52fb9216-ed34-4d85-be14-8efeb9a3f7cb · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl 1053,63 Eur skolos priteisimo ir pagal atsakovÄs I. B. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âS.â dÄl neprotestuotinų vekselių pripažinimo negaliojanÄiais, 1059,40 Eur iÅ¡skaitos iÅ¡ darbo užmokesÄio pripažinimo neteisÄta bei jos priteisimo atsakovei. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB âS.â ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B. 1053,63 Eur skolos, 24,00 Eur žyminio mokesÄio, 700,00 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų. AtsakovÄ I. B. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais 2014-08-11 bei 2017-07-29 paprastuosius neprotestuotinus vekselius, iÅ¡duotus atsakovÄs I.
Legislator headnote
AI generated52fb9216-ed34-4d85-be14-8efeb9a3f7cb · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Dirbo su I. B. ir S. K.. Dirbant su I. B. 2017 metais galimai galÄjo bÅ«ti nustatytas nedidelis prekių trÅ«kumas, nes nedarÄ prekių perdavimo. PrieÅ¡ atleidimÄ sumokÄjo trÅ«kumÄ savanoriÅ¡kai. SumokÄjo 200,00 Eur, jokių vekselių nepasiraÅ¡inÄjo. Duodavo prekes žmonÄms į skolÄ . Jie grÄ Å¾indavo pinigus. BÅ«davo, kad prekes iÅ¡duodavo viena pardavÄja, o pinigai buvo grÄ Å¾inami kitai pardavÄjai. Bet turÄjo savo sÄ raÅ¡Ä klientų, o atsakovÄ palikdavo jai savo sÄ raÅ¡Ä .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-532-419/2019 Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00325-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.2.7.; 2.6.10.5.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 5 d. Å alÄininkai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų teisÄjas Viktor Voicechovski, sekretoriaujant Rimantei Jurgienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âS.â atstovams direktoriui G. S. bei advokatei Natalijai Filipovai, atsakovei I. B., jos atstovui advokatui Ernestui BuÅ¡moviÄiui, vertÄjoms Viktorijai Rekst, Oksanai IvaÅ¡kienei, Maženai AndruÅ¡keviÄ, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âS.â ieÅ¡kinį atsakovei I.
B. dÄl 1053,63 Eur skolos priteisimo ir pagal atsakovÄs I. B. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âS.â dÄl neprotestuotinų vekselių pripažinimo negaliojanÄiais, 1059,40 Eur iÅ¡skaitos iÅ¡ darbo užmokesÄio pripažinimo neteisÄta bei jos priteisimo atsakovei. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB âS.â ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B. 1053,63 Eur skolos, 24,00 Eur žyminio mokesÄio, 700,00 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų. AtsakovÄ I. B. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais 2014-08-11 bei 2017-07-29 paprastuosius neprotestuotinus vekselius, iÅ¡duotus atsakovÄs I.
B. ieÅ¡kovei UAB âS.â, kaip iÅ¡duotus dÄl apgaulÄs bei ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo (CK 1.91 straipsnio pagrindu); pripažinti ieÅ¡kovÄs UAB âS.â iÅ¡ atsakovÄs darbo užmokesÄio 1059,40 Eur atliktÄ iÅ¡skaitÄ neteisÄta bei Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âS.â atsakovÄs I. B. naudai? priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄs UAB âS.â ieÅ¡kinyje nurodyta ir ieÅ¡kovÄs atstovas G. S. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ I.
B. nuo 2011-05-16 iki 2017-08-11 dirbo UAB âS.â parduotuvÄje (duomenys neskelbtini) pardavÄja-kasininke. Su atsakove 2011-05-16 buvo sudaryta visiÅ¡kos individualinÄs materialinÄs atsakomybÄs sutartis, kurios 3 punkte nurodyta, kad âjeigu dÄl darbuotojo kaltÄs nebuvo užtikrintas jam patikÄtų materialinių vertybių saugumas, tai darbdaviui padaryta žala nustatoma ir ji atlyginama pagal įstatymusâ. 2014-04-05 inventorizacijos metu parduotuvÄje buvo nustatytas 8 714,75 Lt (2 524 Eur) vertÄs prekių trÅ«kumas.
