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ . IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ priimti darbų neatvyko ir neįvardijo jų trÅ«kumų, todÄl rangovas darbus vienaÅ¡aliÅ¡kai perdavÄ teisÄtai.
NurodÄ, kad užsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu net nereiÅ¡kia reikalavimo dÄl Å¡io darbų priÄmimo-perdavimo akto pripažinimo negaliojanÄiu. Pripažinus, kad darbai yra perduoti teisÄtai, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ privalo ne tik įrodyti, kad jie buvo atlikti nekokybiÅ¡kai, bet ir pagrįsti, kad ji darbų priÄmime-perdavime nedalyvavo dÄl pateisinamų priežasÄių. IeÅ¡kovo teigimu, darbai buvo atliekami pagal užsakovei pateiktÄ , jos patvirtintÄ sÄ matÄ . AplinkybÄ, kad atsakovÄ Å¡iÄ sÄ matÄ patvirtino, pagrindžia tai, kad užsakovÄ jÄ pateikÄ bankui, kuris, vadovaudamasis joje nurodytais duomenimis, užsakovei suteikÄ paskolÄ .
IeÅ¡kovo teigimu, užsakovÄ akceptavo rangovo pateiktÄ sÄ matÄ , o užsakovÄs teiginiai, kad sÄ matoje buvo nurodyti darbai, kurių užsakovei nereikÄjo ir dÄl to darbų kaina yra per didelÄ, yra nepagrįsti. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodyti reikalavimai darbams nÄra įvardinti nei sÄ matoje, nei jokia kita forma nebuvo pateikti rangovui. IeÅ¡kovo teigimu, užsakovÄ melagingai nurodo, kad prieÅ¡ rangovui pradedant darbus jam buvo pateiktas kitas darbų projektas.
UžsakovÄ ir rangovas susitarÄ dÄl viso buto apdailos â sienų, lubų, grindų, santechnikos ir kitų darbų, kas ir atsispindi darbų sÄ matoje. NurodÄ, kad dÄl konkreÄių darbų sprendinių konsultavosi tiesiogiai su užsakove, užsakovÄ visÄ darbų vykdomų laikotarpį žinojo, kas yra daroma jos bute ir turÄjo daugybÄ galimybių pateikti dÄl jų pageidavimus. Vis dÄlto, užsakovei nepateikus rangovui tokių nurodymų, rangovas vadovavosi kitais darbų atlikimo kriterijais â jų galimumu naudoti pagal paskirtį.
TodÄl ieÅ¡kovo teigimu, užsakovÄs teiginiai, neva rangovas darbus atliko, nesivadovaudamas užsakovÄs nurodymais, yra neatitinkantys tikrovÄs. DÄl faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo ieÅ¡kovas nurodÄ, kad konkretÅ«s darbų trÅ«kumai protokole nÄra konstatuoti. VienintelÄ aplinkybÄ, kuri gali bÅ«ti nustatyta iÅ¡ faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo pateiktų nuotraukų yra ta, kad darbai 2018 m. liepos 23 d. dar nebuvo užbaigti. AtsakovÄ, demontuodama atliktus darbus, sunaikino tiesioginius įrodymus, tik kuriais remiantis bÅ«tų galima nustatyti tiek atliktų darbų kokybÄ, tiek jų vertÄ.
Užsakovei nepateikus duomenų, patvirtinanÄių, kad darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai, o taip pat nenuginÄijus vienaÅ¡alio darbų priÄmimo-perdavimo akto, darytina iÅ¡vada, kad darbai buvo perduoti tinkamos kokybÄs. IeÅ¡kovo teigimu, Å¡alys nebuvo sutarÄ dÄl tikslaus darbų atlikimo termino, taÄiau buvo apytiksliai sutarÄ, kad jie bus atlikti per kelis mÄnesius. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie pagrįstų, kad ji iÅ¡ tiesų patyrÄ praÅ¡omas priteisti iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovo teigimu, vien aplinkybÄ, kad užsakovÄ nusprendÄ demontuoti darbus, nepatvirtina, kad rangovo atlikti darbai buvo beverÄiai, taigi tam, kad bÅ«tų galima nustatyti užsakovÄs patirtos žalos dydį, visų pirma, turi bÅ«ti nustatyta darbų vertÄ. IeÅ¡kovo teigimu, užsakovÄ, net ir manydama, kad darbai bus atlikti netinkamai, neturÄjo teisÄs nutraukti rangos sutarties, prieÅ¡ tai nesuteikdama progos rangovui tariamus darbų trÅ«kumus iÅ¡taisyti (el.b.l.172-179, t.I). Atsakovas pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį V.
