54ca465b-13ed-4543-bedd-4e9a3fd7d48e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-427-927/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00089-2014-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.3; 1.2.6.1; 1.2.5.4; 1.1.7.2.7; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3; 2.3.4.3; 2.1.15.2; 2.3.6.4.5.        VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 27 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant L. Davenienei  dalyvaujant: prokurorei V. BraceviÄienei,kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generated54ca465b-13ed-4543-bedd-4e9a3fd7d48e · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: prirakino jÄ prie spintos, atÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir nuÄjo į kitÄ kambarį, kur greiÄiausiai gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Maždaug po 5 min. į kambarį į bÄgo jos vyras su dideliu peiliu, kurį pridÄjo prie jos kaklo kairÄs pusÄs. Su peiliu spausdamas kaklÄ jis sakÄ, kad jÄ užmuÅ¡ ir kad ji Å¡iame pasaulyje negyvensianti. Tuo metu ji patikÄjo vyro žodžiais. TaÄiau jai nesiprieÅ¡inant, jis patraukÄ peilį nuo jos kaklo ir nuÄjo toliau gerti. Neužilgo pas A.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-427-927/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00089-2014-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.3; 1.2.6.1; 1.2.5.4; 1.1.7.2.7; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3; 2.3.4.3; 2.1.15.2; 2.3.6.4.5.        VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 27 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant L. Davenienei  dalyvaujant: prokurorei V. BraceviÄienei,kaltinamajam A.
P.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2012-06-21 pagal BK 178 str. 4 d. â laisvÄs apribojimu 3 mÄnesiams; 2) 2012-12-03 pagal BK 294 str. 2 d. - laisvÄs atÄmimu 1 m. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 146 str. 2 d. ir 145 str. 1 d.,                                              n u s t a t Ä:                                       A.
P. smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir fizinį skausmÄ , neteisÄtai jam atÄmÄ laisvÄ ir grasino nužudyti, o bÅ«tent jis: 1) 2014 m. sausio 14 d. apie 20.30 val., (duomenys neskelbtini) gatvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, artimoje aplinkoje â gyvenamajame name, ne mažiau kaip keturis kartus sudavÄ kumÅ¡Äiais nukentÄjusiajai A. P. į galvos sritį, jai pasilenkus ir užsidengus veidÄ , sudavÄ keliu į galvÄ , nutvÄrÄs už plaukų trenkÄ jos galvÄ Ä¯ stalo kampÄ ir tuo padarÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ virÅ¡ugalvyje, kraujosruvas ir patinimus veide, nugaros ir ausies sumuÅ¡imus, bei sukÄlÄ nukentÄjusiajai A.
P. fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.; 2) 2014 m. sausio 14 d. apie 20.30 val., (duomenys neskelbtini) gatvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, artimoje aplinkoje â gyvenamajame name, ne mažiau kaip keturis kartus sudavÄ kumÅ¡Äiais nukentÄjusiajai A. P. į galvos sritį, jai pasilenkus ir užsidengus veidÄ , sudavÄ keliu į galvÄ , nutvÄrÄs už plaukų trenkÄ jos galvÄ Ä¯ stalo kampÄ ir jÄga bandÄ iÅ¡temti jÄ Ä¯ kitÄ kambarį, nukentÄjusiajai A.
P. pasiprieÅ¡inus, užkabino ant jos kaklo grandinÄ ir prirakino jÄ prie spintos, tokiu bÅ«du neteisÄtai atÄmÄ nukentÄjusiajai A. P. laisvÄ, t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 146 str. 2 d.; 3) 2014 m. sausio 14 d. apie 20.30 val., (duomenys neskelbtini) gatvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, artimoje aplinkoje â gyvenamajame name, panaudojÄs fizinį smurtÄ bei pririÅ¡Äs nukentÄjusiÄ jÄ A. P. prie spintos, atneÅ¡Ä peilį ir pridÄjÄs jį nukentÄjusiajai prie kaklo, grasino nužudymu, sudarydamas pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas nužudyti gali bÅ«ti įvykdytas,t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.