Dvi parduotuvÄje dirbanÄios ir už prekes atsakingos pardavÄjos M. S. ir I. B. negalÄjo paaiÅ¡kinti kodÄl trÅ«ksta prekių. Nei viena, nei kita neginÄijo trÅ«kumo. TodÄl bendru sutarimu buvo nusprÄsta, kad kiekviena pardavÄja padengs pusÄ susidariusio trÅ«kumo. IeÅ¡kovas sutiko, kad trÅ«kumas bus dengiamas dalimis. 2014-07-13 atlikta dar viena inventorizacija. PaaiÅ¡kÄjo, kad prekių trÅ«kumas padidÄjo iki 9 493,58 Lt (2 750 Eur). Abi pardavÄjos pasiraÅ¡Ä inventorizacijos aktus. Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovas pasiÅ«lÄ pardavÄjoms iÅ¡duoti vekselius prekių trÅ«kumo sumai.
Abi pardavÄjos geranoriÅ¡kai sutiko pasiraÅ¡yti. Vekseliai buvo suraÅ¡yti pusei sumos. PardavÄja M. S. iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, o atsakovÄ liko dirbti. AtsakovÄ 2014-08-11 iÅ¡raÅ¡Ä vekselį 3 657,89 Lt (1059,40 Eur) sumai ir sutiko dengti įsiskolinimÄ dalimis iÅ¡ savo atlyginimo. AtsakovÄs sutikimu ieÅ¡kovas nuo 2014 m. gruodžio iki 2016 m. rugsÄjo darÄ iÅ¡skaitas skolai padengti iÅ¡ atsakovÄs atlyginimo - po 15 Eur kas mÄnesį. Nuo 2016 m. liepos iki 2017 m. birželio iÅ¡skaitos buvo didesnÄs - nuo 15 Eur iki 78 Eur, nuo 2017 m. liepos iÅ¡skaitos nedaromos.
Pagal 2014-08-11 vekselį atsakovÄ liko skolinga 516,49 Eur. 2016-08-06 inventorizacijos metu vÄl nustatytas prekių trÅ«kumas parduotuvÄje - 1 427,50 Eur. TrÅ«kumas buvo padalintas pusiau kiekvienai pardavÄjai. Inventorizacijos metu parduotuvÄje rastas sÄ siuvinis, kuriame atsakovÄ Å¾ymÄjo asmenis, kuriems duodavo prekių skolon ir Å¡ių prekių kainas. PardavÄjos pasiraÅ¡Ä inventorizacijos aktus, jų neginÄijo. AtsakovÄ iÅ¡ dalies padengÄ Å¡Ä¯ trÅ«kumÄ - įneÅ¡Ä Ä¯ ieÅ¡kovo kasÄ 584,91 Eur.
TrÅ«kumas nebuvo padengtas 128,84 Eur sumoje. 2017-07-29 atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ atleisti jÄ iÅ¡ darbo. ParduotuvÄje vÄl buvo atlikta inventorizacija, nustatytas 427,47 Eur trÅ«kumas, atsakovÄ padengÄ trÅ«kumÄ 176 Eur sumoje, liko skolinga 37,74 Eur. PardavÄja J. B. pripažino trÅ«kumÄ ir atsiskaitÄ. O atsakovÄ atsiskaityti nenorÄjo. AtsakovÄ 2017-07-29 buvo skolinga ieÅ¡kovui 370,14 Eur už prekes, todÄl iÅ¡davÄ Å¡iai sumai vekselį. IeÅ¡kovo ir atsakovÄs darbo santykiai nutrÅ«ko 2017-08-11 atsakovÄs iniciatyva.
Nuo Å¡ios dienos atsakovÄ skolos nemoka visiÅ¡kai. IeÅ¡kovas tikÄjosi, kad atsakovÄ geruoju dengs įsiskolinimÄ dalimis, todÄl nesikreipÄ Ä¯ notarus dÄl vykdomojo įraÅ¡o pagal vekselius iÅ¡davimo. AtsakovÄ I. B. paaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. Dirbo UAB âS.â nuo 2011-05-16. PasiraÅ¡Ä sutartį dÄl visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs. 2014 metais buvo atliekama inventorizacija, viskÄ skaiÄiuodavo su direktoriaus žmona L. S. ir kita pardavÄja. Maždaug po mÄnesio gaudavo atsakymÄ apie inventorizacijos rezultatus.
