554662e4-7c64-487e-a087-46e45c20004a · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. A2.6-452-847/2012(Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00377-2012-5)                                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 55.1; 66 (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2012 m. birželio 19 d.Biržai             Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Valentina PaliulionienÄ, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK atstovui ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R.
Legislator headnote
AI generated554662e4-7c64-487e-a087-46e45c20004a · Biržų rajono apylinkÄs teismas: Nr. N9-990/2006, N63?781/2010).             Nors teismui pateiktame protokole nurodyta, jog R. M. aukÅ¡Äiau nurodytomis aplinkybÄmis vairavo automobilį ir atsitrenkÄ Ä¯ paÅ¡to dÄžutÄ, jÄ apgadino, pažeidÄ KET atitinkamų punktų reikalavimus, taÄiau protokole privalo bÅ«ti nurodyta, kam ta paÅ¡to dÄžutÄ priklauso, nes ATPK 127 str. 2 d. reglamentuoja, jog tik kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulÄmÄs kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), užtraukia sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. A2.6-452-847/2012(Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00377-2012-5)                                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 55.1; 66 (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2012 m. birželio 19 d.Biržai             Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Valentina PaliulionienÄ, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK atstovui ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) administracine tvarka nebaustam, nedirbanÄiam, gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), įtrauktam į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ Å iaulių m. sav., ruoÅ¡damasi administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimui,           nustatÄ:         Institucija - PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK teismui pateikÄ R. M. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje jam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad 2012-06-09 d. 2229 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âLancia Kappaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį R.
J., atbuline eiga nuvažiavo nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ paÅ¡to dÄžutÄ, jÄ apgadino, taip pat apgadino vairuojamÄ automobilį ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Tokiais veiksmais R. M. kaltinamas pažeidÄs KET 9, 119, 132, 234 p. reikalavimus ir padarÄs pažeidimus, numatytus LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. Teismui pateiktas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas vertintinas kaip procesinis dokumentas, fiksuojantis kaltinimÄ administracinio teisÄs pažeidimo padarymu bei nustatytus įrodymus, suraÅ¡ytas nesilaikant žemiau dÄstomų Lietuvos Respublikos ATPK 260 straipsnio reikalavimų.          Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, kad kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų.
Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir administracinÄms poveikio priemonÄms taikyti. Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Administracinių teisÄs pažeidimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai (žr. bylas:
Nr. N9-990/2006, N63?781/2010).             Nors teismui pateiktame protokole nurodyta, jog R. M. aukÅ¡Äiau nurodytomis aplinkybÄmis vairavo automobilį ir atsitrenkÄ Ä¯ paÅ¡to dÄžutÄ, jÄ apgadino, pažeidÄ KET atitinkamų punktų reikalavimus, taÄiau protokole privalo bÅ«ti nurodyta, kam ta paÅ¡to dÄžutÄ priklauso, nes ATPK 127 str. 2 d. reglamentuoja, jog tik kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulÄmÄs kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), užtraukia sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ .
Taip pat atkreiptinas protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos dÄmesys, jog iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad neapklaustas ir paÅ¡to dÄžutÄs savininkas, kuris galÄtų paaiÅ¡kinti jam priklausanÄio turto sugadinimo aplinkybes, nepridÄtos fotonuotraukos, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima nustatyti, kad apgadintas turtas (paÅ¡to dÄžutÄ), į kurį galimai atsitrenkÄ ir apgadino R. M., protokole nenurodyti liudytojų vardai, pavardÄs, gyvenamosios vietos ir telefonai. Å ie trÅ«kumai yra esminiai ir teismas savo iniciatyva negali jų iÅ¡taisyti.
NagrinÄjant bylÄ , dÄl nustatytų trÅ«kumų ir pritaikius asmeniui atsakomybÄ už tai, kas jam net nÄra inkriminuojama, bÅ«tų pažeistos administracinÄn atsakomybÄs traukiamo asmens teisÄs. Esant Å¡iai situacijai, administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾intina administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai tinkamam administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui (LR ATPK 287 str. 1 d. 3 p.).  Vadovaudamasis LR ATPK 260 str., 280 str., teismas          nutaria:          Administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ R.
M. atžvilgiu grÄ Å¾inti PanevÄžio apskrities VPK Biržų rajono PK tirti iÅ¡ naujo.          Nutartis per 20 d. nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                                                                                                                           Valentina PaliulionienÄ