54c3d3aa-a809-4b0a-a4bb-1929846af08a · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ .,sekretoriaujant V. G.,dalyvaujant prokurorui A. K.,gynÄjui advokatui V. V.,nukentÄjusiajam T. I., jo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei ieÅ¡kovei L. I.,kaltinamojo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei R. Ž.,RadviliÅ¡kio savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei S. J.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: D. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) KÄdainių r., lietuvis, LR pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini) 11 klasÄs moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), RadviliÅ¡kio r., neteistas;         Kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2 d.         Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :         Kaltinamasis D.
Legislator headnote
AI generated54c3d3aa-a809-4b0a-a4bb-1929846af08a · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: paaiÅ¡kino, kad ant D. Ž. nepyksta, jam atleido, sutaria gerai.         MažameÄio nukentÄjusiojo T. I. atstovÄ pagal įstatymÄ ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ L. I. paaiÅ¡kino, kad sÅ«nus E. telefonu praneÅ¡Ä, kad užgavo T, perskÄlÄ jam lÅ«pÄ . MaÅ¡ina pasivijo vaikus, iÅ¡kvietÄ policijÄ . E sakÄ, kad norÄjo įspirti jam, bet pataikÄ T. PraÅ¡o priteisti 42,05 Lt turtinÄs žalos už kelionÄs iÅ¡laidas bei 2000 Lt neturtinÄs žalos, nes sÅ«nus nemiegojo naktimis, bijojo eiti į mokyklÄ , buvo iÅ¡sigandÄs, skaudÄjo lÅ«pÄ , negalÄjo valgyti.
Full text
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Baudžiamoji byla Nr.1-62-766-2012                                                                                           Proceso Nr. 1-81-1-00652-2011-8                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                        1.1.11.11.; 1.2.4.8.3.; 2.3.6.4.; 2.3.6.4.6 RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 19 d.RadviliÅ¡kis          RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja D.
Å .,sekretoriaujant V. G.,dalyvaujant prokurorui A. K.,gynÄjui advokatui V. V.,nukentÄjusiajam T. I., jo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei ieÅ¡kovei L. I.,kaltinamojo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei R. Ž.,RadviliÅ¡kio savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei S. J.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: D. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) KÄdainių r., lietuvis, LR pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini) 11 klasÄs moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), RadviliÅ¡kio r., neteistas;         Kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2 d.         Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :         Kaltinamasis D.
Ž. 2011 m. spalio 19 d., apie 7 val. 40 min., RadviliÅ¡kio r., (duomenys neskelbtini) k., tyÄia spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ mažameÄiui T. I., g. 2001-09-26, padarydamas sužalojimus : kraujosruvÄ apatinÄje lÅ«poje ir sukeldamas nukentÄjusiajam T. I. fizinį skausmÄ padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , t.y., padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d.         Kaltinamasis D. Ž., apklaustas teisiamajame posÄdyje, kaltu prisipažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad 2011 m. spalio 19 d., apie 7:40 val., kartu su R.
M., E. I. ir T. I. Äjo link stotelÄs važiuoti į mokyklÄ . Äjo pirmas, visi kiti â paskui. E. I. pradÄjo jį užgaulioti. NorÄjo spirti Egidijui į užpakalį, bet jis pasislÄpÄ už T. ir jį stumtelÄjo. P. T. į nosį. Po to nuÄjo į autobusų stotelÄ. AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. Su turtinÄs žalos dydžiu sutinka, dÄl neturtinÄs žalos â mano, kad 2000 Lt per didelÄ suma.         Be kaltinamojo D. Ž. visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo parodymais, byloje surinkta medžiaga.         Mažametis nukentÄjusysis T.
I. paaiÅ¡kino, kad ant D. Ž. nepyksta, jam atleido, sutaria gerai.         MažameÄio nukentÄjusiojo T. I. atstovÄ pagal įstatymÄ ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ L. I. paaiÅ¡kino, kad sÅ«nus E. telefonu praneÅ¡Ä, kad užgavo T, perskÄlÄ jam lÅ«pÄ . MaÅ¡ina pasivijo vaikus, iÅ¡kvietÄ policijÄ . E sakÄ, kad norÄjo įspirti jam, bet pataikÄ T. PraÅ¡o priteisti 42,05 Lt turtinÄs žalos už kelionÄs iÅ¡laidas bei 2000 Lt neturtinÄs žalos, nes sÅ«nus nemiegojo naktimis, bijojo eiti į mokyklÄ , buvo iÅ¡sigandÄs, skaudÄjo lÅ«pÄ , negalÄjo valgyti.
