52ecb844-9039-4e2a-b8c8-d61be06bac97 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių.DK 98 str. 1 d. numato, jog nelegalus darbas â darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiÅ«rint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklÅ«sta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių požymių:
Legislator headnote
AI generated52ecb844-9039-4e2a-b8c8-d61be06bac97 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: darbÄ dirba treÄiosios Å¡alies pilieÄiai, įdarbinti nesilaikant Å¡io Kodekso 981 straipsnio 1 d. 1, 2 ir 3 p. nustatytų reikalavimų. DK 98 str. 2 d. numato, kad darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, leidÄ dirbti nelegalų darbÄ , atsako įstatymų nustatyta tvarka.IÅ¡ nelegalaus darbo tyrimo akto matyti, kad tyrimas pradÄtas 2016-03-18, gavus anoniminį pareiÅ¡kimÄ . Inspekcijos Vilniaus teritorinio skyriaus darbo inspektoriai 2016-04-13 12.50 val. atlikto patikrinimo metu (duomenys neskelbtini) saugomame objekte, esanÄiame (duomenys neskelbtini) rado dirbantį V.
Full text
 Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-7240-1011/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-05749-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.2.1.2.; 2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. gegužÄs 19 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, sekretoriaujant Ainai PaceviÄienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam J. S., ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui D.
Ä., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kuriojeJ. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 413 str. 1 d., numatyto pažeidimo padarymÄ , n u s t a t Ä : J. S. 2016-04-25 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kuriame nurodoma, jog jis, bÅ«damas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, 2016-04-13 12.50 val. leido dirbti apsaugos darbuotojui V.
Å ., gim. (duomenys neskelbtini) bendrovÄs saugomame objekte, adresu (duomenys neskelbtini) taÄiau teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Ä Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â ir VSDFV) teritoriniam skyriui apie darbuotojo V. Å . įdarbinimÄ , taip pažeidÄ Darbo kodekso (toliau â ir DK) 98 str. 1 d. 2 p. nuostatas ir padarÄ ATPK 413 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas J. S. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokole faktinÄs aplinkybÄs nurodytos teisingai.
PaaiÅ¡kino, kad darbo sutartis su darbuotoju V. Å . buvo pasiraÅ¡yta 2016-04-12, o darbÄ jis turÄjo pradÄti nuo 2016-04-13. PažymÄjo, kad V. Å . buvo įdarbintas skubos tvarka, susirgus darbuotojui, todÄl apie jo įdarbinimÄ VSDFV teritoriniam skyriui nebuvo galimybÄs praneÅ¡ti prieÅ¡ dienÄ , vÄliau nebuvo praneÅ¡ta dÄl nepateisinanÄių priežasÄių. NurodÄ, kad įmonÄje dirba apie 30 darbuotojų, pats gauna 1 500 Eur darbo užmokestį.Patvirtino, kad dÄl padaryto pažeidimo labai gailisi, tokį pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , praÅ¡Ä griežtai nebausti, o paskirtos baudos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti.ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau ir âInspekcija) atstovas D.
Ä. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad pažeidimas yra įrodytas byloje esanÄia medžiaga, nagrinÄjamu atveju buvo fiksuotas nelegalaus darbo faktas, todÄl                         J. S. trauktinas administracinÄn atsakomybÄn už ATPK 413 str. 1 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ . ATPK 413 str. 1 d. numatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo 868 iki 2 896 Eur.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo J.
S. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 413 str. 1 d., įrodyta jo ir Inspekcijos atstovo teisminio nagrinÄjimo metu duotais paaiÅ¡kinimais, kita administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: 2016-04-19 J. S. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame nurodoma, kad padarytu pažeidimu sutinka ir gailisi; 2016-04-13 nelegalaus darbo tyrimo aktu; 2016-04-13 patikrinimo aktu;               2016-04-13 V. Å . paaiÅ¡kinimais; VSDFV informacinÄs sistemos duomenimis; 2016-04-12 su V.
Å . sudaryta darbo sutartimi. ATPK 413 str. 1 d. įtvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad siekiant veikÄ kvalifikuoti ATPK 413 str. pagrindu, o darbÄ vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98 str. 1 d. 1 p., bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisÄs pažeidimo, sudÄties objektyviuosius požymius:
1) nustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių.DK 98 str. 1 d. numato, jog nelegalus darbas â darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiÅ«rint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklÅ«sta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių požymių:
1) yra Å¡io Kodekso 93 str. nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties;
2) darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nÄra praneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ ;
3) darbÄ dirba užsienio valstybių pilieÄiai ar asmenys be pilietybÄs, įdarbinti nesilaikant jiems norminių teisÄs aktų nustatytos įsidarbinimo tvarkos;
4) darbÄ dirba treÄiosios Å¡alies pilieÄiai, įdarbinti nesilaikant Å¡io Kodekso 981 straipsnio 1 d. 1, 2 ir 3 p. nustatytų reikalavimų. DK 98 str. 2 d. numato, kad darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, leidÄ dirbti nelegalų darbÄ , atsako įstatymų nustatyta tvarka.IÅ¡ nelegalaus darbo tyrimo akto matyti, kad tyrimas pradÄtas 2016-03-18, gavus anoniminį pareiÅ¡kimÄ . Inspekcijos Vilniaus teritorinio skyriaus darbo inspektoriai 2016-04-13 12.50 val. atlikto patikrinimo metu (duomenys neskelbtini) saugomame objekte, esanÄiame (duomenys neskelbtini) rado dirbantį V.
