53008b6a-b556-40d5-b519-1663bc3802d4 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated CivilinÄ byla Nr.2-2592-571/2015  Proceso Nr.2-28-3-01872-2015-1   Procesinio sprendimo kategorija:         42.10.;45.5; 116.5.1; 116.5.2.(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 05 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei I.
Legislator headnote
AI generated53008b6a-b556-40d5-b519-1663bc3802d4 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: įtvirtinta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. IeÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2015-05-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.VieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo paslaugų sutarties 6.4 punkte nustatyta, kad klientas, praleidÄs mokÄjimų terminus, sumoka delspinigius po 0,02 proc. už kiekvienÄ praleitÄ dienÄ , skaiÄiuojant nuo visos įsiskolinimo sumos.
Full text
 CivilinÄ byla Nr.2-2592-571/2015  Proceso Nr.2-28-3-01872-2015-1   Procesinio sprendimo kategorija:         42.10.;45.5; 116.5.1; 116.5.2.(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 05 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei I.
K. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. K. 294,17 Eur skolÄ , 21,18 Eur delspinigius, viso 315,35 Eur, 61,80 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas arba parengiamasis procesinis dokumentas.Atsakovei ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ Ä¯teikti tinkamai, teisme atsiliepimai negauti, todÄl laikoma, kad yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų nustatyta, kad atsakovÄ ir UAB âOmintelâ 2004-12-06 sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM513070, pagal kuriÄ UAB âOmnitelâ atsakovei suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas, taÄiau savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir ieÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu liko skolinga 294,17 Eur, 21,18 Eur delspinigių. 2012-12-28 UAB âOmintelâ ir UAB âGelvoraâ sudarÄ Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. TR3700-12218/12-20/78, pagal kuriÄ UAB âOmnitelâ perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ .
IeÅ¡kovas LR CK 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ (b.l.22-23) ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal kylanÄius iÅ¡ kredito sutarÄių, taÄiau atsakovas jų nÄra įvykdÄs ir ieÅ¡kinio parengimo dienai. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina Å¡ie teismui kartu pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ skolų priÄmimo-perdavimo akto (b.l.5), delspinigių paskaiÄiavimo aktas (b.l.7), ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄ (b.l.6), vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartis (b.l.12-15), skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartis (b.l.25-28), kita bylos medžiaga.LR CK 6.38 str. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku.TodÄl atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, atsakovei neįvykdžius savo įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutarties, iÅ¡ jos iÅ¡ieÅ¡kotina 294,17 Eur skola.LR CK 6.37 str. 2 d.
įtvirtinta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. IeÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2015-05-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.VieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo paslaugų sutarties 6.4 punkte nustatyta, kad klientas, praleidÄs mokÄjimų terminus, sumoka delspinigius po 0,02 proc. už kiekvienÄ praleitÄ dienÄ , skaiÄiuojant nuo visos įsiskolinimo sumos.
TodÄl iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ieÅ¡kotina 21,18 Eur delspinigiai.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 61,80 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas (b.l.6). IÅ¡ minÄtų iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄs matyti, kad jas sudaro darbo priemonÄs, praneÅ¡imai, užklausos ir kt. TaÄiau ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kuriais bÅ«tų pagrįstos minÄtos iÅ¡laidos (LR CPK 178 straipsnis). Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovo vykdomai veiklai, t. y. skolų iÅ¡ieÅ¡kojimui ir prevencijai (www.gelvora.lt), kaip ir bet kuriai kitai Å«kinei â komercinei veiklai, bÅ«tini žmogiÅ¡kieji ir materialiniai iÅ¡tekliai, todÄl iÅ¡laidos ieÅ¡kovo tiesioginei Å«kinei â komercinei veiklai vykdyti negali bÅ«ti laikomos LR CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodytomis iÅ¡laidomis.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas dalyje dÄl 61,80 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo yra netenkintinas.  Esant nurodytoms aplinkybÄms ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 294,17 Eur skolos, 21,18 Eur delspinigių, 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2015-05-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 1.138 str. 6 p., 6.37 str. 1 d., 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str., 6.870 str.).Proporcingai tenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 20 Eur žyminis mokestis (LR CPK 93 str. 2 d.).LR Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, pakeistu 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡ioje civilinÄje byloje susidariusios mažiau nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, jos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos.Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 258, 307 str., teismas, n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ, į.k. 125164834, Vilnius, JuozapaviÄiaus g. 7, a.s. Nr. LT02 7044 0600 0031 0074, AB SEB bankas, iÅ¡ atsakovÄs I.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 294,17 Eur (du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt keturis eurus 17 ct) skolos, 21,18 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 18 ct) delspinigių, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 20 Eur (dvideÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidųAtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                Vilma GadiÅ¡kienÄ