52d3faf1-0e48-45ed-97ff-94a69162dccd · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG.,gynÄjai advokatei Reginai ButneviÄienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. G. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d. nuosprendžio, kuriuo D. G. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 str. 1 d. ir jam paskirta vienų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.             Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir M. A., taÄiau dÄl jo skundų negauta.                   TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated52d3faf1-0e48-45ed-97ff-94a69162dccd · PanevÄžio apygardos teismas: kaltÄs. Tai, kad įrodymus teismas įvertino ne taip, kaip tikÄjosi apeliantas, savaime nereiÅ¡kia, jog byla buvo iÅ¡nagrinÄta neobjektyviai, priimtas neteisÄtas ir nepagrįstas nuosprendis.              Skundžiamame nuosprendyje pagrįstai konstatuota, kad nuteistasis D. G., veikdamas bendrininkų grupe su M. A., bÅ«dami neblaivÅ«s, vieÅ¡oje vietoje, aplinkinių akivaizdoje, be jokios priežasties sustabdÄ pro Å¡alį Äjusius nukentÄjusiuosius, prieÅ¡ juos pavartojo fizinį smurtÄ ir tokiais savo veiksmais pademonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, įžūliu elgesiu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas Vytautas NorkÅ«nas                                                                                           Baudž. byla Nr. 1A-256-185/2016                                                                                                                                             Teisminio proceso Nr.             1-01-1-19388-2015-0                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6. (S)                                                                                                               PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                            N U T A R T I S                                               LIETUVOS RESPUIBLIKOS VARDU                                                             2016 m. lapkriÄio 9 d.                                                                    PanevÄžys                                    PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Prano Å imkaus, teisÄjų Donato Jatužio ir Valdo CiesiÅ«no, sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei, Audronai JasiukÄnienei,dalyvaujant:prokurorei Daliai Styrienei,nuteistajam D.
G.,gynÄjai advokatei Reginai ButneviÄienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. G. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d. nuosprendžio, kuriuo D. G. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 str. 1 d. ir jam paskirta vienų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.             Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir M. A., taÄiau dÄl jo skundų negauta.                   TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
D. G. nuteistas už tai, kad 2015 m. balandžio 4 d. apie 20 val., veikdamas bendrininkų grupe kartu su M. A., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje â PanevÄžyje, prie (duomenys neskelbtini) daugiabuÄio namo, aplinkinių akivaizdoje, be jokios priežasties demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir įžūliu elgesiu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ , o bÅ«tent: D. G. pristojus prie nukentÄjusiojo A. M. ir sudavus jam nenustatytÄ kiekį smÅ«gių į veidÄ ir kitas kÅ«no vietas, po to M.
A. pribÄgus prie nukentÄjusiojo A. M., abu nuteistieji bendrai sudavÄ smÅ«gius A. M. į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, iÅ¡ viso sudavÄ ne mažiau kaip 15 smÅ«gių, taip nukentÄjusiajam padarÄ odos nubrozdinimus deÅ¡iniame smilkinyje, kairÄje blauzdoje, poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, pogleivio kraujosruvÄ kairio skruosto vidiniame pavirÅ¡iuje â nežymų sveikatos sutrikdymÄ , o netoliese stovÄjusiai A. M. Ämus sutuoktinį A. M. ginti, M. A. sudavÄ ranka vienÄ smÅ«gį ir jai į lÅ«pas, taip sukÄlÄ nukentÄjusiajai A.
M. fizinį skausmÄ .             Apeliaciniu skundu nuteistasis D. G. praÅ¡o peržiÅ«rÄti bylÄ ir priimtÄ nuosprendį. Mano, kad byla iÅ¡nagrinÄta neobjektyviai ir jam paskirta nepagrįsta bausmÄ. Nurodo, jog nukentÄjusieji sako netiesÄ , kad jis jų neatsipraÅ¡Ä ir nesumokÄjo 150 Eur. Jis pripažino savo kaltÄ tik siekdamas bylos nutraukimo M. A. atžvilgiu, o ne dÄl to, jog nukentÄjusiųjų parodymai yra teisingi. Tik teisme sužinojo, jog yra recidyvistas. Augina du mažameÄius vaikus, turi darbÄ , dÄl to nÄra jokio pagrindo jį laikyti suimtÄ .