Å ., kuris vykdÄ apsaugos darbuotojo darbÄ su bendrovÄs apranga, ant kurios užraÅ¡as â(duomenys neskelbtini) Nustatyta (2016-04-13 12.50 val.), kad apie V. Å . draudimÄ VSDFV teritoriniam skyriui nebuvo praneÅ¡ta, o apie jo įdarbinimÄ , nurodant valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ nuo 2016-04-13, draudÄjas (duomenys neskelbtini) elektroninÄs draudÄjų sistemos pagalba praneÅ¡Ä 2016-04-13 13.44 val. (13.36 val. praneÅ¡imas buvo atmestas dÄl klaidingų duomenų), t. y. jau po atliko patikrinimo.Aptarti įrodymai patvirtina, kad (duomenys neskelbtini)â direktorius J.
S. leido dirbti V. Å ., apsaugos darbuotoju bendrovÄs saugomame objekte, su Å¡iuo darbuotoju sudarytos darbo sutarties pagrindu, taÄiau teisÄs aktų nustatyta tvarka apie darbuotojo įdarbinimÄ VSDFV teritoriniam skyriaus tinkamai neinformavo.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad J. S. savo veiksmais (neveikimu) padarÄ ATPK 413 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , todÄl trauktinas administracinÄn atsakomybÄn.Teismo posÄdžio metu J. S. patvirtino, kad su savo kaltÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Kitų atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. PažymÄtina, kad J. S. už tokio ir kitokio pobÅ«džio pažeidimus administracinÄn atsakomybÄn traukiamas nebuvo.Lietuvos A. T. praktikoje ne kartÄ akcentuota, kad administracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ , tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos A.
T. nutartis Nr. 2AT-4-2011).ATPK 413 str. 1 d. sankcijoje numatyta nuobauda â bauda â savo dydžiu yra iÅ¡skirtinai griežta, todÄl, atsižvelgus į nagrinÄjamo pažeidimo pavojingumo pobÅ«dį, padarymo aplinkybes, bÅ«tina įvertinti, ar net ir įstatyme numatytos minimalios nuobaudos paskyrimu nebÅ«tų pažeistas nuobaudos proporcingumo padarytai neteisÄtai veikai principas. Teismas įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus pažymi, kad J. S. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas yra formalus, jo padarymu nebuvo siekiama padaryti žalos.
Be to, nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) per ElektroninÄ draudÄjų aptarnavimo sistemÄ 1-SD praneÅ¡imÄ apie V. Å . valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ SODRAI pateikÄ  2016-04-13 13.44 val., pasiraÅ¡ytÄ saugiu kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u. Byloje esantys įrodymai liudija, kad                   J. S. vadovaujamoje bendrovÄje dirba 35 darbuotojai. Kaip nurodÄ pažeidÄjas,              V. Å . įdarbinimo bÅ«tinybÄ kilo susirgus vienam iÅ¡ darbuotojų.
Darbo sutartis su V. Å . buvo pasiraÅ¡yta vienÄ dienÄ prieÅ¡ darbo pradžiÄ , t. y. 2016-04-12 (b. l. 16). Nurodytos aplinkybÄs nepaneigia J. S., kuris bÅ«damas bendrovÄs, vykdanÄios objektų apsaugos veiklÄ , direktoriumi privalo žinoti naujų darbuotojų įdarbinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus, atsakomybÄs, taÄiau į jas negalime neatsižvelgti vertinant paties pažeidimo sunkumÄ , jo pobÅ«dį, taip pat skiriant pažeidÄjui administracinÄ nuobaudÄ bei parenkant jos dydį.Ä®vertinÄs visas aptartas ir administracinÄs atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingas aplinkybes, padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei padarymo aplinkybes, teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, sprendžia, kad paskyrus J.
S. net ir ATPK 413 str. 1 d. sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ , ji bÅ«tų akivaizdžiai per griežta ir neproporcinga jo padarytam teisÄs pažeidimui. Teismo nuomone, ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir Å¡velnesnÄmis priemonÄmis, todÄl yra pagrindas taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir J. S. už jo padarytÄ ir ATPK 413 str. 1 d. nurodytÄ pažeidimÄ paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ negu sankcijoje numatyta minimali, t. y. 400 Eur baudÄ .ATPK 313 str. 3 d., nustatyta, kad atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį, traukiamo ar patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens praÅ¡ymu organas (pareigÅ«nas), priimdamas nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki 2 metų.
Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad J. S. gaunamÄ darbo užmokestis yra ženkliai didesnis už jam paskirtÄ baudÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti paskirtos baudos sumokÄjimÄ netenkintinas.Vadovaudamasis ATPK 20 str., 30 str., 301 str., 31 str. 1 d. 1 p., 413 str. 1 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3024 str., teismas n u t a r Ä : Pripažinti J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 413 str. 1 d., ir paskirti jam už tai administracinÄ nuobaudÄ â 400 (keturių Å¡imtų) Eur baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 73000 arba Nordea B.
F. Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 21400, arba į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ bet kuriame kitame banke, nurodant įmokos kodÄ 1001. Mokant baudÄ bÅ«tina mokÄjimo paskirtyje nurodyti ROIK 16057309516. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                    Linas DÅ«dys