M. atsiliepimu praÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad užsakovÄ sudarÄ sutartį su ieÅ¡kovu âUAB âAgrontaâ ir tai suvokÄ. Kadangi atsakovas su užsakove nÄra jokiame materialiniame teisiniame santykyje, užsakovÄ atsakovui neturi reikalavimų, todÄl, atsakovo teigimu, prieÅ¡ieÅ¡kinis atsakovo atžvilgiu yra atmestinas kaip nepagrįstas. Atsakovo teigimu, jis, bÅ«damas ieÅ¡kovo vadovu, santykiuose su treÄiaisiais asmenimis veikia ieÅ¡kovo vardu. Atsakovo teigimu, jis niekada jokios komercinÄs veiklos nevykdÄ kaip fizinis asmuo, nÄra turÄjÄs individualios veiklos pažymų ar verslo liudijimų, todÄl užsakovÄs teiginys, kad atsakovas galÄtų veikti ne kaip ieÅ¡kovo vadovas, o kaip savarankiÅ¡kÄ veiklÄ vykdantis fizinis asmuo, yra visiÅ¡kai nepagrįsti.
Atsakovo teigimu, jis nevykdÄ jokios individualios veiklos, bet ir pats nevykdÄ jokių statybos darbų, iÅ¡skyrus statybos darbų kontrolÄ, kadangi bÅ«damas ieÅ¡kovo direktoriumi privalo kontroliuoti darbų procesus, darbo sÄ lygas, darbų saugÄ ir panaÅ¡iai, t. y. statybų procesuose užÄmÄ tik kontroliuojantį vaidmenį ir faktiÅ¡kai jokių statybos darbų nedarÄ, komunikacijoje su užsakove visada prisistatinÄjo juridinio asmens atstovu. Atsakovui neturint jokių sutarÄių su užsakove ir nebÅ«nant jokio materialinio teisinio santykio su atsakove dalyviu, laikytina, kad prieÅ¡ieÅ¡kinis atsakovo atžvilgiu yra nepagrįstas (el.b.l.168-172,t.IV).
IeÅ¡kovas byloje pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 6573,48 Eur skolÄ , 5 procentų procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad byloje 2019 m. liepos 3 d. yra gautas ekspertizÄs aktas, kurio iÅ¡vadose nurodoma, kad dalies ieÅ¡kovo atliktų statybos darbų nugriovimui nÄra loginio pagrindo. TodÄl nepaisant užsakovÄs teiginių, kad darbai atlikti nekokybiÅ¡kai ir buvo priimtas sprendimas Å¡iuos darbus nugriauti, dalį darbų ekspertas pripažino nenugriautais.
IeÅ¡kovo teigimu, užsakovÄ reikalaudama iÅ¡ ieÅ¡kovo atlyginti griovimo darbų vertÄ, siekÄ nepagrįstai praturtÄti. UžsakovÄ teigÄ, kad V. K. darbų įmonÄs, kuri griovÄ ir perdarÄ statybos darbus, darbų vertÄ 19 268,44 Eur, kai tuo tarpu ekspertas tuos paÄius darbus įvertino tik 7201,32 Eur. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ nurodÄ, kad demontavimo darbų vertÄ â 6803 Eur, anot atsakovÄs, Å¡iÄ sumÄ turi padengti ieÅ¡kovas. EkspertizÄs akte nurodyta tikroji V.
K. įmonÄs demontavimo darbų vertÄ yra 2695,70 Eur. EkspertizÄs akte nurodoma, kad ieÅ¡kovo atliktų darbų rinkos vertÄ yra 8873,48 Eur. Lyginant šį skaiÄių su ginÄo suma â 12 419,98 Eur, darytina iÅ¡vada, kad ekspertizÄs akte įvertinta ieÅ¡kovo darbų vertÄ atitinka ¾ ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamo reikalavimo ir dÄl to galima konstatuoti tai, kad visgi didžiÄ jÄ dalį darbų ieÅ¡kovas atliko tinkamai, bei tai, kad ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas. EkspertizÄs akte nurodoma, kad viso buto ieÅ¡kovo darbų trÅ«kumų iÅ¡taisymas kainuotų 4523,33 Eur, iÅ¡ kurių Eur yra patikrinta pagal rinkos įkainius ir faktinius kiekius suma, 1930,43 Eur yra suma, kurios nesant apibrÄžtiems konkretiems kiekiams ir darbų operacijoms patikrinti negalima.
IeÅ¡kovo teigimu, jis ne kartÄ siÅ«lÄ trÅ«kumus savo sÄ skaita iÅ¡taisyti, 4523,33 Eur yra ta suma, kuriÄ ieÅ¡kovas buvo pasiryžÄs savo sÄ skaita iÅ¡leisti tam, kad įvykdyti sutartinius įsipareigojimus ir tinkamai atlikti remonto darbus. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu reikalauja 16 158 Eur sumos už patirtus nuostolius. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodo, kad vien už ieÅ¡kovo remonto darbų demontavimo darbus sumokÄta 6803 Eur, o kadangi atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu reikalauja atlyginti ir už ieÅ¡kovo sunaudotas statybines medžiagas â 5425 Eur, taigi iÅ¡ viso, vien tam, kad atstatytų butÄ Ä¯ padÄtį iki remonto, atsakovÄ iÅ¡leido 12 228 Eur.
IeÅ¡kovas, atsižvelgdamas į tai, kad ekspertizÄs akte nurodoma, jog ieÅ¡kovo atliktų darbų rinkos vertÄ yra 8873,48 Eur sumažino savo pradinį reikalavimÄ nuo 12 419,98 Eur iki 8873,48 Eur. Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ yra sumokÄjusi 2300 Eur bankiniais pavedimais, įskaito Å¡iÄ sumÄ ir mažina savo reikalavimÄ iki 6 573,48 Eur (el.b.l.150-159, t.IV). Teismo posÄdžių metu ieÅ¡kovas, jo atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, patikslino, jog sutinkant su eksperto iÅ¡vadoje nurodytais nustatytais darbų trÅ«kumais ir jų Å¡alinimo iÅ¡laidomis, mažina ieÅ¡kinio reikalavimÄ iki 6573,48 Eur.
PaaiÅ¡kino, kad visi darbai buvo atliekami UAB âAgrontaâ, jokių darbų pats V. M. neatlikinÄjo, o kad sÄ matÄ sudarÄ UAB âKramas statybaâ vardu, nelaiko esminiu skirtumu, nes tai susijusi bendrovÄ, nurodyti darbai buvo panaÅ¡ių verÄių, todÄl kad atsakovei geriau orientuotis į galimas darbų kainas, pateikÄ UAB âKramas statybaâ sÄ matÄ . Visas iÅ¡ S. D. S. gautas sumas nurodÄ Ä¯traukÄs į įmonÄs apskaitÄ . UAB âAgrontaâ ginÄo santykių metu buvo veiklÄ vystanti bendrovÄ, buvo darÄ darbų bent dvideÅ¡imtyje butų, patirties turÄjo.
PraÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinį, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, nes atsakovÄ neįrodÄ patirtų nuostolių dydžio, nepagrįstai juos susiejo su ieÅ¡kovo atliktasi darbais, kurie ne visi buvo atlikti nekokybiÅ¡kai, atsakovÄ neleido ieÅ¡kovui užbaigti darbų, atsisakÄ pasiraÅ¡yti priÄmimo-perdavimo aktÄ . AtsakovÄ ir jos atstovai teismo posÄdžiuose palaikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytais motyvais, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.
PaaiÅ¡kino, kad su V. M. tarÄsi žodžiu dÄl atsakovÄs buto apdailos darbų, atsakovÄ buvo patikinta, kad darbų apimtis nedidelÄ, todÄl nebÅ«tina raÅ¡ytinÄ sutartis. AtsakovÄ mokÄjo V. M. pinigus ir grynais, ir pavedimais, ji iÅ¡ tiesų nesuprato, kad darbus vykdo UAB âAgrontaâ, nes sÄ matÄ gavo visai kitos firmos vardu, susiraÅ¡inÄjo tik su V. M., o kas vykdÄ konkreÄius darbus bute, nežino, nes žmones siuntÄ V. M.. Darbus vykdÄ aplaidžiai, neprotingai ilgai, todÄl pamaÄiusi, kad nuo balandžio mÄnesio iki liepos vidurio dirbant, nesimato progreso ir darbai atliekami su akivaizdžiais trÅ«kumais, atsisakÄ, kad toliau V.
M. organizuotų visus darbus, kvietÄsi iÅ¡manantį žmogų nustatyti, kokie trÅ«kumai, bei antstolį, kad fiksuotų kokia situacija bute. Nurodo, kad ieÅ¡kovo atliktų darbų trÅ«kumai yra tokie, kad jie negalÄjo bÅ«ti kitaip paÅ¡alinti, kaip tik demontuojant, kas padaryta ir perdarant iÅ¡ naujo, kas susijÄ su papildomom iÅ¡laidom, bei terminais, nes ji apdailos darbams buvo kreipusis į bankÄ dÄl kredito gavimo, todÄl bankui turÄjo teikti visus įrodymus apie tai, kas bute buvo daroma. IeÅ¡kovo netinkamai atlikti apdailos darbai sukÄlÄ jai daug nuostolių, kurių atlyginimÄ ir praÅ¡o priteisti, o ieÅ¡kovas negali reikalauti iÅ¡ jos sumų, nes bÅ«tent jis pažeidÄ rangos sutarties sÄ lygas ir yra atsakingas už netinkamÄ sutarties vykdymÄ .
