532bda13-e76b-411a-b4b6-337ced3ead6c · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.11.-466-182/2011 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00344-2011-1Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2.; (S) 39.2., 52.3 DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. birželio 13 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant traukiamo administracinÄn atsakomybÄn B. C., vertÄjai Tatajanai ÄÄsnienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lenkijos Respublikos pilieÄio B. C., gim. (duomenys neskelbtini, a. k. (duomenys neskelbtini), dirbanÄio transporto firmoje âUniversal groupâ, Zurawia 32/34/60, VarÅ¡uva Lenkija, vairuotoju, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), vedusio, iÅ¡laikanÄio 2 asmenis, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir nustatÄ:Lenkijos Respublikos pilietis B.
Legislator headnote
AI generated532bda13-e76b-411a-b4b6-337ced3ead6c · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: Kontrabanda yra vienas iÅ¡ pavojingiausių ir didžiausiÄ Å¾alÄ nustatytai valdymo tvarkai daranÄių ATPK pažeidimų. Teismas atsižvelgia į tai, kad pažeidÄjui pirmÄ kartÄ skiriama administracinÄ nuobauda už neteisÄtÄ cigareÄių gabenimÄ , įvertinama ir tai, kad pažeidÄjas kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, Å¡i aplinkybÄ pripažįstama atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, taip pat įvertinus pažeidÄjo turtinÄ padÄtį - jau nedirbantis, turi 2 nepilnameÄius vaikus, jam skirtina minimali sankcijoje nustatyto dydžio bauda.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.11.-466-182/2011 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00344-2011-1Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2.; (S) 39.2., 52.3 DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. birželio 13 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant traukiamo administracinÄn atsakomybÄn B. C., vertÄjai Tatajanai ÄÄsnienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lenkijos Respublikos pilieÄio B. C., gim. (duomenys neskelbtini, a. k. (duomenys neskelbtini), dirbanÄio transporto firmoje âUniversal groupâ, Zurawia 32/34/60, VarÅ¡uva Lenkija, vairuotoju, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), vedusio, iÅ¡laikanÄio 2 asmenis, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir nustatÄ:Lenkijos Respublikos pilietis B.
C. 2011-05-19, apie 00.00 val., krovininiu automobiliu DAF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄ Schwartzmueller, vals. Nr. (duomenys neskelbtini), vykdamas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Raigardo kelio postÄ Å¾odžiu deklaravo, kad virÅ¡ nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža. Atlikus muitinį tikrinimÄ automobilio salone už vairuotojo sÄdynÄs esanÄioje Å¡oninÄje daiktadÄžÄje ir krepÅ¡yje buvo rasta paslÄpta 200 pakelių cigareÄių âLM REDâ ir 190 pakelių cigareÄių âLM BLUEâ su filtru ir Rusijos federacijos banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 2913,30 Lt (22,41 MGL), tuo B.
C. pažeidÄ Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 40 str. ir 41 str. reikalavimus, tai yra, padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. (kontrabanda).PažeidÄjas B. C. pažeidimÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi, praÅ¡o firmai kuo skubiau grÄ Å¾inti transporto priemonÄ.Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.IÅ¡ automobilio savininko âUniversal groupâ raÅ¡to matyti, kad cigaretÄs krovininiame automobilyje buvo gabenamos be jų žinios, vairuotojo B.
C. iniciatyva.PažeidÄjo kaltÄ Ä¯rodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 1VK8002029, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolas, automobilio nuotraukos prie jo, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs perdavimo ir paÄmimo aktas. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad B. C. neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes â cigaretes, kurių vertÄ 2913,30 Lt (22,41 MGL), t. y., virÅ¡ija 5 MGL dydžio sumÄ , bet nevirÅ¡ija 50 MGL dydžio sumos, tokie veiksmai atitinka ATPK 210 str. 2 d. numatyto pažeidimo požymius.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ , kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, taip pat pažeidÄjo asmenybÄ, kitas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes.
Kontrabanda yra vienas iÅ¡ pavojingiausių ir didžiausiÄ Å¾alÄ nustatytai valdymo tvarkai daranÄių ATPK pažeidimų. Teismas atsižvelgia į tai, kad pažeidÄjui pirmÄ kartÄ skiriama administracinÄ nuobauda už neteisÄtÄ cigareÄių gabenimÄ , įvertinama ir tai, kad pažeidÄjas kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, Å¡i aplinkybÄ pripažįstama atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, taip pat įvertinus pažeidÄjo turtinÄ padÄtį - jau nedirbantis, turi 2 nepilnameÄius vaikus, jam skirtina minimali sankcijoje nustatyto dydžio bauda.
NeteisÄtai gabentos cigaretÄs kaip administracinio teisÄs pažeidimo tiesioginis objektas konfiskuotinos (ATPK 26 str.).Ä®statymas numato, kad už veiksmus, nurodytus ATPK 210 str. 2 d., gali bÅ«ti skiriama papildoma nuobauda - gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas. Ä®vertinÄs sulaikytų prekių kiekį ir vertÄ, tai, kad automobilio, kuriuo gabentos cigaretÄs, konstrukcijos nebuvo specialiai pakeistos, cigaretÄs buvo paslÄptos automobilio daiktadÄžÄje bei krepÅ¡yje, buvo gabentos be transporto priemonÄs savininko žinios, vadovaudamasis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principais, teismas mano, jog administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti netaikant papildomos nuobaudos - transporto priemonÄs konfiskavimo.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 26 str., 286 str., 287 str., n u t a r i a :B.
C. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., skirti 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su 200 pakelių cigareÄių âLM REDâ ir 190 pakelių cigareÄių âLM BLUEâ su filtru ir Rusijos federacijos banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 2913,30 Lt (22,41 MGL), konfiskavimu.Krovininį automobilį DAF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄ Schwartzmueller, vals. Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti savininkui âUniversal groupâ, į. k. 141122500, buveinÄ Zurawia 32/34/60, VarÅ¡uva, Lenkija.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundÄ per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                     Nina ButnorienÄ Papildoma informacija. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundus - ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda sumokama banke užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (Alytaus apskrities VMI, AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 57015, sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300). MokÄjimo pavedimo Å¡aknelÄ pristatoma į teismo raÅ¡tinÄ. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas.