54e1e126-e71b-4114-ad90-71d6c2c08d67 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM. P. nuteistas už tai, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 27 d., apie 15 val., (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ â automobilį âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas specialiosios teisÄs vairuoti kelių transporto priemones. Tai darydamas jis tyÄia vengÄ atlikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 6 d. baudžiamuoju įsakymu už transporto priemonÄs vairavimÄ bÅ«nant neblaiviam, t. y. nusikaltimo, atsakomybÄ už kurį numatyta Baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ 3 metus 6 mÄnesius naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones.
Legislator headnote
AI generated54e1e126-e71b-4114-ad90-71d6c2c08d67 · KlaipÄdos apygardos teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ginos SkersinskytÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžio, kuriuo M. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį 90 MGL dydžio bauda.
Full text
Praneðëjas Stasys Valuþis Baudþ Baudžiamoji byla Nr. 1A-111-606/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32811-2022-4
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.8.1.2.; 1.1.8.6.2.; 1.2.20.13
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 1 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daivos JazbutienÄs, Dalios KurseviÄienÄs, Editos LapinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
sekretoriaujant Akvilei Stuopelytei,
dalyvaujant prokurorei Ginai Skersinskytei,
gynÄjui advokatui Zigmui Pociui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ginos SkersinskytÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. sausio 30 d. nuosprendžio, kuriuo M. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį 90 MGL dydžio bauda.
Taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu bei paskirta galutinÄ bausmÄ â 60 MGL, t. y. 3 000 Eur dydžio bauda, nustatant, kad baudÄ savanoriÅ¡kai privalo sumokÄti per 12 mÄnesių nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas â konfiskuota automobilio ,,BMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄios sumos dalis â 4 000 Eur â valstybÄs naudai.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ
1. M. P. nuteistas už tai, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 27 d., apie 15 val., (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ â automobilį âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas specialiosios teisÄs vairuoti kelių transporto priemones. Tai darydamas jis tyÄia vengÄ atlikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 6 d. baudžiamuoju įsakymu už transporto priemonÄs vairavimÄ bÅ«nant neblaiviam, t. y. nusikaltimo, atsakomybÄ už kurį numatyta Baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ 3 metus 6 mÄnesius naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones.
II. Apeliacinio skundo argumentai
2. Apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ G. SkersinskytÄ praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. sausio 30 d. nuosprendį â pripažinti, kad M. P. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, ir už padarytÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 243 straipsnyje, paskirti jam 30 parų areÅ¡to bausmÄ. Taikyti BK 641 straipsnį ir bausmÄ mažinti 1/3, galutinÄ bausmÄ paskirti 20 parų areÅ¡to.
2.1. ProkurorÄs teigimu, teismas pagrįstai kvalifikavo M. P. įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 243 straipsnį, taÄiau skirdamas bausmÄ M. P., nepakankamai objektyviai įvertino kaltininko asmenybÄ apibÅ«dinanÄius požymius ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant jam bausmÄ â baudÄ . Be to, kaltinamojo prisipažinimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si nepagrįstai pripažino lengvinanÄia aplinkybe, todÄl nuosprendis turi bÅ«ti pakeistas.
2.2. Nurodo, kad teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, turi atsižvelgti tiek į bausmÄs tikslus, tiek į bendruosius bausmių skyrimo ypatumus (BK 41, 54 straipsniai). Pažymi ir tai, jog BK 55 straipsnyje nurodyta, kad teismas paprastai skiria su areÅ¡tu arba terminuotu laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes pirmÄ kartÄ teisiamiems asmenims. Å iuo atveju, individualizuodamas bausmÄ, teismas nepakankamai objektyviai įvertino kaltininko asmenybÄ apibÅ«dinanÄius požymius. Vertinant nusikaltimÄ padariusio asmens asmenybÄ, svarbu iÅ¡skirti kaltininko pavojingumÄ nulemianÄius požymius, charakterizuojanÄius jį iki nusikaltimo padarymo (ankstesni nusikaltimai ar kiti teisÄs pažeidimai, vertybinÄ orientacija, asmenybÄs ypatumai ir pan.), nusikaltimo padarymo metu (nusikalstamo elgesio priežastys ir motyvai, nusikaltimo padarymo bÅ«das, įrankiai ir priemonÄs ir pan.) ir po nusikaltimo padarymo (atvykimas ir prisipažinimas, gailÄjimasis, paskirtos baudos sumokÄjimas ir pan.).