IeÅ¡kinys atmetamas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis tenkinamas iÅ¡ dalies. Byloje nustatyta, kad Å¡alys žodžiu sudarÄ statybos rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas (rangovas) įsipareigojo atlikti atsakovei (užsakovei) priklausanÄio buto remonto (apdailos) darbus. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl to, kad 2018 m. balandžio mÄnesį tarp jų buvo sudaryta žodinÄ rangos sutartis, taigi tarp Å¡alių susiklostÄ rangos teisiniai santykiai. Nei viena iÅ¡ Å¡alių neneigia, jog ieÅ¡kovas ÄmÄsi atsakovÄs buto apdailos darbų, ginÄas iÅ¡kilÄs, ar atsakovÄ rangos sutartį sudarÄ su V.
M. kaip fiziniu asmeniu, ar su UAB âAgrontaâ, kurios vadovas V. M. (el.b.l.133-134, t.IV). Teismas sprendžia, jog rangos teisiniai santykiai susiklostÄ tarp atsakovÄs D.S. S. ir UAB âAgrontaâ. Tokia iÅ¡vada daroma iÅ¡ to, kad pateikti įrodymai byloje patvirtina bÅ«tent UAB âAgrontaâ vardu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas. Be to, pati atsakovÄ 2018-05-23 ir 2018-06-23 bankiniais pavedimais už apdailos darbus yra sumokÄjusi UAB âAgrontaâ (el.b.l.12, 15, 20-22, 43-44, t.I). V. M. patvirtino, kad ÄmÄ iÅ¡ atsakovÄs ir pinigus grynaisiais, nÄra ginÄo tarp Å¡alių, kad atsakovÄ grynaisiais yra perdavusi 1630 Eur V.
M.. SumokÄjimas už tam tikrus darbus grynaisiais pinigais nepaneigia aplinkybÄs, kad rangos darbus vykdÄ UAB âAgrontaâ, o kas konkreÄiai dirbo pas atsakovÄ bute ir kaip V. M. vedÄ bendrovÄs finansinÄ apskaitÄ , nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. NustaÄius, kad rangos santykiai susiklostÄ tarp atsakovÄs ir UAB âAgrontaâ, S.D. S. prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai V. M. atžvilgiu atmetami. Sprendžiamas klausimas dÄl rangos sutarties sÄ lygų vykdymo, atsiskaitymo ir nuostolių atlyginimo tarp sutarties Å¡alių D.S. S. ir UAB âAgrontaâ.
Kasacinis teismas yra nuosekliai iÅ¡plÄtojÄs įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ (CPK 185 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad civilinis procesas grindžiamas rungimosi ir Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principais, kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai). PažymÄtina, jog CK 1.71 straipsnio 2 dalis nustato, kad sandoris, kuriam įstatymai nenustato konkreÄios formos, laikomas sudarytu, jeigu iÅ¡ asmenų elgesio matyti jų valia sudaryti sandorį (konkliudentiniai veiksmai).
Ä®statymas nereikalauja rangos sutarties privalomos raÅ¡ytinÄs formos (CK 1.73 straipsnis, 6. 644 straipsnis), jos nesilaikymas savaime nedaro tokios sutarties negaliojanÄios ir nepanaikina Å¡alių prievolÄs, atsiradusios iÅ¡ rangos sutartinių santykių, Å¡ios aplinkybÄs gali bÅ«ti įrodinÄjamos ir kitais leistinais įrodymais, taÄiau iÅ¡kilus ginÄui dÄl jos vykdymo ir sÄ lygų aiÅ¡kinimo paminÄtų aplinkybių įrodinÄjimas yra apsunkintas (CPK 178 straipsnis). Å alims nesudarius raÅ¡ytinÄs sutarties, tai sukelia neigiamus padarinius, įrodinÄjimo procesas yra sunkesnis.
Pripažintina, kad ginÄo Å¡alis siejo vartojimo rangos teisiniai santykiai. Pagal CK 6.672 straipsnį, rangovas, kuris yra verslininkas, įsipareigoja pagal užsakovo, kuris yra vartotojas, užsakymÄ atlikti tam tikrÄ darbÄ , skirtÄ tenkinti buitinius ar asmeninius užsakovo ar jo Å¡eimos poreikius, o užsakovas įsipareigoja priimti darbo rezultatÄ ir už jį sumokÄti. Vartojimo rangos sutarÄiai taikomos Civilinio kodekso normos, reglamentuojanÄios vartojimo sutartis. Byloje nustatyta, kad UAB âAgrontaâ yra verslo pagrindais veikiantis juridinis asmuo, kuris be kitų verslo sriÄių, vykdÄ ir statybos, remonto, apdailos darbus.
