54b86ec7-0d35-4db5-85fe-18a9d8d1f5cd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedteisme nagrinÄjamos civilinÄs bylos Nr. 2-1166-479/2010 perdavimo Vilniaus apygardos teismui klausimÄ , byla Nr. 2-1166-479/2010 pagal ieÅ¡kovo AB Parex banko ieÅ¡kinį atsakovams Z. L. ir S. L. dÄl įpareigojimo sudaryti
Legislator headnote
AI generated54b86ec7-0d35-4db5-85fe-18a9d8d1f5cd · Lietuvos apeliacinis teismas: L. dÄl įpareigojimo sudaryti įkeitimo sutartis. IeÅ¡kinio pagrindÄ sudaro argumentai, jog, siekiant užtikrinti atsakovo S.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2KT-56/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 94.4.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. birželio 22 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, sprÄsdamas KlaipÄdos apygardos
teisme nagrinÄjamos civilinÄs bylos Nr. 2-1166-479/2010 perdavimo Vilniaus apygardos teismui klausimÄ ,
n u s t a t Ä:
KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ
byla Nr. 2-1166-479/2010 pagal ieÅ¡kovo AB Parex banko ieÅ¡kinį atsakovams Z. L. ir S. L. dÄl įpareigojimo sudaryti
įkeitimo sutartis. IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas AB Parex bankas praÅ¡o įkeisti banko naudai statinius, esanÄius ant bankui įkeistos žemÄs sklypo dalies. NagrinÄjant bylÄ KlaipÄdos apygardos teisme, buvo gauti atsakovo S. L. ir atsakovo Z. L. atstovo praÅ¡ymai dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-1166-479/2010 perdavimo Vilniaus apygardos teismui CPK 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu pagrindu, siekiant, kad byla kitame teisme bÅ«tų operatyviau ir ekonomiÅ¡kiau iÅ¡nagrinÄta. PraÅ¡ymuose nurodyta, jog tiek ieÅ¡kovo buveinÄ, tiek atsakovų gyvenamoji vieta yra Vilniuje. Operatyvus bylos iÅ¡nagrinÄjimas nÄra galimas, nes, norint paskirti posÄdžio datÄ , sudÄtinga surasti dienÄ , kada visi proceso dalyviai galÄtų atvykti iÅ¡ Vilniaus į KlaipÄdÄ . Bylos nagrinÄjimui vykstant Vilniuje, bylÄ iÅ¡nagrinÄti bÅ«tų galima ne tik greiÄiau, bet ir ekonomiÅ¡kiau. Nors žemÄs sklypas yra Palangoje, taÄiau bylos pagrindas yra sutartys ir teisÄs aiÅ¡kinimas, kas nÄra neatsiejamai susijÄ su teritorija, kurioje gali bÅ«ti nagrinÄjama byla. Atsakovas Z. L. yra 68 metų amžiaus, jis turi nuolat rÅ«pintis savo žmona, kuriai dÄl ligos reikalinga nuolatinÄ globa. Be to, bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs dar nÄra pradÄtas, dÄl ko bylos perdavimas neužvilkintų jos nagrinÄjimo.
Prašymai tenkintini.
Vadovaujantis CPK 35 straipsnio 1 dalimi, siekiant, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta operatyviau ir ekonomiÅ¡kiau, iÅ¡imtiniais atvejais byla gali bÅ«ti perduodama kitam tos paÄios pakopos teismui. Taigi Å¡is iÅ¡imtinis bylos perdavimo iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui atvejis siejamas su CPK 7 straipsnyje numatytų proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimo užtikrinimu ir yra iÅ¡imtis iÅ¡ bendros taisyklÄs, jog teismas, laikydamasis teismingumo taisyklių, priimtÄ bylÄ turi iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs (CPK 34 str. 1 d.). Tam, kad bylos perdavimas Å¡iuo pagrindu bÅ«tų galimas, Å¡iuo procesiniu veiksmu turi bÅ«ti užtikrintas tiek proceso operatyvumo, tiek ekonomiÅ¡kumo, o ne kurio nors vieno iÅ¡ minÄtų principų įgyvendinimas.
