Legislator Case Law & Legislation
53377e1e-d53b-47fa-8655-d44cc1da7b81 AI generated

53377e1e-d53b-47fa-8655-d44cc1da7b81 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 53377e1e-d53b-47fa-8655-d44cc1da7b81
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Teisėjas Artūras Dilys Administracinio teisės pažeidimo byla NrTeisėjas Artūras Dilys                  Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-90-185/2012Teisminio proceso Nr. 4-37-3-00074-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 24 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo teisėjas Pranas Šimkus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens (toliau – pažeidėjo) G.

Legislator headnote

AI generated

53377e1e-d53b-47fa-8655-d44cc1da7b81 · Panevėžio apygardos teismas: Å imaÅ¡iaus žodžius: „Kartais areÅ¡tas apskritai asmeniui nėra bausmė, nes areÅ¡tinėje galima Å¡iltai pabÅ«ti ir gauti maisto. Dėl to valstybė, vietoj to, kad jai bÅ«tų atlyginta žala, dar patiria papildomų nuostolių už pažeidėjų iÅ¡laikymÄ areÅ¡to patalpose. BaudÄ Â Â keičiant  vieÅ¡aisiais  darbais bausmė bÅ«tų realizuota žymiai efektyviau - ne tik taupomi mokesčių mokėtojų pinigai, bet ir atliekamas visuomenei naudingas darbas" {http://www.tm.It/naujienos/pranesimasspaudai/l 561}.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Teisėjas Artūras Dilys Administracinio teisės pažeidimo byla NrTeisėjas Artūras Dilys                  Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-90-185/2012Teisminio proceso Nr. 4-37-3-00074-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 24 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo teisėjas Pranas Šimkus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens (toliau – pažeidėjo) G.

J. apeliacinį skundÄ dėl RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, NUSTATĖ:              RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismas skundžiamu nutarimu nubaudė G. J. už tai, kad 2011-12-10, apie 11.40 val. RokiÅ¡kio m., Respublikos g. 113, picerijoje „Pipirini pica“, bÅ«damas neblaivus, žodžiu įžeidė policijos pareigÅ«nų E. S. ir V. B. garbę ir orumÄ , pareikalavus nutraukti neteisėtus veiksmus, nevykdė policijos pareigÅ«nų E. S. ir V.

B. teisėto reikalavimo bei sulaikant, aktyviais veiksmais, stumdydamas V. S. ir V. B., pasipriešino policijos pareigūnams, einantiems jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas. Šie pažeidėjo veiksmai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 187 str. 1 d., 187 str. 2 d. ir paskirtos administracinės nuobaudos:             pagal ATPK 187 str. 1 d. administracinis areštas 20 (dvidešimčiai) parų;             pagal ATPK 187 str. 2 d. administracinis areštas 22 (dvidešimt dviems) paroms.             Paskirtos nuobaudos subendrintos jas apimant ir paskirta G.

J. galutinė administracinė nuobauda - administracinis areÅ¡tas 22 (dvideÅ¡imt dviems) paroms.             Apeliaciniu skundu pažeidėjas parÅ¡o pakeisti RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d nutarimÄ , administracinį areÅ¡tÄ pakeičiant bauda ar vieÅ¡aisiais darbais.             Skunde G. J. iÅ¡ dalies pripažįsta savo kaltę pagal ATPK 187 str. 1 d., 187 str. 2 d. Nurodo, kad picerijoje „Pipirini pica" kilusiame konflikte tarp jo draugų ir picerijos savininkų nedalyvavo, vieÅ¡oje vietoje nesikeikė, necenzÅ«rinių žodžių nevartojo.

Tai paliudijo ir liudytojai. Atvykus policijos pareigÅ«nams, prašė nevežti draugų į policijos komisariatÄ , tikino juos, kad draugai nebetriukÅ¡maus, nes jie bus iÅ¡vežti į namus. Tačiau policijos pareigÅ«nai, ignoravę jo praÅ¡ymÄ , iÅ¡vežė su kitais asmenimis į policijos komisariatÄ . Apeliantas teigia, jog dalinį kaltės pripažinimÄ bei nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si teismas turėjo įvertinti kaip atsakomybę lengvinanti aplinkybė, numatyta ATPK 31 str. 1 d., 1 p.              Skunde nurodoma, jog skiriant nuobaudÄ â€“ administracinį areÅ¡tÄ , teismas atsižvelgė į tai, kad yra baustas administracine tvarka, bet neatsižvelgė į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.

