5505bf67-a357-455d-b596-7f3978fd9601 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1A-53-300/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46927-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.9.8; 1.1.10.1; 1.2.25.4.2.6; 2.4.6.1; 2.4.7                                                                              (S)                     ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 26 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vidmanto MylÄs,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Raimundo JurgaiÄio, sekretoriaujant Vilmai Armalytei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,   apeliantei J.
Legislator headnote
AI generated5505bf67-a357-455d-b596-7f3978fd9601 · Å iaulių apygardos teismas: Skundžiamas nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis apkaltinamajam nuosprendžiui keliamų reikalavimų, jame iÅ¡dÄstyti duomenys iÅ¡tirti teismo posÄdyje ir pripažinti įrodymais, nuosprendyje padarytos iÅ¡vados yra teisiÅ¡kai motyvuotos ir pagrįstos byloje surinktais įrodymais. Nuteistasis K. B. ir apeliantÄ J. N. savo apeliaciniuose skunduose neginÄija nuteistojo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, jam inkriminuotų nusikalstamų veikų kvalifikacijos. Nuteistasis K. B. nesutinka su skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu jam paskirta bausme, o apeliantÄ J.
Full text
                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1A-53-300/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46927-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.9.8; 1.1.10.1; 1.2.25.4.2.6; 2.4.6.1; 2.4.7                                                                              (S)                     ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 26 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vidmanto MylÄs,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Raimundo JurgaiÄio, sekretoriaujant Vilmai Armalytei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,   apeliantei J.
N.,nuteistajam K. B.,gynÄjai advokatei Jurgitai Å lapaitienei,          vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. B. ir apeliantÄs J. N. apeliacinius skundus dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendžio, kuriuo K. B. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 281 straipsnio 7 dalyje ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieniems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 72 straipsniu konfiskuotas J. N., priklausantis automobilis âVW Passatâ, saugomas pas J. N., gyv. Mažeikiuose, (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis BK 72 straipsniu iÅ¡ nuteistojo K. B., iÅ¡ieÅ¡kota konfiskuotinos nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs â automobilio âAudi 80â, vertÄ atitinkanti pinigų suma â 645 Eur (Å¡eÅ¡i Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt penki eurai). Automobilių âVW Passatâ ir âAudi 80â, transportavimo ir saugojimo iÅ¡laidos pripažintos proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ nuteistojo K.
B.. TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato naudai 23,49 Eur (dvideÅ¡imt tris eurai 49 ct, atitinkamai 13,92 Eur ir 9,57 Eur). Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kaltinamajam K. B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti pakeistas į suÄmimÄ ir jis suimtas teismo salÄje.               TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :      I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄK. B. nuteistas už tai, kad 2017 m. rugsÄjo 12 d., apie 11.50 val., Mažeikiuose, Taikos gatvÄje, ties namu (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âVW Passatâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį J.
N., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, jam kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,48 â° (promilÄs) etilo alkoholio.Be to, K. B. tÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus 2017 m. rugsÄjo 17 d., apie 1.32 val., Mažeikiuose, (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âAudi 80â, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį T. O., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, jam kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,25 â° (promilÄs) etilo alkoholio. II. Apeliacinių skundų argumentai ir praÅ¡ymai Apeliaciniu skundu nuteistasis K.
B. praÅ¡o, skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, pritaikyti BK 75 straipsnį ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti, paskirti auklÄjamojo poveikio priemones, įpareigoti gydytis nuo alkoholizmo. Skunde nurodo, kad visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Teigia, kad yra dirbantis, vykdo individualiÄ veiklÄ , registruotas darbo biržoje, kaip papildomai ieÅ¡kantis darbo, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Taip pat nurodo, kad yra priklausomas nuo alkoholio ir nori tÄ priklausomybÄ gydytis. PraÅ¡o suteikti galimybÄ pasitaisyti.
Apeliaciniu skundu apeliantÄ J. N. praÅ¡o pakeisti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendžio dalis dÄl jai priklausanÄio automobilio âVW Passatâ konfiskavimo ir jo nekonfiskuoti. Skunde nurodo, kad jai priklausanti transporto priemonÄ iÅ¡ jos konfiskuota nepagrįstai, nes nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka faktinių aplinkybių. Apeliante skunde nurodo įvyko aplinkybes, teigia, kad nuo K. B. sklindanÄio alkoholio kvapo nepajuto, nes, jei bÅ«tų pajutusi, nebÅ«tų patikÄjusi vairuoti savo automobilio.