Tai patvirtino ieÅ¡kovo vadovas V. M., apie tai galima sprÄsti ir iÅ¡ visumos byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų, Å¡alių paaiÅ¡kinimų, kaip ieÅ¡kovas elgÄsi vykdydamas rangos sutartį su atsakove, t.y., kad atsakovei nurodÄ, jog tokie apdailos darbai yra įprasta bendrovÄs praktika, tai nelaikytina didelÄs apimties darbais, nÄra bÅ«tina raÅ¡ytinÄ sutartis ir pan., t.y. sudarÄ patikimo verslininko, užsiimanÄio remonto, apdailos darbais įspÅ«dį ir elgÄsi, bei darbus organizavo, kaip turintis ilgametÄ patirtį Å¡ioje srityje asmuo.
Atsižvelgiant į tai, kad vartojimo ranga iÅ¡ kitų rangos sutarÄių iÅ¡skiriama pagal specifinÄ sutarties Å¡alių padÄtį, vartojimo rangos sutarÄiai, be specialiųjų normų (CK 6.672â6.680 straipsniai) taip pat taikomas nesÄ Å¾iningų vartojimo sutarÄių sÄ lygų institutas (CK 6.188 straipsnio) bei vartojimo pirkimoâpardavimo taisyklÄs (CK 6.350â6.370 straipsnis, CK 6.672 straipsnio 2 dalis). Vartojimo rangos santykiams taikomos ir kitos bendrosios CK nuostatos dÄl vartojimo sutarÄių (CK 1.39 straipsnis), sutarties aiÅ¡kinimo vartotojo naudai (contra proferentem) taisyklÄ (CK 6.193 straipsnio 4 dalis) ir kt., taip pat kiti įstatymai, susijÄ su vartotojų teisių apsauga (CK 6.672 straipsnio 3 dalis).
Vartotojas, kaip sutarties Å¡alis, dÄl objektyvių priežasÄių â informacijos, patirties, laiko stokos ir kitų panaÅ¡ių aplinkybių yra akivaizdžiai nelygiavertÄje padÄtyje su kita sutarties Å¡alimi â paslaugų teikÄju, kuris yra savo srities profesionalas. BÅ«tinybÄ užtikrinti vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, teisių ir teisÄtų interesų apsaugÄ savo nutartyse yra akcentavÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, konstatuodamas, kad vartotojų gynimas yra prioritetinÄ valstybÄs ekonominÄs ir socialinÄs politikos dalis, vartotojų teisių gynimas vertintinas kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik paÄiam vartotojui, bet ir didelei visuomenÄs daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-247/2012).
Pagal vartojimo rangos sutarties sampratÄ , rangos sutarties Å¡alių teisÄs ir pareigos turi prieÅ¡prieÅ¡inį pobÅ«dį, t.y. tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi Å¡alis gali reikalauti iÅ¡ kitos sutarties Å¡alies atitinkamo pareigų vykdymo. Rangovas laikomas tinkamai įvykdžiusiu pareigas pagal rangos sutartį, jeigu jo atlikti darbai (rezultatas) yra tinkamos kokybÄs. Kai rangovas reiÅ¡kia reikalavimÄ užsakovui sumokÄti už atliktus rangos darbus, o užsakovas ginÄija tokį reikalavimÄ , remdamasis darbų trÅ«kumais, teismas turi tirti, ar užsakovas tinkamai įvykdÄ pareigÄ priimti ir apžiÅ«rÄti darbų rezultatÄ , ar darbai (rezultatas) atitinka kokybÄs reikalavimus, ar darbai (rezultatas) turi trÅ«kumų, ar tie trÅ«kumai buvo akivaizdÅ«s ir galÄjo bÅ«ti pastebÄti darbų perdavimoâpriÄmimo metu, ar reikalavimas dÄl darbų trÅ«kumų pareikÅ¡tas laikantis įstatymo nustatytų terminų, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, su kuriomis įstatymas ar Å¡alių sutartis sieja rangovo atsakomybÄ už atliktų darbų trÅ«kumus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010).
Byloje nustatyta, jog atsakovÄ leido ieÅ¡kovui organizuoti jos bute apdailos darbų vykdymÄ savo nuožiÅ«ra, kartu ji derino su V. M. perkamas medžiagas, atliekamus darbus konkreÄioje buto patalpoje, pateikdama ieÅ¡kovui savo ranka braižytus brÄžinius ir žodžiu ar elektroniniu susiraÅ¡inÄjimu derindama įvairius atliktinų darbų niuansus, susijusius su darbų vykdymo terminais, perkamomis medžiagomis ir kita. Pripažintina, kad atsakovei darbų atlikimo terminai buvo svarbÅ«s, kadangi tai siejosi su buto apdailai imtu iÅ¡ banko kreditu, bei atsakovei reikalingu paÄiu butu, kaip gyvenamÄ ja patalpa.