PasiraÅ¡Ä 2014 metų inventorizacijos aktus, nors abejojo, kad nustatytas bÅ«tent tokio dydžio trÅ«kumas. Inventorizacijos aktų neginÄijo. Sutiko trÅ«kumÄ atlyginti per pusÄ su kita pardavÄja â M. S.. Sutiko po truputį mokÄti dalimis, kad bÅ«tų iÅ¡skaiÄiuojama iÅ¡ jos darbo užmokesÄio. Taip pasielgÄ nepagalvojusi, nors niekas nevertÄ pasiraÅ¡yti. 2016 metais vÄl buvo inventorizacija ir nustatytas trÅ«kumas. 500,00 Eur įneÅ¡Ä Ä¯ kasÄ dÄl 2014 metų trÅ«kumo. 1000,00 Eur trÅ«kumo parduotuvÄje nebuvo.
Jai joks dokumentas, patvirtinantis kiek ji sumokÄjo, nebuvo iÅ¡duotas. Sutinka su 2017-12-01 pažyma, kad sumokÄjo tiek, kiek nurodyta pažymoje. 2017-07-29 trÅ«kumas buvo 427,00 Eur. IÅ¡ jos atlyginimo iÅ¡skaiÄiavo 200,00 Eur. Duodavo žmonÄms prekes į skolÄ . Ä®monÄs vadovai tai leisdavo. UžsiraÅ¡ydavo sau į sÄ siuvinį kÄ , kam iÅ¡duodavo ir kas sumokÄdavo. Dalis žmonių neatsiskaitÄ. Vekselį pasiraÅ¡Ä dÄl Å¡ios skolos, ko negrÄ Å¾ino žmonÄs. Niekas jos nevertÄ pasiraÅ¡yti vekselio.
SkolÄ pagal šį vekselį pripažįsta, Å¡io vekselio neginÄija. Nesutinka su 516,00 Eur skolos vekseliu, nes nieko neÄmÄ. Sutinka, kad Å¡i suma (1059,40 Eur iÅ¡skaita iÅ¡ darbo užmokesÄio) nebÅ«tų grÄ Å¾inama. 2017-09-29 prieÅ¡taravimuose dÄl teismo įsakymo civilinÄje byloje Nr. L2-1505-604/2017 nurodÄ, kad yra grÄ Å¾inusi 375,90 Eur, tiek buvo užraÅ¡yta jos sÄ siuvinyje. Liudytoja J. B. paaiÅ¡kino, kad dirbo parduotuvÄje âS.â (duomenys neskelbtini). Dirbo ten du kartus: pirmÄ metus, o po to porÄ mÄnesių.
Dirbo su I. B. ir S. K.. Dirbant su I. B. 2017 metais galimai galÄjo bÅ«ti nustatytas nedidelis prekių trÅ«kumas, nes nedarÄ prekių perdavimo. PrieÅ¡ atleidimÄ sumokÄjo trÅ«kumÄ savanoriÅ¡kai. SumokÄjo 200,00 Eur, jokių vekselių nepasiraÅ¡inÄjo. Duodavo prekes žmonÄms į skolÄ . Jie grÄ Å¾indavo pinigus. BÅ«davo, kad prekes iÅ¡duodavo viena pardavÄja, o pinigai buvo grÄ Å¾inami kitai pardavÄjai. Bet turÄjo savo sÄ raÅ¡Ä klientų, o atsakovÄ palikdavo jai savo sÄ raÅ¡Ä .
Dirbant su atsakove perskaiÄiuodavo prekes, užsiraÅ¡ydavo į inventorizacijos žurnalÄ , direktorius šį žurnalÄ pasiimdavo, tikrindavo, vÄliau sakydavo kas gerai, kas blogai. Kiek turÄjo bÅ«ti prekių pagal buhalterijos skaiÄiavimus nežino. Nekilo abejonių, kad nustatytas trÅ«kumas neteisingai paskaiÄiuotas. Be pinigų iÅ¡duotas prekes nurodydavo žurnale kaip trÅ«kumÄ , nurodydavo ne paÄias prekes, o tik pinigų sumÄ . Skolas įmuÅ¡davo į kasÄ ir iÅ¡braukdavo žmogų iÅ¡ skolininkų sÄ raÅ¡o.