Anksčiau skirtos nuobaudos padarė jam teigiamÄ Ä¯takÄ - Å¡iuo metu studijuoja ir dirba. Važinėja į Vilniuje esančiÄ mokymosi įstaigÄ pristatyti raÅ¡to darbus ir atsiskaityti. Paskirta nuobauda - administracinis areÅ¡tas yra per griežta, nes ji užkirstų keliÄ baigti mokslus bei grÄ Å¾inti dalimis priteistÄ sumÄ už anksčiau paskirtÄ baudÄ . Taip pat grėstų darbo netekimas, kurį rasti Å¡iais laikais yra sunku.             Apeliantas skunde cituoja teisingumo ministro R.

Å imaÅ¡iaus žodžius: „Kartais areÅ¡tas apskritai asmeniui nėra bausmė, nes areÅ¡tinėje galima Å¡iltai pabÅ«ti ir gauti maisto. Dėl to valstybė, vietoj to, kad jai bÅ«tų atlyginta žala, dar patiria papildomų nuostolių už pažeidėjų iÅ¡laikymÄ areÅ¡to patalpose. BaudÄ Â Â keičiant  vieÅ¡aisiais  darbais bausmė bÅ«tų realizuota žymiai efektyviau - ne tik taupomi mokesčių mokėtojų pinigai, bet ir atliekamas visuomenei naudingas darbas" {http://www.tm.It/naujienos/pranesimasspaudai/l 561}.

             Skunde nurodoma, kad policijos pareigÅ«nai, 2012-01-02 atėję pas G. J. į namus, pasiteiravo motinos kur jis yra ir liepė perduoti, kad jis prisistatytų į policijos komisariatÄ administraciniam areÅ¡tui atlikti, nors nutarime nebuvo nurodyta, kad administracinis areÅ¡tas vykdomas tuojau pat. Todėl praÅ¡o apeliacinės instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinti kaip tÅ«rėtų bÅ«ti vykdoma ATPK 337 straipsnyje numatyta teisės norma.              Įvertinus minėtas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, apeliantas praÅ¡o Å¡velninti paskirtÄ administracinę nuobaudÄ , t.y. administracinį areÅ¡tÄ pakeisti į baudÄ arba, taikant ATPK 338(1) str., į vieÅ¡uosius darbus.

Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato RokiÅ¡kio rajono policijos komisariato įgaliotas asmuo nurodo, kad skundžiamas RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutarimas yra teisėtas, taikyti Å¡velnesnę nuobaudÄ nėra pagrindo. IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad G. J., bÅ«damas neblaivus, įvykdė Å¡iurkÅ¡tų teisės pažeidimÄ , aktyviais veiksmais siekdamas sutrukdyti policijos pareigÅ«nams atlikti tiesiogines pareigas - pristatyti teisės pažeidėjus į policijos įstaigÄ , pasipieÅ¡imo policijos pareigÅ«nams, įžeidė jų garbę ir orumÄ .

Nors iÅ¡ skundo priedų matyti, kad G. J. studijuoja, tačiau atkreipiamas dėmesys į tai, jog studijuoja neakivaizdžiai, o įsidarbino tik po nuobaudos paskyrimo, todėl tai pagrįstai laikytina siekiu iÅ¡vengti atsakomybės.             Apeliacinis skundas atmetamas.G. J. iÅ¡ dalies pripažįsta savo kaltę pagal ATPK 187 str. 1 d., 187 str. 2 d., neigdamas dalyvavimÄ picerijoje „Pipirini pica" kilusiame konflikte tarp jo draugų ir picerijos savininkų. Tačiau, atkreiptinas dėmesys į tai, kad pirmos instancijos teismas įvertino įrodymų, pagrindžiančių, kad G.

J. pažeidė picerijos patalpose vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nebuvimÄ bei nutraukė administracinio teisės pažeidimo teisenÄ pagal ATPK 174 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ .             Apeliantas teigia, jog dalinį kaltės pripažinimÄ teismas turėjo vertinti kaip ATPK 31 str. 1 d., 1 p. numatytÄ atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę. Apeliacinės instancijos teismas su Å¡iuo argumentu nesutinka. Nors G. J. pripažįsta padaręs ATPK 187 str. 1 d., 187 str. 2 d. numatytus pažeidimus ir iÅ¡teisinti nepraÅ¡o, tačiau jo teismui pateiktos įvykio aplinkybės (prašė policijos pareigÅ«nų nevežti draugų į policijos komisariatÄ , tačiau jie, ignoravę praÅ¡ymÄ , iÅ¡vežė jį į policijos komisariatÄ kartu su draugais) nesudaro minėtų teisės pažeidimų sudėties.

