52fdb2eb-ed71-45ca-9145-9b50a4ffdb62 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ Estijos įmonÄ NTN EST AS kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âDidneriaiâ, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 93 863,56 Eur skolÄ už ekspedijavimo paslaugas, 6 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated52fdb2eb-ed71-45ca-9145-9b50a4ffdb62 · Vilniaus apygardos teismas: Po atliktų mokÄjimų, įskaitymų ir derybų atsakovÄs skola 2019 m. kovo 20 d. sudarÄ 115 663,56 Eur pagal 2020 m. kovo 20 d. nepamokÄtų 2018 m. sÄ skaitų suvestinÄ (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 9). Apie Å¡iÄ aplinkybÄ O. R. 2019 m. kovo 21 d. el. laiÅ¡ku informavo atsakovÄs vadovÄ ir buhalterÄ, pateikdama 2020 m. kovo 20 d. nepamokÄtų 2018 m. sÄ skaitų suvestinÄ (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 10).
Full text
?CivilinÄ byla NrCiv. byla Nr. e2-2411-565/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00075-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.1.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja RÅ«ta BurdulienÄ, sekretoriaujant Jurgitai Loginovienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs Estijos įmonÄs NTN EST AS atstovei advokatei Gretai PaskaÄimienei, atsakovÄs UAB âDidneriaiâ atstovui advokatui Andžejui Seliavai, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal Estijos įmonÄs NTN EST AS ieÅ¡kinį atsakovei UAB âDidneriaiâ dÄl skolos už ekspedijavimo paslaugas priteisimo, n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ Estijos įmonÄ NTN EST AS kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âDidneriaiâ, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 93 863,56 Eur skolÄ už ekspedijavimo paslaugas, 6 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2011 m. gruodžio 11 d. sudarÄ sutartį Nr. 2 ACC Nr. NTN-DIN/002 (toliau â taip pat ir Sutartis), kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti atsakovei krovinių ekspedijavimo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už Å¡ias paslaugas atsiskaityti. Å alys sÄkmingai vykdÄ Sutartį iki 2018 m., kai atsakovÄ pradÄjo delsti apmokÄti ieÅ¡kovÄs pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras už Sutarties pagrindu suteiktas ekspedijavimo paslaugas.
3. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ nÄra sumokÄjusi ieÅ¡kovei 93 863,56 Eur už ekspedijavimo paslaugas pagal Å¡ias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2018-11-02 sÄ skaitÄ Nr. 02922 (skola 12 025 Eur); 2018-11-05 sÄ skaitÄ Nr.02964 (skola 9 355 Eur); 2018-11-09 sÄ skaitÄ Nr.03025 (skola 3 363 Eur, neapmokÄtas skolos likutis 1 020,94 Eur); 2018-11-16 sÄ skaitÄ Nr.03105 (skola 9 049 Eur); 2018-11-23 sÄ skaitÄ Nr.03162 (skola 7 760 Eur); 2018-11-26 sÄ skaitÄ Nr.03186 (skola 9 282 Eur); 2018-11-27 sÄ skaitÄ Nr.03207 (skola 2 680 Eur); 2018-12-04 sÄ skaitÄ Nr.03159 (skola 8 786 Eur); 2018-12-07 sÄ skaitÄ Nr.03299 (skola 1 259 Eur); 2018-12-07 sÄ skaitÄ Nr.03386 (skola 1 114,62 Eur); 2018-12-12 sÄ skaitÄ Nr.03302 (skola 5 365 Eur); 2018-12-14 sÄ skaitÄ Nr.02767 (skola 9 819 Eur); 2018-12-14 sÄ skaitÄ Nr.03272 (skola 1 148 Eur); 2018-12-14 sÄ skaitÄ Nr.03300 (skola 2 763 Eur); 2018-12-14 sÄ skaitÄ Nr.03340 (skola 2 928 Eur); 2018-12-14 sÄ skaitÄ Nr.03342 (skola 6 470 Eur); 2018-12-14 sÄ skaitÄ Nr.03372 (skola 3 039 Eur).