Mano, kad jam gali bÅ«ti skirta ir Å¡velnesnÄ bausmÄ, taip bÅ«tų naudingesnis visuomenei.             Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.             Apeliacinis skundas atmetamas.             AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, patikrinÄs priimto nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu, dar kartÄ iÅ¡analizavÄs byloje iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo klaidų nepadarÄ, iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus ir padarÄ faktines bylos aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas dÄl apelianto kaltÄs ir jo padarytos veikos kvalifikavimo pagal BK 284 str. 1 d., taip pat D.
G. paskyrÄ teisingÄ bausmÄ. Skundžiamu teismo nuosprendžiu visi įrodymai aptarti, atskleistas jų turinys, tarpusavio ryÅ¡ys, pasisakyta dÄl jų patikimumo, teisÄtumo, taip pat dÄl bylos aplinkybių, kurias jie patvirtina arba paneigia, iÅ¡dÄstytos motyvuotos iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo ir nustatytų faktinių bylos aplinkybių. ApylinkÄs teismas, vertindamas bylos įrodymus, aiÅ¡kiai ir motyvuotai nurodÄ, kuriais įrodymais remiasi grįsdamas savo iÅ¡vadas ir kuriuos atmeta, iÅ¡dÄstydamas iÅ¡samius atmetimo motyvus.
Skundžiamame nuosprendyje apraÅ¡yti duomenys atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ, o jų visuma yra pakankama pagrįsti apkaltinamÄ jį nuosprendį. Nuteistojo apeliaciniame skunde nÄra jokių argumentų, kurių pagrindu reikÄtų pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus įrodymus vertinti iÅ¡ naujo ar keisti arba naikinti ginÄijamÄ nuosprendį ir priimti naujÄ , todÄl aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, sutikdamas su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria apylinkÄs teismo priimto nuosprendžio motyvams dÄl D.
G. kaltÄs. Tai, kad įrodymus teismas įvertino ne taip, kaip tikÄjosi apeliantas, savaime nereiÅ¡kia, jog byla buvo iÅ¡nagrinÄta neobjektyviai, priimtas neteisÄtas ir nepagrįstas nuosprendis.              Skundžiamame nuosprendyje pagrįstai konstatuota, kad nuteistasis D. G., veikdamas bendrininkų grupe su M. A., bÅ«dami neblaivÅ«s, vieÅ¡oje vietoje, aplinkinių akivaizdoje, be jokios priežasties sustabdÄ pro Å¡alį Äjusius nukentÄjusiuosius, prieÅ¡ juos pavartojo fizinį smurtÄ ir tokiais savo veiksmais pademonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, įžūliu elgesiu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Å ias nustatytas aplinkybes patvirtina ir kartu D. G. versijÄ , kad jis nieko nemuÅ¡Ä, o vykstant konfliktui tik bandÄ iÅ¡skirti Å¡alis, paneigia viso proceso metu duoti nuoseklÅ«s nukentÄjusiųjų A. M. ir A. M. parodymai. NukentÄjusieji nurodÄ, kad jiems einant pro (duomenys neskelbtini) namÄ , PanevÄžyje, pamatÄ du triukÅ¡maujanÄius jaunuolius, kurie prie jų prikibo. Pirmas smÅ«gius A. M. sudavÄ D. G., tada į konfliktÄ Ä¯sivÄlÄ ir M. A., po to jau abu nuteistieji muÅ¡Ä A. M..
Sprendžiant pagal atsiradusias kraujosruvas, A. M. buvo suduota apie 15 smÅ«gių. A. M. bandant ginti vyrÄ , ji taip pat gavo smÅ«gį į lÅ«pÄ . Aplinkui buvo daugiau žmonių â praeivių, bet jie į konfliktÄ nesikiÅ¡o. Jokių aplinkybių, dÄl kurių nukentÄjusieji turÄtų pagrindÄ apkalbÄti apeliantÄ , teisÄjų kolegija nenustatÄ, tokių aplinkybių nenurodo ir pats nuteistasis D. G.. Be to, Å¡iuos nukentÄjusiųjų parodymus visiÅ¡kai patvirtina ne tik kito nuteistojo M.
