55083d1f-ad5a-4e28-98ee-9aedd6fe4579 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-10396-430/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-07047-2011-8Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1., 35.5; 42.10. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 16 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BraždienÄ,sekretoriaujant Vitalijai MartinkÄnaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo LR KultÅ«ros ministerijos atstovei A. R.vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo LR KultÅ«ros ministerijos ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ atsakovui VÄ® âStudija Aureaâ dÄl lÄšų priteisimo, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated55083d1f-ad5a-4e28-98ee-9aedd6fe4579 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Sutarties dalykas â atsakovo iniciatyva vykdomo projekto âJaunųjų atlikÄjų kompaktinÄs plokÅ¡telÄs S. V. kameriniai kÅ«riniai leidybaâ dalinis finansavimas ministerijos skirtomis valstybÄs biudžeto lÄÅ¡omis (sutarties 1.1 p., b.l. 8). Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui iki 2008-09-30 įvykdyti projektÄ ir iÅ¡leisti kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, o iki 2008-10-10 atsiskaityti ieÅ¡kovui dÄl skirtų lÄšų panaudojimo (sutarties 2.2.1. p., 2.2.2. p., 2.2.3. p., b.l. 8).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Civiline byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-10396-430/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-07047-2011-8Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1., 35.5; 42.10. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 16 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BraždienÄ,sekretoriaujant Vitalijai MartinkÄnaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo LR KultÅ«ros ministerijos atstovei A. R.vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo LR KultÅ«ros ministerijos ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ atsakovui VÄ® âStudija Aureaâ dÄl lÄšų priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2008-03-15 ieÅ¡kovas ir atsakovas, vadovaudamiesi Paramos jauniesiems menininkams projektų dalinio finansavimo iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų taisyklÄmis, sudarÄ Paramos jauniesiems menininkams projektų dalinio finansavimo iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų sutartį Nr. PMJP 08/09. Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui iki 2008-09-30 įvykdyti projektÄ ir iÅ¡leisti kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, o iki 2008-10-10 atsiskaityti ieÅ¡kovui dÄl skirtų lÄšų panaudojimo.
IeÅ¡kovas įsipareigojo iÅ¡ dalies finansuoti projekto vykdymÄ ir skirti Å¡iam tikslui 8000,00 Lt. Atsakovas savo sutartinÄs prievolÄs neįvykdÄ nei per sutartyje nustatytÄ terminÄ , nei per kitÄ protingÄ terminÄ ir plokÅ¡telÄs, kurios leidimui buvo skirtos valstybÄs biudžeto lÄÅ¡os, iÅ¡ viso neiÅ¡leido. Atsakovui po kelių raÅ¡ytinių raginimų nesiÄmus jokių veiksmų sutarÄiai įvykdyti ar jos turiniui pakeisti bei nepateikus duomenų apie sutarties įvykdymÄ , ieÅ¡kovas nusprendÄ sutartį nutraukti.
Apie sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovas atsakovui praneÅ¡Ä prieÅ¡ 30 dienų. Sutartis nutraukta dÄl atsakovo kaltÄs, kuris pažeidÄ sutarties sÄ lygas. IeÅ¡kovas pareikalavo per 15 dienų nuo sutarties nutraukimo grÄ Å¾inti iÅ¡ valstybÄs biudžeto gautas lÄÅ¡as. Atsakovas iki Å¡iol lÄšų negrÄ Å¾ino. Teismo praÅ¡o priteisit ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo visas pagal sutartį iÅ¡ ieÅ¡kovo gautas valstybÄs biudžeto lÄÅ¡as, t.y. 8000,00 Lt.Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad įrašų ir darbų (jų sumontavimas, suvedimai) yra atlikta du treÄdaliai, sumokÄta dizaineriams, sumokÄta už fortepijono derinimÄ ir CD gamybÄ .
Daug kartų buvo tartasi su atlikÄjais, taÄiau įraÅ¡ai buvo vis atidedami atlikÄjų praÅ¡ymu. Atsakovas yra vykdytojas, o ne atlikÄjas ir atsakovas negali pats atlikti kÅ«rinio. Atsakovas neatsisako vykdyti projekto. IeÅ¡kovui buvo perduoti demo CD su jau įraÅ¡ytais kÅ«riniais bei visos ataskaitos ir buvo sutarta, kad darbai bus tÄsiami toliau, kai tik galÄs atlikÄjai tÄsti įraÅ¡us. Atsakovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko. Apie teismo posÄdį informuotas tinkamai (b.l. 39). PraÅ¡ymų atidÄti teismo posÄdį negauta.LR CPK 285 str. 1 d. nustatyta, kad sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas tais atvejais, kai neatvyksta į teismo posÄdį viena iÅ¡ Å¡alių, kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ ir iÅ¡ jos negautas pareiÅ¡kimas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant, o atvykusi Å¡alis praÅ¡o tokio sprendimo priÄmimo.