4. Patikslintame ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ/ieÅ¡kovÄs atstovÄ nurodÄ, kad 2019 m. vasario 18 d. atsakovÄs skola ieÅ¡kovei pagal 2018 m. iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas sudarÄ 237 510,84 Eur, tai patvirtina patikslinto ieÅ¡kinio priedai Nr. 3-5: 2019 m. vasario 18 d. ieÅ¡kovÄs el. laiÅ¡kas atsakovei su pridÄta 2019 m. vasario 18 d. neapmokÄtų 2018 m. iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų suvestine sutikrinimui ir 2019 m. vasario 18 d. ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imas atsakovei nurodyti įsiskolinimo už 2018 m. mokÄjimo terminus.
5. Nuo 2019 m. vasario 21 d. iki 2019 m. kovo 20 d. atsakovÄ atliko tris mokÄjimus. 6. 2019 m. vasario 21 d. mokÄjimo nurodyme 38 434,51 Eur sumai nurodyta, kad apmokamos 6 sÄ skaitos iÅ¡ 2018 m. vasario 18 d. neapmokÄtų sÄ skaitų sÄ raÅ¡o: Nr. 2559, Nr. 2831, Nr. 2833, Nr. 2837, Nr. 2880 ir Nr. 2914. 7. 2019 m. kovo 7 d. mokÄjimo nurodyme 83 194 Eur sumai nenurodyta, kokios sÄ skaitos yra apmokamos, tik nurodyta, kad mokama pagal Sutartį.
8. IeÅ¡kovÄ 56 964 Eur sumÄ paskirstÄ padengti atsakovÄs buhalterijos sudarytoje IÅ¡mokų suvestinÄje (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr.
7) nurodytoms 2018 ir 2019 m. sÄ skaitoms. Kadangi Å¡ių sÄ skaitų bendra suma yra 65 216 Eur, trÅ«kstama 8 252 Eur suma buvo įskaityta pagal IÅ¡mokų suvestinÄje nurodytas atsakovÄs ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas. IÅ¡mokų suvestinÄ atsakovÄs dukterinÄs įmonÄs RAB âDidneriai Shippingâ vadovei O. R. 2018 m. vasario 28 d. el. laiÅ¡ku pateikÄ atsakovo buhalterija (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 6). Toks 56 964 Eur sumos paskirstymas nurodytas ir O. R. 2019 m. kovo 7 d. el. laiÅ¡ke ieÅ¡kovÄs direktoriui (dubliko priedai Nr. 11-12).
9. Likusia 26 230 Eur suma ieÅ¡kovÄs ir O. R. suderinimu 2019 m. kovo 7-9 d. el. laiÅ¡kais (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr.
8) buvo padengtos 2018 m. sÄ skaitos Nr. 3273 ir Nr. 3540 bei 2019 m. sÄ skaita Nr. 570. 10. 2019 m. kovo 20 d. mokÄjimo nurodyme 13 582,58 Eur sumai nenurodyta, kokios konkreÄios sÄ skaitos yra apmokamos, tik nurodyta, kad mokama pagal Sutartį.
11. Atlikus šį mokÄjimÄ , O. R. 2019 m. kovo 20 d. el. laiÅ¡ku informavo ieÅ¡kovÄs direktorių, kad apmokamos 2018 m. sÄ skaitos Nr. 1723, Nr. 2179, Nr. 3015, Nr. 3461 ir Nr. 2407 (dubliko priedai Nr. 7-8).
12. Taigi, 38 434,51 Eur, 83 194 Eur ir 13 582,58 Eur mokÄjimais nebuvo apmokÄta nei viena ieÅ¡kinyje nurodyta sÄ skaita.
13. Po atliktų mokÄjimų, įskaitymų ir derybų atsakovÄs skola 2019 m. kovo 20 d. sudarÄ 115 663,56 Eur pagal 2020 m. kovo 20 d. nepamokÄtų 2018 m. sÄ skaitų suvestinÄ (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 9). Apie Å¡iÄ aplinkybÄ O. R. 2019 m. kovo 21 d. el. laiÅ¡ku informavo atsakovÄs vadovÄ ir buhalterÄ, pateikdama 2020 m. kovo 20 d. nepamokÄtų 2018 m. sÄ skaitų suvestinÄ (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 10).
14. Po 2019 m. kovo 20 d. atsakovÄ atliko dar tris mokÄjimus. 15. 2019 m. kovo 26 d. mokÄjimo nurodyme 37 205 Eur sumai nenurodyta, kokios konkreÄios sÄ skaitos yra apmokamos, tik nurodyta, kad mokama pagal Sutartį.
16. IeÅ¡kovÄ Å¡iÄ sumÄ paskirstÄ padengti 2019 m. sÄ skaitas Nr. 122, Nr. 134 ir Nr. 832, kaip nurodyta O. R. 2019 m. rugsÄjo 12 d. el. laiÅ¡ke ieÅ¡kovÄs direktoriui (dubliko priedai Nr. 9-10). 17. 2019 m. balandžio 23 d. mokÄjimo nurodyme 13 800 Eur sumai nenurodyta, kokios konkreÄios sÄ skaitos yra apmokamos, tik nurodyta, kad mokama pagal Sutartį.
18. IeÅ¡kovÄ Å¡iÄ sumÄ paskirstÄ padengti 2018 m. sÄ skaitas Nr. 2766, Nr. 3233, Nr. 3019, Nr. 3245 ir Nr. 3109, kaip nurodyta O. R. 2019 m. balandžio 24 d. el. laiÅ¡ke ieÅ¡kovÄs direktoriui (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 11). 19. 2019 m. liepos 12 d. mokÄjimo nurodyme 8 000 Eur sumai nenurodyta, kokios konkreÄios sÄ skaitos yra apmokamos, tik nurodyta, kad mokama pagal Sutartį (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 12).
20. IeÅ¡kovÄ Å¡iÄ sumÄ paskirstÄ padengti 2018 m. sÄ skaitas Nr. 3109, Nr. 2874, Nr. 3051 ir Nr. 3025 (neapmokÄtas likutis â 1 020,94 Eur), kaip nurodyta O. R. 2019 m. liepos 15 d. el. laiÅ¡ke ieÅ¡kovÄs direktoriui (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 11).
21. Taigi, 37 205 Eur, 13 800 Eur ir 8 000 Eur mokÄjimais nebuvo apmokÄta nei viena ieÅ¡kinyje nurodyta sÄ skaita, iÅ¡skyrus 8 000 Eur mokÄjimu apmokÄtÄ dalį sÄ skaitos Nr. 3025.
22. AtsakovÄ po atliktų mokÄjimų, derybų ir įskaitymų liko skolinga ieÅ¡kovei 93 863,56 Eur sumÄ pagal ieÅ¡kinyje nurodytas sÄ skaitas. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina O. R. 2019 m. rugsÄjo 16 d. raÅ¡tas (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 2).
23. Sutartis buvo vykdoma tarpininkaujant ir atsakovÄs vardu veikiant Rusijoje registruotai atsakovÄs dukteriniai įmonei RAB âDidneriai Shippingâ (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 1). Byloje esantys ieÅ¡kovÄs atstovų susiraÅ¡inÄjimai su O. R. ir atsakovÄs atstovų susiraÅ¡inÄjimai su O. R. patvirtina, kad atsiskaitymo pagal Sutartį klausimus ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ derino tarpininkaujant O. R.. TodÄl ieÅ¡kovÄ neturÄjo pagrindo abejoti O. R. nurodymais dÄl pagal Sutartį atsakovÄs sumokÄtų sumų paskirstymo.
24. Už 2018 m. pagal Sutartį suteiktas paslaugas ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei sÄ skaitas 1 004 740,91 Eur sumai ir 28 591,17 JAV dolerių sumai, o už 2019 m. pagal Sutartį suteiktas paslaugas ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei sÄ skaitas 124 183,43 Eur sumai. Nepriklausomai nuo to, kaip turÄtų bÅ«ti įskaitytos atsakovÄs sumokÄtos sumos, bendra atsakovÄs skola ieÅ¡kovei pagal 2018 - 2019 m. iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas yra 93 863,56 Eur (dubliko priedai Nr. 3-6). AtsakovÄ teigia, kad yra apmokÄjusi 2018 m. iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas, taÄiau nenurodo, kad yra apmokÄtos ir 2019 m. iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos. IeÅ¡kovÄ 2019 m. atsakovei iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas laiko apmokÄtomis 2019 m. atliktais mokÄjimais, kurie O. R. nurodymais buvo įskaityti padengti 2019 m. sÄ skaitas, ir įskaitymais.
25. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko.
26. AtsakovÄ nurodÄ, kad RAB âDidneriai Shippingâ vadovÄ O. R. nÄra atsakovÄs atstovÄ pagal įstatymÄ , taip pat atsakovÄ nebuvo suteikusi įgaliojimo O. R. atsakovÄs vardu sprÄsti dÄl atsakovÄs pagal Sutartį mokamų sumų paskirstymo. TodÄl ieÅ¡kovÄ atsakovÄs sumokÄtas sumas pagal mokÄjimo nurodymus, kuriuose nebuvo nurodyta, kokios konkreÄios Sutarties pagrindu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos apmokamos, turÄjo paskirstyti apmokÄti sÄ skaitas pagal jų eiliÅ¡kumÄ .
27. AtsakovÄ taip pat teigia, kad yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove pagal Sutartį. AtsakovÄ nurodÄ, kad 2018 m. atsakovÄ priÄmÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitas pagal Sutartį, kurių bendra suma yra 969 957,80 Eur ir 27 691,17 JAV dolerių (atsakovÄs raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų 7 punktas). AtsakovÄ 2018 - 2019 m. mokÄjimo pavedimais sumokÄjo ieÅ¡kovei 1 006 879,49 Eur ir 13 162,01 JAV dolerių. Taip pat dalis sÄ skaitų pagal Sutartį buvo apmokÄta atlikus prieÅ¡prieÅ¡inių Å¡alių tarpusavio reikalavimų įskaitymus, nes atsakovÄ taip pat teikÄ ieÅ¡kovei paslaugas ir už Å¡ias paslaugas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras. Tokių įskaitymų buvo atlikta 14 878,25 Eur ir 4 540 JAV dolerių sumai.
28. Ieškinys tenkinamas.
29. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2011 m. gruodžio 11 d. sudarÄ sutartį Nr. 2 ACC Nr. NTN-DIN/00, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti atsakovei krovinių ekspedijavimo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už Å¡ias paslaugas atsiskaityti. 2018 m. atsakovÄ pradÄjo delsti apmokÄti ieÅ¡kovÄs pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras už Sutarties pagrindu suteiktas ekspedijavimo paslaugas.
30. AtsakovÄ dalyje 2018 - 2019 m. atliktų mokÄjimų nurodÄ, kokias konkreÄias Sutarties pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas apmoka. IeÅ¡kovÄ Å¡iuos mokÄjimus įskaitÄ mokÄjimuose nurodytoms sÄ skaitoms padengti. Dalyje atliktų mokÄjimų atsakovÄ nenurodÄ, kokias konkreÄias Sutarties pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas apmoka, tik nurodÄ, kad moka pagal Sutartį. IeÅ¡kovÄ Å¡iuos mokÄjimus įskaitÄ padengti sÄ skaitoms, kurias nurodÄ kaip apmokamas atsakovÄs dukterinÄs įmonÄs RAB âDidneriai Shippingâ vadovÄ O. R. el. susiraÅ¡inÄjime su ieÅ¡kovÄs atstovais.
31. Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsakovÄs mokÄjimų, kuriuose atsakovÄ nenurodÄ, kokias konkreÄias Sutarties pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas apmoka, paskirstymo.
