54f55e00-d654-4cac-bd8a-93ff8f72c7a5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdm                                                                                      NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-820-211/2016                                                    Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00877-2015-4                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.; 2.15.; (S)              VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. rugpjÅ«Äio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Laureta UlbienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens P. B. (toliau â apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. nutarties, kuria pastarojo praÅ¡ymas dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo netenkintas, n u s t a t Ä :2015-06-05 Vilniaus rajono apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta P. B. administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-1152-298/2015 ir to paties teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarimu pastarajam skirta 600 eurų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams už tai, kad jis 2015 m. gegužÄs 16 d., apie 0.35 val., (duomenys neskelbtini) vairavo automobilį ,,BMV 320â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (1,79 promilÄs), tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 (2014-10-03 nutarimo Nr. 1086 redakcija) patvirtintų Kelių eismo taisyklių 14 p., t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d.Vilniaus rajono apylinkÄs teismas, gavÄs P. B. praÅ¡ymÄ dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo, skundžiama 2016 m. birželio 27 d. nutartimi netenkino minÄto praÅ¡ymo.Vilniaus apygardos teismui paduotame skunde apeliantas praÅ¡o panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. nutartį kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ , ir sutrumpinti specialiosios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , gražinant teisÄ vairuoti transporto priemones anksÄiau laiko.
Legislator headnote
AI generated54f55e00-d654-4cac-bd8a-93ff8f72c7a5 · Vilniaus apygardos teismas: įtvirtinti nuobaudos skyrimo tikslai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N444-2128/2006, Nr. N575-6950/2010). GalimybÄ sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ remiantis LR ATPK 329 str. yra nuobaudÄ paskyrusio pareigÅ«no teisÄ, bet ne pareiga. Specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimas vertintinas kaip iÅ¡imtis iÅ¡ bendros taisyklÄs, jog asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda, privalo jÄ Ä¯vykdyti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-3994/2009).
Full text
Adm                                                                                      NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-820-211/2016                                                    Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00877-2015-4                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.; 2.15.; (S)              VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. rugpjÅ«Äio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Laureta UlbienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens P. B. (toliau â apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. nutarties, kuria pastarojo praÅ¡ymas dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo netenkintas, n u s t a t Ä :2015-06-05 Vilniaus rajono apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta P. B. administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-1152-298/2015 ir to paties teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarimu pastarajam skirta 600 eurų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams už tai, kad jis 2015 m. gegužÄs 16 d., apie 0.35 val., (duomenys neskelbtini) vairavo automobilį ,,BMV 320â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (1,79 promilÄs), tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 (2014-10-03 nutarimo Nr. 1086 redakcija) patvirtintų Kelių eismo taisyklių 14 p., t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d.Vilniaus rajono apylinkÄs teismas, gavÄs P. B. praÅ¡ymÄ dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo, skundžiama 2016 m. birželio 27 d. nutartimi netenkino minÄto praÅ¡ymo.Vilniaus apygardos teismui paduotame skunde apeliantas praÅ¡o panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. nutartį kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ , ir sutrumpinti specialiosios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , gražinant teisÄ vairuoti transporto priemones anksÄiau laiko.
Nurodo manantis, kad Vilniaus rajono aplinkÄs teismo nutartis neteisÄta ir nepagrįsta. Apeliantas teigia nurodÄs teismui svarbius motyvus ir aplinkybes bei pateikÄs įrodymus, kad tiek praÅ¡ymo pateikimo teismui metu, tiek ir protokolo suraÅ¡ymo metu savo kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi ir gailisi padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , nuo padaryto administracinio teisÄs pažeidimo ir nuobaudos paskyrimo praÄjo daugiau negu pusÄ laikotarpio. Nors specialiosios teisÄs atÄmimo laikotarpiu apeliantas ir padarÄ vienÄ nežymų administracinį teisÄs pažeidimÄ , taÄiau jis niekaip nÄra susijÄs su transporto priemonÄs vairavimu iÅ¡gÄrus ar alkoholinių gÄrimų vartojimu.
Be to, nurodo paskirtÄ 2 eurų baudÄ sumokÄjÄs ir teismui kaip įrodymÄ pateikÄs mokÄjimo nurodymÄ apie baudos sumokÄjimÄ , jokių kitų administracinių teisÄs pažeidimų nÄra padarÄs. Taip pat nurodo, kad teismui buvo paaiÅ¡kinÄs, kad teisÄ vairuoti transporto priemonÄ apeliantui yra bÅ«tina, nes dirba UAB âV. T.â (duomenys neskelbtini), elektrinių krautuvų ir vežimÄlių vairuotojo-krovÄjo pareigose. PraÅ¡o dÄmesį atkreipti į tai, kad darbo vieta yra (duomenys neskelbtini) rajone, iki ten nevažiuoja joks visuomeninis transportas, todÄl naudojimasis taksi paslaugomis apeliantui sukelia nepagrįstai dideles bei papildomas iÅ¡laidas.
