5538e27a-e8bb-4bd7-beca-c4d5b4e388bd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated(A.R.) ieÅ¡kinį atsakovams A. K., A. K., A. K., A. K., A. K., A. U., E. Z., L. Z., M. Z. dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. lapkriÄio 25 d. sprendimu ieÅ¡kovo A. R. ieÅ¡kinį atmetÄ. DÄl priimto sprendimo ieÅ¡kovas pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, bei praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo. NurodÄ, kad jo turtinÄ padÄtis, lyginant su ieÅ¡kinio padavimu pirmosios instancijos teisme, nepasikeitÄ, tuo tarpu, paduodamas ieÅ¡kinį jis buvo atleistas nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo.             II.
Legislator headnote
AI generated5538e27a-e8bb-4bd7-beca-c4d5b4e388bd · Lietuvos apeliacinis teismas: Tokiu bÅ«du įstatymų leidÄjas siekia kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: netiesiogiai užkirsti galimybÄ nepagrįstiems reikalavimams, padengti tam tikrÄ dalį valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teismams iÅ¡laikyti, skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir pan., be to, užtikrinti visiems asmenims, nepriklausomai nuo jų turtinÄs, procesinÄs ar kitokios padÄties, vienodas galimybes kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo.Pagal CPK 83 straipsnio 3 dalį asmens praÅ¡ymu teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinÄ padÄtį, turi teisÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡ dalies atleisti jį nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-672-196/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02170-2013-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 99.1.2; 99.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 7 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Konstantinas Gurinas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal apelianto A. R. (A. R.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-3759-781/2014 pagal ieÅ¡kovo A.
R. (A.R.) ieÅ¡kinį atsakovams A. K., A. K., A. K., A. K., A. K., A. U., E. Z., L. Z., M. Z. dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. lapkriÄio 25 d. sprendimu ieÅ¡kovo A. R. ieÅ¡kinį atmetÄ. DÄl priimto sprendimo ieÅ¡kovas pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, bei praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo. NurodÄ, kad jo turtinÄ padÄtis, lyginant su ieÅ¡kinio padavimu pirmosios instancijos teisme, nepasikeitÄ, tuo tarpu, paduodamas ieÅ¡kinį jis buvo atleistas nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo.             II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. vasario 9 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkino. Teismas nurodÄ, kad paduodamas ieÅ¡kinį pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kovas pateikÄ dokumentus, įrodanÄius jo sunkiÄ turtinÄ padÄtį, ko pasekoje buvo atleistas nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo, įpareigojant jį sumokÄti 5 625,00 Lt (1 629,00 EUR) žyminį mokestį. Ä®vertinÄs ieÅ¡kovo pirmosios instancijos teismui pateiktus įrodymus, bei apeliaciniame skunde pateikiamas aplinkybes, teismas sprendÄ, kad yra pagrindas atleisti jį nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo ir paduodant apeliacinį skundÄ , todÄl įpareigojo ieÅ¡kovÄ sumokÄti 1 629,00 EUR dydžio žyminį mokestį ir pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu apeliantas A. R. praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 9 d. nutartį ir papildomai atleisti jį dar nuo 814,00 EUR žyminio mokesÄio dalies.Nurodo, kad informacija apie jo turtinÄ padÄtį bei tai patvirtinantys įrodymai pateikti praÅ¡yme atleisti iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. Kaip papildomus argumentus dÄl atleidimo nuo žyminio mokesÄio dalies nurodo, kad jam byloje teks apmokÄti ir skirtinÄ ekspertizÄ, bylinÄjimasis pareikalaus papildomų iÅ¡laidų, be to, apeliantas papildomai privalo prižiÅ«rÄti ir remontuoti patalpas dÄl kurių vyksta Å¡is teisminis ginÄas.
