52fa9db4-1ca0-4622-aecd-4c97be100e66 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo bylaAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-101-298/2015Teisminio proceso Nr. 4-52-3-02119-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. balandžio 17 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. JasiuleviÄ,dalyvaujant I. B.,administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui adv. A. KirÅ¡ai,Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovei G. Kaganovaitei, vertÄjai L.
Legislator headnote
AI generated52fa9db4-1ca0-4622-aecd-4c97be100e66 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: PrieÅ¡ tai ji turÄjo konfliktÄ su muitinÄs pareigÅ«nais. Ji buvo teisi, tai jÄ Ä¯traukÄ Ä¯ âjuodÄ sÄ raÅ¡Ä â. Net Å¡iandien vykstant į teismÄ jÄ tikrino. Du jaunesni pareigÅ«nai pradÄjo tikrinti automobilį, bagažinÄ, o po to pradÄjo juos asmeniÅ¡kai apžiÅ«rinÄti. Pas vyrÄ pastebÄjo cigaretes. Po to pradÄjo jÄ tikrinti. Vyras pasakÄ, kad taip negalima elgtis, nes ji buvo tuo metu nÄÅ¡Äia, taip pat moterį turi tikrinti moteris. VyrÄ nuvedÄ Ä¯ patalpÄ , o jai liepÄ palaukti.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo bylaAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-101-298/2015Teisminio proceso Nr. 4-52-3-02119-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. balandžio 17 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. JasiuleviÄ,dalyvaujant I. B.,administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui adv. A. KirÅ¡ai,Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovei G. Kaganovaitei, vertÄjai L.
Jasnauskienei,iÅ¡nagrinÄjÄs I. (I.) B. (a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio 1969 m. sausio 1 d., Lietuvos Respublikos pilieÄio, administracine tvarka nebausto, vedusio, nedirbanÄio, gyv. Vilniuje, Minties g. 26-70, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: I. B. 2014 m. lapkriÄio 18 d., 9.39 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs LavoriÅ¡kių kelio poste, vykdamas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ automobiliu âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) muitinio tikrinimo metu, kilus įtarimui, kad po vairuotojo virÅ¡utiniais drabužiais gali bÅ«ti nuo muitinÄs kontrolÄs nuslÄptos cigaretÄs, vairuotojÄ patikrinus metalo detektoriumi ir suveikus jo signalui, vairuotojo papraÅ¡ius iÅ¡ kiÅ¡enių iÅ¡traukti kaip įtariama slepiamas cigaretes, šį veiksmÄ atlikti atsisakÄ, ÄmÄ triukÅ¡mauti, grasinti, kad raÅ¡ys skundÄ ir bus atliekamas tarnybinis patikrinimas.
Tuo I. B. kategoriÅ¡kai atsisakÄ vykdyti teisÄtus muitinÄs pareigÅ«nų nurodymus, taip pažeisdamas 1992-10-12 T. R. (EEB) Nr. 2913/92 nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ 40 str. reikalavimus,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 208 str. 1 d. Be to, I. B. 2014 m. lapkriÄio 18 d. 9.39 val. Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs LavoriÅ¡kių kelio poste, vykdamas per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ automobiliu ,,VW Passatâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei gabeno 16 pakelių cigareÄių (80 vnt. cigareÄių âW.
B.â, 100 vnt. cigareÄių âGolden A. F.â, 160 vnt. cigareÄių âF. C.â), nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 40,18 Eur (138,75 Lt), tuo pažeisdamas 1992-10-12 T. R. (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ 40, 41 str. reikalavimus,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 3 d. SuraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal ATPK 208 str. 1 d. I. B. nurodÄ, kad su jam suraÅ¡ytu protokolu nesutinka ir įvykio aplinkybių nepaaiÅ¡kino.
SuraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal ATPK 210 str. 3 d. I. B. paaiÅ¡kino, kad veÅ¾Ä cigaretes asmeniniam naudojimui.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas I. B. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad kaltu neprisipažįsta. 2014-11-18 jis atvyko į LavoriÅ¡kių kelio postÄ su žmona. PareigÅ«nas patikrino jų pasus. Žmonai uždÄjo atspaudÄ pase, nes ji Baltarusijos pilietÄ. AtÄjo pareigÅ«nas J. R., atidarÄ bagažinÄ. PareigÅ«nas apžiÅ«rÄjo automobilį, paklausÄ ar jis kÄ turi.