2.3. Vertindamas nusikalstamÄ veikÄ padariusio M. P. asmenybÄ, teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, jog jis yra jauno amžiaus, neseniai įsidarbino ir galÄs sumokÄti jam skiriamas baudas, ir tik formaliai pažymÄjo, kad kaltinamasis buvo jau anksÄiau teistas ir baustas administracine tvarka. Teismas neįvertino tų aplinkybių, jog M. P. yra teistas anksÄiau 5 kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, paskirtų bausmių neatlikÄs. 2020 m. gegužÄs 6 d. baudžiamuoju įsakymu už padarytÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, jam buvo paskirta 54 MGL (2 700 Eur) dydžio baudos bausmÄ, taikyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausta 3 metus 6 mÄnesius vairuoti visų rūšių kelių transporto priemones.
TaÄiau Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs jis piktybiÅ¡kai nevykdo. Už transporto priemonÄs vairavimÄ , neturint specialiosios teisÄs vairuoti, jam ne kartÄ , t. y. 2020 m. gegužÄs 25 d., 2020 m. birželio 29 d., 2020 m. liepos 5 d., 2020 m. liepos 20 d., 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. buvo taikyta administracinÄ atsakomybÄ, numatyta ANK 424 straipsnio 2 dalyje, jam paskirtos baudos. Å ios nuobaudos, prieÅ¡ingai nei nurodo teismas, yra galiojanÄios, nes duomenų, jog jos buvo sumokÄtos, nÄra. Akivaizdu, jog Å¡ios paskirtos baudos M.
P. jokio poveikio nepadarÄ. VÄliau, už tai, jog jis vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ (BK 243 straipsnis), jis buvo teistas du kartus â 2020 m. gruodžio 23 d. ir 2021 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžiais, kuriais jam vÄl buvo paskirtos baudos. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų nuosprendžiais paskirtų baudų M. P. iÅ¡ esmÄs nemoka (yra sumokÄta tik maža baudų dalis â 750 Eur). NeatlikÄs Å¡ių bausmių, 2022 m. rugpjÅ«Äio 27 d.
M. P. padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje, visiÅ¡kai analogiÅ¡komis aplinkybÄmis, ir tai rodo, kad jam paskirtos bausmÄs â baudos â jokio poveikio nepadarÄ ir nuo naujų nusikalstamų veikų darymo nesulaiko. ProkurorÄ pažymi, kad teisminio nagrinÄjimo metu M. P. patvirtino, kad jam yra atliekamas dar vienas analogiÅ¡kas tyrimas dÄl veikos, numatytos BK 243 straipsnyje (Å¡iuo metu byla Nr. 01-1-46726-22 su kaltinamuoju aktu yra perduota teismui). TodÄl Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad M.
P. jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs nevykdo ne dÄl objektyvių, pateisinamų priežasÄių, o dÄl atsainaus požiÅ«rio į paskirtos bausmÄs vykdymÄ .
2.4. Apeliaciniame skunde prokurorÄ taip pat nurodo, kad kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ , kaip lengvinanti atsakomybÄ aplinkybÄ gali bÅ«ti pripažinta tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai, t. y. savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-75-677/2016). M. P. buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų vairuojant automobilį, t. y. darant nusikalstamÄ veikÄ . Å is nustatytas faktas nepaneigiamas, todÄl M. P. prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ yra formalus to fakto patvirtinimas. Be to, pripažįstant Å¡iÄ aplinkybÄ atsakomybÄ lengvinanÄia, teismui nepakanka nustatyti, kad kaltininkas nurodÄ esmines nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, bÅ«tina nustatyti ir jo nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si dÄl padarytos veikos. Pažymima, kad ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis nÄra nustatomas vien pagal formalius pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo ir gailÄjimosi, o turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ .
2.5. ProkurorÄ nurodo, kad teismas patikÄjo kaltinamojo M. P. parodymais, jog jis vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, nes važiavo pas stomatologÄ , kadangi labai skaudÄjo dantį, nors ir suprato, kad neturi teisÄs to daryti. Vienok, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 27 d. policijai buvo praneÅ¡ta apie tai, jog (duomenys neskelbtini), pažįstamas M. P. atvyko į alaus barÄ automobiliu âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris neturi vairuotojo pažymÄjimo, ir gali bÅ«ti, kad pas jį automobilyje yra narkotinÄs medžiagos. VÄliau atvykusiems pareigÅ«nams praneÅ¡Äjas informavo, kad minÄtas automobilis nuvažiavo link (duomenys neskelbtini) žiedo. Remiantis Å¡iuo praneÅ¡imu, M. P. buvo sustabdytas vairuojantis automobilį, t. y. darantis nusikalstamÄ veikÄ . Duomenų, jog jam iÅ¡ties skubiai reikÄjo nuvažiuoti į gydymo įstaigÄ , o kitokių galimybių, kaip tik tai padaryti paÄiam vairuojant, nuteistasis nepateikÄ nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylos nagrinÄjime teisme. Po Å¡io įvykio jis ir toliau nepaisÄ jam taikyto draudimo vairuoti transporto priemonÄ â 2022 m. lapkriÄio 23 d. vÄl buvo sulaikytas vairuojant automobilį (baudžiamoji byla Nr. 01-1-46726-22).
2.6. ProkurorÄs vertinimu, M. P. nuolat daromi nusižengimai ir teisÄs pažeidimai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog jis nÄra kritiÅ¡kas savo elgesiui (iÅ¡vadų nedaro), dÄl padarytų veikų nesigaili, o jo prisipažinimas ir gailÄjimasis nÄra nuoÅ¡irdus. M. P. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ ne atsitiktinai, ne dÄl kitų asmenų poveikio ar nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, o piktybiÅ¡kai ir atsainiai žiÅ«rÄdamas į bausmÄs vykdymÄ . BÅ«damas teistas dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs nevykdymo, jis ir toliau ignoruoja jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ bei vairuoja automobilį, nors teisÄ vairuoti transporto priemones jam atimta, ir tai rodo jo susiformavusias antivisuomenines nuostatas, todÄl jam paskirta bausmÄ yra per Å¡velni ir negali pasiekti BK 41 straipsnyje numatytų bausmÄs tikslų, todÄl nuosprendis turÄtų bÅ«ti pakeistas.
2.7. ProkurorÄs teigimu, M. P. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , susijusį su teisingumu, piktybiÅ¡kai nepaisydamas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise â teise vairuoti visų rūšių transporto priemones, bÅ«damas jau nuteistas už analogiÅ¡kų veikų padarymÄ . Jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. TodÄl, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, prokurorÄ daro iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamajam M. P. gali bÅ«ti skiriama BK 243 straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â areÅ¡tas.
3. Apeliaciniame teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados
4. Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
5. PažymÄtina, kad vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 straipsnio 3 dalimi, teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Apeliacinio skundo ribas apibrÄžia nuosprendžio apskundimo pagrindai ir motyvai, apelianto praÅ¡ymai â jų apimtis, pobÅ«dis, konkretumas ir tikslumas. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, apeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , savo procesiniame dokumente neturi pareigos iÅ¡samiai aptarti kiekvienÄ neesminį apeliacinio skundo teiginį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-148/2014, 2K-572-139/2015, 2K-10-976/2016, 2K-43-697/2018).
