5569b378-59d2-4f4e-9288-651e15aae2fe · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-56-335/20152-30-3-00783-2014-3Proces.sprend.kateg.: 35.5.; 42.10.; 116.5.1. (S)          MOLÄTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 26 d.MolÄtai              MolÄtų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Roma RimkienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated5569b378-59d2-4f4e-9288-651e15aae2fe · MolÄtų rajono apylinkÄs teismas: Byloje duomenų apie tai, kad skola sumokÄta, nÄra. Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ (LR CK 6.59 str.). Pagal LR CK 6.256 str. 1 d. kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Atsakovas Å¡io reikalavimo neįvykdÄ (neteisÄtas neveikimas), todÄl pagal LR CK 6.246 str. 1 d. jam kyla civilinÄ atsakomybÄ. Atsakovui skolos nepadengus, ji priteistina.LR CK 6.872 str. 1 d. nurodyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Full text
                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-56-335/20152-30-3-00783-2014-3Proces.sprend.kateg.: 35.5.; 42.10.; 116.5.1. (S)          MOLÄTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 26 d.MolÄtai              MolÄtų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Roma RimkienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
J. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo priteisti 3361,59 Lt (973,58 Eur) skolos, 1783,80 Lt (516,62 Eur) palÅ«kanų, 1248,84 Lt (361,69 Eur) delspinigių, 534,09 Lt (154,68 Eur) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų-viso 6928,32 Lt (2006,58 Eur), 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, 9,75 proc. sutartines palÅ«kanas nuo skolos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2006-06-21 AB SEB bankas su atsakovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ Å¡is bankas atsakovui suteikÄ kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti palÅ«kanas, delspinigius, kitas numatytas sumas AB SEB bankas naudai. Atsakovas netinkamai vykdÄ sutartį, todÄl AB SEB bankas jÄ nutraukÄ.             2009-11-06 ieÅ¡kovas ir AB SEB bankas sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-83, pagal kuriÄ AB SEB bankas perleido ieÅ¡kovui visus reikalavimus pagal sutartį atsakovo atžvilgiu.
IeÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir nurodÄ Ä¯vykdyti įsipareigojimus, taÄiau atsakovas įsiskolinimo neapmokÄjo. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä, atsakovui nepateikus atsiliepimo, priimti sprendimÄ už akių.             Atsakovas įstatymo nustatyta tvarka ir teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.              IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas įstatymo nustatyta tvarka bei teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ ir į LR CPK 142 str. 4 d., teismo sprendimas priimtinas už akių.
IeÅ¡kinys su priedais atsakovui įteiktas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie atsiliepimo nepateikimo pasekmes jis įspÄtas (b. l. 28-29).             IeÅ¡kiniui pagrįsti buvo pateikti Å¡ie įrodymai: iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ AB SEB bankas skolų priÄmimo-perdavimo akto prie 2009-11-09 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-83 (b. l. 5), delspinigių paskaiÄiavimo aktas (b. l. 6), palÅ«kanų paskaiÄiavimo aktas (b. l. 7), ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄ (b. l. 8), vartojimo kredito sutartis Nr. 1750618052161-14 (b. l. 13-17), reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. 09-20-83 (b. l. 18-23), įspÄjimas dÄl kredito sutarties nutraukimo (b. l. 24), praneÅ¡imas dÄl reikalavimo perleidimo (b. l. 25).Nustatyta, kad 2006-06-21 AB SEB Vilniaus bankas su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 1750618052161-14, kurios pagrindu bankas atsakovui suteikÄ 7000 Lt kreditÄ 60 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatytomis sÄ lygomis grÄ Å¾inti kreditÄ pagal grafikÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir vykdyti kitas sutartyje nustatytas prievoles (b. l. 13-17).
Atsakovui nesilaikant sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, jis praneÅ¡imais buvo įspÄtas dÄl įsipareigojimų nevykdymo galinÄių atsirasti pasekmių, taÄiau ir toliau jų nevykdant sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo nutraukta (b. l. 24). 2009 m. lapkriÄio 9 d. pradinis kreditorius AB SEB bankas reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-83 visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu perleido naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui, kuris apie reikalavimo perleidimo faktÄ 2009-11-19 praneÅ¡imu apie tai informavo atsakovÄ (b. l. 5, 18-23, 25).
Byloje duomenų apie tai, kad skola sumokÄta, nÄra. Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ (LR CK 6.59 str.). Pagal LR CK 6.256 str. 1 d. kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Atsakovas Å¡io reikalavimo neįvykdÄ (neteisÄtas neveikimas), todÄl pagal LR CK 6.246 str. 1 d. jam kyla civilinÄ atsakomybÄ. Atsakovui skolos nepadengus, ji priteistina.LR CK 6.872 str. 1 d. nurodyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Tarp atsakovo ir AB SEB banko sudarytos vartojimo kredito sutarties specialiosios dalies 2.4. p. nustatyta 9,75 proc. palÅ«kanų norma. PalÅ«kanų paskaiÄiavimo akte paskaiÄiuotos palÅ«kanos už laikotarpį nuo 2009-11-06 iki 2014-10-27 sudaro 1653,34 Lt. IÅ¡raÅ¡e iÅ¡ AB SEB bankas skolų priÄmimo-perdavimo akto prie 2009-11-09 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-83 nurodyta, kad 2009-11-06 duomenimis atsakovui priskaiÄiuotos 130,46 Lt dydžio palÅ«kanos. TodÄl ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti 1783,80 Lt (516,62 Eur) palÅ«kanų suma yra pagrįsta.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 9,75 proc. sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. KasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad paskolos gavÄjas negali bÅ«ti atleistas nuo palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si paskolos suma mokÄjimo tuo atveju, jei paskolos davÄjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavÄjui pažeidus įsipareigojimus grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti sutartas palÅ«kanas nustatytu terminu, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-509/2010).
