52ecbc31-d642-4121-b0f2-bcc3b346e75f · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2-3582-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02835-2014-2.Procesinio sprendimo kategorijos: 129.1.; 129.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2014 m. spalio 27 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi antstolÄs Marijos LekstutienÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo, n u s t a t Ä: antstolÄ Marija LekstutienÄ praÅ¡o vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,Tele2â į.k. 111471645 į jo reikalavimų teisių ir pareigų perÄmÄjÄ UAB ,,SERGELâ į.k. 125026242.PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 596 straipsnio 1 dalis nustato, kad pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ .AntstolÄ nurodÄ, kad antstolÄs M.
Legislator headnote
AI generated52ecbc31-d642-4121-b0f2-bcc3b346e75f · Trakų rajono apylinkÄs teismas: LekstutienÄs kontoroje vykdomas notarÄs D. J. iÅ¡duotas 2014-02-10 vykdomasis įraÅ¡as Nr. DJ-1082 dÄl 1853,5 Lt (536,81 EUR) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), UAB ,,Tele2â naudai.IÅ¡ieÅ¡kotojas UAB ,,Tele2â, į.k. 111471645 (pradinis kreditorius), perleido reikalavimo teisÄ pagal 2014-04-30 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. SPT 2014/04/01, o UAB ,,SEERGELâ (naujas kreditorius) perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs R.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2-3582-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02835-2014-2.Procesinio sprendimo kategorijos: 129.1.; 129.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2014 m. spalio 27 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi antstolÄs Marijos LekstutienÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo, n u s t a t Ä: antstolÄ Marija LekstutienÄ praÅ¡o vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,Tele2â į.k. 111471645 į jo reikalavimų teisių ir pareigų perÄmÄjÄ UAB ,,SERGELâ į.k. 125026242.PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 596 straipsnio 1 dalis nustato, kad pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ .AntstolÄ nurodÄ, kad antstolÄs M.
LekstutienÄs kontoroje vykdomas notarÄs D. J. iÅ¡duotas 2014-02-10 vykdomasis įraÅ¡as Nr. DJ-1082 dÄl 1853,5 Lt (536,81 EUR) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), UAB ,,Tele2â naudai.IÅ¡ieÅ¡kotojas UAB ,,Tele2â, į.k. 111471645 (pradinis kreditorius), perleido reikalavimo teisÄ pagal 2014-04-30 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. SPT 2014/04/01, o UAB ,,SEERGELâ (naujas kreditorius) perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs R.
S. skolÄ .Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB ,,Tele2â į.k. 111471645 keistinas į jo reikalavimo teisių ir pareigų perÄmÄjÄ UAB ,,SERGELâ į.k. 125026242 (CPK 596 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 48, 596 straipsniais, teismas n u t a r i a: pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,Tele2â, įmonÄs kodas 111471645, į UAB âSERGELâ, į.k. 125026242, vykdymo procese pagal notarÄs D. J. iÅ¡duotÄ 2014-02-10 vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. DJ-1082.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                 Äeslava Malinovska