A. duoti nuoseklÅ«s paaiÅ¡kinimai, specialisto iÅ¡vada, parodymų atpažinti iÅ¡ nuotraukų kartotekų protokolai, bet ir paties apelianto akistatos su nukentÄjusiuoju A. M. metu duoti parodymai, todÄl, kaip pagrįstai skundžiamame nuosprendyje nurodÄ apylinkÄs teismas, nÄra jokio pagrindo abejoti nukentÄjusiųjų parodymais apie jų sumuÅ¡imo aplinkybes. Nors apeliaciniame skunde nuteistasis D. G. nurodo, jog jis pripažino savo kaltÄ (akistatos su nukentÄjusiuoju metu) tik siekdamas bylos nutraukimo M.
A. atžvilgiu, o ne dÄl to, kad nukentÄjusiųjų parodymai yra teisingi, tokie jo skundo argumentai atmetami kaip nepagrįsti, nes, prieÅ¡ingai nei apeliantas, M. A. visų apklausų metu savo kaltÄ pripažino. Be to, atkreipiamas dÄmesys, kad versijÄ , jog jis save apkalbÄjo siekdamas bylos nutraukimo M. A. atžvilgiu, nuteistasis pateikÄ tik apeliaciniame skunde, ikiteisminiame tyrime D. G. nurodÄ, jog akistatos metu patvirtino nukentÄjusiojo A. M. parodymus siekdamas bylos nutraukimo savo, o ne M. A., atžvilgiu.
Taigi esant Å¡ioms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad skundžiamu nuosprendžiu D. G. pagal BK 284 str. 1 d. nuteistas pagrįstai, jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta ir kolegijai jokių abejonių nekelia.              AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pažymi, kad įgyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamas veikas, bet ir skirti baudžiamojo įstatymo reikalavimus atitinkanÄias, individualizuotas, adekvaÄias padarytai nusikalstamai veikai ir teisingas bausmes.
Ä®statymų leidÄjas nurodo, kad skiriant bausmÄ turi bÅ«ti siekiama sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistajam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . PažymÄtina, kad bausmÄs skyrimas yra iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija bei viena iÅ¡ sudÄtingiausių ir svarbiausių baudžiamojo įstatymo įgyvendinimo stadijų.
Å ioje stadijoje pagrindinis teismo uždavinys â remiantis įstatymu visapusiÅ¡kai bei objektyviai iÅ¡tirti baudžiamosios bylos medžiagÄ ir priimti teisÄtÄ , pagrįstÄ ir teisingÄ sprendimÄ skiriant tokiÄ bausmÄ, kuri atitiktų BK nuostatose įtvirtintÄ bausmÄs paskirtį.             Remdamasis baudžiamuoju įstatymu teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 str. 1, 2 d.). Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 str. 1, 2 d.).              TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas D. G. bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 str., nepažeidÄ, tinkamai įvertino jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir nustatytas atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, vadovavosi BK 41 str. 2 d. nuostatomis dÄl bausmÄs paskirties, ir paskyrÄ tinkamos rūšies ir dydžio bausmÄ, kurios keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra pagrindo.
             Apeliantas padarÄ vienÄ tyÄinÄ, baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.). D. G. nusikalto bÅ«damas prieÅ¡ tai teistas tris kartus, iÅ¡ jų du paskutinius kartus teistas už analogiÅ¡ko nusikaltimo â vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo padarymÄ , naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, todÄl jis yra recidyvistas BK 27 str. prasme (recidyvistas yra toks asmuo, kuris jau teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , kurį padarÄ bÅ«damas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų).