Jis pasakÄ, kad turi 10-12 cigareÄių pakelių. PareigÅ«nas paklausÄ, kodÄl jis nuvažiavo į žaliÄ kanalÄ . Po to kitas pareigÅ«nas pakvietÄ jaunÄ inspektorių, tas kitas pradÄjo apžiÅ«rinÄti jo žmonÄ , kurį tuo metu laukÄsi. Jis pasakÄ, kad negalima žmonos apžiÅ«rinÄti prie visų, kad reikia jÄ nuvesti į tam skirtÄ patalpÄ ir jÄ turi teisÄ apžiÅ«rÄti tik kita moteris, o ne vyras. Jis tik pakÄlÄ balsÄ . PareigÅ«nai pasakÄ, kad jis ne tame kanale.
Tokie reikalai su žmona tÄsiasi jau pusÄ metų. Dabar tai prasidÄjo su juo. Po to jie nuvedÄ juos į patalpÄ , apžiÅ«rÄjo, patikrino rentgenu automobilį. Jokio pasiprieÅ¡inimo nebuvo, jis tik kalbÄjo pakeltu balsu, nes užstojo žmonÄ . Jai buvo likÄ iki gimdymo 5 dienos. Jam buvo suraÅ¡yti 2 protokolai. AiÅ¡kino pareigÅ«nams kaip galÄjo pasiprieÅ¡inti, jei buvo labai daug pareigÅ«nų. Tai vyksta jau metai laiko. Jo žmona dirba Vilniaus Baltarusijos jaunimo sÄ jungos taryboje. Kai vyksta per muitinÄ, tai visada turi problemų.
IÅ¡ jo pusÄs buvo pusÄ veiksmų, nurodytų protokole. Jis sakÄ pareigÅ«nams, kad apskųs jų veiksmus. PrieÅ¡ tai pusÄ cigareÄių iÅ¡ jo kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ J. R.. Po to jis pats iÅ¡traukÄ likusiÄ pusÄ cigareÄių. IÅ¡ jo kiÅ¡enių pareigÅ«nas iÅ¡traukÄ cigaretes, kurios buvo virÅ¡utiniuose rÅ«buose. Jis buvo apsirengÄs striuke, Å¡varkeliu, kelnÄmis. CigaretÄs buvo Å¡varke, striukÄje ir kelnių kiÅ¡enÄse. PareigÅ«nas jį apÄiupinÄjo ir iÅ¡traukÄ cigaretes iÅ¡ vidinÄs Å¡varko kiÅ¡enÄs. Pats jis iÅ¡traukÄ cigaretes irgi iÅ¡ Å¡varko ir striukÄs. Pirmas iÅ¡traukÄ iÅ¡ jo kiÅ¡enių cigaretes pareigÅ«nas.
Jį tikrino metalo detektoriumi, kai pareigÅ«nai viskÄ iÅ¡ÄmÄ. PareigÅ«nai reikalavo, kad jis pats iÅ¡trauktų cigaretes. Jis vykdÄ Å¡iuos reikalavimus. MuitinÄs pareigÅ«nų praÅ¡ymu jis iÅ¡traukÄ cigaretes iÅ¡ antro karto. Pats pirmas iÅ¡traukÄ cigaretes muitininkas. Po to patalpoje jis pats iÅ¡traukÄ cigaretes. Po to jį tikrino metalo detektoriumi. Daugiau nieko nerado. Po to patikrino jo automobilį. Jame irgi nieko nerado. Nebuvo to, kad pirmÄ jį patikrino metalo detektoriumi, o tik po to jo papraÅ¡Ä iÅ¡traukti cigaretes.
Kai liepÄ iÅ¡traukti cigaretes, tai iÅ¡traukÄ pats 10 pakelių cigareÄių. PareigÅ«nas prieÅ¡ tai iÅ¡traukÄ 6 pakelių. Jis kaltu prisipažįsta dÄl cigareÄių gabenimo. Pamena, kiek buvo pakelių. Yra jo kaltÄ, kad nuvyko ne į tÄ kanalÄ . Buvo tokios cigaretÄs ir toks kiekis, kurie nurodyti protokole. Tik nebuvo jokio pasiprieÅ¡inimo. Vaizdo įraÅ¡e jo automobilis. Jis nuÄjo po dangÄio apžiÅ«rÄjimo į pastatÄ . MuitinÄs pareigÅ«nas iÅ¡traukÄ cigaretes įraÅ¡e âpriekisâ.