A. P. kaltu padarÄs Å¡ias nusikalstamas veikas prisipažino visiÅ¡kai ir teisme paaiÅ¡kino, kad 2014-01-14 atÄjo namo iÅ¡gÄrÄs, o prieÅ¡ tai buvo vartojÄs raminamųjų vaistų, todÄl ir ne viskÄ atsimena. Kambaryje jo žmona, jos draugÄ L. ir J. gÄrÄ, todÄl dar labiau supyko. JÄ bandÄ iÅ¡tempti pasikalbÄti, ji nesutiko. Kas vyko vÄliau, papasakojo žmona, ji sakÄ, kad jÄ muÅ¡Ä. Atsimena, kad jai trenkÄ kumÅ¡Äiu kelis kartus. Kitų smÅ«gių neatsimena. Pas jÄ sužalojimai galÄjo atsirasti nuo jo veiksmų.
Neneigia, kad galÄjo jai padaryti visus nurodytus kaltinime sužalojimus. Prie lovos yra grandinÄ, ji skirta Å¡uniui, kad nelakstytų po kambarį. Neatsimena, ar žmonÄ pririÅ¡o prie grandinÄs, bet neneigia, kad taip galÄjo atsitikti. Taip pat neneigia, kad grasino jai peiliu. DÄl nusikalstamų veikų labai gailisi. PraÅ¡o griežtai nebausti.Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais:-nukentÄjusiosios A. P. protokolu â pareiÅ¡kimu, praÅ¡ymu iÅ¡keldinti sutuoktinį ir paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 1, 30-31, 33, 38-39), kad 2014-01-14 20.30 val. vyras namo grįžo girtas ir pradÄjo reikalauti 20 Lt.
Ji pasakÄ vyrui, kad pinigų neturi, taÄiau jis vis vien reikalavo. Jai sÄdint ant lovos, A. P. priÄjo ir sudavÄ jai kumÅ¡Äiais apie 20 smÅ«gių į galvos sritį. Jai pasilenkus ir užsidengus rankomis galvÄ , jis pradÄjo smÅ«giuoti keliu į galvÄ , taÄiau neprisimena keliu suduotų smÅ«gių skaiÄiaus. Tada pagriebÄs jÄ už plaukų, trenkÄ jos galvÄ Ä¯ stalo kampÄ ir bandÄ iÅ¡tempÄ Ä¯ kitÄ kambarį. Ji tam prieÅ¡inosi, nes kitame kambaryje buvo keturi jos vaikai. Tada A.
P. prirakino jÄ prie spintos, atÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir nuÄjo į kitÄ kambarį, kur greiÄiausiai gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. Maždaug po 5 min. į kambarį į bÄgo jos vyras su dideliu peiliu, kurį pridÄjo prie jos kaklo kairÄs pusÄs. Su peiliu spausdamas kaklÄ jis sakÄ, kad jÄ užmuÅ¡ ir kad ji Å¡iame pasaulyje negyvensianti. Tuo metu ji patikÄjo vyro žodžiais. TaÄiau jai nesiprieÅ¡inant, jis patraukÄ peilį nuo jos kaklo ir nuÄjo toliau gerti. Neužilgo pas A.
P. atÄjo draugas ,,Z.â ir iÅ¡sivedÄ jį pas save. PrieÅ¡ iÅ¡eidamas jai grandinÄ nuo kaklo nuÄmÄ. Pažįstamų, buvusių kitame kambaryje pagalbos nepraÅ¡Ä, policijai nepraneÅ¡Ä, nes bijo vyro. Ji neturi jokių pretenzijų A. P. dÄl Å¡io konflikto. Jie susitaikÄ, ji vyrui atleido;-liudytojos E. B. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad dirba (duomenys neskelbtini) su socialinÄs rizikos Å¡eimomis. P. Å¡eima, kurioje auga keturi mažameÄiai vaikai, yra įraÅ¡yta į rizikos Å¡eimų sÄ raÅ¡Ä nuo 2012 m.
Ä® minÄtÄ sÄ raÅ¡Ä Å¡eima pateko dÄl tÄvų piktnaudžiavimo alkoholiniais gÄrimais, dÄl ko atsirado ir kitos priežastys: vaikų nepriežiÅ«ra, smurtavimas Å¡eimoje, vaikų nelankymas mokyklos. 2014-01-15 apie 11.00 val. ji atvažiavo lankyti P. Å¡eimos. PamaÄiusi A. P. ji labai iÅ¡sigando, nes jos veidas buvo sumuÅ¡tas, patinÄs, matÄsi sudžiÅ«vusio kraujo likuÄiai, plaukuose buvo sudžiuvusio kraujo. Ji pastebÄjo ant moters kaklo kraujuotÄ takelį ir jai susidarÄ Ä¯spÅ«dis, kad kažkas norÄjo perpjauti jos kaklÄ .