Sutiktina su atsakovÄs teiginiais, kad nuo balandžio mÄnesio iki liepos mÄnesio, jai paÄiai stebint, kokiais tempais vyksta darbai ir kad jie atliekami nekokybiÅ¡kai, ji turÄjo teisÄ nutraukti rangos sutartį, kaip vartotoja, bÅ«dama nelygiavertÄje padÄtyje su rangovu, ir negaudama aiÅ¡kios, konkreÄios informacijos iÅ¡ rangovo, kada darbai bus priduoti ir sprÄsdama, kad rangovas jos atžvilgiu elgiasi nesÄ Å¾iningai, vilkindamas darbų atlikimo terminus, bei nedÄdamas jokių pastangų darbus užbaigti sparÄiau ir juos atlikti kokybiÅ¡kai.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ, nuolat lankydamasi bute ir matydama vykdomus darbus, jų nekokybiÅ¡kÄ atlikimÄ , pagrįstai 2018 m. liepos 15 d., nelaukdama atskiro ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimo, pareikalavo užbaigti darbus ir atlaisvinti butÄ , kadangi jos, kaip vartotojos akimis, buvo akivaizdu, kad darbai atlikti su matomais trÅ«kumais ir neatitinkantys žodžiu aptartų sÄ lygų, bei atsakovÄs lÅ«kesÄių. Nors ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ, kad Å¡i priimtų iki liepos 14 d. atliktus darbus, atsakovÄ atsisakÄ tai padaryti ir ÄmÄsi bute atliktų su trÅ«kumais apdailos darbų fiksavimo, pasitelkdama antstolį užfiksuoti faktinÄms aplinkybÄms (el.b.l.16-19, b.l.56-88, t.I, 101-127, t.II).
Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog įstatyme užsakovo pareiga apmokÄti už atliktus rangos darbus ir teisÄ reikÅ¡ti rangovui reikalavimus dÄl atliktų darbų trÅ«kumų siejama su perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymu (CK 6.676 straipsnio 2 dalis), taÄiau Å¡ioje normoje neįtvirtinta darbų perdavimo proceso ir jo formos reikalavimų, užsakovas darbų priÄmimo metu turi elgtis rÅ«pestingai â apžiÅ«rÄti rangos darbų rezultatu esantį daiktÄ , kad įsitikintų, ar daiktas neturi akivaizdžių trÅ«kumų, o rangovas, perduodamas darbų rezultatÄ užsakovui, privalo kartu suteikti informacijÄ apie rangos sutarties dalyko naudojimÄ .
Pagal įstatymÄ iÅ¡ užsakovo nereikalaujama daugiau negu normali daikto apžiÅ«ra, tikrinant, ar nÄra akivaizdžių trÅ«kumų, jis neįpareigotas daikto trÅ«kumų paieÅ¡kai naudoti specialias priemones ar metodus (CK 6.662 straipsnio 1 dalis). Tuo pasireiÅ¡kia užsakovo, kaip silpnesniosios vartojimo rangos sutarties Å¡alies, pažeidžiamumas, t. y. kad vartotojas turi mažiau specialių žinių atskirose verslo srityse negu atitinkama veikla profesionaliai užsiimantis rangovas. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-679/2013).
Vadovaujantis nustatytomis aplinkybÄmis, bei nurodytomis teisÄs normomis, teismui nÄra pagrindo ieÅ¡kovui priteisti nei pradiniu ieÅ¡kiniu praÅ¡ytų 12419,98 Eur, nei vÄliau, sumažinus ieÅ¡kinio reikalavimus â 6573,48 Eur (el.b.l.20, t.I, b.l.150-159, t.IV)). Pagal CK 6.665 straipsnio nuostatas, numatanÄias rangovo atsakomybÄ už netinkamos kokybÄs darbÄ , atliktiems darbams esant nukrypusiems nuo sutarties sÄ lygų, dÄl kurių darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal sutartyje nurodytÄ paskirtį bei pagal normaliÄ paskirtį, užsakovas savo pasirinkimu turi teisÄ, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iÅ¡ rangovo: neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ arba atitinkamai sumažinti darbų kainÄ arba atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, jeigu užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus buvo numatyta rangos sutartyje.
CK 6.665 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog rangovui sutarties pažeidimų ar kitokių trÅ«kumų per protingÄ terminÄ nepaÅ¡alinus arba trÅ«kumams esant esminiams ir nepaÅ¡alinamiems, užsakovas turi teisÄ nutraukti sutarti ir reikalauti atlyginti nuostolius. Teismas vertina, jog nagrinÄjamu atveju, rangovui darbus atlikus itin nekokybiÅ¡kai, atsakovÄ turÄjo teisÄ nutraukti rangos sutartį ir nepraÅ¡yti trÅ«kumų iÅ¡taisyti paties rangovo (dÄl nepasitikÄjimo jo atliekamais veiksmais, atsižvelgiant į nekokybiÅ¡kai vykdomus darbus ir nebendradarbiavimÄ su užsakove), tartis su kitu rangovu dÄl trÅ«kumų iÅ¡taisymo, bei reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo atlyginti jos patirtus nuostolius.