Nesimato to įraÅ¡e. Ä®raÅ¡e ânugaraâ turbÅ«t galima pamatyti kaip jį tikrino ir apžiÅ«rinÄjo. Jis neatsimena tiksliai vietos. Turi bÅ«ti momentas, kai pareigÅ«nas iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ jo kiÅ¡enÄs 2 pakelius cigareÄių. PasakÄ jam, kad turi daugiau pakelių, gal 10-15. PareigÅ«nas pasakÄ, kad jis ne tame kanale ir pas jį yra daugiau cigareÄių. Buvo cigaretÄs, jis to neneigÄ iÅ¡ karto, sakÄ jų kiekį, kad jų apie 10 pakelių, inspektorius sakÄ, kad pas jį turi bÅ«ti blokai.
Niekada jis neveÅ¾Ä cigareÄių blokuose. NegalÄjo bÅ«ti tiek pakelių blokuose. Visada jis vykdo muitinÄs pareigÅ«no reikalavimus. Žino, kad jie vykdo savo darbÄ . Pagal ATPK 210 str. 3 d. prisipažįsta, o dÄl 208 str. 1 d. neprisipažįsta. Liudytoja I. B. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad I. B. jos vyras. 2014-11-18 važiavo su vyru iÅ¡ Baltarusijos į LietuvÄ . Atvyko į LavoriÅ¡kių kelio postÄ . Patikrino jų pasus. Po to muitininkai iÅ¡Äjo iÅ¡ savo patalpos, apžiÅ«rÄjo juos, o vienas muitininkas parodÄ Ä¯ jos automobilį, tai suprato, kad liepÄ patikrinti jÄ .
PrieÅ¡ tai ji turÄjo konfliktÄ su muitinÄs pareigÅ«nais. Ji buvo teisi, tai jÄ Ä¯traukÄ Ä¯ âjuodÄ sÄ raÅ¡Ä â. Net Å¡iandien vykstant į teismÄ jÄ tikrino. Du jaunesni pareigÅ«nai pradÄjo tikrinti automobilį, bagažinÄ, o po to pradÄjo juos asmeniÅ¡kai apžiÅ«rinÄti. Pas vyrÄ pastebÄjo cigaretes. Po to pradÄjo jÄ tikrinti. Vyras pasakÄ, kad taip negalima elgtis, nes ji buvo tuo metu nÄÅ¡Äia, taip pat moterį turi tikrinti moteris. VyrÄ nuvedÄ Ä¯ patalpÄ , o jai liepÄ palaukti.
Po kiek laiko atÄjo moteris pareigÅ«nÄ ir patikrino jÄ . Tikrai ji nepastebÄjo, kad vyras pasiprieÅ¡ino pareigÅ«nams. Ji matÄ, kad iÅ¡ jos vyro kiÅ¡enių jau buvo iÅ¡trauktos cigaretÄs. Važiavo, atrodo, per žaliÄ kanalÄ . Dalį cigareÄių iÅ¡ vyro iÅ¡traukÄ lauke, o po to nuvedÄ jį į patalpÄ . PareigÅ«nai sakÄ, kad tiksliai žino, kad jis turi cigaretes. Prie jos vyrÄ tikrino metalo detektoriumi patalpoje. Kol vyrÄ tikrino metalo detektoriumi, tai atrodo dar ne visos cigaretÄs buvo iÅ¡trauktos.
Lauke cigaretes iÅ¡traukÄ muitininkas. Vyras sakÄ, kad turi cigareÄių. Kas cigaretes iÅ¡traukÄ patalpoje, ji nematÄ. GirdÄjo muitininko ir vyro pokalbį, kai buvo automobilyje. Negali pasakyti ar prie jos buvo muitininko nurodymas vyrui iÅ¡traukti cigaretes. Liudytojas J. R. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad dirba Vilniaus teritorinÄje muitinÄje, LavoriÅ¡kių kelio poste, inspektoriumi. 2014-11-18 buvo suraÅ¡ytas protokolas I. B.. I. B. atvyko iÅ¡ Baltarusijos su žmona į žaliÄ kanalÄ , taip deklaravo, kad neveža jokių draudžiamų prekių.
