52d2ae1d-3e2c-42be-99f7-ef804c00e481 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpavedimu Nr. NP00002658 ieÅ¡kovas įpareigojo atsakovÄ pervesti jam priklausanÄius 4 000 vnt. Obligacijų iÅ¡ AB banko SNORAS apskaitos į atsakovÄs apskaitÄ ; pavedimu Nr. OBL0006250 ieÅ¡kovas nurodÄ atsakovui sudaryti Obligacijų pardavimoâpirkimo sutartį ne blogesnÄmis nei pavedime nurodytos sÄ lygomis. AtsakovÄ neįvykdÄ ieÅ¡kovo pavedimo Nr. OBL0006250, todÄl pažeidÄ Obligacijų galutinių sÄ lygų 21 punktÄ , taip pat Finansinių priemonių rinkų įstatymo (toliau â FPRÄ®) 24 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ pareigÄ finansų maklerio įmonei, vykdanÄiai kliento pavedimÄ , veikti taip, kad bÅ«tų pasiektas geriausias įmanomas klientui rezultatas.
Legislator headnote
AI generated52d2ae1d-3e2c-42be-99f7-ef804c00e481 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai IeÅ¡kovai A. M. ir R. M. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Nurodo Å¡iuos argumentus:Teismas padarÄ neteisingas iÅ¡vadas, nes bÅ«tent aplinkybÄ, kad bankas âFINASTAâ neteisÄtai neįvykdÄ ieÅ¡kovo Nemokestinio pavedimo dÄl Obligacijų pervedimo iÅ¡ banko SNORAS į bankÄ âFINASTAâ, ir lÄmÄ, kad Mokestinis pavedimas nebuvo įvykdytas, t. y.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-322-186/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01182-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1; 2.6.10.2.2; 2.6.10.2.3; 2.6.10.2.4.1(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 7 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Gintaro PeÄiulio, Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų A.
M. ir R. M. bei atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs Å iaulių banko apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų A. M. ir R. M. ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei Å iaulių bankui (akcinÄs bendrovÄs banko âFINASTAâ teisių perÄmÄjai) dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo bankrutavusi akcinÄ bendrovÄ bankas SNORAS. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai A. M. ir R. M. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs AB Å iaulių banko (AB banko âFINASTAâ teisių perÄmÄjos) 118 164,96 Eur žalos atlyginimÄ , 9,01 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad 2011 m. kovo 10 d. ieÅ¡kovas A.
M. ir AB bankas SNORAS sudarÄ obligacijų pasiraÅ¡ymo sutartį (toliau â Obligacijų sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsigijo 4 000 vnt. obligacijų iÅ¡ obligacijų emisijos banko SNORAS Fiksuotų palÅ«kanų obligacijos Nr. 1, LT0000410326 (toliau â Obligacijos) už 399 915,60 Lt (Obligacijos 1 vnt. ribinÄ vertÄ â 102 Lt). Pagal Obligacijų sutarties 1.15 punktÄ , įsigytos Obligacijos yra laikomos ieÅ¡kovo asmeninÄje vertybinių popierių sÄ skaitoje AB banke SNORAS, taÄiau ieÅ¡kovas atskiru pageidavimu gali pervesti Obligacijas į kitÄ vertybinių popierių sÄ skaitÄ , atidarytÄ pas ieÅ¡kovo nurodytÄ vieÅ¡osios apyvartos tarpininkÄ .
Obligacijų galutinÄse sÄ lygose nurodyta, kad Obligacijoms yra taikomas perleidimas antrinÄs apyvartos metu, t. y. investuotojai Obligacijų galiojimo laikotarpiu anksÄiau, nei numatyta Obligacijų iÅ¡pirkimo data, gali perleisti visas arba dalį savo Obligacijų kitiems investuotojams arba atsakovei (21 p.). Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡pirkti Obligacijas iÅ¡ ieÅ¡kovo iki Obligacijų iÅ¡pirkimo datos (t. y. 2012 m. kovo 22 d.). IeÅ¡kovas 2011 m. lapkriÄio 15 d. pateikÄ atsakovei du pavedimus dÄl Obligacijų perleidimo:
1) pavedimu Nr. NP00002658 ieÅ¡kovas įpareigojo atsakovÄ pervesti jam priklausanÄius 4 000 vnt. Obligacijų iÅ¡ AB banko SNORAS apskaitos į atsakovÄs apskaitÄ ;
2) pavedimu Nr. OBL0006250 ieÅ¡kovas nurodÄ atsakovui sudaryti Obligacijų pardavimoâpirkimo sutartį ne blogesnÄmis nei pavedime nurodytos sÄ lygomis. AtsakovÄ neįvykdÄ ieÅ¡kovo pavedimo Nr. OBL0006250, todÄl pažeidÄ Obligacijų galutinių sÄ lygų 21 punktÄ , taip pat Finansinių priemonių rinkų įstatymo (toliau â FPRÄ®) 24 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ pareigÄ finansų maklerio įmonei, vykdanÄiai kliento pavedimÄ , veikti taip, kad bÅ«tų pasiektas geriausias įmanomas klientui rezultatas.