32. CK 6.54 straipsnio 1-4 dalyse nustatyta, kad jeigu Å¡alys nesusitarÄ kitaip, įmokos, kreditoriaus gautos vykdant prievolÄ, pirmiausia skiriamos atlyginti kreditoriaus turÄtoms iÅ¡laidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolÄ pareiÅ¡kimu. AntrÄ ja eile įmokos skiriamos mokÄti palÅ«kanoms pagal jų mokÄjimo eiliÅ¡kumÄ . TreÄiÄ ja eile įmokos skiriamos netesyboms mokÄti. KetvirtÄ jÄ eile įmokos skiriamos pagrindinei prievolei įvykdyti. Pagal CK 6.55 straipsnio 1 dalį skolininkas, privalantis grÄ Å¾inti tam paÄiam kreditoriui kelias tos paÄios rūšies skolas, mokÄdamas gali pareikÅ¡ti, kuriÄ skolÄ jis grÄ Å¾ina.
Jei skolininkas nepareiÅ¡kia, kokiai prievolei įvykdyti skiria įmokÄ ir nÄra kitokio Å¡alių susitarimo, tai laikoma, kad grÄ Å¾inama skola, kurios grÄ Å¾inimo terminas suÄjÄs. Kai yra kelios skolos, kurių grÄ Å¾inimo terminai yra suÄjÄ, ir nÄ viena iÅ¡ jų nÄra užtikrinta, laikoma, kad grÄ Å¾inama seniausia skola (CK 6.55 straipsnio 1 dalis).
33. Sutartyje nÄra nustatyta atsakovÄs įmokų pagal Sutartį paskirstymo tvarka. AtsakovÄ 21 mokÄjimo nurodyme, kurie buvo atlikti eurais 2018 m. gegužÄs 11 d. â 2019 m. vasario 21 d., nurodÄ, kokias konkreÄias pagal Sutartį iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas apmoka (atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr. 13). IeÅ¡kovÄ Å¡ias įmokas paskirstÄ padengti mokÄjimo nurodymuose nurodytoms sÄ skaitoms. 34. 2019 m. kovo 7 d. mokÄjimo nurodyme 83 194 Eur sumai, 2019 m. kovo 20 d. mokÄjimo nurodyme 13 582,58 Eur sumai, 2019 m. kovo 26 d. mokÄjimo nurodyme 37 205 Eur sumai, 2019 m. balandžio 23 d. mokÄjimo nurodyme 13 800 Eur sumai (atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr.
13) ir 2019 m. liepos 12 d. mokÄjimo nurodyme 8 000 Eur sumai (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr.
12) atsakovÄ nenurodÄ, kokias konkreÄias Sutarties pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas apmoka, tik nurodÄ, kad yra mokama pagal Sutartį. IeÅ¡kovÄ Å¡iuos mokÄjimu paskirstÄ padengti konkreÄioms 2018 m. ir 2019 m. sÄ skaitoms, kurias kaip apmokamas nurodÄ atsakovÄs dukterinÄs įmonÄs RAB âDidneriai Shippingâ vadovÄ O. R. el. susiraÅ¡inÄjime su ieÅ¡kovÄs atstovais.
35. O. R. nÄra atsakovÄs vadovÄ, turinti teisÄ pagal įstatymÄ veikti atsakovÄs vardu (Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 1 dalis, 10 dalis). O. R. taip pat nebuvo duotas įstatymų nustatyta tvarka įformintas atsakovÄs įgaliojimas veikti atsakovÄs vardu (CK 2.137 straipsnio 1 dalis, 2.1381 straipsnio 1 dalis, 2.140 straipsnio 1 dalis).
36. CK 2.172 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu asmuo veikÄ neturÄdamas Å¡ios teisÄs ar turimas teises virÅ¡ydamas, jo veiksmai atstovaujamajam nesukuria teisinių pasekmių. Å ios taisyklÄs netaikomos tais atvejais, kai atstovaujamojo elgesys davÄ protingumo kriterijų atitinkantį pagrindÄ treÄiajam asmeniui sÄ Å¾iningai manyti, kad atstovas turi reikiamus įgaliojimus ir veikia jų nevirÅ¡ydamas (CK 2.172 straipsnio 2 dalis).
37. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs ir O. R. elgesio turÄjo protingumo kriterijų atitinkantį pagrindÄ sÄ Å¾iningai manyti, kad O. R. turi reikiamus įgaliojimus nurodyti, kokios pagal Sutartį iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos apmokamos atsakovÄs atliktais mokÄjimais.