Buvo rizikos požymių, tai apžiÅ«rÄjo I. B.. Patikrino jį metalo detektoriumi tarnybinÄje patalpoje. Lauke jis patikrino I. B. tik vizualine apžiÅ«ra, pvz. apžiÅ«rÄjo žmogaus aprangÄ . Buvo keistas vairuotojo elgesys. Pastarasis blaÅ¡kÄsi, buvo neramus. DÄl to buvo nusprÄsta patikrinti jį detaliau. AsmeniÅ¡kai jis susitiko su I. B. ir jo žmona pirmÄ kartÄ . Yra tam tikros sistemos, kurių nurodymus jie turi vykdyti. Sistema parodÄ, kad kažkÄ iÅ¡ tų žmonių reikia patikrinti.
DÄl ko buvo patikrintas automobilis ir pilieÄiai. Lauke su jais bendravo jis vienas. Kitų pareigÅ«nų nebuvo. Jo nurodymÄ užeiti į tarnybinÄ patalpÄ I. B. įvykdÄ. Jo žmonos ten jis nekvietÄ. Patalpoje vairuotojas buvo patikrintas metalo detektoriumi. Buvo tik jis. Detektorius suveikÄ, o tai reiÅ¡kia, kad buvo metalas, ar raktai, ar cigareÄių folija. Detektorius reaguoja į folijÄ . Kai detektorius sureagavo, tai jis papraÅ¡Ä I. B. prasegti striukÄ. Pastarasis prasegÄ jÄ . AiÅ¡kiau jis pamatÄ, kad I.
B. striukÄs vidinÄje kiÅ¡enÄje buvo cigareÄių blokas. Jis iÅ¡traukÄ jį. Po to vÄl patikrino jį metalo detektoriumi. Jis vÄl suveikÄ. Suprato, kad ne viskÄ iÅ¡traukÄ. Tada jis papraÅ¡Ä vairuotojÄ iÅ¡imti metalÄ , ar kitus daiktus. I. B. nevykdÄ jo reikalavimo, pradÄjo jam grasinti, kad jam bus blogai, kad blogai atlieka savo pareigas. DÄl konflikto jis informavo Å iauÄiÅ«nÄ - posto virÅ¡ininkÄ . Tada atÄjo į patalpÄ kitas muitinÄs pareigÅ«nas RakÅ¡telis, o su juo Å iauÄiÅ«nas.
Asmuo nesutiko iÅ¡traukti turimus daiktus prie jų trijų. Posto virÅ¡ininkas Å iauÄiÅ«nas įspÄjo pilietį, kad gali bÅ«ti jam suraÅ¡ytas protokolas už muitinÄs pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymÄ . I. B. iÅ¡traukÄ kupiÅ«ras, kažkokias monetas. CigareÄių jis netraukÄ. Pastarasis pasakÄ, kad jei jie nori, tai gali patys traukti. Tada vÄl jį įspÄjo. Patikrino jį metalo detektoriumi. Tada iÅ¡traukÄ cigaretes, atrodo, iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs ir liemenÄs kiÅ¡enÄs. Buvo iÅ¡ viso 16 pakelių cigareÄių.
I. B. žmonÄ vÄliau patikrino kita pareigÅ«nÄ - moteris. Netiesa, kad jie tikrino jo žmonÄ . Moteris tikrina moterį. Buvo pradÄtas raÅ¡yti I. B. protokolas dÄl kontrabandos. Pastarojo automobilis buvo nusiųstas į rentgeno sistemÄ . Net pasiÅ«lÄ jo žmonai arbatos, kad ji nesuÅ¡altų. Vyras jos vardu atsisakÄ. SuraÅ¡Ä protokolÄ ir dÄl teisÄtų muitinÄs pareigÅ«no reikalavimų nevykdymo. I. B. kÄlÄ konfliktinÄ situacijÄ , sakÄ, kad susitiks teisme. Lauke yra filmuojama, o viduje kameros nÄra.