Pati nedirbanti, augina 5 mažameÄius vaikus, vyras gauna bedarbio paÅ¡alpÄ .         Kaltinamojo D. Ž. atstovÄ pagal įstatymÄ ir civilinÄ atsakovÄ R. Ž. paaiÅ¡kino, kad sÅ«nus grįžÄs iÅ¡ mokyklos pasakÄ, kad netyÄia įspyrÄ T. Su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, mano, kad 2000 Lt praÅ¡oma priteisti neturtinÄ Å¾ala yra per didelÄ. Viena iÅ¡laiko tris nepilnameÄius vaikus, gyvena iÅ¡ socialinÄs paÅ¡alpos.         IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. G 1446/11(04) matyti, kad kraujosruva T.
I. apatinÄje lÅ«poje padaryta buku kietu daiktu, prieÅ¡ 1-2 paras iki atliekant teismo medicininį apžiÅ«rÄjimÄ . Sužalojimas atitinka įvykio aplinkybÄse nurodytam laikui, nebÅ«dingas griuviminei traumai, sužalojimui padaryti reikÄjo vieno smÅ«gio buku kietu daiktu. T. I. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. ( b.l. 20).          Esant Å¡iems įrodymams, kaltinamojo D. Ž. kaltÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai, nusikalstama veika kvalifikuota teisingai pagal LR BK 140 str. 2 d., nes kaltinamasis, spirdamas mažameÄiui nukentÄjusiajam į veidÄ , sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .         Byloje pareikÅ¡tas mažameÄio nukentÄjusiojo įstatyminÄs atstovÄs ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs L.
I. civilinis ieÅ¡kinys dÄl 42,05 litų turtinÄs ir 2000 litų neturtinÄs žalos atlyginimo. Reikalavimas priteisti 42,05 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ yra pagrįstas, su Å¡iuo reikalavimu sutiko tiek kaltinamasis, tiek civilinÄ atsakovÄ, todÄl tenkintinas. NukentÄjusioji nurodo, kad neturtinÄ Å¾alÄ sudaro sÅ«naus patirta baimÄ, iÅ¡gÄ stis, skausmas. Nustatant neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgtina į pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas aplinkybes.
Padarytas nusikaltimas nesunkus, kaltinamasis jauno amžiaus, nepilnametis, nedirbantis, moksleivis. Jo įstatyminÄ atstovÄ bei civilinÄ atsakovÄ R. Ž. nedirbanti, pragyvena iÅ¡ socialinÄs paÅ¡alpos, viena iÅ¡laiko tris nepilnameÄius vaikus, todÄl darytina iÅ¡vada, kad civilinÄs atsakovÄs turtinÄ padÄtis sunki. Padaryta turtinÄ Å¾ala yra nedidelÄ. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos mažintinas iki 200 Lt.
TodÄl ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant nukentÄjusiajam iÅ¡ kaltinamojo 42,05 Lt turtinÄs ir 200 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Kaltinamajam neturint pakankamai lÄšų, žala iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ jo įstatyminÄs atstovÄs R. Ž. ( LR CK 6.250 str., LR BPK 109 str., 115 str. 1 d.).         Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nÄra.       Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgiama į jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, asmenybÄ, bei kitas aplinkybes :         D.
Ž. neteistas. Ä®vykdÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ . Administracine tvarka nebaustas ( b.l. 52). Gyvenamosios vietos seniÅ«nijoje nusiskundimų jo elgesiu negauta ( b.l 35), pedagoginÄje psichologinÄje tarnyboje vertintas nebuvo ( b.l. 56); į RadviliÅ¡kio policijos profilaktinÄ Ä¯skaitÄ ir į policijÄ dominanÄių vaikų apskaitos kartotekÄ neįraÅ¡ytas ( b.l. 58). Jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltu prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. Nepilnametis, mokosi Baisogalos gimnazijos 11 klasÄje.          Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas turi pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų, yra sÄ lygos taikyti LR BK 93 str., todÄl jis nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistinas, o baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina ( LR BK 93 str. 1 d., BPK 254 str. 5 d.). Kaltinamajam paskirtina auklÄjamojo poveikio priemonÄ â įspÄjimas ( LR BK 83 str.).         Teismas, vadovaudamasis LR BPK 254 str. 5 d., 297-299 str., 303-308 str.,n u s p r e n d ž i a :         D.
Ž. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d., pagal LR BK 93 str., baudžiamÄ jÄ bylÄ Â nutraukti. Paskirti auklÄjamojo poveikio priemonÄ â įspÄjimÄ . ( LR BK 93 str., 83 str., LR BPK 254 str. 5 d., 303 str. 4 d. ).         CivilinÄs ieÅ¡kovÄs L. I. ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti jai iÅ¡ kaltinamojo D. Ž. 42,05 Lt turtinÄs ir 200 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, o jam neturint lÄšų, žalÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo įstatyminÄs atstovÄs R.
Ž..                  Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄja                                                                          D. Å .Kopija tikraTeisÄja