38. AtsakovÄ yra vienintelÄ RAB âDidneriai Shippingâ akcininkÄ (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 1). RAB âDidneriai Shippingâ 2019 m. rugsÄjo 16 d. raÅ¡te nurodyta, kad Sutarties pagrindu buvo atliekamas transportinis-ekspeditorinis RAB âDidneriai Shippingâ klientų aptarnavimas. IÅ¡ su dubliku ir patikslintu ieÅ¡kiniu pridÄtų el. laiÅ¡kų matyti, kad susiraÅ¡inÄjimas dÄl apmokÄjimo už Sutarties pagrindu suteiktas paslaugas (ne tik dÄl atsakovÄs sumokÄtų įmokų paskirstymo, bet ir dÄl skolų sumų suderinimo, raginimo apmokÄti skolas ir kt.) nuolat vyko bÅ«tent tarp ieÅ¡kovÄs atstovų ir O.
R.. Jei el. laiÅ¡kas skolos pagal Sutartį klausimu buvo siunÄiamas atsakovÄs buhalteriai, Å¡io laiÅ¡ko kopija buvo pateikiama O. R. (2019 m. vasario-kovo mÄn. susiraÅ¡inÄjimas dÄl skolos pagal Sutartį (patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 3)). AtsakovÄs buhalterija atsakovÄs ketinamų apmokÄti sÄ skaitų sÄ raÅ¡Ä (IÅ¡mokų operacijos) 2019 m. vasario 28 d. el. laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ RAB âDidneriai Shippingâ (patikslinto ieÅ¡kinio priedai Nr. 6-7), pagal šį sÄ raÅ¡Ä O. R. 2019 m. kovo 7 d. el. laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄs vadovui nurodÄ paskirstyti atsakovÄs sumokÄtas sumas (dubliko priedai 11-12).
O. R. teikÄ nurodymus atsakovo buhalterijai dÄl apmokÄjimų pagal Sutartį, kurie buvo vykdomi (2019 m. vasario 28 d. el. laiÅ¡kas su nurodymu nebenurodyti konkreÄių apmokamų sÄ skaitų pagal Sutartį ir su nurodoma ieÅ¡kovei sumokÄti suma, patikslinto ieÅ¡kinio priedas Nr. 6).
39. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo pagrindÄ manyti, kad O. R. turi įgaliojimus nurodyti, kokios pagal Sutartį iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos apmokamos atsakovÄs atliktais mokÄjimais, ir Å¡iuos mokÄjimus paskirstyti O. R. nurodytoms sÄ skaitoms pagal Sutartį padengti.
40. Kaip jau nurodyta, atsakovÄs atliktais mokÄjimais nebuvo padengtos ieÅ¡kinyje nurodytos sÄ skaitos bendrai 93 863,56 Eur sumai.
41. Nepagrįsti atsakovÄs teiginiai, kad atsakovÄ yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove pagal Sutartį.
42. AtsakovÄ teigia, kad atsakovÄ yra priÄmusi 2018 m. pagal Sutartį iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas bendrai 969 957,80 Eur ir 27 691,17 JAV dolerių sumai.
43. IeÅ¡kovÄ su dubliko priedais Nr. 3-4 pateikÄ 2018 m. atsakovei pagal Sutartį iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų sÄ raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2018 m. pagal Sutartį atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas 1 004 740,91 Eur sumai ir 28 591,17 JAV dolerių sumai.
44. AtsakovÄ Ä¯ Atsiskaitymų su NTN EST AS suvestinÄ eurais (atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr.
11) nÄra įtraukusi 16 ieÅ¡kovÄs sÄ skaitų, iÅ¡raÅ¡ytų 2018 m. pagal Sutartį â Nr. 1723, Nr. 2178, Nr. 2179, Nr. 2337, Nr. 2401, Nr. 2407, Nr. 2431, Nr. 2571, Nr. 2874, Nr. 3015, Nr. 3273, Nr. 3461, Nr. 3540, Nr. 2593, Nr. 3018 ir Nr. 3019, kurių bendra suma yra 35 755,11 Eur (ieÅ¡kovÄs papildomų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų 1, 3 punktai, ieÅ¡kovÄs papildomų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų priedai).