I. B. pats neiÅ¡traukÄ nei vieno pakelio. Visus pakelius iÅ¡traukÄ jis pats. Iki patikrinimo metalo detektoriumi, lauke jis netraukÄ cigareÄių. CigaretÄs buvo iÅ¡trauktos tarnybinÄse patalpose, po patikrinimo metalo detektoriumi. Yra nustatomas faktas, o po to yra suraÅ¡omi protokolai. Pirmas buvo suraÅ¡ytas protokolas dÄl kontrabandinių prekių gabenimo, o antras protokolas buvo suraÅ¡ytas dÄl teisÄtų muitinÄs pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymo. Protokole yra žymimas protokolo suraÅ¡ymo laikas, o ne pažeidimo padarymo laikas.
PareigÅ«no vardu Jonas jų pamainoje nÄra. Joks pareigÅ«nas nebuvo priÄjÄs lauke prie I. B. automobilio. Dirba daug pareigÅ«nų ir jie vaikÅ¡to, tai aiÅ¡ku kažkas galÄjo prie jo prieiti. Jis apžiÅ«rÄjo lauke automobilį vienas. Ä® patalpÄ gali užeiti bet koks pareigÅ«nas, kuris dirba tuo metu. Nepamena ar buvo I. B. žmonos praÅ¡ymas grÄ Å¾inti jos pasÄ . Jos pasas buvo pas juos, nes vairuotojas ir jo žmona vyko su vienu automobiliu. Jis pakvietÄ posto virÅ¡ininkÄ dÄl keliamos konfliktinÄs situacijos.
Neprisimena ar I. B. prisipažino, kad turi prekes. Pamena, kad jis sakÄ âjei jums reikia, jus ir traukiteâ. Pastarasis kÄlÄ konfliktinÄ situacijÄ . Asmuo savo veiksmu atvykÄs į žaliÄ kanalÄ deklaruoja, kad jokių draudžiamų prekių neveža. Bendravo su I. B. lietuviÅ¡kai ir rusiÅ¡kai. Pastarasis nereikalavo jokio vertÄjo.L. R. Å . teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad dirba Vilniaus teritorinÄje muitinÄje, LavoriÅ¡kių kelio poste, pamainos virÅ¡ininku. Ä®vykį 2014-11-18 atsimena.
TÄ dienÄ jis dirbo. Inspektorius J. R. jį pasikvietÄ, nes buvo konfliktinÄ situacija, nes pilietis nevykdÄ pareigÅ«no teisÄtų reikalavimų. Kai atÄjo į patalpÄ , tai pamatÄ I. B.. Be jų buvo dar vienas inspektorius M. I.. Jis kÄ tik atÄjo. Su juo atÄjo dar inspektorius RakÅ¡telis. J. R. jam paaiÅ¡kino, kad pas pilietį yra kažkas po virÅ¡utiniais rÅ«bais, nes pastarasis buvo patikrintas metalo detektoriumi, o pilietis prekių nerodo. Patikrino pilietį metalo detektoriumi. Ä®spÄjo jį, kad jam gali bÅ«ti suraÅ¡ytas protokolas už teisÄtų reikalavimų nevykdymÄ .
RakÅ¡telis irgi tÄ aiÅ¡kino. PraÅ¡Ä nekelti konfliktinÄs situacijos. I. B. ignoravo jų nurodymus, elgÄsi neadekvaÄiai, prisiminÄ kažkokias kitas situacijas. Jo visi veiksmai atitiko ATPK 208 str. Jis davÄ nurodymus J. R., kad jis už tai suraÅ¡ytų pilieÄiui protokolÄ . Inspektorius baigÄ darbÄ , o jis iÅ¡Äjo. Prie jo buvo iÅ¡traukta atrodo 50 dolerių smulkiomis kupiÅ«romis. Tai padarÄ pats I. B.. Prie jo I. B. jokių cigareÄių netraukÄ. Patalpoje dar liko inspektorius RakÅ¡telis.
Po to J. R. jam viskÄ pridavÄ, pasakÄ, kad suraÅ¡Ä protokolÄ . Pastarasis pasakÄ, kad pats iÅ¡traukÄ cigaretes. Lauke patikra yra filmuojama. Ten pasienieÄių kameros. Ä®raÅ¡ai yra saugojami ilgiausiai apie mÄnesį. Patalpa nÄra filmuojama. Ten yra pareigÅ«nų darbo vietos ir jose vaikÅ¡to ne vienas pareigÅ«nas. Moterį apžiÅ«rÄti buvo pakviesta pareigÅ«nÄ. Jis negirdÄjo I. B. reikalavimo suteikti jiems vertÄjÄ . I. B. atsikalbinÄjo, sakÄ, kad nieko neturi ir kÄ parodÄ, tÄ parodÄ.
Jis prie jo iÅ¡traukÄ tik pinigus. Liudytojas K. R. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad dirba Vilniaus teritorinÄje muitinÄje, MuitinÄs kontrolÄs organizavimo skyriaus vyresniuoju inspektoriumi. 2014-11-18 buvo LavoriÅ¡kių kelio poste pagal virÅ¡ininko reikalavimÄ . Å iaip jis nebÅ«na poste, o prižiÅ«ri kaip dirba pareigÅ«nai. ŽiÅ«ri visÄ postÄ . Jam bÅ«nant su posto virÅ¡ininku Å iauÄiÅ«nu tapo žinoma, kad prie žalio kanalo posto yra konfliktinÄ situacija, tai nuÄjo jÄ stebÄti.
AnksÄiau jis buvo matÄs I. B. 2014-09-25 Medininkų kelio poste. Pastarasis tada buvo patikrintas. Viskas buvo gerai. Kiekvienas tikrinimo bÅ«das pas juos yra užkoduotas, o I. B. padavÄ tokį lapelį jiems ir pasakÄ, kad tik tokiais kodais gali jį tikrinti. TÄ automobilį sustabdÄ ir paklausÄ, iÅ¡ kur jis gavo lapelį. Jis sakÄ, kad davÄ jam virÅ¡ininkas. Taigi 2014-11-18 prie muitinÄs pastato, lauke, žmonÄs ginÄijosi. Buvo pareigÅ«nas J. R. ir I. B.. Å alia jo buvo posto virÅ¡ininkas.
I. B. buvo primigtinai papraÅ¡ytas užeiti į tikrinimo patalpÄ . Viskas buvo vykdoma taktiÅ¡kai. MatÄ, kad I. B. buvo su nÄÅ¡Äia moterimi. StengÄsi elgtis labai gražiai ir nekelti streso. Buvo įtarimai, kad pilietis neÅ¡a ant savÄs cigaretes. Patalpoje pilietis buvo patikrintas metalo detektoriumi. Detektorius suveikÄ. PraÅ¡Ä pateikti cigaretes. I. B. sakÄ, kad nepateiks jų, ginÄijosi. Ä®spÄjo jį apie protokolo suraÅ¡ymÄ . Posto virÅ¡ininkas priÄmÄ sprendimÄ suraÅ¡yti jam protokolÄ .
Atrodo dalį cigareÄių pilietis iÅ¡traukÄ pats po patikrinimo. Kai atÄjo, atrodo matÄ porÄ pakelių, kurie buvo jau iÅ¡traukti. NematÄ, kas juos iÅ¡traukÄ. Po to vÄl I. B. patikrino metalo detektoriumi. Jis suveikÄ. PapraÅ¡Ä jo sudÄti visus turimus daiktus. Pastarasis sakÄ, kad turi pinigus. Galiausiai iÅ¡traukÄ pinigus monetomis. Jei I. B. pats ir traukÄ cigaretes, tai tik per prievartÄ . Pastarasis vis sakÄ, kad neiÅ¡trauks cigareÄių. Su juo bendravo apie 45 min. I. B. laisvai kalba lietuvių kalba.
D. Å . jis kalbÄjo lietuvių kalba. 2014-11-18 kalbÄjosi tai lietuviÅ¡kai, tai rusiÅ¡kai. Tai pastarojo gynybinÄ taktika, kad jis nesupranta ir nekalba lietuviÅ¡kai. Po to jis iÅ¡vyko. Nebuvo praÅ¡ymo atiduoti žmonos pasÄ . PasiÅ«lÄ jai nueiti į Å¡iltas patalpas. Ji atsisakÄ. NematÄ, kad kažkas tikrintų I. B. žmonÄ .Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad vaizdo įraÅ¡ai filmuoja tik kanalus, o ne tarnybines patalpas. Jų nuomone padaryti I.