Be to, apeliantÄ nurodo, kad ji savo automobilį pasiÄmÄ iÅ¡ automobilių saugojimo aikÅ¡telÄs, nuteistojo vartojant alkoholį nematÄ, negalÄjo žinoti, ar jis gÄrÄ, todÄl, apeliantÄs manymu, teismas negali teigti, kad ji sÄ moningai leido neblaiviam K. B. vairuoti jos automobilį. Anot apeliantÄs, ji teismo posÄdyje bÅ«tų paaiÅ¡kinusi visas svarbias bylos aplinkybes, bet nebuvo Å¡aukiama, nors tarp jos ir liudytojos G. V. parodymų yra prieÅ¡taravimų. Skunde teigia, jog, siekiant nustatyti, ar turtas gali bÅ«ti pripažįstamas nusikalstamos veikos priemone, turi bÅ«ti įvertinamos visos reikÅ¡mingos turto panaudojimo nusikalstamos veikos darymo procese aplinkybÄs. ApeliantÄ mini Konstitucinio Teismo nutarimus, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ .
PabrÄžia, kad esminis kriterijus sprendžiant, ar transporto priemonÄ yra konfiskuotina, turi bÅ«ti nustatyta, ar yra transporto priemonÄs savininko sÄ moningi veiksmai, perduodant transporto priemonÄ nuteistajam. Nurodo, kad byloje nenustatyta, kad apeliantÄ, perduodama savo automobilį vairuoti K. B., žinojo, kad jis yra vartojÄs alkoholį. Be to, nurodo, kad augina neįgaliÄ nepilnametÄ dukrÄ , kuriÄ kiekvienÄ darbo dienÄ reikia vežti į mokyklÄ , reguliariai vežti pas Å¡eimos gydytojÄ bei Kauno klinikas.
Atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis K. B. ir jo gynÄja praÅ¡Ä tenkinti apeliacinius skundus, apeliantÄ J. N. praÅ¡Ä tenkinti jos skundÄ . ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo K. B. ir apeliantÄs J. N. apeliacinius skundus atmesti.                Nuteistojo K. B. ir apeliantÄs J. N. apeliaciniai skundai atmetami. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
DÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , įvertinusi byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, susipažinusi su nuteistojo K. B. ir apeliantÄs J. N. apeliacinių skundų argumentais ir patikrinusi skundžiamÄ Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendį, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatų, įvertino byloje esanÄius įrodymus.
Skundžiamas nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis apkaltinamajam nuosprendžiui keliamų reikalavimų, jame iÅ¡dÄstyti duomenys iÅ¡tirti teismo posÄdyje ir pripažinti įrodymais, nuosprendyje padarytos iÅ¡vados yra teisiÅ¡kai motyvuotos ir pagrįstos byloje surinktais įrodymais. Nuteistasis K. B. ir apeliantÄ J. N. savo apeliaciniuose skunduose neginÄija nuteistojo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, jam inkriminuotų nusikalstamų veikų kvalifikacijos. Nuteistasis K. B. nesutinka su skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu jam paskirta bausme, o apeliantÄ J.
N. nesutinka dÄl jai priklausanÄio automobilio âVW Passatâ konfiskavimo. DÄl BK 75 straipsnio taikymo nuteistajam K. B.Pagal BK 281 straipsnio 7 dalį atsako tas, kas vairavo kelių transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje konstatavo, kad K. B. kaltÄ padarius BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytas nusikalstamas veikas įrodyta nuteistojo nuoÅ¡irdžiu prisipažinimu ir kitais bylos raÅ¡ytinÄje medžiagoje esanÄiais teismo iÅ¡tirtais įrodymais.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su tokia iÅ¡vada, taÄiau nagrinÄjamu atveju yra bÅ«tina iÅ¡samiau pasisakyti dÄl galimybÄs nuteistajam K. B. taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti. Teismas, skirdamas bausmÄ už padarytas nusikalstamas veikas kaltinamajam, privalo vadovautis BK 54 straipsnyje nurodytais bausmÄs skyrimo pagrindais bei atsižvelgti į BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
BausmÄ turi atitikti padarytos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį bei kaltininko asmenybÄ. TodÄl teismas yra įpareigotas nusikaltusiems asmenims skirti tiksliai individualizuotas baudžiamÄ sias priemones. PažymÄtina, kad apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ arba aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ.
