5576db50-ea98-4af8-8933-9367b9e8d85e · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                      TAURAGES RAJONO APYLINKES TEISMASN U T A R T I S 2011 m. gegužes 13 d.Taurage Taurages rajono apylinkes teismo teiseja Daiva Žebeliene, rašytinio proceso tvarka rengdamasi nagrineti civiline byla pagal ieškovo Algirdo Orlaviciaus ieškini atsakovui Taurages miesto savivaldybes administracijai del moralines-neturtines žalos priteisimo n u s t a t e: Taurages rajono apylinkes teisme priimtas ieškovo Algirdo Orlaviciaus ieškinys atsakovui Taurages miesto savivaldybes admoinitracijai del moralines-neturtines žalos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated5576db50-ea98-4af8-8933-9367b9e8d85e · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: Tada jis praÅ¡e jo nefilmuoti. Operatorius V.Å arakvasas pareiÅ¡ke, kad jam filmuoti liepe Taurages m. savivaldybes administracija ir po to rodyti per Taurages kabeline televizija. 2009-05-26 jis savivaldybes administracijos iniciatyva buvo rodomas per Taurages m. kabeline televizija. Filmavima organizavo seniuno pavaduotojas J.Buikys, piktnaudžiaudamas tarnybine padetimi ir noredamas prie jo priekabiauti. 2009-05-21 Taurages miesto savivaldybes administracija jo filmuoti prieÅ¡ jo valia negalejo, todel pažeistos jo teises ir jam padaryta moraline žala.
Full text
                                                                                                                                                         Civiline byla Nr. 2-637-607/2011                                                                                                 Proceso Nr. 2-46-3-00421-2011-6                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 94.
                      TAURAGES RAJONO APYLINKES TEISMASN U T A R T I S 2011 m. gegužes 13 d.Taurage Taurages rajono apylinkes teismo teiseja Daiva Žebeliene, rašytinio proceso tvarka rengdamasi nagrineti civiline byla pagal ieškovo Algirdo Orlaviciaus ieškini atsakovui Taurages miesto savivaldybes administracijai del moralines-neturtines žalos priteisimo n u s t a t e: Taurages rajono apylinkes teisme priimtas ieškovo Algirdo Orlaviciaus ieškinys atsakovui Taurages miesto savivaldybes admoinitracijai del moralines-neturtines žalos priteisimo.
IeÅ¡kovas nurode, kad 2009-05-07 Taurages rajono apylinkes teismas prieme nutarti leisti patekti savivaldybes administracijai i jo nuomojama buta apžiureti buto stovi. 2009-05-21 11 val. i kiema ivažiavo dvi maÅ¡inos. Vienoje maÅ¡inoje sedejo AB âButu ukisâ darbuotojos ir Taurages m. savivaldybes tarybos darbuotoja V.Mockiene. Kitoje maÅ¡inoje sedejo seniuno pavaduotojas J.Buikys, kartu su savivaldybei priklausanciu operatoriumi V.Å arakvasu. Kada jis atrakino ir atidare duris, tada iÅ¡ maÅ¡inos iššoko operatorius V.Å arakvasas, pribego prie jo su filmavimo kamera ir pradejo filmuoti.
Tada jis praše jo nefilmuoti. Operatorius V.Šarakvasas pareiške, kad jam filmuoti liepe Taurages m. savivaldybes administracija ir po to rodyti per Taurages kabeline televizija. 2009-05-26 jis savivaldybes administracijos iniciatyva buvo rodomas per Taurages m. kabeline televizija. Filmavima organizavo seniuno pavaduotojas J.Buikys, piktnaudžiaudamas tarnybine padetimi ir noredamas prie jo priekabiauti. 2009-05-21 Taurages miesto savivaldybes administracija jo filmuoti prieš jo valia negalejo, todel pažeistos jo teises ir jam padaryta moraline žala.
