54d45e69-069e-42e8-9ea6-bc60bcea0c1c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatsakovo atstovei advokatei Dianai GumbreviÄiÅ«tei â Kuzminskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Rodusâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 23 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas, civilinÄje byloje Nr. 2-255-212/2010 pagal ieÅ¡kovo K. Ž. įmonÄs ,,Apdailaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Rodusâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Legislator headnote
AI generated54d45e69-069e-42e8-9ea6-bc60bcea0c1c · Lietuvos apeliacinis teismas: vasario 23 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas, civilinÄje byloje Nr. 2-255-212/2010 pagal ieÅ¡kovo K. Ž. įmonÄs ,,Apdailaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Rodusâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Full text
                                                                  Â
                           CivilinÄ byla Nr. 2A-103/2011
                                   Â
Procesinio sprendimo kategorija 109 (S)Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
                 Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 24 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo
Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir
praneÅ¡Äja), Algirdo GailiÅ«no ir MarytÄs MitkuvienÄs,   sekretoriaujant Vladislavai Tumas,
dalyvaujant ieškovo atstovams
K. Ž., advokatui Sauliui Brazauskui,
atsakovo atstovei advokatei Dianai GumbreviÄiÅ«tei â Kuzminskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Rodusâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 23 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas, civilinÄje byloje Nr. 2-255-212/2010 pagal ieÅ¡kovo K. Ž. įmonÄs ,,Apdailaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Rodusâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas K. Ž. įmonÄ âApdailaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Rodusâ 130 063 Lt skolos, 5 266,16 Lt delspinigių, 12,70 proc. metines palÅ«kanas numatytas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2009-07-14 su atsakovu sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo parduoti atsakovui naudotÄ Ä¯renginį â medienos drožlių briketavimo presÄ BP 420 AP už 143 752 Lt. VÄliau sutarties priedu preso kaina buvo sumažinta iki 140 063 Lt. Atsakovas įsipareigojo iki 2009-08-01 sumokÄti 100
000 Lt, o likusiÄ pinigų dalį â iki 2009-09-01. Dar iki sutarties pasiraÅ¡ymo atsakovo atstovai presÄ iÅ¡bandÄ ir 2009-07-13 sumokÄjo 10 000 Lt avansÄ . 2009-07-15 priÄmimo-perdavimo aktu atsakovui buvo perduota prekÄ. IeÅ¡kovas 2009-08-03 iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ iÅ¡ankstiniam mokÄjimui. TaÄiau daugiau atsakovas pinigų nemokÄjo, pretenzijų dÄl parduoto preso kokybÄs iki jo pardavimo nepareiÅ¡kÄ. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakovo pareiÅ¡kimu, kad nutraukia sutartį, nesutinka, nes toks pareiÅ¡kimas visiÅ¡kai nepagrįstas. Atsakovas žinojo, kad perka naudotÄ presÄ , kuris įmonÄje dirbo apie du metus, todÄl jokių garantijų parduodamas daiktui nesuteikÄ.
PanevÄžio apygardos teismas 2010 m. vasario 23 d.
sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ UAB âRodusâ 135 329,16 Lt skolos ir delspinigių,
12,70 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2009 m. rugsÄjo 8 d. (bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 3 707 Lt
žyminio mokesÄio, 5 480 Lt iÅ¡laidų, susijusių su advokato pagalba ir 36 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Atsakovas UAB ,,Rodusâ apeliaciniu skundu praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismas 2010 m. vasario 23 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
IeÅ¡kovas K. Ž. įmonÄ âApdailaâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Lietuvos apeliaciniame teisme buvo gautas ginÄo Å¡alių praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo.
Prašymas tenkinamas.
Vadovaujantis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, Å¡alys turi teisÄ bet kurioje civilinio proceso stadijoje užbaigti bylÄ taikos sutartimi. TeisÄ sudaryti taikos sutartį yra Å¡alių procesinÄ teisÄ, kuriÄ lemia dispozityvumo principas. Taikos sutartis laikoma sandoriu, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje arba iÅ¡sprendžia kitus ginÄytinus klausimus. Teismas, sprÄsdamas taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ , privalo patikrinti, ar ji neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisÄs normoms, vieÅ¡ajam interesui. Teismas, nustatÄs tokius prieÅ¡taravimus, Å¡alių
sudarytos taikos sutarties netvirtina (CPK 42 str. 2 d.). Nesant prieÅ¡taravimų įstatymui, teismas taikos sutartį patvirtina ir bylÄ nutraukia.