IeÅ¡kovo atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä priimti teismo sprendimÄ atsakovui už akių. Remiantis CPK 285 str. byloje atsiranda įstatymo numatytos pasekmÄs â priimamas sprendimas atsakovui už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 str. 2 d.).Bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad 2008-03-15 ieÅ¡kovas ir atsakovas, vadovaudamiesi Paramos jauniesiems menininkams projektų dalinio finansavimo iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų taisyklÄmis, sudarÄ Paramos jauniesiems menininkams projektų dalinio finansavimo iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų sutartį Nr. PMJP 08/09 (b.l. 8-9).
Sutarties dalykas â atsakovo iniciatyva vykdomo projekto âJaunųjų atlikÄjų kompaktinÄs plokÅ¡telÄs S. V. kameriniai kÅ«riniai leidybaâ dalinis finansavimas ministerijos skirtomis valstybÄs biudžeto lÄÅ¡omis (sutarties 1.1 p., b.l. 8). Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui iki 2008-09-30 įvykdyti projektÄ ir iÅ¡leisti kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, o iki 2008-10-10 atsiskaityti ieÅ¡kovui dÄl skirtų lÄšų panaudojimo (sutarties 2.2.1. p., 2.2.2. p., 2.2.3. p., b.l. 8).
IeÅ¡kovas įsipareigojo iÅ¡ dalies finansuoti projekto vykdymÄ ir skirti Å¡iam tikslui 8000,00 Lt (sutarties 2.1.1. p., b.l. 8). IeÅ¡kovas pervedÄ atsakovui sutartÄ sumÄ , taÄiau atsakovas iki sutartyje nustatyto termino neiÅ¡leido plokÅ¡telÄs, nepanaudojo skirtų lÄšų pagal ieÅ¡kovo patvirtintÄ sÄ matÄ , laiku neinformavo ieÅ¡kovÄ apie aplinkybes, dÄl kurių plokÅ¡telÄ neiÅ¡leista ir iki Å¡iol negrÄ Å¾ino netinkamai panaudotų valstybÄs biudžeto lÄšų (b.l. 1-4, 6, 10, 11).
Atsakovas savo sutartinÄs prievolÄs per sutartyje nustatytÄ terminÄ neįvykdÄ ir plokÅ¡telÄs, kurios leidimui buvo skirtos valstybÄs biudžeto lÄÅ¡os, iÅ¡ viso neiÅ¡leido. Atsakovui po kelių raÅ¡ytinių raginimų (b.l. 14-16) nesiÄmus jokių veiksmų sutarÄiai įvykdyti ar jos turiniui pakeisti bei nepateikus duomenų apie sutarties įvykdymÄ , ieÅ¡kovas nusprendÄ sutartį nutraukti. Remiantis sutarties 3.5 p., apie sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovas atsakovui raÅ¡tu Nr. S2-2189 praneÅ¡Ä prieÅ¡ 30 dienų (b.l. 19).
Sutartis nutraukta dÄl atsakovo kaltÄs, kuris pažeidÄ sutarties sÄ lygas. MinÄtu raÅ¡tu ieÅ¡kovas pareikalavo iÅ¡ atsakovo per 15 dienų nuo sutarties nutraukimo grÄ Å¾inti iÅ¡ valstybÄs biudžeto gautas lÄÅ¡as. Duomenų, kad atsakovas ieÅ¡kovui bÅ«tų grÄ Å¾inÄs lÄÅ¡as, nÄra. LR CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Atsakovas savo sutartinÄs prievolÄs per sutartyje nustatytÄ terminÄ neįvykdÄ, iÅ¡ valstybÄs biudžeto gautas lÄÅ¡as ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ ir vadovaujantis CK 6.63 str., 6.200 str., 6.201 str., 6.205 str., 6.221 str., 6.222 str. 1 d., 6.260 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 8000,00 Lt negrÄ Å¾intų valstybÄs biudžeto lÄšų.Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių ieÅ¡kovas buvo atleistas, t.y.
žyminis mokestis, kurį sudaro 3 procentai nuo patenkintų piniginių reikalavimų sumos (8000,00 Lt x 3% = 240,00 Lt). Sutinkamai su LR CPK 92 str. nuostatomis, iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai iÅ¡ieÅ¡kotinos 9,65 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos. Viso iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistina 249,65 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.TeisÄja, remiantis LR CPK 285-286 str.,n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui LR KultÅ«ros ministerijai, į.k. 188683671, buv. J. BasanaviÄiaus g. 5, Vilniuje, iÅ¡ atsakovo VÄ® âStudija Aureaâ, į.k. 300020194, buv.
Sakalų g. 25-32/Liepyno g. 10-32, Vilniuje, 8000,00 Lt (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius Lt) negrÄ Å¾intų valstybÄs biudžeto lÄšų.        Priteisti iÅ¡ atsakovo VÄ® âStudija Aureaâ, į.k. 300020194, buv. Sakalų g. 25-32/Liepyno g. 10-32, Vilniuje, 249,65 Lt (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt devynis Lt 65 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai, bylinÄjimosi iÅ¡laidas pervedant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, b.k. 73000, įmokos kodas 5660.           IÅ¡aiÅ¡kintina, kad per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos atsakovas turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus.           Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.           IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                            Loreta BraždienÄ