Pripažįstant, kad atsakovÄs buto apdailos darbų trÅ«kumai buvo tikrai akivaizdÅ«s, kartu įvertinus ir teismo eksperto atliktos statybos ekspertizÄs metu nustatytų darbų trÅ«kumų skaiÄių ir jų mastÄ , sutiktina su atsakove, kad ieÅ¡kovo atlikti darbai turi daug ir akivaizdžių trÅ«kumų, nes neatitinka užsakovÄs pagrįstų lÅ«kesÄių, bei, pagal byloje surinktus įrodymus, antstolio fiksuotÄ buto bÅ«klÄ atsakovei nutraukus rangos darbų vykdymÄ , matyti, kad apdailos darbai vykdyti atmestinai, su akivaizdžiais, vartotojui suprantamais trÅ«kumais.
DÄl Å¡ių aplinkybių, atsakovÄ pagrįstai atsisakÄ ieÅ¡kovo paslaugų ir jai nekyla pareiga mokÄti už darbus. Byloje nÄra ginÄo tarp Å¡alių, kad atsakovÄ buvo sumokÄjusi ieÅ¡kovui 2300 Eur banko pavedimais ir davusi grynaisiais 1630 Eur ieÅ¡kovui (vadovui V. M.), t.y. iÅ¡ viso 3930 Eur. Byloje taip pat atsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus apie jos pirktas buto apdailai daryti skirtas medžiagas, sumoje 5425 Eur, kurios buvo sugadintos dÄl ieÅ¡kovo netinkamai atliktų darbų ir vÄliau kilusios bÅ«tinybÄs paÅ¡alinti visų darbų trÅ«kumus, kartu keiÄiant ir medžiagas.
Darytina iÅ¡vada, kad dÄl netinkamo rangos darbų atlikimo, atsakovÄ patyrÄ nuostolių, o bÅ«tent, jai teko kreiptis į kitÄ firmÄ , kuri imtųsi demontuoti ieÅ¡kovo padarytus darbus, atsakovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ lokalinÄ sÄ matÄ , kurioje griovimo darbai po nekokybiÅ¡kai atliktų apdailos darbų ir vidaus apdailos darbai buvo įvertinti 19 268,44 EUR sumai (el.b.l.37-38, t.I). Pripažintina, kad lokalinÄ sÄ mata - tai preliminarus apskaiÄiavimas, kiek gali bÅ«ti iÅ¡leista konkretiems darbams atlikti, ir tai nÄra galutinÄ darbų kaina.
AtsakovÄs iÅ¡laidos griovimo darbams ir elektros instaliacijos perdarymui sudarÄ 6846,72 EUR (el.b.l.52-55, 68-69 t.II). Teismo ekspertas, atlikÄs ekspertizÄ, apskaiÄiavo, kad trÅ«kumų iÅ¡taisymo iÅ¡laidos visam butui sudaro 4523,33 Eur (el.b.l.57-61, t.III). Teismas eksperto iÅ¡vadÄ vertina byloje visumoje su kitais surinktais įrodymais ir Å¡alių, paties eksperto, liudytoju apklausto faktines aplinkybes konstatavusio antstolio parodymais (CPK 218 str.). Vertinant eksperto iÅ¡vadÄ , pasisakytina, kad joje nÄra duota kategoriÅ¡kos iÅ¡vados į teismo užduotus klausimus ir, eksperto vertinimu, dalis atsakovÄs buto darbų trÅ«kumų galÄjo bÅ«ti iÅ¡taisyti ir nedemontuojant padarytų darbų, bei dalies trÅ«kumų ekspertas negalÄjo pripažinti esant, dÄl nepakankamų duomenų iÅ¡vadai padaryti, todÄl kai kurių sumų trÅ«kumų iÅ¡taisymui ekspertas nurodÄ negalintis patikrinti.
Ä®vertinus atsakovÄs pateiktus įrodymus apie V. K. įmonÄs sudarytÄ darbų vertÄs sÄ matÄ , taip pat realiai sumokÄtas sumas Å¡iai įmonei, kartu atsižvelgiant į ekspertizÄs metu konstatuotus faktus dÄl tikÄtinumo, jog ne visi atlikti darbai buvo demontuoti (galimai nekeistos grindų plytelÄs bute ir kt., žr. ekspertizÄs iÅ¡vados 3 d. atsakymÄ Ä¯ g) klausimÄ ), darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ neįrodÄ visų praÅ¡omų 16 158 Eur nuostolių dydžio, todÄl teismas pritiestinÄ bendrÄ nuostolių atlyginimo sumÄ mažina.