VadovybÄ Å¾inojo, kad duodavo prekes skolon. Žino, kad atsakovÄ pasiraÅ¡Ä vekselį 370,00 Eur. Pati nepasiraÅ¡inÄjo vekselio, nes iÅ¡ karto sumokÄjo pinigus. KodÄl atsakovÄ pasiraÅ¡Ä, nežino. Tiksliai neprisimena, ar jai reikÄjo sumokÄti 200,00 Eur, ar kitÄ sumÄ . TrÅ«kumÄ pasidalino pusiau. Vekselį atsakovÄ pasiraÅ¡Ä jos, L. S. ir direktoriaus akivaizdoje. Atsakovei niekas negrasino, nevertÄ pasiraÅ¡yti. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. PrieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovÄ nuo 2011-05-16 iki 2017-08-11 dirbo UAB âS.â pardavÄja-kasininke.
Su atsakove buvo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. 2014-04-05 atlikus inventorizacijÄ nustatytas 8714,75 Lt trÅ«kumas. AtsakovÄ bei su ja dirbusi pardavÄja M. S. susipažino su inventorizacijos aktu ir jį pasiraÅ¡Ä. 2014-07-13 atliktos inventorizacijos metu nustatytas 9493,58 Lt trÅ«kumas. AtsakovÄ bei su ja dirbusi pardavÄja M. S. susipažino su inventorizacijos aktu ir pasiraÅ¡Ä iÅ¡vadÄ dÄl inventorizacijos. 2014-08-11 atsakovÄ pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 3657,89 Lt (1059,39 Eur) sumai. 2014-08-25 UAB âS.â direktoriaus įsakymu pardavÄjos kasininkÄs įpareigotos keiÄiantis darbo pamainoms daryti prekių ir pinigų, esanÄių parduotuvÄje, kurioje dirbama, perdavimÄ , perskaiÄiuojant turimas prekes ir pinigus parduotuvÄje ir suraÅ¡ant perdavimo aktÄ , kurį pasiraÅ¡o abi pardavÄjos kasininkÄs. Atsisakius daryti prekių, pinigų perskaiÄiavimÄ keiÄiantis pamainoms, pardavÄjos kasininkÄs, dirbanÄios parduotuvÄje atsako bendrai už UAB âS.â direktoriaus įsakymu sudarytos komisijos inventorizacijos metu nustatytÄ prekių trÅ«kumÄ , atlyginant žalÄ , padarytÄ dÄl prekių ir pinigų trÅ«kumo, iÅ¡ priskaiÄiuoto atlyginimo.
AtsakovÄ I. B. pasiraÅ¡ytinai susipažino su įsakymu 2014-09-09. 2016-08-06 inventorizacijos metu nustatytas 1427,50 Eur trÅ«kumas. 2017-07-29 atsakovÄ pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 370,14 Eur sumai. 2017-08-11 atlikus inventorizacijÄ nustatytas 427,47 Eur trÅ«kumas. AtsakovÄ susidariusiÄ skolÄ mokÄjo dalimis ir 2017-12-01 ieÅ¡kovÄs suraÅ¡ytoje pažymoje nurodyta, kad pagal 2014-08-11 vekselį 3657,89 Lt (1059,40 Eur) sumai atsakovÄ sumokÄjo 542,49 Eur, tad liko skolinga 516,91 Eur.
AtsakovÄ padengÄ 584,91 Eur pagal 2016-08-06 inventorizacijos akte nustatytÄ trÅ«kumÄ ir liko skolinga 128,84 Eur. Pagal 2017-07-29 inventorizacijos aktÄ atsakovÄ sumokÄjo 176,00 Eur ir liko skolinga 37,74 Eur. AtsakovÄ I. B. prieÅ¡ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais 2014-08-11 bei 2017-07-29 ieÅ¡kovei UAB âS.â iÅ¡duotus paprastuosius neprotestuotinus vekselius Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.91 straipsnio pagrindu, t. y. kaip iÅ¡duotus dÄl apgaulÄs, ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo.