Atsižvelgiant į kasacinÄs instancijos formuojamÄ praktikÄ , į byloje nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kovui priteistina 9,75 proc. sutartinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos sumos (973,58 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014 m. gruodžio 15 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1248,84 Lt delspinigių. IÅ¡raÅ¡e iÅ¡ AB SEB bankas skolų priÄmimo-perdavimo akto prie 2009-11-09 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-83 nurodyta, kad 2009-11-06 duomenimis atsakovui priskaiÄiuoti 38,67 Lt dydžio delspinigiai.
Tuo tarpu ieÅ¡kovas už laikotarpį nuo 2014-04-30 iki 2014-10-27 paskaiÄivo 0,1 proc. dydžio delspinigius, kurie sudaro 1210,17 Lt. LR CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d., numatyta, kad jeigu netesybos (bauda, delspinigiai) neprotingai didelÄs, taip pat jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ . Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (LR CK 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.260 str. 1 d.).
Netesybos turi atlikti kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , jos nustatomos siekiant atlyginti nukentÄjusiai Å¡aliai nuostolius, taÄiau netesybos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (atsakovo) sÄ skaita. Nors Å¡alys netesybų dydį nustatÄ tarpusavio susitarimu, taÄiau netesybos neturi bÅ«ti pernelyg didelÄs, o Å¡aliai praÅ¡ant priteisti netesybas, teismui pavesta kontroliuoti Å¡alių elgesį ir tikrinti netesybų dydį.
LR CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. įtvirtinta teismo teisÄ mažinti netesybas vien dÄl to, kad jos pernelyg didelÄs (neprotingos), taip pat dÄl to, jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs ir tai vertinama kaip teismo pareiga kontroliuoti netesybų dydį. Teismas mano, kad ieÅ¡kovo reikalavimas dalyje dÄl delspinigių, kurių suma yra neprotingai didelÄ, priteisimo yra aiÅ¡kiai nepagrįstas ir neatitinkantis protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principų (LR CK 1.5 str.). PažymÄtina, kad LR Vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 d.
įtvirtinta nuostata, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. Atsižvelgiant į tai, bei siekiant užtikrinti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 1248,84 Lt (361,69 Eur) delspinigių tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovo 624,42 Lt (180,84 Eur) delspinigių sumÄ , t.y. 50%.
Tokia delspinigių suma yra pakankama ir atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ (CK 6.73 str. 2 d., CPK 3 str. 7 d., 177 str., 178 str., 185 str.).IeÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti 534,09 Lt (154,68 Eur) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų atmestinas. IÅ¡ pateiktos iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄs matyti tik tam tikras nurodytų iÅ¡laidų dydis, taÄiau Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai nÄra pateikti, kaip nepateikti ir duomenys, leidžiantys nustatyti ryšį su praÅ¡oma priteisti skola, nÄra patikimų duomenų, kad tokios iÅ¡laidos faktiÅ¡kai buvo patirtos.
Taigi, ieÅ¡kinio reikalavimas Å¡ioje dalyje atmestinas.             Atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui įstatymo nustatytas 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už termino įvykdyti prievolÄ praleidimÄ , kurios laikytinos kompensacija už minimalius ieÅ¡kovo nuostolius (LR CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.). Kadangi byla MolÄtų rajono apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta 2014-12-15 (b. l. 2), palÅ«kanos skaiÄiuotinos nuo minÄtos dienos.             IÅ¡ dalies patenkinus ieÅ¡kinį, atitinkamai pagal LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 2 d. iÅ¡ atsakovo, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 50,16 Eur žyminio mokesÄio.             Vadovaudamasis LR CPK 185 str., 259 str., 285 str., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
J., a.k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ, į. k. 125164834, naudai 973,58 Eur (devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris eurus 58 ct) skolos, 516,62 Eur (penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iolika eurų 62 ct) palÅ«kanų, 180,84 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 84 ct) delspinigių â iÅ¡ viso 1671,04 Eur, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1671,04 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2014-12-15, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 9,75 procentų sutartinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos sumos (973,58 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2014-12-15, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 50,16 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 16 ct) žyminio mokesÄio.             KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.             Atsakovas A.
J. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MolÄtų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.             IeÅ¡kovas UAB âGelvoraâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per MolÄtų rajono apylinkÄs teismÄ .
                  TeisÄja                                                                                                                    Roma RimkienÄ