Apibendrinant iÅ¡tirtus įrodymus byloje, atsakovÄs patirtas iÅ¡laidas V. K. įmonei dÄl demontavimo darbų, UAN âEitinitâ dÄl elektros instaliacijos darbų, visus atliktus darbus, taisytus trÅ«kumus vertinant kartu su teismo eksperto iÅ¡vadomis, taip pat atsakovÄs nurodomas patirtas iÅ¡laidas pirktoms ir ieÅ¡kovo sugadintoms medžiagoms, darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âAgrontaâ priteisti 13 855 Eur nuostolių atlyginimo, t.y. atsakovÄs jau sumokÄtus ieÅ¡kovui 3930 Eur, 5425 Eur už atsakovÄs pirktas ir ieÅ¡kovo sugadintas medžiagas, bei 4500 Eur trÅ«kumų Å¡alinimo darbų iÅ¡laidų dalį.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina atsakovÄ patyrus Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 363,56 Eur už žyminį mokestį, 38 Eur už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, 1401 Eur už teismo ekspertizÄ, 116,30 Eur už antstolio paslaugas (el.b.l.150, 157, t.I, b.l.162, t.II, el. b. apyraÅ¡o psl.119-120), advokatei D.
Bukelienei sumokÄta 3000 Eur (el.b.l.150, t.I, el. b. apyraÅ¡o psl.118), advokatui L. M. 400 Eur (el.b. apyraÅ¡o psl.121-122), iÅ¡ viso 5280,86 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. UAB âAgrontaâ pateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymus apie 279 Eur žyminį mokesÄio sumokÄjimÄ (el.b.l.24-25, t.I), 120 Eur užstato dÄl eksperto vykimo į teismo posÄdį sumokÄjimo ir 181,50 Eur advokatÄs teisinei pagalbai byloje, viso 580,50 Eur (el.b.l.189-190, 193, t.IV). V. M. patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos sudaro 629,50 Eur už advokatÄs teisinÄ pagalbÄ byloje (el.b.l. 193, t.IV).
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetus, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovo UAB âAgrontaâ atžvilgiu tenkinus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių procentų apimtimi (nuo bendros reikalavimų sumos), yra pagrindas atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âAgrontaâ priteisti 4460,27 Eur (minusavus iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei UAB âAgrontaâ priteistinas 81,27 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. V. M. atžvilgiu prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus, yra pagrindas iÅ¡ atsakovÄs S. D.
S. V. M. naudai priteisti 629,50 Eur iÅ¡laidų, patirtų advokatÄs teisinei pagalbai byloje. Teismo ekspertas pateikÄ Ä¯rodymus apie praÅ¡omas priteisti 98,24 Eur iÅ¡laidas, susijusias su jo atvykimu į teismo posÄdį (el. b. apyraÅ¡o psl.104). Teismo eksperto patirtų iÅ¡laidų dalis sumokÄtina iÅ¡ UAB âAgrontaâ, įmokÄjusios 120 Eur užstatÄ byloje į teismo sÄ skaitÄ , o UAB âAgrontaâ grÄ Å¾intini 21,76 Eur iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sÄ skaitos. Sprendimo dalis dÄl eksperto patirtų iÅ¡laidų kompensavimo vykdytina skubiai.
Byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5,00 Eur), todÄl procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos neskirstomos ir nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). (CPK 92 straipsnis). Vadovaudamasis CPK 3 str., 259-260 str., 263-265 str., 268-270 str., 279 str., 307 str., 410 str., teismas N U S P R E N D Ä:
UAB âAgrontaâ ieÅ¡kinį atmesti. D. S. S. prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti D. S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ UAB âAgrontaâ, j.a.k. 303219422, 13 855 Eur (trylika tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis eurus) nuostolių atlyginimo. Priteisti D. S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ UAB âAgrontaâ, j.a.k. 303219422, 4460,27 Eur (keturis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų 27 euro centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Priteisti V. M., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ D. S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 629,50 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt devynis eurus 50 euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . IÅ¡mokÄti teismo ekspertui T. M., a.k. (duomenys neskelbtini) dirbanÄiam VšĮ âNepriklausomų draudimo ekspertų grupÄâ, į jo nurodytÄ banko sÄ skaitÄ AB Swedbanke Nr.LT06 7300 0101 2990 1184, 98,24 Eur (devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai 24 euro centai) iÅ¡laidų atlyginimÄ . IÅ¡mokÄti UAB âAgrontaâ, j.a.k. 303219422, iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sÄ skaitos 21,76 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 76 euro centus) nepanaudoto 2020-01-21 UAB âAgrontaâ per Luminor bankÄ sumokÄto avanso į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sÄ skaitÄ .
Sprendimo dalį dÄl teismo ekspertui iÅ¡mokÄtinų iÅ¡laidų atlyginimo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo Finansų skyriui nurodyti vykdyti skubiai. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Gitana ButrimaitÄ