IÅ¡ Lietuvos apeliaciniam teismui pateiktos ieÅ¡kovo K. Ž. įmonÄs ,,Apdailaâ ir atsakovo UAB ,,Rodusâ 2011 m. sausio 24 d. pasiraÅ¡ytos taikos sutarties matyti, kad Å¡alys patvirtino, jog civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos CPK 293 ir 294 straipsniuose, yra žinomos.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi pateiktos Å¡alių 2011 m. sausio 24 d. sudarytos taikos sutarties turinį bei sÄ lygas konstatuoja, kad Å¡alių veiksmai dÄl taikos sutarties sudarymo neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui. Byloje nÄra duomenų, kad taikos sutarties patvirtinimas pažeistų kieno nors teises ar įstatymo saugomus teisÄtus interesus. TodÄl teismui pateikta taikos sutartis tvirtinama, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas, o civilinÄ byla nutraukiama (CPK 326 str. 1 d. 5 p., 302 str., 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Ä®statymas numato, kad, sudarius taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (CPK 87 str. 2 d.). Kadangi ieÅ¡kovas K. Ž.
įmonÄ âApdailaâ už ieÅ¡kinį sumokÄjo 3 707 Lt dydžio žyminį mokestį (1 t., b.l.
8), jam turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inta 2 780,25 Lt už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio dalis. PanevÄžio apygardos teismas 2010 m. balandžio 1 d. nutartimi atsakovui UAB ,,Rodusâ atidÄjo 3 707 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimÄ iki apeliacinÄs instancijos teismo sprendimo priÄmimo. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo priteistina 926,75 Lt žyminio mokesÄio valstybei.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu,
n u t a r i a:
Panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 23 d. sprendimÄ .
Patvirtinti ieÅ¡kovo K. Ž. įmonÄs ,,Apdailaâ ir atsakovo UAB ,,Rodusâ 2011 m. sausio 24 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ iÅ¡sprÄsti kilusį teisminį ginÄÄ tokiomis sÄ lygomis:
1. Å alys susitaria ir patvirtina, kad 2009 m. liepos 14 d. pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 06 Å¡ia sutartimi yra Å¡alių nutraukiama, o pirkimo-pardavimo sutarties dalykas, medienos drožlių brikeltavimo presas BP 420 AP, yra tinkamai grÄ Å¾intas ieÅ¡kovui, todÄl:
1.1. Ieškovas atsisako byloje pareikštų reikalavimų:
    Â
1.1.1. dÄl 130 063 Lt skolos;
    Â
1.1.2. 5 266,16 Lt delspinigių;
    Â
1.1.3. 12,70 procentų metinių palÅ«kanų nuo 2009 m. rugsÄjo 8 d. (bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
    Â
1.1.4. dalies â 117 Lt iÅ¡laidų, susijusių su advokato pagalba byloje, priteistų pagal PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 23 d. sprendimÄ , ir visų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, turÄtų po PanevÄžio apygardos teismo sprendimo priÄmimo dienos, bei visų iÅ¡laidų, turÄtų antstolio paslaugoms.
1.2. Atsakovas:
    Â
1.2.1. atsisako sumokÄtų ieÅ¡kovui 10 000 Lt avanso;
    Â
1.2.2. įsipareigoja padengti dalį ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų: 3 707 Lt žyminio mokesÄio ir 5 293 Lt iÅ¡laidų, susijusių su advokato pagalba byloje, iÅ¡ viso 9 000 Lt (devynis tÅ«kstanÄius litų) iki 2011 m. sausio 24 d.
2. Å alys patvirtina ir pareiÅ¡kia, kad nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos viena kitai nebeturi jokių pretenzijų, susijusių su 2009 m. liepos 14 d. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 06 ir teisminiais procesais bylose Nr. 2-255-212/2010 ir Nr. 2A-103/2011 ir kad Å¡ia sutartimi yra iÅ¡sprendžiamas tarp jų kilÄs teisminis ginÄas civilinÄse bylose Nr. 2-255-212/2010 ir Nr. 2A-103/2011.
3. Šalys susitaria, kad procesinių dokumentų siuntimo išlaidas atlygina atsakovas.
Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-255-212/2010 pagal ieÅ¡kovo K. Ž. įmonÄs ,,Apdailaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Rodusâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. rugsÄjo 8 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovui UAB ,,Rodusâ.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui K. Ž. įmonei âApdailaâ (į. k. 272225050) 2 780,25 Lt (du tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų,
25 ct) dydžio iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sÄ skaitos žyminį mokestį sumokÄtÄ AB DnB NORD bako 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 1620.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Rodusâ (į. k. 302312539) 926,75 Lt (devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus, 75 ct) žyminio mokesÄio valstybei.
  Â
TeisÄjai                                                                                    AlÄ BukavinienÄ
                                                                                                    Â
Algirdas GailiÅ«nas      Â
                             Â
                                                                       Â
                                                                                                    Â
MarytÄ MitkuvienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â