CK 1.91 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad Å¡iame straipsnyje vartojama samprata ârealus grasinimasâ reiÅ¡kia kitos sandorio Å¡alies ar treÄiojo asmens nepateisinamus ir neteisÄtus prieÅ¡ sandorio Å¡alį, jos tÄvus, vaikus, sutuoktinį, senelius, vaikaiÄius arba kitus artimuosius Å¡alies giminaiÄius, arba jų turtÄ ar reputacijÄ nukreiptus veiksmus, kurie duoda pagrindÄ manyti, kad gali bÅ«ti padaryta žalos Å¡iems asmenims, jų turtui ar reputacijai, ir Å¡aliai nelieka kitos protingumo kriterijus atitinkanÄios alternatyvos, kaip tik sudaryti sutartį.
Realiu grasinimu taip pat laikoma kitos sandorio Å¡alies ar treÄiojo asmens grasinimas panaudoti ekonominio spaudimo priemones ekonomiÅ¡kai silpnesnÄ ar iÅ¡ esmÄs ekonomiÅ¡kai priklausomÄ sandorio Å¡alį priversti, kad Å¡i sudarytų jai ypaÄ ekonomiÅ¡kai nenaudingÄ sandorį. Nustatydamas, buvo ar ne realaus grasinimo faktas, teismas turi atsižvelgti į Å¡alies, kuriai buvo grasinta, amžių, finansinÄ bei ekonominÄ bÅ«klÄ, lytį, veiksmų pobÅ«dį ir kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes.
To paties straipsnio 5 dalyje tvirtinama, kad apgaulÄ taip pat gali bÅ«ti sandorio Å¡alies tylÄjimas, t. y. aplinkybių, kurias žinodama kita sandorio Å¡alis nebÅ«tų sudariusi sandorio, nuslÄpimas, jeigu, vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, tos aplinkybÄs turÄjo bÅ«ti atskleistos kitai Å¡aliai, arba aktyvÅ«s veiksmai, kuriais siekiama suklaidinti kitÄ sandorio Å¡alį dÄl sandorio efekto, jo esminių sÄ lygų, sandorį sudaranÄio asmens civilinio teisinio subjektiÅ¡kumo bei kitų esminių aplinkybių.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad sandorį galima pripažinti negaliojanÄiu kaip sudarytÄ dÄl ekonominio spaudimo tik esant tokių sÄ lygų visumai:
1) kitas asmuo reikalavo sudaryti sutartį;
2) grasino ekonominiais padariniais, kurių atsiradimas priklausÄ nuo jo nesÄ Å¾iningų veiksmų;
3) sandoris sudarytas akivaizdžiai nenaudingomis jį sudariusiam asmeniui sÄ lygomis;
4) nesant ekonominio spaudimo, sandoris nebÅ«tų sudarytas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-10-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-378/2005; 2011-06-17 nutartis Nr. 3K-3-281/2011; 2013-03-25 nutartis Nr. 3K-3-169/2013). Pareiga įrodyti, kad sandoris buvo sudarytas dÄl apgaulÄs, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo tenka atsakovei I. B. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnis). AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad po 2014 metais atliktos inventorizacijos nustaÄius trÅ«kumÄ , ji buvo supažindinta su inventorizacijos aktais, juos pasiraÅ¡Ä.
Ir nors abejojo, kad trÅ«kumas galÄjo bÅ«ti toks didelis, jo neginÄijo, sutiko, kad trÅ«kumas bÅ«tų dengiamas dalimis iÅ¡ jos darbo užmokesÄio. AtsakovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad niekas jos nevertÄ pasiraÅ¡yti vekselio. AtsakovÄ neminÄjo, kad ji bÅ«tų spaudžiama pasiraÅ¡yti vekselį jai nenaudingomis sÄ lygomis, kad jai bÅ«tų grasinama atleidimu iÅ¡ darbo ar kitomis pasekmÄmis. PrieÅ¡ingai, atsakovÄ liko toliau dirbti parduotuvÄje, o įmonÄs direktorius, atsižvelgdamas į nedidelį atsakovÄs darbo užmokestį leido įsiskolinimÄ mokÄti dalimis po 15-20 Eur per mÄnesį.