B. pažeidimai yra įrodyti. Asmuo pats prisipažino dÄl kontrabandos, prisipažino dÄl kiekio, kad gabeno 16 pakelių cigareÄių. DÄl ATPK 208 str. 1 d. pažeidimas įrodytas protokolu, inspektoriaus paaiÅ¡kinimu, liudytojų parodymais. Visi pareigÅ«nai nurodÄ, kad I. B. atsisakÄ pateikti prekes. Pagal įstatymus muitinÄs pareigÅ«nai turi teisÄ praÅ¡yti, kad asmuo pateiktų prekes. Asmuo cigareÄių neiÅ¡traukÄ, tik po kiek laiko iÅ¡traukÄ kelis pakelius, pasakÄ, kad turi 10 pakelių, kitus atsisakÄ iÅ¡traukti.
Jis apsunkino pareigÅ«nų darbÄ apžiÅ«rint prekes. PraÅ¡o teismo patraukti I. B. atsakomybÄn pagal ATPK 210 str. 3 d. ir 208 str. 1 d., paskirti jam baudÄ , konfiskuoti sulaikytas prekes. Protokole yra nurodytas laikas 9:39 val. (b. l. 1). VirÅ¡utinÄje protokolo dalyje laikas skiriasi, nes kai sistemoje yra iÅ¡saugomas galutinis protokolas, tai tada jis iÅ¡saugo tÄ laikÄ . Tai sistemos laikas, kada baigiamas raÅ¡yti protokolas. Protokole matosi laikas, jis sutampa su video medžiaga. Sistemos fiksavimo laikas neturi reikÅ¡mÄs. Asmuo pats parodÄ, kad ne visas cigaretes iÅ¡traukÄ.
Pakanka visų įrodymų pripažinti I. B. kaltu ir pagal ATPK 208 str. 1 d.I. B. atstovas advokatas A. KirÅ¡a teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad nesutinka dÄl ATPK 208 str. 1 d. ŽiÅ«rÄjo vaizdo įraÅ¡Ä . Pagal protokolus matosi, kas tikrinimas truko 4 valandas. Nesutinka dÄl Å¡io pažeidimo, nes nÄra tikslaus laiko ir priežastinio ryÅ¡io. Mato, kad daugiausiai buvo tikrinamas automobilis, o ne žmogus. I. B. raÅ¡Ä skundus dÄl muitinÄs, tai jie kerÅ¡ijo I. B.. MuitinÄs inspektorius RauluÅ¡aitis sakÄ, kad I.
B. nevykdÄ jo teisÄtų reikalavimų. NÄra teisÄs pažeidimo sudÄties dÄl teisÄtų muitinÄs reikalavimų nevykdymo. NÄra surinktų objektyvių įrodymų. NeaiÅ¡ku ar tas reikalavimas buvo nevykdomas lauke ar patalpoje. Lauke to nebuvo. MatÄ tÄ Ä¯raÅ¡uose. MuitinÄs inspektorius sakÄ, kad I. B. buvo tikrinamas metalo detektoriumi. Protokolo laikas neatitinka. Nesuprantama, kokių teisÄtų reikalavimų I. B. nevykdÄ. DÄl cigareÄių sutinka. PraÅ¡o pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis, kad I.
B. prisipažino ir gailisi. DÄl teisÄtų reikalavimų nevykdymo, tai praÅ¡o nutraukti bylÄ . Tai buvo lapkriÄio 18 d. Žmogus buvo Å¡iltai apsirengÄs ir jis gi nepradÄs nusirenginÄti poste. Tų cigareÄių neiÅ¡trauksi, jei jos po rÅ«bais. Jis neturi juk prie paÅ¡alinių žmonių nusirenginÄti. NÄra įrodymų dÄl ATPK 208 str. 1 d. Nors I. B. neprisipažino padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 208 str. 1 d., pažeidimas įrodytas: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tarnybiniu praneÅ¡imu, liudytojų J.