Atsakovai A. K., A. K., A. K., A. K., A. K., A. U., E. Z., L. Z. ir M. Z. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad apeliantas buvo atleistas nuo ½ žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimo ir praÅ¡o teismo atleisti jį nuo ¾ žyminio mokesÄio, paduodant apeliacinį skundÄ , sumokÄjimo, teigdamas, kad jo turtinÄ padÄtis yra sunki. Apeliantas klaidina teismÄ , nes tiek pateikdamas ieÅ¡kinį, tiek pateikdamas apeliacinį skundÄ , nuslÄpÄ, kad gauna dideles pajamas iÅ¡ nuomojamo nekilnojamojo turto.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad vertinant Å¡alies turtinÄ padÄtį turi bÅ«ti atsižvelgiama ne tik į gaunamas pajamas, bet ir į turimÄ turtÄ , kuris nagrinÄjamu atveju, įrodo žymiai geresnÄ apelianto padÄtį, todÄl pagrindo jį atleisti nuo žyminio mokesÄio dalies, paduodant apeliacinį skundÄ , nÄra. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos medžiagÄ bei atskirajame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, taip pat teismų informacinÄs sistemos LITEKO bei Juridinių asmenų registro duomenis (CPK 179 str. 3 d.), pripažįsta, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliktina nepakeista.CPK imperatyviai reglamentuoja žyminio mokesÄio dydį, atleidimo nuo jo ar mokÄjimo atidÄjimo sÄ lygas ir tvarkÄ (CPK 83 str., 84 str.).
Tokiu bÅ«du įstatymų leidÄjas siekia kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: netiesiogiai užkirsti galimybÄ nepagrįstiems reikalavimams, padengti tam tikrÄ dalį valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teismams iÅ¡laikyti, skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir pan., be to, užtikrinti visiems asmenims, nepriklausomai nuo jų turtinÄs, procesinÄs ar kitokios padÄties, vienodas galimybes kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo.Pagal CPK 83 straipsnio 3 dalį asmens praÅ¡ymu teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinÄ padÄtį, turi teisÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡ dalies atleisti jį nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
PraÅ¡ymas iÅ¡ dalies atleisti asmenį nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo turi bÅ«ti motyvuotas. Prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridÄti įrodymai, patvirtinantys praÅ¡ymo pagrįstumÄ (CPK 178 str.). Ä®statymo leidÄjas nÄra pateikÄs baigtinio sÄ raÅ¡o aplinkybių, į kurias turÄtų bÅ«ti atsižvelgiama vertinant asmens galimybes sumokÄti žyminį mokestį, todÄl kiekvienu konkreÄiu atveju teismas sprendžia, ar pateikti argumentai ir įrodymai yra pakankami jį atleisti nuo didesnÄs / mažesnÄs dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo.
Savo diskrecijos teisÄ teismas įgyvendina vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CPK 3 str. 7 d.). PažymÄtina, kad įstatymas nenurodo nuo kokios žyminio mokesÄio dalies teismas gali ar turi asmenį atleisti. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad žyminis mokestis neturÄtų riboti galimybÄs kreiptis į teismÄ ir ginti savo interesus, kartu jis turi paskirtį saugoti antrÄ jÄ proceso (ginÄo) Å¡alį nuo galimo piktnaudžiavimo teisÄmis. Tai reiÅ¡kia, kad asmens pareiga sumokÄti žyminį mokestį negali bÅ«ti aiÅ¡kinama ar suprantama tik kaip galimybÄ jam patirti iÅ¡laidas, nesukelianÄias jokių finansinių nepatogumų.
PrieÅ¡ingai, bÅ«tent žyminio mokesÄio dydis turÄtų bÅ«ti paskata asmeniui tinkamai įvertinti savo reikalavimo bei jį pagrindžianÄių įrodymų pagrįstumÄ ir nusprÄsti, ar yra pagrindas kreiptis į teismÄ dÄl pažeistos teisÄs ar įstatymo saugomo intereso gynimo. TodÄl, sprendžiant klausimÄ dÄl atleidimo nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo, bÅ«tina įvertinti ir sumokÄtos bei mokÄtinos žyminio mokesÄio dalies, nuo kurios mokÄjimo praÅ¡oma atleisti bylos Å¡alį, proporcingumÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-09-18 nutartis c. b.
Nr. 2-1423/2014, 2014-05-15 nutartis c. b. Nr. 2-888/2014).Kaip minÄta, apeliantas pateiktu apeliaciniu skundu ginÄija teismo sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestas. IeÅ¡kinio suma yra 318 582,02 EUR, ir kadangi apeliacinis skundas pateiktas elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, už jį mokÄtinas 3 258,00 EUR dydžio žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 str. 1 d.). Teikdamas apeliacinį skundÄ dÄl priimto teismo sprendimo, apeliantas pateikÄ praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo, sumažinant mokÄtinÄ sumÄ bent iki 1629,00 EUR (apeliacinio skundo 14 lapas).