A. P. papasakojo, kad vakar kilo konfliktas dÄl pinigų, ir jÄ sumuÅ¡Ä apsvaigÄs nuo alkoholio vyras. Ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . A. P. pati yra kilusi iÅ¡ asocialios Å¡eimos, augusi internate, pastaruoju metu piktnaudžiaujanti alkoholiniais gÄrimais (b. l. 48-49);-liudytojos L. T. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2014-01-14 ji kartu su sugyventiniu J. D. buvo sveÄiuose pas A. P.. Jie trise gÄrÄ alų. TÄ vakarÄ grįžo A. P., jis buvo neblaivus. A. P. kažkÄ pakomentavo, kad jo nebuvo namuose parÄ laiko, o A.
P. pradÄjo rÄkti ant žmonos. Ji pasakÄ, kad jie nesiaiÅ¡kintų santykių prie vaikų ir pasiÅ«lÄ nueiti į kitÄ kambarį. A. P. ir A. P. nuÄjo į kitÄ kambarį ir užsidarÄ duris. Jų vaikai liko kartu su jais. A. P. ir A. P. nebuvo maždaug 30 min. IÅ¡ kito kambario girdÄjosi riksmai. Po 30 min. į jų kambarį atÄjo A. P., kuri buvo sumuÅ¡ta â veidas sutinÄs, lÅ«pa praskelta, kraujavo iÅ¡ lÅ«pos ir nosies. Ji iÅ¡ karto suprato, kad jÄ sumuÅ¡Ä A. P.. A. P. liepÄ jai nesikiÅ¡ti, nes jie tarpusavyje iÅ¡sprÄs savo Å¡eimynines problemas.
TÄ vakarÄ ji nematÄ A. P. rankose peilio, negirdÄjo grasinimų nužudyti ir nematÄ, ar pastaroji buvo pririÅ¡ta grandine (b. l. 50-52);-liudytojo J. D. (J. D.) paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2014-01-14 jis su sugyventine L. T. buvo sveÄiuose pas A. P.. Jie trise gÄrÄ alų, žiÅ«rÄjo televizorių, buvo ir A. P. vaikai. A. P. grįžo neblaivus. Su žmona iÅ¡Äjo į kitÄ kambarį aiÅ¡kintis santykių. O kai po 30 min. A. P. grįžo pas juos, pamatÄ, kad ji yra sumuÅ¡ta: galva patinusi, paakiai mÄlyni, lÅ«pa praskelta, kraujavo.
A. P. pasakÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä vyras, taÄiau praÅ¡Ä nekviesti policijos, sakÄ, kad jie patys iÅ¡siaiÅ¡kinantys. Jis tiesioginiu liudytoju minÄto Å¡eimyninio konflikto nebuvo, todÄl nematÄ ar A. P. buvo grasinta peiliu ar ji buvo prirakinta prie spintos grandine (b. l. 53-55); -nepilnametÄs liudytojos K. P. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad ji maÄiusi, kaip jos tÄtis muÅ¡Ä mamÄ , suduodamas rankomis ir kojomis jai per veidÄ . TÄtis buvo neblaivus. Ji buvo kitame kambaryje, taÄiau durys buvo atidarytos, ir ji viskÄ matÄ.
TÄtis su mama dažnai konfliktuoja. TÄtis muÅ¡davo ir anksÄiau mamÄ . Kiti vaikai tÄ patį matÄ ir girdÄjo. TÄtis užkabino grandinÄ su spyna ant mamos rankos ir pririÅ¡o jÄ prie spintos (b. l. 59-61);-įvykio vietos, daiktų apžiÅ«ros protokolais ir nuotraukomis, kur užfiksuota nusikaltimų vieta namas (duomenys neskelbtini), kuriame buvo rasta ir paimta: peilis ir grandinÄ (b. l. 11-27);-akistatos tarp nukentÄjusiosios ir kaltinamojo protokolu, kuriuo užfiksuota, kad A. P. parodÄ, kad 2014-01-14 jos vyras grįžo namo neblaivus, jÄ sumuÅ¡Ä, prirakino grandine prie spintos ir grasino peiliu (b. l. 42-43);-ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos TM Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad A.
