558fab9d-c6f6-4964-8250-ba6fa22ab5e2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-8625-716/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-08072-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 50.21. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. liepos 31 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 18818 str. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated558fab9d-c6f6-4964-8250-ba6fa22ab5e2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. pirmojo policijos komisariato VPS PP vyresniojo tyrÄjo A. S. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl aplinkybių patikslinimo ir medžiagos perdavimo, nurodyta, kad 2014-05-06 15.10 vai. telefonu susisiekÄs su praneÅ¡Äju G. I., gim. 1984-11-12, iÅ¡siaiÅ¡kino jog Å¡is bÅ«damas savo darbovietÄje UAB âTelesoftas", adresu Savanorių per. 192, Kaune, socialiniame tinklapyje âFacebook" pastebÄjo sovietinÄs simbolikos naudojimo faktÄ (pavaizduotas kÅ«jis ir pjautuvas), kurį platino asmuo, prisistatÄs V.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-8625-716/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-08072-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 50.21. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. liepos 31 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 18818 str. n u s t a t Ä :
V. Ž. 2014-04-07 apie 22.00 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), socialiniame tinkle âFacebookâ, jo įkurtoje ir administruojamoje grupÄje âNoriu fotografuotisâ kompiuteriu įkÄlÄ ir grupÄs nariams demonstravo sovietinio kÅ«jo ir pjautuvo ženklÄ . V. Ž. tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad platforma, kurioje buvo paskelbtas paveiksliukas, kurio vienas iÅ¡ nepagrindinių elementų buvo sovietinis kÅ«jis ir pjautuvas, yra uždara ir nepasiekiama vieÅ¡ai. Tai yra jam priklausanti socialinio tinklo Facebook.com grupÄ, į kuriÄ gali patekti tik praÅ¡ymÄ pateikÄ Å¾monÄs. Taip pat pažymi, kad vos tik tekstas su paveiksliuku buvo skubotai ir kiek neapgalvotai įkelti (tÄ prisipažįsta), juos nedelsdamas, maždaug 10-15 minuÄių bÄgyje panaikinau.
Taigi, tai beveik nebuvo vieÅ¡ai demonstruojama. Toji uždara interneto grupÄ, kurioje laikinai buvo patalpintas paveiksliukas yra skirta fotografams rasti modelius, o modeliams - fotografus, todÄl tai tiesiogiai susijÄ su menu ir neturi nieko bendro su politika, maiÅ¡tavimais bei nesantaikos kurstymu. SovietinÄs simbolikos panaudojimas buvo visiÅ¡ko juokelio formoje neturint absoliuÄiai jokių blogų paskatų. Pats paveikslÄlis buvo pasiskolintas iÅ¡ kito interneto portalo. PaveikslÄlį reiktų traktuoti kaip meninÄ teksto ir simbolių kompozicijÄ ir netaikyti jam straipsnio.
SovietinÄs simbolikos nesureikÅ¡mino ir nekreipÄ dÄmesio į jÄ , nes ne jÄ akcentavo. Ji konkreÄiame paveikslÄlyje yra labai mažo mastelio ir nÄra pagrindinis objektas ir apskritai buvo nereikalingas. Tiesiog tokį rado internete. (b. l. 34, 36).IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad iÅ¡ Kauno m. Dainavos PK, Žaliakalnio policijos nuovados buvo gauta medžiaga ROIK0114000215439, dÄl sovietinÄs simbolikos naudojimo socialiniame tinkle âFacebook", jų registracijos Nr. 20-26-G-4775, kuriÄ atsiuntÄ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. pirmojo PK VPS Prevencijos poskyris.
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. pirmojo policijos komisariato VPS PP vyresniojo tyrÄjo A. S. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl aplinkybių patikslinimo ir medžiagos perdavimo, nurodyta, kad 2014-05-06 15.10 vai. telefonu susisiekÄs su praneÅ¡Äju G. I., gim. 1984-11-12, iÅ¡siaiÅ¡kino jog Å¡is bÅ«damas savo darbovietÄje UAB âTelesoftas", adresu Savanorių per. 192, Kaune, socialiniame tinklapyje âFacebook" pastebÄjo sovietinÄs simbolikos naudojimo faktÄ (pavaizduotas kÅ«jis ir pjautuvas), kurį platino asmuo, prisistatÄs V.
Ž. vardu, kurio jis nepažįsta, apie tai elektroniniu paÅ¡tu informavo Policijos departamentÄ prie LR VRM. IÅ¡ G. I. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis 2014-04-27apie 22 val. apsilankÄs Facebook paskyroje âNoriu fotografuotisâ pastebÄjo fotonuotraukÄ , kurioje buvo sovietinio kÅ«jo ir pjautuvo vaizdas ir tekstas anglų kalba, apie tai, kad tai prieÅ¡tarauja įstatymui jis informavo nuotraukÄ Ä¯kÄlusį asmenį, iÅ¡ kurio gavo atsakymÄ , kad jei praneÅ¡ policijai, tai jį iÅ¡mes iÅ¡ grupÄs, po to minÄtas asmuo jį paÅ¡alino iÅ¡ grupÄs (b.l. 11).     IÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad G.