Proceso operatyvumas siejamas su greito bylos iÅ¡nagrinÄjimo užtikrinimu, kadangi, vadovaujantis Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalimi, kai yra sprendžiamas tam tikro asmens civilinio pobÅ«džio teisių ir pareigų klausimas, toks asmuo turi teisÄ, kad bylÄ per kiek įmanomai trumpesnį laikÄ vieÅ¡umo sÄ lygomis teisingai iÅ¡nagrinÄtų pagal įstatymÄ Ä¯steigtas nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas. Proceso operatyvumo tikslai bÅ«tų pasiekti, jei bylos perdavimas sÄ lygotų proceso racionalizavimÄ , pagreitinimÄ , sutrumpinimÄ . Proceso ekonomiÅ¡kumas siejamas su Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei kitų su ginÄo sprendimu susijusių materialių ir nematerialių iÅ¡laidų mažinimu, laiko taupymu.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog ieÅ¡kovas AB Parex bankas ieÅ¡kiniu yra pareiÅ¡kÄs reikalavimÄ atsakovams Z. L. ir
S. L. dÄl įpareigojimo sudaryti įkeitimo sutartis. IeÅ¡kinio pagrindÄ sudaro argumentai, jog, siekiant užtikrinti atsakovo S.
L. prievolių pagal kreditavimo sutartį AB Parex bankui tinkamÄ Ä¯vykdymÄ , bankui įkeistame žemÄs sklype pastaÄius ir Nekilnojamojo turto registre įregistravus statinius (pirtį ir garaÅ¾Ä ), Å¡ie vÄliau pastatyti statiniai turÄtų bÅ«ti įkeisti bankui kaip žemÄs sklypo priklausiniai. IeÅ¡kinys dÄl daiktinių teisių į nekilnojamÄ jį turtÄ KlaipÄdos apygardos teisme buvo pareikÅ¡tas laikantis CPK 27 straipsnio 1 punkte įtvirtinto rūšinio bylų teismingumo ir 31 straipsnyje įtvirtinto iÅ¡imtinio teismingumo taisyklių.
IÅ¡ civilinÄs bylos medžiagos matyti, jog tiek
ieÅ¡kovo AB Parex banko buveinÄ, tiek atsakovų S. L. bei Z. L. gyvenamoji vieta yra Vilniaus mieste. Atsakovas Z. L. ir ieÅ¡kovas yra sudarÄ sutartis dÄl teisinių paslaugų
teikimo su advokatais, kurių darbo vieta yra Vilniaus mieste. Nors ieÅ¡kinys KlaipÄdos apygardos teismui buvo pareikÅ¡tas laikantis rūšinio ir iÅ¡imtinio teismingumo taisyklių, taÄiau, vadovaujantis CPK 31 straipsnio 3 dalimi, iÅ¡imtinis teismingumas gali bÅ«ti keiÄiamas CPK 35 straipsnio numatytais atvejais ir tvarka.
Ä®vertinus atsakovų praÅ¡ymuose dÄl bylos perdavimo nurodytas aplinkybes, susijusias su faktine jų gyvenamÄ ja vieta ir ieÅ¡kovo buveinÄs vieta, nagrinÄjamu atveju yra pagrindas pripažinti, jog bylos perdavimas Vilniaus apygardos teismui užtikrintų operatyvesnį ir ekonomiÅ¡kesnį bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog ieÅ¡kinys KlaipÄdos apygardos teisme buvo gautas 2010 m. sausio 5 d. Bylos nagrinÄjimo metu, esant dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymams, parengiamojo teismo posÄdžio datos buvo keiÄiamos du kartus, o 2010 m. gegužÄs 14 d. įvykÄs parengiamasis teismo posÄdis buvo atidÄtas 2010 m. birželio 28 d. Atsižvelgiant į bylos nagrinÄjimo eigÄ , nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog, perdavus bylÄ kitam teismui, bÅ«tų sudarytos prielaidos nepagrįstai ilgai proceso trukmei, kadangi bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs dar nÄra prasidÄjÄs. TodÄl KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-1166-479/2010, vadovaujantis CPK 35 straipsnio 1 dalimi, perduotina Vilniaus apygardos teismui, siekiant užtikrinti operatyvesnį ir ekonomiÅ¡kesnį Å¡io bylos nagrinÄjimÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 35 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas n u t a r i a:
Tenkinti atsakovų Z. L. ir S. L. prašymus.
Perduoti KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-1166-479/2010 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs Parex banko ieÅ¡kinį atsakovams Z. L. ir S. L. Vilniaus apygardos teismui.
Civilinių bylų skyriaus
pirmininkas                                                                                                      Artūras
Driukas