6. Apeliaciniu skundu praÅ¡oma panaikinti nuteistojo M. P. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nes lengvinanti atsakomybÄ aplinkybÄ gali bÅ«ti pripažinta tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai, t. y. savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Be to, teismas patikÄjo kaltinamojo M. P. parodymais, jog jis vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, nes važiavo pas stomatologÄ , kadangi labai skaudÄjo dantį, nors ir suprato, kad neturi teisÄs to daryti, taÄiau bylos duomenimis nustatyta, kad policijai buvo praneÅ¡ta apie tai, jog (duomenys neskelbtini), pažįstamas M. P. atvyko į alaus barÄ automobiliu âBMWâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o vÄliau atvykusiems pareigÅ«nams praneÅ¡Äjas informavo, kad minÄtas automobilis nuvažiavo link (duomenys neskelbtini) žiedo. Taip pat praÅ¡oma M. P. skirti areÅ¡to bausmÄ, nes pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, nepakankamai objektyviai įvertino kaltininko asmenybÄ apibÅ«dinanÄius požymius ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant jam bausmÄ â baudÄ .
7. BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ nustatoma, kai kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo nurodytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis. KasacinÄs instancijos teismo praktikoje, aiÅ¡kinant BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs turinį, nurodyta, kad kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ yra kaltinamojo asmeninÄs valios aktas, kai kaltininkas savanoriÅ¡kai, o ne dÄl surinktų įrodymų byloje pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu. NuoÅ¡irdus gailÄjimasis yra vidinis psichinis kaltininko santykis su jo padaryta veika, kuris nustatomas ne vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â jis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ . Å i aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs parodo asmens požiÅ«rį į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir yra apibÅ«dinama kaip vienas iÅ¡ svarbiausių žingsnių, rodanÄių, kad asmuo nori pasitaisyti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-49/2014, 2K-211-1073/2019, 2K-87-976/2020, 2K-276-1073/2020 ir kt.). NuoÅ¡irdus gailÄjimasis paprastai pasireiÅ¡kia tuo, kad kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius (stengiasi atlyginti žalÄ , atsipraÅ¡o nukentÄjusiojo ir pan.) (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-259/2009, 2K-327/2010, 2K-123/2011, 2K-7-54-677/2015, 2K-145-139/2015 ir kt.). Taigi, nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi objektyvi iÅ¡raiÅ¡ka yra atitinkamas kaltininko elgesys po nusikalstamos veikos padarymo, rodantis, kad jis neigiamai vertina savo nusikalstamus veiksmus, stengiasi pagal galimybes suÅ¡velninti situacijÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-49-495/2022).
7.1. NagrinÄjamu atveju, nors nuteistasis M. P. ir anksÄiau teistas už analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymÄ , baustas administracine tvarka už transporto priemonÄs vairavimÄ , neturint specialiosios teisÄs vairuoti, taip pat 2022 m. rugpjÅ«Äio 27 d. BIRT ataskaitoje apie įvykį užfiksuoti duomenys nepaneigia aplinkybÄs, kad jis automobiliu buvo atvažiavÄs į alaus barÄ (b. l. 9â12), ir galbÅ«t ne dÄl to vairavo automobilį, kad, kaip jis tvirtino teisiamajame posÄdyje, jog labai skaudÄjo dantį ir reikÄjo bÅ«tinai nuvažiuoti pas odontologÄ , taÄiau nuteistojo ankstesni teistumai ir baustumai administracine tvarka yra reikÅ¡mingi skiriant bausmÄs rūšį ir nustatant jos dydį, o aplinkybÄ, kur jis važiavo automobiliu, kai jam apskritai uždrausta vairuoti transporto priemones, Å¡iuo atveju nÄra esminÄ aplinkybÄ nustatant kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad nuteistasis ne tik ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posÄdyje pripažino kaltÄ ir faktinÄ aplinkybÄ, jog jis vairavo automobilį, kai jam uždrausta vairuoti kelių transporto priemones, bet ir jį sustabdžius policijos pareigÅ«nams, jis atsakomybÄs nevengÄ, policijos pareigÅ«nus iÅ¡ karto pats informavo, kad vairavo automobilį, neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonÄ. Byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka. Teisiamajame posÄdyje nuteistasis M. P. tvirtino, kad supranta savo veiksmų neigiamas pasekmes, dÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu nepagrįstai pripažino nuteistojo M. P. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis pripažino kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
8. PažymÄtina, kad bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, numatyti Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje, reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų ir atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Visos paminÄtos aplinkybÄs turi vienodÄ reikÅ¡mÄ skiriant bausmÄ. Be to, skiriant bausmÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į visus Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmÄs tikslus.