Taip pat nurodo, kad turi mažametį vaikÄ , kurį dažnai tenka vežti į poliklinikÄ , todÄl neturint teisÄs vairuoti transporto priemonÄs, apsunkinama tiek apelianto, tiek Å¡eimos gyvenimo kokybÄ.Skunde apeliantas nurodo ir tai, kad nÄra teistas, yra atestuotas UAB âD.â pagal 4 valandų Privalomojo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalÄ Å¾mogaus sveikatai mokymo programÄ , Ä®I âV.â yra įgijÄs papildomÄ vairuotojų mokymo baigimo pažymÄ , pagal sveikatos bÅ«klÄ gali vairuoti transporto priemones be apribojimų, į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ 5 metų laikotarpyje nesikreipÄ dÄl konsultavimosi ar/ir gydymo.
Nurodo, kad teismo paskirtÄ 600 eurų baudÄ yra visiÅ¡kai sumokÄjÄs bei teismui pateikÄs mokÄjimo kvitÄ .Apeliantas praÅ¡o atkreipti dÄmesį į tai, kad visi jo teismui pateikti dokumentai įrodo, kad apeliantas labai stengiasi pasitaisyti, iÅ¡ Å¡ios situacijos labai pasimokÄ bei padarÄ svarbias gyvenimo iÅ¡vadas. Nurodo manantis, kad paskirta administracinÄ nuobauda savo administracinį poveikį jau pilnai atliko ir administracinÄs teisÄs tikslai ir uždaviniai yra pilnai įgyvendinti. Teigia, kad Å¡is įvykis buvo didelÄ gyvenimo pamoka.Ä®vertinÄs visas nurodytas aplinkybes, apeliantas mano, kad nuobaudos taikymas ilgesniam laikui, neproporcingai sukels didelių nepatogumų, susijusių tiek su pastarojo specialybe, tiek su darbo funkcijų atlikimu, gyvenimo kokybe bei bÅ«tų neproporcinga ir nesÄ Å¾ininga priemonÄ jo atžvilgiu. Apeliacinis skundas netenkinamas.IÅ¡nagrinÄjus teismui pateiktÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir motyvuotÄ sprendimÄ , nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.
LR ATPK 329 str. nustatyta, kad jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, vidaus vandenų transporto priemonÄ arba teisÄ medžioti ar užsiimti žvejyba, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs ir VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad LR ATPK 329 str. yra taikomas, esant ne tik Å¡iame straipsnyje tiesiogiai nustatytoms sÄ lygoms, bet kartu įvertinus padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens asmenybÄ, jo požiÅ«rį į nuobaudÄ , elgesį nuobaudos vykdymo metu bei nustaÄius, kad bus pasiekti ATPK 20 str.
įtvirtinti nuobaudos skyrimo tikslai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N444-2128/2006, Nr. N575-6950/2010). GalimybÄ sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ remiantis LR ATPK 329 str. yra nuobaudÄ paskyrusio pareigÅ«no teisÄ, bet ne pareiga. Specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimas vertintinas kaip iÅ¡imtis iÅ¡ bendros taisyklÄs, jog asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda, privalo jÄ Ä¯vykdyti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-3994/2009).
SkundÄ nagrinÄjantis teismas, susipažinÄs su byloje esanÄiais duomenimis, atkreipia dÄmesį, kad nors apeliantui P. B. nuo teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo jau praÄjo pusÄ paskirtojo laiko, jis yra atestuotas pagal 4 val. privalomojo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalÄ Å¾mogaus sveikatai programÄ , į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ 5 metų laikotarpiu nesikreipÄ dÄl konsultavimo ar/ir gydymo, pagal sveikatos bÅ«klÄ gali vairuoti âBâ kategorijos transporto priemones ir darbovietÄs UAB âV.
T.â charakterizuojamas teigiamai, taÄiau konstatuotina, kad apeliantas P. B. neįvykdÄ visų privalomų LR ATPK 329 str. numatytų sÄ lygų. IÅ¡ byloje esanÄios pažymos apie P. B. registruotus administracinius teisÄs pažeidimus ir priimtus sprendimus matyti, kad jis iÅ¡kart po 2015 m. birželio 5 d. nutarimo priÄmimo, 2015-06-13 padarÄ naujÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ (policijos pareigÅ«nui sustabdžius automobilį, iÅ¡lipo iÅ¡ jo be policijos pareigÅ«no leidimo). Nors apeliantas skunde teigia, kad administracinÄ nuobauda savo administracinį poveikį jau pilnai atliko ir yra pasiekti LR ATPK 20 str.
įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai, teismas mano prieÅ¡ingai. P. B. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų teisÄs pažeidimÄ , susijusį su Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) nesilaikymu. Apelianto padarytas teisÄs pažeidimas kelia pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs, t. y. kad jis dirba, todÄl darbinių funkcijų atlikimui, o kartu ir sÅ«naus priežiÅ«rai reikalinga teisÄ vairuoti transporto priemones, nelaikytinos pakankamomis pripažinti, jog apelianto atžvilgiu yra pasiekti LR ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.