Teismo prašo priteisti iš Taurages m. savivaldybes administracijos 5000 dydžio kompensacija moralinei žalai atlyginti ir teismo išlaidas. Atsakovas Taurages rajono savivaldybes administracija pateike atsiliepima i ieškini ir nurode, kad LR Administraciniu bylu teisenos istatymo 15 str.1d.3p numato, kad bylos del žalos, atsiradusios del viešojo administravimo subjektu neteisetu veiksmu, atlyginimo priskirtinos administraciniu teismu kompetencijai. Byla prašo nutraukti kaip nenagrinetina bendrosios kompetencijos teisme. Su ieškiniu nesutinka ir nurodo, kad 2009-05-07 Taurages rajono apylinkes teismo nutartyje del gyvenamuju patalpu nuomos sutarties nutraukimo, iškeldinimo iš buto, buvo nurodyta taikyti laikinasias apsaugos priemones ir leista Taurages rajono savivaldybes administracijos paskirtiems asmenims ieiti i A.Orlaviciaus nuomojama buta Stoties g. 47-5, Taurages m., prievarta.
Vykdant Å¡ia nutarti Taurages rajono savivaldybes administracijos direktoriaus isakymu buvo sudaryta komisija. Kartu su Å¡ia komisija buvo Taurages rajono savivaldybes administracijos bendrojo skyriaus specialistas Valdas Å arakvasas, kuris užfiksavo komisijos darba nustatant buto bukle. Turimais duomenimis UAB âTelevizijos komunikacijosâ 2009-05-25 transliavo reportaža apie Taurages rajono savivaldybes administracijos direktoriaus isakymu sudarytos komisijos darba. Pagrindinis filmavimo tikslas buvo fiksuoti visa komisijos darbo eiga del laikinuju apsaugos priemoniu taikymo vykdant 2009-05-07 Taurages rajono apylinkes teismo nutarti civilineje byloje Nr. 2-524-105/2008 del gyvenamuju patalpu nuomos sutarties nutraukimo, iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto.
Vertinant kilusio teisinio ginco pobudi, darytina išvada, jog ieškovo keliami reikalavimai yra teismingi administraciniam teismui. Specialioji teiseju kolegija gincams del teismingumo spresti ne karta yra nurodžiusi, kad administraciniu teismu kompetencijai priskiriami gincai del teises viešojo administravimo srityje, o bendrosios kompetencijos teismuose nagrinejami ir tokie civiliniai gincai, kurie susije su administraciniais teisiniais santykiais. Pagal LR Administraciniu bylu teisenos 15 straipsnio 1 dalies 3 punkta, administraciniai teismai sprendžia bylas del žalos, atsiradusios del viešojo administravimo subjektu neteisetu veiksmu, atlyginimo (Civilinio kodekso 6.271 straipsnis).
Taigi, Å¡i procesine teises norma yra tiesiogiai susijusi su minetiems gincams spresti taikytina materialines teises norma, reglamentuota LR CK 6.271 str. â atsakomybe už žala, atsiradusia del valdžios instituciju neteisetu veiksmu. Kaip matyti iÅ¡ paminetu teises normu turinio, svarbu yra tai, jog žala butu padaryta ne tik jose nurodytu subjektu, bet kad atitinkami veiksmai ar neveikimas, del kuriu kilo žala, butu vieÅ¡ojo administravimo srityje (Specialiosios teiseju kolegijos 2004-02-10 TK-2004-10 nutartis; 2004-12-15 TK-2004-97 nutartis).
Teismo nuomone, ieškovo reikalavimai turi buti nagrinejami administraciniame teisme, nes žalos atsiradimas kildinamas iš iš savivaldybes veiklos viešojo administravimo srityje. Esant šioms aplinkybems, butina išspresti kilusio ginco rušinio teismingumo klausima, todel teismas kreipiasi i Specialiaja teiseju kolegija gincui del bylos teismingumo išspresti (Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 21 straipsnio 1-2 dalys). Remdamasis tuo, kas išdestyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 36 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 105 - 106 straipsniais, teismas    n u t a r e:
Kreiptis i Specialiaja teiseju kolegija gincams del teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spresti, gincui del bylos rušinio teismingumo išspresti.Nutartis neskundžiama.              Teiseja                                                                                             Daiva Žebeliene