P. padaryta muÅ¡tinÄ Å¾aizda virÅ¡ugalvyje vienu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu prieÅ¡ 2-14 parų iki patenkant į ligoninÄ. Kraujosruvos ir patinimai veide padaryti mažiausiai keturiais trauminiais poveikiais, ausies sumuÅ¡imas â vienu trauminiu poveikiu, nugaros sumuÅ¡imai â dviem trauminiais poveikiais keturiolikos parų laikotarpyje iki patenkant į ligoninÄ 2014-01-15, paveikus kietais bukais daiktais. NukentÄjusiajai padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Mažai tikÄtina, kad nukentÄjusioji susižalojo pati griÅ«dama.
Sužalojimai visumoje būdingi smūgių sudavimui (b. l. 47);-gydymo paslaugų apskaitos išrašu, kuris patvirtina, kad A. P. gydymas kainavo 129,82 Lt (b. l.
68) ir kad Å¡i suma kaltinamojo apmokÄta (b. l. 170).IÅ¡tyrus ir įvertinus nusikalstamų veikų aplinkybes ir surinktus įrodymus, neginÄytinai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir aplinkybÄmis, kaltinamasis smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai A. P. nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir fizinį skausmÄ , neteisÄtai jai atÄmÄ laisvÄ ir grasino nužudyti, todÄl kaltinamojo veikos pagal BK 140 str. 2 d., 146 str. 2 d. ir 145 str. 1 d. kvalifikuotos teisingai. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, bei savo noru atlygino žalÄ (BK 59 str. 1 d. 2, 3 p.), o jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo elgesiui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, jų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kurios priskiriamos nesunkiems ir apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str. 3, 4 d.), kaltÄs formÄ - tiesioginÄ tyÄiÄ , prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ panaudoto smurto pobÅ«dį, sukeltas pasekmes, ir tai, kad Å¡iuo metu sužalojimų liekamųjų reiÅ¡kinių nÄra, kad ji kaltinamajam atleido, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris dirba, administracine tvarka baustas, teistas 2 kartus ir nusikalto neiÅ¡nykus teistumui, todÄl esant jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir vienai sunkinanÄiai aplinkybei, bei vadovaujantis BK 54, 61 str. jam skirtinos mažesnÄs nei vidutinÄs sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytos bausmÄs, kurios bendrintinos: pagal BK 140 str. 2 d. ir BK 146 str. 2 d. paskirtos bausmÄs - apÄmimo bÅ«du esant idealiai sutapÄiai, o po to su pagal BK 145 str. 1 d. paskirta - iÅ¡ dalies sudedant ir galutinÄ subendrinta bausmÄ vadovaujantis BK 641 mažintina 1/3 dalimi.
Esant pagrindui manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus jos atlikimo,- jos vykdymas atidÄtinas.ProcesÄ dÄl Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos 129,82 Lt civilinio ieÅ¡kinio nutraukti, nes kaltinamasis gydymo iÅ¡laidas apmokÄjo (BPK 107 str.).Daiktiniai įrodymai nuosprendžiui įsiteisÄjus â peilis ir grandinÄ (b. l.
28) sunaikintini, o diskas su nepilnametÄs liudytojos apklausa â paliktinas byloje (BPK 94 str. 1 d. 3, 4 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1 d., 291 str. 2 d., 303 str. 2 d.,                                                     n u s p r e n d Ä: A. P. pripažinti kaltu, padarius po vienÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 146 str. 2 d. ir 145 str. 1 d. ir nuteisti:-pagal BK 140 str. 2 d.
â laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams; -pagal BK 146 str. 2 d. â laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių; -pagal BK 145 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., 63 str. 5 d. 1 p. - subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«dais ir subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, t. y. iki 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jos vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neturÄti, nenaudoti, neįsigyti alkoholio, ir per Å¡eÅ¡is mÄnesius įmokÄti į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ 5 MGL (650 Lt) (188 eurų) dydžio įmokÄ .BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-01-16 iki 2014-01-17.KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.ProcesÄ dÄl Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos 129,82 Lt civilinio ieÅ¡kinio nutraukti.Daiktinius įrodymus nuosprendžiui įsiteisÄjus â peilį ir grandinÄ, sunaikinti, o CD diskÄ palikti prie bylos.Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 Jolanta BagdonienÄ