45. AtsakovÄ nepateikÄ jokių paaiÅ¡kinimų/argumentų, kodÄl Å¡ias sÄ skaitas atsakovÄ vertina kaip nepriimtas/kodÄl atsakovÄ neturi pareigos atsiskaityti pagal Å¡ias sÄ skaitas.
46. AtsakovÄ Ä¯ Atsiskaitymų su NTN EST AS suvestinÄ eurais nepagrįstai yra įtraukusi 2018 m. sÄ skaitas Nr. 2056, Nr. 2450 ir Nr. 1014, iÅ¡raÅ¡ytas JAV doleriais, nurodydama, kad bendra Å¡ių sÄ skaitų suma eurais yra 12 837,42 Eur (ieÅ¡kovÄs papildomų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų 7 punktas, ieÅ¡kovÄs papildomų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų priedai). Å ios sumos skirtos apmokÄti atsakovei iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas JAV doleriais, kurias ieÅ¡kovÄ nurodÄ kaip visiÅ¡kai apmokÄtas.
47. Nors ieÅ¡kovÄs papildomuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodyta, kad atsakovÄ Atsiskaitymų su NTN EST AS suvestinÄje eurais, eilutÄje Nr. 281, nepagrįstai įtraukÄ 772 Eur sÄ skaitÄ Nr. 1640, kuri iÅ¡ tikrųjų yra 900 JAV dolerių sÄ skaita Nr. 1640, taÄiau atsakovÄ su atsiliepimu į ieÅ¡kinį yra pateikusi 2018 m. birželio 30 d. sÄ skaitÄ Nr. 1640, iÅ¡raÅ¡ytÄ 772 Eur sumai. Nors ieÅ¡kovÄs papildomuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodyta, kad į atsakovÄs Atsiskaitymų su NTN EST AS suvestinÄ eurais, eilutÄje Nr. 113, yra įtraukta 4 751 Eur sÄ skaita Nr. 1330, nors Å¡i sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta 4 551 Eur sumai, taÄiau atsakovÄ su atsiliepimu į ieÅ¡kinį yra pateikusi 2018 m. gegužÄs 18 d. sÄ skaitÄ Nr. 1330, iÅ¡raÅ¡ytÄ 4 751 Eur sumai.
48. Taigi, atsakovÄ Ä¯ Atsiskaitymų su NTN EST AS suvestinÄ eurais nepagrįstai neįtraukÄ 2018 m. sÄ skaitų pagal Sutartį, iÅ¡raÅ¡ytų eurais, bendrai 35 755,11 Eur sumai, taip pat nepagrįstai įtraukÄ sÄ skaitas bendrai 12 837,42 Eur sumai.
49. Tokiu bÅ«du, prie atsakovÄs nurodytos 969 957,80 Eur sumos pridÄjus 35 755,11 Eur, gaunama 1 005 712,90 Eur suma, kas iÅ¡ esmÄs atitinka ieÅ¡kovÄs nurodytÄ 2018 m. iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų sumÄ eurais, neįvertinus aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių apie 2018 m. birželio 30 d. sÄ skaitÄ Nr. 1640, iÅ¡raÅ¡ytÄ 772 Eur sumai, ir 2018 m. gegužÄs 18 d. sÄ skaitÄ Nr. 1330, iÅ¡raÅ¡ytÄ 4 751 Eur sumai, taÄiau neatitikimas dÄl Å¡ių sÄ skaitų yra nežymus.
50. AtsakovÄ nurodÄ, kad iÅ¡ viso yra sumokÄjusi ieÅ¡kovei 1 006 879,49 Eur, ir Å¡i suma visiÅ¡kai padengia 2018 m. ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas pagal sutartį, taip pat ir ieÅ¡kinyje nurodytas kaip neapmokÄtas sÄ skaitas. Å ie atsakovÄs teiginiai taip pat nepagrįsti.
51. Kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu, 2018 m. balandžio 11 d. â 2019 m. vasario 21 d. mokÄjimo pavedimais bendrai 842 230,08 Eur sumai, kuriuose atsakovÄ nurodÄ, kokios konkreÄios sÄ skaitos pagal Sutartį yra apmokamos, yra apmokÄtos 2018 m. sÄ skaitos bendrai 830 981,52 Eur sumai (2018 m. balandžio 11 d. â 2019 m. vasario 21 d. mokÄjimo pavedimais buvo apmokamos ir 2017 m. iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos). DÄl Å¡ios aplinkybÄs tarp Å¡alių ginÄas iÅ¡ esmÄs nekilo.
52. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad 2019 m. iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei sÄ skaitas pagal Sutartį bendrai 124 183,43 Eur sumai. Å ių sÄ skaitų sÄ raÅ¡as pateiktas su dubliko priedais Nr. 5-6. Nors ieÅ¡kovÄ nÄra pateikusi Å¡ių sÄ skaitų kopijų, Å¡i aplinkybÄ savaime nepaneigia ieÅ¡kovÄs teiginio apie 2019 m. atsakovei iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų pagal Sutartį faktÄ ir Å¡ių sÄ skaitų sumÄ .
53. AtsakovÄ nepateikÄ jokių paaiÅ¡kinimų/argumentų, kad ieÅ¡kovÄs nurodytos 2019 m. sÄ skaitos nebuvo iÅ¡raÅ¡ytos/buvo iÅ¡raÅ¡ytos nepagrįstai.
54. Kad 2019 m. sÄ skaitos buvo pateiktos atsakovei, patvirtina atsakovo buhalterijos sudarytas ketinamų apmokÄti sÄ skaitų sÄ raÅ¡as (IÅ¡mokų operacijos), siųstas 2019 m. vasario 28 d. el. laiÅ¡ku (patikslinto ieÅ¡kinio priedai Nr. 6-7). IÅ¡mokų operacijose nurodytos 2019 m. sÄ skaitos Nr. 3, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 11 ir Nr. 45, kurių sumos sutampa su dubliko prieduose Nr. 5-6 nurodytų 2019 m. sÄ skaitų Nr. 3, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 11 ir Nr. 45 sumomis.
55. IeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 93 863,56 Eur skolÄ pagal Sutartį grindÄ ne tik nepamokÄtomis ieÅ¡kinyje nurodytomis PVM sÄ skaitomis-faktÅ«romis, bet ir bendra 93 863,56 Eur atsakovÄs skola pagal 2018 m. ir 2019 m. iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas pagal Sutartį. AtsakovÄ nepateikÄ jokių paaiÅ¡kinimų apie 2019 m. iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų apmokÄjimÄ .
56. Atsižvelgiant į tai, kad 2018 - 2019 m. atsakovÄs atliktais mokÄjimais nebuvo apmokÄtos ieÅ¡kinyje nurodytos 2018 m. pagal Sutartį iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos bendrai 93 863,56 Eur sumai, taip pat į tai, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad yra apmokÄjusi 2018 - 2019 m. ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas pagal Sutartį, ar kad atsakovÄs skola pagal Å¡ias sÄ skaitas yra kitokia, nei ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovÄ, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiama 93 863,56 Eur skola (CK 6.55 straipsnio 1,2 dalys, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.824 straipsnio 3 dalis, CPK 178 straipsnis).
57. IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai taip pat priteisiamos 6 proc. metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 93 863,56 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. sausio 20 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 d., 6.210 straipsnio 2 dalis).
58. IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiamos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 1 633 Eur žyminis mokestis už ieÅ¡kinį, 1 900 Eur iÅ¡laidos už advokato pagalbÄ ir 483,50 Eur vertimo iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1-2 dalys). Vadovaudamasi CPK 259 str., 270 str., n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âDidneriaiâ ieÅ¡kovÄs Estijos įmonÄs NTN EST AS naudai 93 863,56 Eur skolÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas už 93 863,56 Eur sumÄ nuo 2020 m. sausio 20 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 4 016,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja RÅ«ta BurdulienÄ