SkundÄ nagrinÄjantis teismas dÄmesį atkreipia ir į tai, kad iÅ¡ byloje esanÄios UAB âV. T.â charakteristikos matyti, kad apeliantas dar iki pažeidimo padarymo â nuo 2014 m. lapkriÄio 6 d. dirba Å¡ioje bendrovÄje, taigi jis žinojo, jog norint atlikti pagrindines darbo funkcijas, jam reikalinga teisÄ valdyti transporto priemones, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nebuvo pakankama priežastimi, kad sulaikytų jį nuo vieno pavojingiausių administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, kuomet jis sÄdo už vairo bÅ«damas neblaivus, ignoruodamas veiksmų pavojingumÄ ir prisiimdamas rizikÄ dÄl galimų pasekmių.
IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyt, kad P. B. teismo nutarimu atÄmus jam teisÄ valdyti transporto priemones, iÅ¡ darbo nebuvo atleistas, kuo remiantis darytina iÅ¡vada, jog specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas iÅ¡ esmÄs nesukliudÄ jam ir toliau sÄkmingai vykdyti darbo funkcijas. Ta aplinkybÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui teisÄ vairuoti transporto priemones (vairuotojo pažymÄjimas) reikalingas tam, kad jis galÄtų pagerinti savo darbo sÄ lygas arba palengvinti rÅ«pinimosi savo Å¡eimos narių sÄ lygas, pati savaime nÄra laikytina ypatinga aplinkybe, duodanÄia pagrindÄ taikyti ATPK 329 straipsnį ir sutrumpinti specialios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ .Vertinant apelianto asmenybÄ, taip pat atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad P. B. praeityje ne kartÄ taip pat yra baustas už administracinius teisÄs pažeidimus ir tai rodo, kad padarytas administracinis teisÄs pažeidimas nÄra atsitiktinio pobÅ«džio, o yra sÄ lygotas jo gyvenimo bÅ«do ir atsainaus požiÅ«rio į teisÄs normas, visuomenÄs saugumÄ .
Nors apeliantas skunde nurodo, kad teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo laikotarpiu jo padarytas teisÄs pažeidimas yra visai kitokio pobÅ«džio, kadangi nesusijÄs su vairavimu esant neblaiviam, o baudos sumokÄtos, pažymÄtina, kad Å¡ios aplinkybÄs vertinamos ne kaip pagrindas netaikyti ATPK 329 str. nuostatų, o tik kaip apeliantÄ ir jo asmenybÄ charakterizuojanti medžiaga. Nors minÄti pažeidimai padaryti anksÄiau, baudos buvo mokamos, taÄiau vertinant Å¡iÄ aplinkybÄ ATPK 329 str. kontekste manytina, kad apeliantas iÅ¡ ankstesnių baustumų nepasimokÄ, kritiÅ¡kai savo elgesio nevertino ir vÄl padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , sukÄlusį pavojų ne tik jam paÄiam, bet ir kitiems asmenims.
Nors apeliantas teigia gailintis dÄl padaryto pažeidimo, supratÄs socialines ir administracines pasekmes, taÄiau ir toliau daro teisÄs pažeidimus, kas, teismo manymu, atvirkÅ¡Äiai, rodo, kad apeliantas nenori laikytis įstatymų, nedaro iÅ¡vadų dÄl savo elgesio, negerbia visuomenÄs ir kitų pilieÄių teisių ir interesų. ApylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje visa tai nurodÄ ir pasisakÄ, kad patenkinus apelianto praÅ¡ymÄ , nebÅ«tų pasiekti jam paskirtos administracinÄs nuobaudos tikslai.
PažymÄtina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas apeliantui paskyrÄ minimalų terminÄ specialiosios teisÄs atÄmimo už jo padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 str. 4 d. Atkreiptinas dÄmesys, kad P. B. paskirtos administracinÄs nuobaudos tikslas yra ne tik jį nubausti, taÄiau ir padÄti jam suvokti, kad veiksmai, už kuriuos jam paskirta nuobauda, visuomenÄje nÄra toleruojami, o pastarojo praÅ¡yme bei skunde nurodomi darbinių bei buities sÄ lygų pablogÄjimas yra ne kas kita, o jo paties netinkamo elgesio â nenoro laikytis visuomenÄje nustatytų elgesio taisyklių ir reikalavimų, pasekmÄ, apie kuriÄ jam buvo žinoma iÅ¡ anksto.Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas ir pagrįstai netenkino administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens praÅ¡ymo dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo.
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo skundžiama 2016 m. birželio 27 d. nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, tenkinti skundÄ jame nurodytais motyvais ir keisti ar panaikinti skundžiamÄ nutartį nÄra teisinio pagrindo. Be to, patikrinus bylos aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas kitų Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. nutarties nepagrįstumo ir neteisÄtumo pagrindų nenustatÄ.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:P. B. apeliacinio skundo netenkinti.Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                              (paraÅ¡as)                                                      Laureta UlbienÄ NuoraÅ¡as tikras: TeisÄja                                                                                                                         Laureta UlbienÄ