NagrinÄjamu atveju negalima daryti iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam K. B. laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir nustatydamas jos dydį, pažeidÄ nurodytus baudžiamojo įstatymo reikalavimus. IÅ¡ skundžiamo apylinkÄs teismo nuosprendžio matyti, kad, skirdamas nuteistajam bausmÄ bei nustatydamas didesnį nei vidurkis bausmÄs dydį, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų sunkumÄ , pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį â padaryti du tyÄiniai nesunkÅ«s nusikaltimai, nusikalstamos veikos baigtos.
AtsižvelgÄ Ä¯ kaltininko asmenybÄ â K. B. registruotas UAB Mažeikių psichinÄs sveikatos centre, diagnozÄ (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 103). K. B. anksÄiau teistas, tik 2016 m. birželio 29 d. paleistas iÅ¡ pataisos namų, Å¡iuo metu yra atlikÄs bausmÄ, taÄiau teistumas neiÅ¡nykÄs. K. B. 2012 m. sausio 9 d. baustas administracine tvarka už transporto priemonÄs vairavimÄ neblaiviam ir neturint teisÄs vairuoti transporto priemonÄ (I t., b. l. 82), pakartotinai baustas už vairavimÄ neblaiviam ir neturint teisÄs vairuoti transporto priemones 2016 m. spalio 3 d. (I t., b. l. 87).
Padarytos naujos tyÄinÄs nusikalstamos veikos, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, taÄiau pagal savo pobÅ«dį kelianÄios didelį pavojų žmonių gyvybei, sveikatai bei jų turtui. PažymÄtina ir tai, kad apeliantas įvykio metu neturÄjo teisÄs vairuoti transporto priemones, taÄiau vairavo. IÅ¡ administracinių teisÄs pažeidimų registro matyti, kad nuteistasis ne vienÄ kartÄ yra baustas administracine tvarka (I t., b. l. 82â93). Administraciniai teisÄs pažeidimai susijÄ su alkoholinių gÄrimų vartojimu, KET pažeidimais.
Nuteistasis administracine tvarka paskutinį kartÄ baustas 2017 m. liepos 25 d. pagal ANK 484 straipsnio 1 dalį (I t., b. l. 93). Taip pat teismas skirdamas bausmÄ atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad kaltinamasis K. B. praeityje teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , kurį padarÄ bÅ«damas pilnametis, teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padarÄ du tyÄinius nusikaltimus, todÄl jis laikomas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis). Tai pripažintina atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalis 13 punktas).
Å ios aplinkybÄs suponavo pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kuriai pritaria ir apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, kad Å¡ie duomenys atskleidžia nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ , įžūlumÄ , jo požiÅ«rį į teisÄs ir visuomenÄje priimtas moralÄs bei elgesio normas, rodo, kad jis linkÄs nuolat nusikalsti, daryti nusikaltimus vienÄ po kito, jokių iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nedaro, nesistengia pasitaisyti, todÄl pagrįstai skyrÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. PažymÄtina tai, kad nuteistojo K.
B. prisipažinimas ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis buvo pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, į kuriÄ buvo atsižvelgta skiriant bausmes, taip pat Å¡ios aplinkybÄs lÄmÄ galimybÄ nagrinÄti bylÄ pagreitinto proceso tvarka ir taikyti BK 641 straipsnį. PažymÄtina, jog pagal BK 75 straipsnio redakcijÄ yra numatyta galimybÄ asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ .
BausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡imtinÄ bausmÄs realizavimo forma ir galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama. NagrinÄjamoje byloje reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ K. B. buvo paskirta nenustaÄius pakankamo pagrindo manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Atsižvelgiant į nuteistojo asmenybÄs charakteristikÄ , jo veiksmų neteisÄtumÄ ir teigiamų iÅ¡vadų nedarymÄ , sistemingÄ nusikalstamų veikų bei administracinių nusižengimų darymÄ , teisÄjų kolegijos nuomone, sprÄstina, kad apeliaciniame skunde nurodyti teiginiai yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio bei vertinami kaip siekis iÅ¡vengti kilusių kriminalinių pasekmių, užtraukianÄių apelianto laisvÄs suvaržymÄ .