R., R. Å ., K. R. parodymais, kurie patvirtina, kad kilus įtarimui, kad vairuotojas virÅ¡utiniuose rÅ«buose gali slÄpti cigaretes, vairuotojas pakviestas į žaliojo kanalo darbo vietÄ . Patikrinus vairuotojÄ metalo detektoriumi ir suveikus garsiniam signalui, jo papraÅ¡yta iÅ¡traukti ten esanÄius daiktus. Vairuotojas I. B. Å¡iuos veiksmus atlikti atsisakÄ, pradÄjo triukÅ¡mauti, grasinti tarnybiniais patikrinimais. Jis pripažino turintis 10 pakelių cigareÄių ir 50 JAV dolerių, taÄiau cigaretes traukti iÅ¡ kiÅ¡enių pats atsisakÄ, grasino, kad pareigÅ«nas neteks darbo.
Liudytojai J. R., R. Å ., K. R. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad I. B. nevykdÄ muitinÄs pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų iÅ¡traukti ir parodyti turimas cigaretes, nei vieno pakelio neiÅ¡traukÄ pats, konfliktavo. Pats I. B. pripažino, kad tik kalbÄjo pakeltu tonu. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ abejoti muitinÄs pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimais, jie laikytini objektyviais neturint jiems siekio apkalbÄti I. B.. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes I. B. paaiÅ¡kinimas vertintinas kaip jo gynybinÄ pozicija.
Ä®rodyta, kad savo veiksmais I. B. nepagrįstai atsisakÄ vykdyti teisÄtus muitinÄs pareigÅ«no nurodymus ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 208 str. 1 d.I. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Pažeidimas, numatytas ATPK 210 str. 3 d., įrodytas: I. B. paaiÅ¡kinimu pažeidimo tyrimo metu ir teisme, kad veÅ¾Ä cigaretes savo reikmÄms; administracinio teisÄs pažeidimo protokolu; daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolu, kuriuose nurodyta gabentų prekių pavadinimai ir vertÄ, ir kur jos buvo paslÄptos.
Visi surinkti įrodymai neginÄytinai patvirtina, kad I. B., nepateikÄs muitinÄs kontrolei, paslÄpÄs po virÅ¡utiniais drabužiais, striukÄs, liemenÄs ir kelnių kiÅ¡enÄse, tyÄia įveÅ¾Ä per valstybÄs sienÄ privalomas deklaruoti prekes, kurių muitinÄ vertÄ 40,18 eurų (1,07 MGL), ir tuo padarÄ ATPK 210 str. 3 d. numatytÄ pažeidimÄ . I. B. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir dÄl jo gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padarytų administracinių teisÄs pažeidimų pobÅ«dį, jų padarymo aplinkybes ir I. B. asmenybÄ, kuris nedirba, yra vedÄs, administracine tvarka nebaustas, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, todÄl pagal ATPK 208 str. 1 d. jam skirtina artima vidutinei, o pagal (duomenys neskelbtini) str. 3 d. minimali, sankcijose už padarytus pažeidimus numatytos baudos, kurios bendrintinos ATPK 33 str. numatyta tvarka. Ä®vertinus tai, kad prekÄs nebuvo gabentos specialiai tam įrengtoje slÄptuvÄje, o asmens drabužiuose, jų ypatingai nepaslepiant, nors pati transporto priemonÄ buvo tam panaudota, automobilis priklauso ne pažeidÄjui, vadovaujantis teisingumo bei proporcingumo principais, pripažintina, kad vien paskirta didelÄ sankcijoje už pažeidimÄ numatyta piniginÄ nuobauda pažeidÄjui sukels realius negatyvius padarinius, kartu neprieÅ¡taraudama administracinÄs nuobaudos skyrimo tikslams (ATPK 20 str.), todÄl automobilis nekonfiskuotinas (Vilniaus apygardos teismo 2014-04-24 nutartis Nr. ATP-479-468/2014, LVAT 2011-01-21 nutartis Nr. N62-294/2011, Vilniaus apygardos teismo 2011-11-03 nutartis Nr. ATP-639-533/11).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :
I. (I.) B. pripažinti kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 208 str. 1 d., 210 str. 3 d. ir skirti:- pagal ATPK 208 str. 1 d. - 300 eurų baudÄ ;- pagal ATPK 210 str. 3 d. - 144 eurų baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d. galutine nuobauda paskirti 300 (trijų Å¡imtų) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6097.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį. Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . T. V. KarÅ¡ulis