Be to, nagrinÄjant bylÄ teisme, atsakovÄ pripažino, kad pati, savo laisva valia pasiraÅ¡Ä ir 2017-07-29 vekselį ir sutiko su vekselyje nurodyta skola. Taigi atsakovÄ neįvardijo nÄ vienos aplinkybÄs, iÅ¡ kurios bÅ«tų galima sprÄsti, kad 2014-08-11 ir (ar) 2017-07-29 vekselius ji pasiraÅ¡Ä dÄl apgaulÄs, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, abu vekseliai suraÅ¡yti laikantis Lietuvos Respublikos įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo 77 straipsnio 1 dalyje numatytų reikalavimų, todÄl atsakovÄs reikalavimas dÄl vekselių pripažinimo negaliojanÄiais atmetamas.
Kitas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas buvo pripažinti ieÅ¡kovÄs UAB âS.â iÅ¡ atsakovÄs darbo užmokesÄio atliktÄ 1059,40 Eur iÅ¡skaitÄ neteisÄta bei Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âS.â atsakovÄs naudai. Teismo posÄdyje atsakovÄ Å¡io savo reikalavimo atsisakÄ, patvirtinusi, kad Å¡i suma buvo dalimis iÅ¡skaiÄiuojama iÅ¡ jos darbo užmokesÄio kaip inventorizacijos metu nustatyto trÅ«kumo dengimas ir Å¡ios sumos grÄ Å¾inti nepraÅ¡o. Atsižvelgiant į tai, kad nÄ vienas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas nÄra patenkintas yra pagrindas atsakovÄs I.
B. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âS.â atmesti. IeÅ¡kovÄ UAB âS.â įrodinÄjo, kad atsakovÄ I. B. yra skolinga įmonei 1053,63 Eur. Anot ieÅ¡kovÄs Å¡iÄ skolÄ sudaro 516,91 Eur skolos likutis pagal 2014-08-11 vekselį; 128,84 Eur skolos likutis pagal 2016-08-06 inventorizacijos akte nustatytÄ trÅ«kumÄ ; 37,74 Eur skolos likutis pagal 2017-07-29 inventorizacijos aktÄ ir 370,14 Eur skola pagal 2017-07-29 vekselį. Kaip matyti dalis ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti skolos kildinama iÅ¡ civilinių teisinių santykių (skola pagal vekselius), o kita dalis â iÅ¡ darbo teisinių santykių (skola pagal inventorizacijos aktus).
Teisme ieÅ¡kovÄs atstovÄ patvirtino, kad praÅ¡ydama priteisti skolÄ ieÅ¡kovÄ remiasi tik civiliniais teisiniais santykiais ir atsakovÄs pareigÄ sumokÄti skolÄ sieja su jos pasiraÅ¡ytais vekseliais. PastebÄtina, kad ieÅ¡kovei atlikus inventorizacijÄ ir nustaÄius prekių trÅ«kumÄ , turÄjo bÅ«ti inicijuotas materialinÄs atsakomybÄs taikymas atsakovei, sprendžiant tai Lietuvos Respublikos darbo kodekso numatyta tvarka. TaÄiau tai padaryta nebuvo. TodÄl nepasinaudojus ikiteismine darbo ginÄo sprendimo tvarka, reikalavimai iÅ¡ darbo teisinių santykių negali bÅ«ti nagrinÄjami vienoje byloje kartu su civilinÄs teisÄs objektui priskiriamais reikalavimais.
Atsižvelgiant į tai, teismas pasisako tik dÄl atsakovÄs skolos pagal vekselius. Byloje neginÄijamai nustatyta, kad 2014-08-11 atsakovÄ pasiraÅ¡Ä paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 3657,89 Lt (1059,40 Eur) sumai, o 2017-07-29 â 370,14 Eur sumai. AtsakovÄ pripažino, kad yra skolinga pagal 2017-07-29 vekselį, taÄiau nesutiko, kad yra skolinga pagal 2014-08-11 vekselį. Nepaisant to jokių įrodymų, pagrindžianÄių savo nesutikimÄ nepateikÄ. IÅ¡ prijungtos civilinÄs bylos Nr. L2-1505-604/2017 matyti, kad 2017-09-14 Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo įsakymu iÅ¡ atsakovÄs I.