8.1. Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl, vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ. BausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ . Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs siekis įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos preambulÄje. Vadinasi, teisingumo principas neatsiejamas nuo teisinÄs valstybÄs imperatyvo ir yra vienas svarbiausių moralinių vertybių bei teisinÄs valstybÄs pagrindų. Pagal Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ teisingumas gali bÅ«ti įgyvendintas užtikrinant tam tikrÄ interesų pusiausvyrÄ , iÅ¡vengiant atsitiktinumų ir savivalÄs, socialinio gyvenimo nestabilumo, interesų prieÅ¡prieÅ¡os. Baudžiamojoje teisÄje tai reiÅ¡kia, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra.
8.2. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, nepakankamai objektyviai įvertino kaltininko asmenybÄ apibÅ«dinanÄius požymius ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant jam bausmÄ â baudÄ .
8.3. Skirdamas bausmÄ nuteistajam M. P. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 12 straipsnis), yra jauno amžiaus, pateikÄ duomenis, jog nuo 2023 m. sausio 16 d. pradÄjo dirbti, anksÄiau teistas, nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ bei nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių. TaÄiau nagrinÄjamu atveju, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ ir nustatydamas jos rūšį, neįvertino tos aplinkybÄs, kad ankstesniu KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 23 d. baudžiamuoju įsakymu bei KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs â baudos â už analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymÄ , taip pat ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį paskirta bausmÄs rūšis â bauda â jam teigiamo poveikio nepadarÄ.
M. P. 2020 m. gegužÄs 25 d., 2020 m. birželio 29 d., 2020 m. liepos 5 d., 2020 m. liepos 20 d., 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimais už transporto priemonÄs vairavimÄ , neturint specialiosios teisÄs vairuoti, baustas baudomis ir administracine tvarka, taÄiau baudų, paskirtų tiek už nusikalstamų veikų padarymÄ , tiek ir už administracinių nusižengimų padarymÄ nesumokÄjÄs. PažymÄtina, kad Å¡iuo metu KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«muose nagrinÄjama dar viena baudžiamoji byla, kurioje M.
P., nepraÄjus nÄ trims mÄnesiams po Å¡ios nusikalstamos veikos, už kuriÄ nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarymo vÄl kaltinamas padarÄs analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje. Ir Å¡iuo atveju, nors M. P. dÄl padarytos nusikalstamos veikos, už kuriÄ nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, pripažino kaltÄ ir savo elgesį vertino neigiamai, įsidarbino, taÄiau ankstesni teistumai, aplinkybÄ, kad jis baudų nemoka, kaltinamas ir naujos nusikalstamos veikos padarymu, charakterizuoja jį kaip asmenį, linkusį nusikalsti, kad bÅ«tent už ankstesnes padarytas nusikalstamas veikas paskirta bausmÄs rūšis â bauda â jokio teigiamo poveikio jo elgesiui nedaro.
Ir Å¡iuo atveju, esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo nuteistajam M. P. už padarytÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje, nepagrįstai nustatyta bausmÄs rūšis â bauda, kadangi Å¡i bausmÄs rūšis nuteistojo M. P. nuo nusikalstamų veikų darymo nesulaikÄ, ir nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog jis pasitaisys ir daugiau nenusikals.
8.4. TodÄl, siekiant užtikrinti Baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje deklaruojamÄ bausmÄs paskirtį â sulaikyti M. P. nuo nusikalstamų veikų darymo, tinkamai ir veiksmingai jį nubausti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ, vadovaujantis BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, nuteistajam M. P. skirtina BK 243 straipsnio sankcijoje numatyta areÅ¡to bausmÄ bei, atsižvelgiant į nustatytÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , nuteistÄ jį charakterizuojanÄius ir aptartus duomenis, jos dydį nustatant visiÅ¡kai artimÄ Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkiui už nusižengimo padarymÄ (BK 49 straipsnio 3 dalis), t. y. 27 paras areÅ¡to bei, taikant BK 641 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, skirtina galutinÄ 18 parų areÅ¡to bausmÄ.
