532d7f29-fa57-4e28-aeed-8d1b22929c66 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivilinÄ byla Nr. e2-1551-1024/20116Procesinis Nr. 2-33-3-01221-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.21; (S) 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2. PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 13 d.PlungÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ieva JuodvirÅ¡ytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei V.
Legislator headnote
AI generated532d7f29-fa57-4e28-aeed-8d1b22929c66 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: Pradiniam kreditoriui ir ieÅ¡kovui 2008-12-23 sudarius reikalavimo perleidimo sutartį, tarp ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ ir atsakovÄs įstatymo pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovas įgijo teisÄ atsakovei reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos atsakovei turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinis kreditorius (CK 6.101 str. 1 d.). PažymÄtina, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (CK 6.101 str. 1 d.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-1551-1024/20116Procesinis Nr. 2-33-3-01221-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.21; (S) 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2. PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 13 d.PlungÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ieva JuodvirÅ¡ytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei V.
G. dÄl skolos, palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 208,09 Eur skolÄ , 52,05 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso numatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti 2016-07-27 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt paskelbus praneÅ¡imÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.).
Tinkamai apie iÅ¡keltÄ bylÄ informuota atsakovÄ per nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 1998-04-30 pradinis kreditorius UAB âOmnitel" ir atsakovÄ sudarÄ abonento sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ kreditorius įsipareigojo teikti mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryÅ¡io paslaugas abonentui už užmokestį, o abonentas naudotis teikiamomis paslaugomis ir sumokÄti už jas sutartyje nustatyta tvarka.
IÅ¡ pateiktos sÄ skaitos matyti, jog atsakovÄ laikotarpiu nuo 1998-04-30 iki 1998-05-30 tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolinga UAB âOmnitel" 718,51 Lt.Pradinis kreditorius UAB âOmnitel" 2008-12-23 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. TR-40034-7915 perleido naujajam kreditoriui - ieÅ¡kovui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lietuvos Respublikoje Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teises į pradelstas gautinas sumas. Byloje pateiktas minÄtos sutarties priedas Nr. 1 patvirtina, kad pradinis kreditorius perleido naujam kreditoriui teisÄ Ä¯ atsakovÄs 718,51 Lt (208,09 Eur) skolÄ .Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB âOmintelâ ir atsakovÄs sudarytos sutarties pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.).
Pradiniam kreditoriui ir ieÅ¡kovui 2008-12-23 sudarius reikalavimo perleidimo sutartį, tarp ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ ir atsakovÄs įstatymo pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovas įgijo teisÄ atsakovei reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos atsakovei turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinis kreditorius (CK 6.101 str. 1 d.). PažymÄtina, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (CK 6.101 str. 1 d.).
Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolÄ.
Kadangi UAB âOmintelâ, perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovui, duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžius prievolÄ UAB âOmintelâ ar ieÅ¡kovui, taip pat atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 208,09 Eur skolos ir 52,05 Eur palÅ«kanų yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.101 str., 6.123 str., 6.200 str., 6.205 str.).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidusi atsakovÄ privalo mokÄti procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 208,09 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuonis eurus 09 ct) skolos, 52,05 Eur (penkiasdeÅ¡imt du eurus 05 ct) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-07-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos PlungÄs rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                            (paraÅ¡as)                                                         Ieva JuodvirÅ¡ytÄ