5501393a-549b-446f-9cb7-019bcdbb0dae · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLarvestaâ 978,79 ⬠žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2013-04-26 buvo sudaryta įprastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis AYAS Nr. (duomenys neskelbtini), kuria buvo apdrausta transporto priemonÄs âI.
Legislator headnote
AI generated5501393a-549b-446f-9cb7-019bcdbb0dae · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: S.â, v. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ laikotarpiu nuo 2013-04-28 iki 2013-10-27 (b. l. 9). IÅ¡ eismo įvykio deklaracijos matyti, kad 2013-08-22 PrancÅ«zijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas automobilis âIvecoâ, v. Nr. CC866JN, dÄl kurio apgadinimo atsakingas âI. S.â, v. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas (b. l. 10). IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo už automobilio âIveco 430â, v. Nr. CC866JN, apgadinimus 1957,58 ⬠draudimo iÅ¡mokÄ pagal pateiktas sÄ skaitas ir jų detalizacijÄ (b. l. 11-14, 15-16, 17-18, 19-20, 21-22, 24-27).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1515-855/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00741-2015-2                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 42.10;                      73.2.6.1; 99.3; 99.5; 113.2; 114.2; 114.11;116.5.1; 116.5.2. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 20 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âLarvestaâ dÄl žalos atlyginimo regreso tvarka,n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLarvestaâ 978,79 ⬠žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2013-04-26 buvo sudaryta įprastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis AYAS Nr. (duomenys neskelbtini), kuria buvo apdrausta transporto priemonÄs âI.
S.â, v. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ. 2013-08-22 PrancÅ«zijoje eismo įvykio metu buvo apgadintas automobilis âIvecoâ, v. Nr. CC866JN, dÄl kurio apgadinimo atsakingas âI. S.â vairuotojas. DÄl eismo įvykio metu sukeltos žalos ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 1957,58 ⬠dydžio draudimo iÅ¡mokÄ ir Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPDÄ®) 22 str. 2 d. pagrindu įgijo regreso teisÄ Ä¯ 50 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos į apdraustÄ jÄ , t. y. atsakovÄ, kadangi draudÄjas netinkamai vykdÄ draudimo sutartyje numatytas pareigas.
PažymÄjo, kad automobilio I. S. valdytojų civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta Å¡iÄ transporto priemonÄ eksploatuojant tik Lietuvoje Respublikos teritorijoje, o eksploatuodamas už Lietuvos ribų, draudÄjas privalÄjo apie tai informuoti ieÅ¡kovas, tuo tarpu ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ reikalauti pakeisti draudimo sutarties sÄ lygas ir apdrausti padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ , taÄiau atsakovÄ neinformavo ieÅ¡kovo apie transporto priemonÄs naudojimÄ užsienyje, kur ir įvyko draudiminis įvykis.
Esant LR CPK numatytiems pagrindams, praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka (CPK 123 str. 4 d.). IÅ¡ jos per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo (LR CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).IÅ¡ ieÅ¡kinio ir byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ 2013-04-26 Ä®prastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį AYAS Nr. (duomenys neskelbtini), kuria buvo apdrausta automobilio âI.
S.â, v. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ laikotarpiu nuo 2013-04-28 iki 2013-10-27 (b. l. 9). IÅ¡ eismo įvykio deklaracijos matyti, kad 2013-08-22 PrancÅ«zijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas automobilis âIvecoâ, v. Nr. CC866JN, dÄl kurio apgadinimo atsakingas âI. S.â, v. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas (b. l. 10). IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo už automobilio âIveco 430â, v. Nr. CC866JN, apgadinimus 1957,58 ⬠draudimo iÅ¡mokÄ pagal pateiktas sÄ skaitas ir jų detalizacijÄ (b. l. 11-14, 15-16, 17-18, 19-20, 21-22, 24-27).