Apelianto nurodytos aplinkybÄs, kad gailisi, vykdo individualiÄ veiklÄ , Å¡iuo metu yra registruotas darbo biržoje, kad turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , nÄra pakankamas pagrindas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ . BÅ«damas ne kartÄ teistas, jis puikiai suvokÄ nusikalstamų veikų darymo pasekmes ir sÄ moningai pasirinko veikimo bÅ«dÄ . Ä®vertinus nurodytus duomenis, apelianto nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ .
DÄl J. N. automobilio konfiskavimo Apeliaciniu skundu J. N. nesutinka su jai priklausanÄio automobilio âVW Passatâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskacija, teigdama, kad Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ yra neproporcinga ir neteisinga, teigia, kad ji jokios nusikalstamos veikos nepadarÄ, automobilio neblaivi nevairavo ir KET reikalavimų nepažeidÄ. Turto konfiskavimas yra priemonÄ, kuria siekiama ne tik nubausti kaltininkÄ , bet ir paÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ padaryti ekonomiÅ¡kai nenaudingÄ , taip pat iÅ¡imti iÅ¡ apyvartos turtÄ , kuris naudojamas nusikalstamoms veikoms daryti.
Turto konfiskavimo klausimus reglamentuoja BK 72 straipsnis, kurio 2 dalis įtvirtina, kad konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, sprÄsdamas, ar turtas laikytinas nusikalstamos veikos įrankiu ar priemone, turi įvertinti Å¡io turto panaudojimo reikÅ¡mÄ nusikalstamos veikos sudÄties požymių įgyvendinimui. Turtas gali bÅ«ti pripažįstamas nusikaltimo priemone ir tada, kai jis nÄra tiesiogiai pritaikytas tokiai veikai daryti, taÄiau nustatoma, kad tokio turto panaudojimas palengvino nusikalstamos veikos padarymÄ taip, kad jos padarymas be jo panaudojimo nebÅ«tų įmanomas.
Dažnai Å¡is kriterijus teismų praktikoje taikomas nusikaltimo padarymo priemone pripažįstant transporto priemonÄ, jeigu kaltininkas ja naudojosi tam, kad sudarytų galimybes padaryti nusikalstamÄ veikÄ . Vadovaujantis galiojanÄiu teisiniu reguliavimu, BK 72 straipsnis numato imperatyviÄ pareigÄ teismui taikyti turto konfiskavimÄ visa apimtimi visais atvejais, kai yra tam įstatyme numatyti pagrindai. Turto konfiskavimas privalomai skiriamas nustaÄius, kad turtas atitinka BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius ir yra kitos BK 72 straipsnyje nurodytos turto konfiskavimo taikymo sÄ lygos.
Viena tokių sÄ lygų, kad gali bÅ«ti konfiskuojamas ir ne kaltininkui nuosavybes teise priklausantis turtas, kuris buvo nusikaltimo padarymo įrankis, priemonÄ ar rezultatas, jeigu savininkas, perleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti (BK 72 straipsnio 4 dalis 1 punktas). Automobilis âVW Passatâ, kurį vairavo K. B., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje rasta 2,48 promilÄs alkoholio, atitinka nusikalstamos veikos priemonÄs sÄ vokÄ .
Taip pat nagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad pati automobilio savininkÄ J. N. perdavÄ vairuoti automobilį K. B., žinodama, kad jis yra neblaivus. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog J. N. apie tai, kad K. B. vairavo jos automobilį bÅ«damas neblaivus, žinojo ir realiai turÄjo ir galÄjo žinoti, nes važiavo kartu, jo laukÄ automobilyje, garaže matÄ nugertÄ degtinÄs butelį. ApeliantÄs teiginiai, kad neužuodÄ ir nesuprato, kad K. B. yra iÅ¡gÄrÄs pagrįstai atmesti, kaip siekimas iÅ¡saugoti automobilį, kad jis nebÅ«tų konfiskuotas, be to ji pati buvo neblaivi.
J. N. motinai G. V. buvo akivaizdu, kad K. B. yra neblaivus (I t., b. l. 23â24), todÄl užstojo keliÄ automobiliui, iÅ¡ to galima sprÄsti, kad J. N. turÄjo ir galÄjo suprasti, jog K. B. yra neblaivus ir jos turtas naudojamas baudžiamojo įstatymo uždraustai veikai daryti. Taigi be BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytų konfiskuotino turto požymių yra ir kitos BK 72 straipsnio numatytos sÄ lygos konfiskuoti ne kaltininkui nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , kuris buvo nusikaltimo padarymo priemonÄ. Kolegija atsižvelgia į Konstitucinio Teismo doktrinÄ , pagal kuriÄ nuosavybÄs teisÄ yra prigimtinÄ Å¾mogaus teisÄ, ginama įstatymo, taÄiau ji nÄra absoliuti, ji gali bÅ«ti įstatymo ribojama.