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, apelianto reiÅ¡kiamas turtinis reikalavimas atsakovams kildinamas iÅ¡ nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo. Apeliantas įrodinÄja sunkiÄ savo finansinÄ padÄtį, kas, pasak jo, užkerta keliÄ sumokÄti netgi teismo nustatytÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, nurodydamas, kad byloje yra sumokÄjÄs ekspertizÄs iÅ¡laidas ir dar vienos ekspertizÄs iÅ¡laidas turÄs apmokÄti nagrinÄjant apeliacinį skundÄ , turÄs prižiÅ«rÄti ir remontuoti patalpas, kurias atsakovai buvo užÄmÄ ilgÄ laikÄ ir už kurias iki Å¡iol nesumokÄjo, bei praÅ¡o teismo neįpareigoti jį pateikti pažymų, iÅ¡rašų iÅ¡ bankų ir kitų registrų, nes tai taip pat yra papildomos iÅ¡laidos.
Tokie apelianto argumentai nagrinÄjamoje byloje pagrįstai leidžia susiformuoti abejonÄms dÄl tikrųjų teikiamais apelianto praÅ¡ymais atleisti jį nuo 3/4 mokÄtinos žyminio mokesÄio sumos siekiamų tikslų. Atskirojo skundo argumentai, kuriais iÅ¡ esmÄs pakartojamos pirmosios instancijos teismui nurodytos aplinkybÄs, Å¡ių abejonių nepaneigia. Tuo tarpu teismų informacinÄje sistemoje LITEKO užfiksuota informacija (Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.2-3759-781/2015 pagal ieÅ¡kovo A.
R. ieÅ¡kinį atsakovams A. K., A. K., A. K., A. K., A. K., A. U., E. Z., L. Z., M. Z. dÄl nuostolių atlyginimo, ieÅ¡kovas savo interesus gynÄ pasitelkdamas į pagalbÄ advokatÄ ), teismui prieinami Juridinių asmenų registro duomenys, charakterizuojantys apelianto veiklos, pagrįstos ne darbo teisiniais santykiais, pobÅ«dį (nekilnojamojo turto nuomos pajamos), paties apelianto 2014 m. liepos 14 d. į bylÄ pateiktos nekilnojamojo turto nuomos sutartys, jo darbo pobÅ«dis privataus kapitalo įmonÄje UAB âTakeraâ (įmonÄs vadovo pareigos), tik papildomai patvirtina, kad apelianto padÄtis nÄra tokia sunki, kad bÅ«tų pagrindas pilna apimtimi tenkinti jo atskirÄ jį skundÄ ir papildomai atleisti dar nuo 815,00 EUR žyminio mokesÄio dalies, nors pastebÄtina, pirmos instancijos teismas apelianto skundžiama nutartimi, jo praÅ¡ymÄ tenkino pilnai, t.y.
įpareigojo apeliantÄ sumokÄti žyminio mokesÄio dalį už apeliacinį skundÄ lygiÄ mokÄtai ir paduodant ieÅ¡kinį - 1629,00 EUR. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei įvertinÄs aplinkybÄ, jog nagrinÄjamoje byloje nesiekiama apginti vieÅ¡o intereso ar eliminuoti grÄsmes visuomenei ir pan., nes turtinio pobÅ«džio ginÄas vyksta tarp privaÄių fizinių asmenų, kas pagal Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje formuojamÄ taisyklÄ pats savaime nÄra laikytina aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ atleisti asmenis nuo beveik viso žyminio mokesÄio (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-05-15 nutartis c. b.
Nr. 2-888/2014), apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ pagrindo kitaip nusprÄsti dÄl mokÄtinos žyminio mokesÄio dalies, nei tÄ padarÄ pirmosios instancijos teismas. Kadangi atskirojo skundo nagrinÄjimo dienÄ jau yra pasibaigÄs skundžiama nutartimi nustatytas terminas apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, apeliantui nustatomas naujas terminas Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarties reikalavimams įvykdyti, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad sumokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai turi bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 str. 4 d., 310 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nustatyti apeliantui A. R. terminÄ iki 2015 m. gegužÄs 18 d. Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 9 d. nutartyje nustatytiems reikalavimams įvykdyti ir pateikti pirmosios instancijos teismui tai patvirtinanÄius įrodymus.GrÄ Å¾inti bylÄ pirmos instancijos teismui, apeliacinio skundo priÄmimo klausimui sprÄsti. TeisÄjas                                                                                                        Konstantinas Gurinas