Atsakovei 2014-12-16 buvo siųsta pretenzija dÄl nuostolių atlyginimo, bet atsakovÄ Å¾alos neatlygino (b. l. 28).LR TPVCAPDÄ® 22 str. 2 d. numato draudiko teisÄ reikalauti, kad draudÄjas gražintų iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ar jos dalį, jeigu draudÄjas nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ draudimo sutartyje nustatytas pareigas. Å iÄ draudiko regreso teisÄ detalizuoja 2004-06-23 LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 795 patvirtintos âEismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklÄsâ, kurių 62.2 p. nustatyta, kad draudÄjui neįvykdžius ar netinkamai vykdžius draudimo sutartyje nustatytas pareigas, atsakingas draudikas turi teisÄ reikalauti, kad draudÄjas grÄ Å¾intų iki 50 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos, - jeigu draudimo sutarties galiojimo metu padidÄjus sutartyje numatytai draudimo rizikai (pasikeitus aplinkybÄms, turinÄioms įtakos draudimo įmokos apskaiÄiavimui ar padidinimui) draudÄjas ar jo atstovas apie tai neinformavo atsakingo draudiko draudimo sutartyje nustatyta tvarka.
P. Ä®. transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties AYAS Nr. 8685486 1.6 punktÄ automobilio âI. S.â, v. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta su sÄ lyga, kad Å¡i transporto priemonÄ eksploatuojama tik Lietuvos Respublikos teritorijoje. MinÄta sÄ lyga dÄl apdraustos transporto priemonÄs naudojimo teritorijos yra laikoma aplinkybe, tiesiogiai susijusia su pavojaus draudimo objektui padidÄjimu ar sumažÄjimu, turinÄia įtakos draudimo rizikos padidÄjimui ar sumažÄjimui, todÄl atsakovÄ (draudÄja), prieÅ¡ eksploatuodama âI.
S.â, v. Nr. (duomenys neskelbtini) už Lietuvos Respublikos teritorijos ribų, t. y. PrancÅ«zijoje, kur ir įvyko eismo įvykis, privalÄjo apie tai informuoti ieÅ¡kovÄ, o ieÅ¡kovÄ, atsižvelgdama į naujai iÅ¡aiÅ¡kÄjusias aplinkybes, turÄjo teisÄ reikalauti pakeisti draudimo sutarties sÄ lygas ir apdrausti padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ (Standartinių transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sÄ lygų 36, 38 p.). TaÄiau atsakovÄ apie padidÄjusiÄ draudimo rizikÄ ieÅ¡kovÄs neinformavo ir pažeidÄ sudarytos draudimo sutarties 1.6 p. bei Standartinių transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sÄ lygų 36, 38 p., todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo regreso teisÄ dÄl iÅ¡mokÄtos žalos dalies atlyginimo.
Tokiu bÅ«du atsakovei atsirado pareiga grÄ Å¾inti 50 procentų dÄl draudžiamojo įvykio padarytos žalos iÅ¡mokÄtos iÅ¡mokos. Byloje duomenų, kad atsakovÄ Å¾alÄ bÅ«tų atlyginusi, nÄra (CPK 178 str.). DÄl minÄto eismo įvykio draudikas iÅ¡mokÄjo 1957,58 ⬠draudimo iÅ¡mokÄ , atitinkamai draudikas įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ 978,79 ⬠sumai, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jos naudai 978,79 ⬠žalos atlyginimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.263 str. 2 d., 6.280 str. 1 d., LR TPVCAPDÄ® 22 str. 2 d., 2004-06-23 LR VyriausybÄs nutarimu Nr.795 patvirtintų Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių 62.2 p.).
CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 str. 2 d. įtvirtina, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas, kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai, privalo mokÄti Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 978,79 ⬠sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-03-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 29,00 ⬠žyminio mokesÄio (b. l. 8), 70,41 ⬠už vertimÄ (b. l. 29-31) ir 133,17 ⬠už ieÅ¡kinio parengimÄ (b. l. 5-7), viso - 232,58 ⬠(CPK 79 str. 1 d., 88 str. 1 d. 1 ir 6 p., 93 str. 1 d.).
Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLarvestaâ, į. k. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., RaisteniÅ¡kių vs., (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB DK ,,PZU Lietuvaâ, į. k. (duomenys neskelbtini), buv.
Vilnius, Konstitucijos pr. 7, 978,79 ⬠(devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 79 ct) žalos atlyginimo, 6 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (978,79 â¬) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-03-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 232,58 ⬠(du Å¡imtus trisdeÅ¡imt du eurus 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo CPK 287 str. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja                                                                                                        Renata Volodko