Pažeidėjo kaltę teismas įrodė kitais byloje esančiais įrodymais – tai administraciniu teisės pažeidimo protokolu, nukentėjusiųjų S. D. ir Audriaus Dagio parodymais, Panevėžio apskrities VPK RokiÅ¡kio rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencinio poskyrio tyrėjo V. B., patrulės B. K., vyr. postinio E. S., patrulio R. J. bei specialisto V. B. tarnybiniais praneÅ¡imais. Taigi, pirmos instancijos teismas G. J. formalų kaltės pripažinimÄ pagrįstai nevertino kaip atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę.

             Skirdamas nuobaudas, teismas vadovavosi ATPK 30 straipsnyje nustatyta taisykle, pagal kuriÄ nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

G. J. padarė grubų administracinį teisės pažeidimÄ valdymo tvarkai, anksčiau už jo padarytus administracinės teisės pažeidimus taikytos Å¡velnesnės nuobaudos įtakos jo elgesiui nepadarė. Jo atsakomybę sunkina net trys aplinkybės: pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies teisės pažeidimus (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.), pažeidimus padarė kai jis pirmiau buvo padaręs nusikaltimÄ (ATPK 32 str. 1 d. 6 p.), pažeidimus padarė bÅ«damas neblaivus (ATPK 32 str. 1 d. 8 p.).

Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Ä®vertinus minėtas aplinkybes, teismo paskirta nuobauda - administracinis areÅ¡tas, kuris savo dydžiu mažesnis, nei sankcijose nustatytas vidurkis, negali bÅ«ti laikoma aiÅ¡kiai per griežta.              Apeliantas praÅ¡ymÄ jam taikyti ATPK 3381 str. nuostatas ir atidėti paskirto administracinio areÅ¡to vykdymÄ , atidėjimo laikotarpiu paskiriant vieÅ¡uosius darbus, motyvuoja tuo, kad administracinio areÅ¡to atlikimas užkirstų keliÄ baigti mokslus bei grÄ Å¾inti dalimis priteistÄ sumÄ už anksčiau paskirtÄ baudÄ .

Taip pat grėstų darbo netekimas, kurį rasti Å¡iais laikais yra sunku. Å ie apelianto argumentai atmestini. Apeliacinio skundo teiginys, kad dėl administracinio areÅ¡to atlikimo netektų galimybės tęsti mokslų bei prarastų darbÄ yra nepagrįstas, nes ATPK 29 str. 2 d. numato asmeniui galimybę kreiptis į teismÄ dėl areÅ¡to atlikimo poilsio dienomis. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad iÅ¡ apelianto teismui pateiktos pažymos (b.l.

42) matyti, jog skundžiamo nutarimo priėmimo metu G. J. nedirbo, įsidarbino tik 2012 m. sausio 6 d., žinodamas, kad reikės atlikti teismo paskirtÄ administracinį areÅ¡tÄ , todėl tai laikytina siekiu iÅ¡vengti atsakomybės.Apelianto argumentas, esÄ administracinio areÅ¡to atidėjimas atitiktų ne tik jo asmeninį, bet ir vieÅ¡Ä jį interesÄ , nes jis užsidirbtų anksčiau pagal ATPK pakirtų baudų sumokėjimui, yra taip pat nepagrįstas, nes asmuo negali kelti jokių papildomų sÄ lygų įsiteisėjusiais teismo nutarimais paskirtų nuobaudų vykdymui ir praÅ¡yti Å¡velninti teisinę padėtį dėl to, kad nesilaikė įstatyme įtvirtintos pareigos vykdyti nuobaudÄ .G.

J. skundžia policijos pareigÅ«nų galimus jo teisių pažeidimus (neįsiteisėjus nutarimui atvyko į namus vykdyti administracinį areÅ¡tÄ ). Tačiau minėti policijos pareigÅ«nų veiksmai nėra susiję su nagrinėjama administracinio teisės pažeidimo byla, jie gali bÅ«ti skundžiami įstatymų nustatyta tvarka. Taigi, RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jÄ Â keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso302 10 str., 302 12 str. 1 d. 1 p., N U T A R I A :

             RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , G. J. apeliacinio skundo netenkinti.                     Nutartis neskundžiama. Teisėjas                                                                                       Pranas Å imkus