54cd2e5c-11b5-4d38-9bb3-2e6bb85cc923 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs priteisti 4017,38 Lt skolos už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , 217,20 Lt delspinigių, 5 procentus metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas, bÅ«damas buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) savininku, neatsiskaito už pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ . BylÄ praÅ¡o nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant.Atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta.
Legislator headnote
AI generated54cd2e5c-11b5-4d38-9bb3-2e6bb85cc923 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Teismo posÄdyje atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad 2014-05-26 sumokÄjo ieÅ¡kovui 400,45 Lt.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimai, kaip pagrįsti, tenkintini.Å ilumos pirkimo-pardavimo teisinių santykių Å¡alys yra Å¡ilumos tiekÄjas ir pastato savininkas-Å¡ilumos vartotojas ar pastato butų, kitų patalpų savininkas-buitinis Å¡ilumos vartotojas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-3340-512/2014(Proceso Nr. 2-06-3-01520-2014-6)Procesinio sprendimo kategorija 99.5.; 113.2.; 114.9.3.; 114.11.; 116.1.KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Egidijus MickeviÄius, sekretoriaujant S. J., dalyvaujant atsakovui S. T., iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âKlaipÄdos energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui S. T., treÄiajam asmeniui Z.
T. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs priteisti 4017,38 Lt skolos už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , 217,20 Lt delspinigių, 5 procentus metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas, bÅ«damas buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) savininku, neatsiskaito už pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ . BylÄ praÅ¡o nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant.Atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta.
PaaiÅ¡kino, kad butu naudojasi jo sÅ«nus, kuris prižadÄjo atsiskaityti dalimis, praÅ¡o teismo sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti, nes jo pajamas sudaro tik pensija.TreÄiasis asmuo atsiliepimo nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytais ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais, pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas tiekÄ atsakovui priklausanÄiame bute, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Å¡ilumos energijÄ , taÄiau atsakovas laiku ir tinkamai neatsisaktÄ už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ , todÄl ieÅ¡kovui atsakovas už laikotarpį nuo 2010-11-30 iki 2013 m. liepos mÄn. įsiskolino 4017,38 Lt.
Teismo posÄdyje atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad 2014-05-26 sumokÄjo ieÅ¡kovui 400,45 Lt.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimai, kaip pagrįsti, tenkintini.Å ilumos pirkimo-pardavimo teisinių santykių Å¡alys yra Å¡ilumos tiekÄjas ir pastato savininkas-Å¡ilumos vartotojas ar pastato butų, kitų patalpų savininkas-buitinis Å¡ilumos vartotojas.
Aptartas teisinis reglamentavimas lemia tai, kad, nepaisant to, kas naudojasi pastatu ar patalpomis, kuriems tiekiama Å¡ilumos energija, Å¡ilumos pirkimo-pardavimo teisinių santykių dalyvis yra pastato ar pastato patalpų savininkas. Tokia iÅ¡vada pripažįstama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 30 d. nutartis KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs vyriausiasis prokuroras v. AB ,,VSTâ byloje Nr. 3K-3-3/2008).CivilinÄje teisÄje galiojant sutarties laisvÄs principui Å¡ilumos energijos vartojimo pirkimo-pardavimo teisinių santykių dalyvis gali bÅ«ti ne tik patalpų savininkas, bet ir Å¡ių nuomininkas.
Å ilumos tiekÄjas ir patalpų savininkas (nuomotojas) bei nuomininkas gali susitarti dÄl to, kad nuomininkas taps energijos pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alimi. Jeigu nÄra tokio susitarimo, Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alis yra patalpų, į kurias tiekiama Å¡iluma, savininkas. NagrinÄjamos bylos atveju treÄiasis asmuo - nuomininkas netapo Å¡ilumos energijos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alimi, nes nesudarÄ Å¡ios sutarties ir neprisiÄmÄ tokių sutartinių įsipareigojimų.CK 6.584 straipsnio 1 dalies pagrindu VyriausybÄs 2001 m. liepos 11 d. nutarimu Nr. 876 patvirtinta ValstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomininkų atsiskaitymo už Å¡altÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, elektros energijÄ ir komunalines paslaugas tvarka reglamentuoja valstybÄs ar savivaldybÄs ir jų patalpų nuomininkų tarpusavio teisinius santykius ir nereglamentuoja Å¡ilumos tiekÄjo ir valstybÄs ar savivaldybÄs patalpų nuomininkų tarpusavio santykių.
PažymÄtina, kad Å¡is teisÄs aktas nekeiÄia Å¡ilumos pirkimÄ -pardavimÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose įtvirtintos tokių sutarÄių subjektų sudÄties, nurodytas VyriausybÄs nutarimas nÄra lex specialis Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarties subjektų prasme ir, remiantis vien Å¡iuo nutarimu, laikyti byloje treÄiojo asmens šilumos energijos vartotoju, atsakingu tiekÄjui, negalima. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais, jei byloje yra duomenų apie sunkiÄ skolininko turtinÄ padÄtį arba yra kitokių svarbių aplinkybių, dÄl kurių teismo sprendimÄ Ä¯vykdyti iÅ¡ karto yra sunku (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-11-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1113/2001, Lietuvos apeliacinio teismo 2009-12-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1543/2009).Å ioje byloje nustatyta, kad atsakovo pajamos nedidelÄs, jis pats butu nesinaudoja, todÄl atsiskaityti su ieÅ¡kovu iÅ¡ karto neturi galimybių, tai labai apsunkintų jo pragyvenimÄ , todÄl sprendimo vykdymas iÅ¡dÄstytinas 10 mÄn., taÄiau tai neatleidžia atsakovo nuo einamųjų mokesÄių mokÄjimo.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. l d.).
TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui, kurias sudaro 95,00 Lt žyminis mokestis ir 58,00 Lt iÅ¡laidos už ieÅ¡kinio parengimÄ , iÅ¡ viso 153,00 Lt (CPK 93 str.1 d., 80 str.1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3, p). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 - 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ S. T., 3616,93 Lt skolos, 217,20 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos â 3834,13 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2014-02-11 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 153,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ viso â 3987,13 Lt ieÅ¡kovo AB âKlaipÄdos energijaâ, į.k. 140249252, buveinÄ â DanÄs g. 8, KlaipÄdoje, a.s. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, banko kodas 70440, naudai.Sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti 10 mÄn., ieÅ¡kovui nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos mokant po 398,72 Lt kas mÄnesį atsakovui.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                   Egidijus MickeviÄius