Vienas iÅ¡ nuosavybÄs teises ribojanÄių požymių yra draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dÄl to bÅ«tų padaryta žala. Å is draudimas iÅ¡lieka nepriklausomai nuo to, ar turtÄ valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudoti kitiems asmenims. Kaip minÄta, nekonfiskuoti transporto priemonÄs, atitinkanÄios konfiskuotino turto požymius, negalima, nes tai prieÅ¡tarautų imperatyvioms teisÄs normoms. Savininkas, kitiems asmenims perduodamas turtÄ laikinai valdyti ar juo naudotis, lieka Å¡io turto savininku, todÄl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika, savininkas praranda galimybÄ tokį daiktÄ susigrÄ Å¾inti natÅ«ra.
ApeliantÄ gali reikalauti iÅ¡ tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens, Å¡iuo atveju K. B., atlyginti patirtÄ Å¾alÄ . Toks teisinių santykių sureguliavimas yra skirtas kaltininko atsakomybÄs už savo veiksmus sugriežtinimui ir negali bÅ«ti vertinamas kaip treÄiųjų asmenų nubaudimas. Tai, kad apeliantÄ J. N. savo skunde nurodo, jog jai automobilis reikalingas vežti neįgaliÄ dukrÄ Ä¯ mokyklÄ , į gydymo įstaigas, nesudaro pagrindo nagrinÄjamÄ situacijÄ vertinti iÅ¡skirtinai, nes visas Å¡ias aplinkybes, prieÅ¡ sÄdant į automobilį ir patikint jį vairuoti neblaiviam K.
B., privalÄjo įvertinti pati apeliantÄ, o to nepadariusi, ji prisiÄmÄ pasekmių, kilusių dÄl K. B. padaryto pažeidimo, rizikÄ .Taigi įvertinus nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, neabejotina, kad K. B. vairuoto automobilio âVW Passatâ konfiskavimas, siekiant tinkamo įstatymo leidÄjo suformuotų tikslų įgyvendinimo, yra ne tik galimas, bet ir bÅ«tinas. MinÄta transporto priemonÄ turi ekonominÄ vertÄ, jÄ naudojant padaryta tyÄinÄ nusikalstama veika, todÄl, siekiant užkirsti keliÄ analogiÅ¡kų visuomenei pavojingų nusikaltimų darymui, transporto priemonÄ bÅ«tina konfiskuoti.
Jo padarytas nusikaltimas yra susijÄs su itin Å¡iurkÅ¡Äiu KET nesilaikymu, jo veiksmai kÄlÄ pavojų ne tik jam paÄiam, bet ir aplinkiniams, įskaitant kartu su juo važiavusiÄ automobilio savininkÄ J. N., nuteistajam, kaip ir apeliantei, įstatymo nuostatos buvo žinomos, jis rizikavo ne tik savo, bet ir aplinkinių sveikata, gyvybe. Nuteistasis K. B. ir J. N. buvo abejingi gresianÄioms pasekmÄms, įskaitant ir gresianÄiam transporto priemonÄs konfiskavimui, todÄl, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, K.
B. vairuoto automobilio âVW Passatâ, kuris atitinka visus įstatyme numatytus turto konfiskavimo požymius, konfiskavimas yra ne tik galimas, bet ir bÅ«tinas, kuris padÄs įgyvendinti bausmÄs paskirtį ir tikslus.Atsižvelgdama į paminÄtas aplinkybes ir patikrinusi baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad, nustatydamas paskirtos bausmÄs rūšį ir dydį nuteistajam bei taikydamas J. N. atžvilgiu BK 72 straipsnio nuostatas, pirmosios instancijos teismas įvertino visas turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes ir teisÄs taikymo klaidos nepadarÄ.
DÄl to nuteistojo K. B. ir J. N. apeliaciniai skundai pripažįstami nepagrįstais ir yra atmetami.              TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu, n u t a r i a :               nuteistojo K. B. ir J. N. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                     Vidmantas MylÄ                                                                                           TeisÄjai                                                                                  Zigmas Kavaliauskas                                                                                   Raimundas Jurgaitis  Â