9. Byloje gautos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus pažymos bei praÅ¡ymas iÅ¡ nuteistojo M. P. valstybei priteisti iÅ¡ viso 168,34 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo (BPK 106 straipsnio 2 dalis), t. y. už gynÄjo advokato Z. Pociaus suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nuteistajam M. P. nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
9.1. Proceso iÅ¡laidų atlyginimo klausimai sprendžiami vadovaujantis BPK 103â106 straipsniuose nustatytomis taisyklÄmis. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui arba advokato padÄjÄjui apmokama įstatymo, reglamentuojanÄio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ , nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui arba advokato padÄjÄjui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos galioja ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs bei kasacinÄs instancijos teismuose (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-41-697/2021). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-233/2011, 2K-174/2014, 2K-322/2014, 2K-8-696/2015, 2K-14-895/2015, 2K-84-699/2015, 2K-165-648/2015, 2K-304-942/2015, 2K-226-942/2016, 2K-63-648/2016, 2K-406-507/2016).
9.2. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismo nuosprendį skundÄ valstybinis kaltintojas dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs bei nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs panaikinimo. Vadovaujantis BPK 322 straipsnio 1 dalimi, gynÄjo dalyvavimas nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka yra privalomas. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, prokurorÄs apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, taÄiau tenkinta esminÄ skundo dalis â nustatytas pagrindas keisti nuosprendį dÄl pirmosios instancijos teismo neteisingai paskirtos bausmÄs. Atsižvelgiant į tai, kad prokurorÄs apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, nes netenkinta apeliacinio skundo dalis dÄl nuteistajam atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs panaikinimo, kad nuteistasis M. P. yra jauno amžiaus ir dirbantis, valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ dalies iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ nuteistojo M. P..
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, kolegija
n u s p r e n d ž i a :
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. sausio 30 d. nuosprendį pakeisti.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria M. P. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį paskirta bausmÄ â devyniasdeÅ¡imties (90) MGL dydžio bauda, taikyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalis, 2 dalis ir paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu bei paskirta galutinÄ bausmÄ â Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties (60) MGL dydžio, t. y. trijų tÅ«kstanÄių (3 000) Eur dydžio bauda, nustatytas savanoriÅ¡kai privalomas sumokÄti nurodytos baudos â 12 (dvylikos) mÄnesių â nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos terminas, M. P. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, palikta iki nuosprendis įsiteisÄs, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomoji priemonÄ panaikinta.
M. P. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį paskirti bausmÄ â 27 (dvideÅ¡imt septynias) paras areÅ¡to.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalis, 2 dalis ir paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu bei paskirti galutinÄ bausmÄ â 18 (aÅ¡tuoniolikos) parų areÅ¡tÄ .
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo faktinio M. P. atvykimo ar pristatymo į Å iaulių kalÄjimÄ areÅ¡to bausmei atlikti, vykdant šį įsiteisÄjusį nuosprendį, dienos.
M. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti nuosprendį â panaikinti.
IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam M. P., kad jis ne vÄliau kaip per septynias dienas nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos privalo atvykti atlikti areÅ¡to bausmÄs į Å iaulių kalÄjimÄ (Trakų g. 10, Å iauliai). Jeigu nuteistasis areÅ¡tu dÄl ligos ar kitų objektyvių priežasÄių negali nustatytu laiku atvykti į bausmÄs atlikimo vietÄ , jis privalo per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisÄjimo raÅ¡tu arba elektroniniu paÅ¡tu apie tai praneÅ¡ti bausmÄs atlikimo vietos, kurioje jis turÄtų atlikti areÅ¡to bausmÄ, administracijai, pateikti neatvykimo priežastis pateisinanÄius dokumentus ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmÄ datÄ .
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
IÅ¡ nuteistojo M. P. iÅ¡ieÅ¡koti 130 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų valstybei.
TeisÄjos Daiva JazbutienÄ
Dalia KurseviÄienÄ
Edita LapinskienÄ