B. buvo priteista 1059,40 Eur skola pagal 2014-08-11 vekselį. Atsakovei pateikus prieÅ¡taravimus, bet ieÅ¡kovei nepateikus ieÅ¡kinio, priimtas teismo įsakymas buvo panaikintas. TaÄiau iÅ¡ pateiktų prieÅ¡taravimų matyti, kad atsakovÄ paties įsiskolinimo fakto pagal 2014-08-11 vekselį neginÄijo ir prieÅ¡taravimuose nurodÄ, kad 375,90 Eur dalį skolos pagal šį vekselį yra grÄ Å¾inusi. Å iuo metu nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad atsakovÄ pagal 2014-08-11 vekselį yra grÄ Å¾inusi 542,49 Eur, t. y. daugiau nei prieÅ¡taravimuose nurodÄ atsakovÄ.
AtsakovÄ teisme tvirtino, kad su Å¡iuo vekseliu nesutinka, kadangi nieko iÅ¡ parduotuvÄs neÄmÄ. TaÄiau iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų darytina iÅ¡vada, kad vekselis pasiraÅ¡ytas ne dÄl to, kad atsakovÄ buvo kÄ nors paÄmusi iÅ¡ parduotuvÄs, bet dÄl inventorizacijos metu nustatyto prekių trÅ«kumo, kurio atsakovÄ neginÄijo. Taigi 2014-08-11 atsakovÄs pasiraÅ¡ytas vekselis yra galiojantis, nei skolos, nei vekselio atsakovÄ neginÄijo, nuo 2014 m. gruodžio kas mÄnesį dalimis dengÄ skolÄ pagal šį vekselį ir teismo posÄdyje tai patvirtino.
AtsakovÄ duodama paaiÅ¡kinimus nurodÄ, kad sutinka su 2017-12-11 ieÅ¡kovÄs pažymoje nurodytais skaiÄiavimais, kiek ji yra sumokÄjusi UAB âS.â. MinÄtoje pažymoje ieÅ¡kovÄ nurodÄ visas atsakovÄs įmokas pagal 2014-08-11 vekselį, taip pat kokias sumas atsakovÄ sumokÄjo ir kiek liko skolinga už 2016-08-06 ir 2017-07-29 inventorizacijų metu nustatytus trÅ«kumus bei pagal 2017-07-29 vekselį. TaÄiau byloje nÄra tikslių duomenų kokias sumas pagal kokį dokumentÄ atsakovÄ yra grÄ Å¾inusi ieÅ¡kovei.
Pinigų grÄ Å¾inimo faktai ir pinigų įskaitymas remiasi vien ieÅ¡kovÄs atstovo paaiÅ¡kinimais. Jokie įrodymai, patvirtinantys, kad konkreti pinigų suma buvo mokÄta pagal vekselį ar kitÄ dokumentÄ teismui nepateikti. TodÄl laikytina, kad visas dalinis mokÄjimas buvo skirtas atsakovÄs skolų dengimui pagal vekselius. Bendra atsakovÄs ieÅ¡kovei sumokÄta suma yra 1303,40 Eur, o bendra skolos suma pagal abu vekselius yra 1429,54 Eur. Taigi iÅ¡ bendros skolos pagal 2014-08-11 ir 2017-07-29 vekselius sumos atÄmus atsakovÄs sumokÄtÄ 1303,40 Eur sumÄ , gaunasi, kad atsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei 126,14 Eur.
NustaÄius, kad atsakovÄs skola ieÅ¡kovei pagal vekselius yra mažesnÄ nei nurodyta ieÅ¡kinyje yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B. ieÅ¡kovÄs UAB âS.â naudai 126,14 Eur skolos. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . AtsakovÄ I.
B. yra atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo valstybei, taÄiau turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, patenkinta 11,97 procento ieÅ¡kovÄs reikalavimų dalis, todÄl vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1-2 dalimis, 98 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiama 2,87 Eur žyminio mokesÄio, 83,79 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų. Teismas, vadovaudamasis CK 1.91 str., 6.256 str. 1 d., CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d., 259 str., 268 str., 270 str., n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âS.â, į. k. (duomenys neskelbtini), naudai 126,14 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur 14 ct) skolos, 2,87 Eur (du Eur 87 ct) žyminio mokesÄio, 83,79 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris Eur 79 ct) advokato pagalbos iÅ¡laidų. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Viktor Voicechovski