558f39c1-efe8-4c70-8d95-b7d2ae61dfd7 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija Å eÅ¡kuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui J. S. dÄl skolos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,
Legislator headnote
AI generated558f39c1-efe8-4c70-8d95-b7d2ae61dfd7 · Kauno apylinkÄs teismas: ieÅ¡kovas kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 6106,62 Lt negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 2900,64 Lt palÅ«kanas, iÅ¡ viso: 9007,26 Lt, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (5-6 b.l.).
Full text
                  CivilinÄ byla Nr. 2-7271-329/2013;
                  proceso Nr. 2-69-3-03876-2013-0;
                                               procesinio
sprendimo kategorija:
63.3.; 99.1.; 99.5.; 116.5.1.; 116.5.2. (S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
SPRENDIMAS UŽ AKIŲ
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. gegužÄs 27 d.
Kaunas
       Â
Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija Å eÅ¡kuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui J. S. dÄl skolos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,
n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 6106,62 Lt negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 2900,64 Lt palÅ«kanas, iÅ¡ viso: 9007,26 Lt, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (5-6 b.l.).
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi AB SEB banku (ankstesnis pavadinimas AB âVilniaus bankasâ) 2004-08-31 sudarÄ vartojimo kredito sutartį, remiantis kuria atsakovui buvo suteiktas tikslinis kreditas automobilio pirkimui, o atsakovas įsipareigojo vykdyti prievoles pradiniams kreditoriui pagal sutartį, tai yra grÄ Å¾inti kreditÄ dalimis ir mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ tvarkÄ , taÄiau atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir liko negrÄ Å¾inÄs pradiniam kreditoriui 6106,62 Lt jam suteikto vartojimo kredito. Sutarties 5.1 p. atsakovas įsipareigojo nuo gauto vartojimo kredito sumos mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu, palÅ«kanų dydis atsakovo ir pradinio kreditoriaus nustatytas sutarties specialiosios dalis 2.4 p. ir sudaro 9,5 proc. nuo laiku negrÄ Å¾intos vartojimo kredito sumos, vadovaudamasis minÄtomis nuostatomis, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2900,64 Lt sutartines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ Ä¯gijo remiantis pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovo 2007-03-16 sudaryta Reikalavimo teisių į Skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi, apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku (25-26, 27, 28 b.l.). Kadangi atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui gera valia nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ .
Atsakovui adresuoti procesiniai dokumentai, kuriuose nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2013-04-30 atsakovui asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡ytinai (CPK 123 str. 1 d., 36 b.l.), todÄl laikytina, kad atsakovas apie bylos iÅ¡kÄlimÄ teisme informuotas tinkamai, per nustatytÄ 14 dienų terminÄ turÄjo pateikti atsiliepimÄ Ä¯ jam pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, taÄiau iki nustatyto termino atsiliepimo nepateikÄ.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismo sprendimas priimtinas už akių, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 285, 286 str.).
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų â 2013-02-20 mokÄjimo nurodymo Nr. 5 (7 b.l.), 2004-08-31 Vartojimo kredito sutarties Nr. 1850418050828-3 (8, 9-11 b.l.), 2007-03-16 Reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. 20, priedo (12-14, 15-17 b.l.), 2013-01-31 atstovavimo sutarties (18 b.l.), mokÄjimo dokumento (19 b.l.) â vertinimÄ bei atsakovui nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių skolos ir kitų sutartų įmokų sumokÄjimÄ , darytina iÅ¡vada, jog, pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ . IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai â iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 6106,62 Lt skola (negrÄ Å¾intas vartojimo kreditas), 2900,64 Lt palÅ«kanos, paskaiÄiuotos po 9,5 procentus už kiekvienÄ uždelstÄ mokÄti dienÄ nuo nesumokÄtos sumos už laikotarpį nuo 2008-03-23 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos (2013-02-25), iÅ¡ viso: 9007,26 Lt, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (nuo 9007,26 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-04-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.2, 6.37, 6.38 str.,
6.73 str. 1d., 6.210 str. 1d., 6.256 str. , 6.260 str.).
VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 693,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 270,00 Lt
žyminis mokestis, 423,50 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, valstybei iÅ¡ atsakovo priteistinos 15,00 Lt iÅ¡laidos, susijusios su
procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 str. 1 d ; 96 str., 98 str. 1, 2 d. d.).
Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu bei Lietuvos Respublikos CPK 142 str., 4d., 285, 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Joukahaisenkatu 6,  Turku, Suomija, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, buveinÄ Lvovo g. 25, Vilnius, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT26 2140 0300 0005 6021, Nordea Bank Finland Plc. Lietuvos sk., banko kodas 21400, 6106,62 Lt (Å¡eÅ¡i tÅ«kstanÄiai vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡i litai 62 ct) skolÄ , 2900,64 Lt (du tÅ«kstanÄiai devyni Å¡imtai litų 64 ct) palÅ«kanas, iÅ¡ viso: 9007,26 Lt (devyni tÅ«kstanÄiai septyni litai 26 ct), 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (nuo 9007,26 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-04-22) iki teismo sprendimo įvykdymo ir 693,50 Lt (Å¡eÅ¡i Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt trys litai 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Priteisti iÅ¡ atsakovo J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), valstybei 15,00 Lt (penkiolika litų 00 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. IÅ¡ieÅ¡kotojas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 str. 2, 3, 4 d. d., 80 str. 3 d. reikalavimus.
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja
Virginija Å eÅ¡kuvienÄ