Å ios aplinkybÄs neigiamai charakterizuoja apeliantÄ , rodo, jog nusikalstama veika buvo padaryta neatsitiktinai, o yra logiÅ¡ka jo antivisuomeninio elgesio tÄ sa. Nuteistasis D. G. nedaro tinkamų iÅ¡vadų dÄl savo elgesio, nesimoko iÅ¡ savo klaidų, nelinkÄs taisytis ir laikytis teisÄs normų reikalavimų. Jis taip pat yra teistas užsienyje, 26 kartus baustas administracine tvarka, iÅ¡ jų 5 kartus baustas už vieÅ¡osios rimties sutrikdymÄ , taip pat ne kartÄ baustas už kitus teisÄs pažeidimus, kuriais kÄsinamasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ : nedidelį chuliganizmÄ (baustas 2u kartus), girto pasirodymÄ vieÅ¡oje vietoje (baustas 4 kartus), 5 kartus baustas už pasiprieÅ¡inimÄ policijos pareigÅ«nui ar jo teisÄtų reikalavimų nevykdymÄ , jam paskirtų baudų nemoka.
D. G. pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ charakterizuojamas neigiamai, ne kartÄ iÅ¡ kaimynų buvo gauta nusiskundimų dÄl jo keliamo triukÅ¡mo. Bylos medžiaga taip pat patvirtina, jog apeliantas nevykdÄ ankstesniais teismo nuosprendžiais už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimus jam paskirtų Å¡velnesnių nei laisvÄs atÄmimas bausmių, dÄl ko laisvÄs apribojimo ir baudos bausmÄs buvo keiÄiamos areÅ¡tu. Visi Å¡ie duomenys rodo apelianto akivaizdų nusistatymÄ prieÅ¡ teismų sprendimus ir sankcijas.
Ankstesniais nuosprendžiais D. G. paskirtos Å¡velnesnÄs nei laisvÄs atÄmimo bausmÄs nepadarÄ jam teigiamo poveikio, nesulaikÄ jo nuo naujos nusikalstamos veikos padarymo ir savo tikslų nepasiekÄ. Visa tai pagrįstai apylinkÄs teismui leido manyti, kad bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti D. G. už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus straipsnio sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ â laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant realiai, nes Å¡velnesnÄmis bausmÄmis ir neizoliavus apelianto nuo visuomenÄs nebÅ«tų užtikrintas bausmÄs paskirties įgyvendinimas.
ApylinkÄs teismas, atsižvelgÄs į tai, kad nÄra D. G. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių ir yra trys jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe, bÅ«damas recidyvistas ir apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, jam paskyrÄ mažesnÄ nei sankcijos vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Tokios bausmÄs pripažinti aiÅ¡kiai per griežta ir neteisinga kolegija neturi pagrindo. Apelianto skunde nurodomos aplinkybÄs, kad jis augina du mažameÄius vaikus, turi darbÄ , nerodo nei jo mažesnio padarytos nusikalstamos veikos, nei jo asmenybÄs pavojingumo ir neduoda pagrindo Å¡velninti jam skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. PažymÄtina, kad bausmÄ neiÅ¡vengiamai susijusi su tam tikrais suvaržymais ir apribojimais, kurie nurodyti įstatymuose, draudžianÄiuose tam tikras veikas bei numatanÄiuose atitinkamas sankcijas â bausmes už jų padarymÄ .
Tuo pasireiÅ¡kia asmens nubaudimas, todÄl asmuo, žinodamas apie gresianÄiÄ bausmÄ ir vis dÄlto pasirinkÄs daryti nusikaltimÄ , prisiima ir galimas pasekmes, tarp jų ir tikimybÄ bÅ«ti nubaustam realia laisvÄs atÄmimo bausme, o vien tik nuteistojo interesus ir pageidavimus atitinkanÄios bausmÄs paskyrimas Å¡iuo atveju akivaizdžiai neatitiktų ne tik bausmÄs paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo.              Taigi apibendrindama teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamu nuosprendžiu apeliantas pagrįstai pripažintas kaltu pagal BK 284 str. 1 d., o jam paskirta bausmÄ individualizuota teisingai, nepažeidžiant BK 54 str., 41 str. nuostatų, atitinka jo asmenybÄs pavojingumÄ ir yra adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai.
Skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, keisti ar naikinti jį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra jokio pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:              Nuteistojo D. G. apeliacinį skundÄ atmesti.                           Kolegijos pirmininkas                                                                                   Pranas Å imkus              TeisÄjai                                                                                                                        Donatas Jatužis                                                                                                                                                   Valdas CiesiÅ«nas