I. pateikÄ medžiagÄ , iÅ¡trauktÄ iÅ¡ tinklapio Facebook (b.l. 12-16).IÅ¡ el. laiÅ¡ko kopijos matyti, kokiu adresu galima pamatyti skelbtÄ nuotraukÄ , pateiktos nuotraukos iÅ¡ âFacebookâ, grupÄs âNoriu fotografuotisâ (b.l. 17-19).IÅ¡ Facebookâ grupÄs âNoriu fotografuotisâ iÅ¡raÅ¡o matyti skelbta nuotrauka, kurioje pavaizduotas sovietinis pjautuvas ir kÅ«jis (b.l. 26-27).AtsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 18818 str. 1 d. kyla už nacistinÄs Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR vÄliavos ar herbo arba vÄliavų, ženklų ar uniformų, kurių sudedamoji dalis yra nacistinÄs Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR vÄliava ar herbas, nacistinių ar komunistinių organizacijų simbolių ar uniformų arba nacistinÄs Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR vÄliavos ar herbo, nacistinÄs svastikos, nacistinio SS ženklo, sovietinio kÅ«jo ir pjautuvo ženklo, sovietinÄs raudonos penkiakampÄs žvaigždÄs ženklo pagrindu sudarytų vÄliavų ar ženklų, atsakingų už Lietuvos gyventojų represijas Vokietijos nacionalsocialistų ar SSRS komunistų partijos vadovų atvaizdų platinimÄ , naudojimÄ susirinkime ar kitame masiniame renginyje arba kitokį demonstravimÄ , taip pat nacistinÄs Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR himno vieÅ¡Ä atlikimÄ .
To paties straipsnio 2 d. nustatyta, jog pagal šį straipsnį neatsako asmuo, kuris padaro Å¡io straipsnio 1 d. nurodytas veikas muziejų veiklos, visuomenÄs informavimo apie istorinius ir dabarties įvykius, totalitarinius režimus, Å¡vietimo, mokslo, meno, kolekcionavimo, antikvarinÄs ar sendaikÄių prekybos tikslais, asmuo, kuris naudoja oficialiÄ egzistuojanÄios valstybÄs simbolikÄ , taip pat Antrojo pasaulinio karo dalyvis, vilkintis savo uniformÄ . Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekse atsiradusio 18818 straipsnio tikslas â uždrausti Lietuvoje tokį demokratinÄs visuomenÄs narius žeidžiantį nacistinÄs ir komunistinÄs simbolikos naudojimÄ , kuris bÅ«tų suprantamas kaip nacistinių ar komunistinių okupacinių režimų propaganda ir sudarytų palankias sÄ lygas kurtis nacių ir neonacių, komunistų ir neokomunistų bei panaÅ¡iÄ simbolikÄ naudojanÄioms antidemokratines idÄjas propaguojanÄioms organizacijoms.
Tuo paÄiu bÅ«tų sudarytos palankesnÄs sÄ lygos Lietuvos Respublikos konstitucinÄms vertybÄms â demokratinei santvarkai, pagrindinÄms žmogaus teisÄms ir laisvÄms, nacionaliniam saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, visuomenÄs moralei â saugoti (LVAT nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose N444-4874/2008; N62-1388/2011; N62-1317/2011; N62-1918/2011 ir kt.). Teismas įvertinÄs byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone nustatÄ, kad V.
Ž. kompiuteriu įkÄlÄ ir grupÄs nariams demonstravo sovietinio kÅ«jo ir pjautuvo ženklÄ . TokiÄ teismo iÅ¡vadÄ ir nustatytÄ tiesÄ patvirtina V. Ž. faktinių aplinkybių pripažinimas, liudytojo, praneÅ¡usio apie pažeidimÄ nurodytos aplinkybÄs, duomenys iÅ¡ V. Ž. įkurtos ir administruojamos grupÄs âNoriu fotografuotisâ âFacebookâ paskyros. V. Ž. pažeidÄ draudimÄ bet kokiu bÅ«du demonstruoti sovietinio kÅ«jo ir pjautuvo ženklÄ , tai darÄ vieÅ¡ai, t. y. sudarant galimybÄ kitiems asmenims tai matyti.
Tokiu bÅ«du jo veika teisingai kvalifikuota kaip teisÄs pažeidimas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 18818 str. V. Ž. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis gailisi dÄl pažeidimo padarymo, kÄ Ä¯rodo jo paaiÅ¡kinimo turinys. PažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Skirdamas V. Ž. nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į pažeidÄjo asmenybÄ - administracine tvarka baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, simbolio demonstravimu nebuvo siekiami įžūlÅ«s tikslai, pažeidimas nebuvo ypatingai ilgalaikis.
Ä®vertinÄs visas Å¡ias ir kita reikÅ¡mingas aplinkybes, teisingumo principÄ , teismas vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais mato galimybÄ V. Ž. taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. ir už padarytÄ pažeidimÄ paskirti mažesnÄ administracinÄ nuobaudÄ nei numatyta įstatymo sankcijoje. Byla iÅ¡nagrinÄta pažeidÄjui nedalyvaujant, nes patvirtinus asmens tapatybÄ (b. l. 21), jam tinkamai praneÅ¡us apie posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ , nebuvo gautas praÅ¡ymas bylos nagrinÄjimÄ atidÄti, privalomo pažeidÄjo dalyvavimo nagrinÄjant Å¡ios kategorijos bylas â įstatymas nenumato (Lietuvos Respublikos ATPK 272 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas n u t a r i a :
V. Ž. už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 18818 str. skirti 50 (penkiasdeÅ¡imties) litų dydžio baudÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                  Mindaugas Striaukas