Kadangi atsakovÄ neiÅ¡pirko ieÅ¡kovo Obligacijų už numatytÄ jÄ vertÄ (ne mažiau kaip 102 Lt už vienÄ ObligacijÄ ), ieÅ¡kovui padarÄ 408 000 Lt dydžio žalÄ , nes 2011 m. lapkriÄio 16 d. Lietuvos bankas sustabdÄ AB banko SNORAS veiklÄ , o 2011 m. gruodžio 7 d. Å¡iam bankui iÅ¡kelta bankroto byla, kurioje ieÅ¡kovo (ketvirtos eilÄs kreditoriaus) reikalavimui patenkinti banko turto neužtenka. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. liepos 5 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad 2010 m. kovo 8 d. ieÅ¡kovas ir AB bankas âFINASTAâ sudarÄ Investicinių paslaugų teikimo sutartį (toliau â Investicinių paslaugų sutartis), pagal kuriÄ bankas įsipareigojo teikti ieÅ¡kovui su viena ar keliomis finansinÄmis priemonÄmis susijusias investicines paslaugas.
IeÅ¡kovas 2011 m. lapkriÄio 15 d. pateikÄ bankui âFINASTAâ du pavedimus dÄl Obligacijų perleidimo:
1) pavedimu Nr. NP00002658 ieÅ¡kovas įpareigojo atsakovÄ pervesti jam priklausanÄius 4 000 vnt. Obligacijų iÅ¡ AB banko SNORAS apskaitos į atsakovÄs apskaitÄ (toliau â Nemokestinis pavedimas);
2) pavedimu Nr. OBL0006250 ieÅ¡kovas nurodÄ atsakovui sudaryti Obligacijų pardavimoâpirkimo sutartį ne blogesnÄmis nei pavedime nurodytos sÄ lygomis (toliau â Mokestinis pavedimas). Bankas âFINASTAâ 2011 m. lapkriÄio 15 d. priÄmÄ ieÅ¡kovo pavedimus, taÄiau jų neįvykdÄ. Lietuvos banko valdybos 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutarime konstatuota, kad AB bankas âFINASTAâ, 2011 m. lapkriÄio 15 d. priÄmÄs A. M. pavedimus dÄl Obligacijų, nepradÄjo vykdyti Å¡ių pavedimų ir nedelsdamas neinformavo kliento apie kliÅ«tis ar aplinkybes, trukdžiusias vykdyti konkreÄius kliento pavedimus, todÄl pažeidÄ Investicinių paslaugų teikimo ir klientų pavedimų priÄmimo ir vykdymo taisyklių (toliau â TaisyklÄs) 92 ir 94 punktų reikalavimus ir FPRÄ® 24 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
Teismo vertinimu, Å¡is nutarimas, kuris pagal CPK 197 straipsnio 2 dalį yra oficialus raÅ¡ytinis įrodymas, turintis didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ , patvirtina, kad bankas âFINASTAâ neteisÄtai nevykdÄ ieÅ¡kovo Nemokestinio pavedimo. TaÄiau vertybinių popierių neteisÄtas nepervedimas į banko âFINASTAâ apskaitÄ neturi priežastinio ryÅ¡io su ieÅ¡kovų nurodoma žala, kuri galÄjo atsirasti ne dÄl neteisÄto Obligacijų nepervedimo, bet dÄl neteisÄto Obligacijų neiÅ¡pirkimo, kuris turÄjo bÅ«ti vykdomas pagal kitÄ â Mokestinį pavedimÄ .Mokestiniame pavedime ieÅ¡kovas nurodÄ, kad pavedimas galioja iki 2011 m. lapkriÄio 18 d.
TodÄl teismas sprendÄ, kad pagal Mokestiniame pavedime nurodytas kliento sÄ lygas Obligacijų pirkimoâpardavimo sutartis su banku âFINASTAâ turÄjo bÅ«ti sudaryta iki 2011 m. lapkriÄio 18 d. Lietuvos banko valdybai 2011 m. lapkriÄio 16 d. priÄmus nutarimÄ Nr. 03-186 âDÄl akcinÄs bendrovÄs banko SNORAS veiklos apribojimo (moratoriumo)â, t. y. dar nepasibaigus Obligacijų iÅ¡pirkimo terminui, Obligacijos tapo bevertÄs. Pasikeitus Obligacijų kainai, pagal Taisyklių reikalavimus bankas âFINASTAâ negalÄjo ir neprivalÄjo įvykdyti mokestinio pavedimo jame nurodytomis sÄ lygomis â iÅ¡pirkti Obligacijas po 102 Lt.
Bankas âFINASTAâ apie mokestinio pavedimo neįvykdymo priežastis ieÅ¡kovui praneÅ¡Ä 2011 m. lapkriÄio 21 d., t. y. pasibaigus mokestinio galiojimo terminui, taÄiau pavÄluotas praneÅ¡imas neturÄjo reikÅ¡mÄs mokestinio pavedimo vykdymui, nes apie AB bankui âSNORASâ pritaikytÄ veiklos apribojimÄ tapo visuotinai žinoma 2011 m. lapkriÄio 16 d., todÄl nuo Å¡ios dienos ieÅ¡kovai ir be banko praneÅ¡imo žinojo apie Obligacijų neiÅ¡pirkimo priežastis. Teismo vertinimu, Obligacijos nebuvo iÅ¡pirktos už pavedime nurodytÄ kainÄ ne dÄl banko âFINASTAâ neteisÄtų veiksmų ir ne dÄl atsakovÄs kaltÄs, todÄl, nesant Å¡ių dviejų bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, nÄra pagrindo priteisti žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs. III.
Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai IeÅ¡kovai A. M. ir R. M. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Nurodo Å¡iuos argumentus:Teismas padarÄ neteisingas iÅ¡vadas, nes bÅ«tent aplinkybÄ, kad bankas âFINASTAâ neteisÄtai neįvykdÄ ieÅ¡kovo Nemokestinio pavedimo dÄl Obligacijų pervedimo iÅ¡ banko SNORAS į bankÄ âFINASTAâ, ir lÄmÄ, kad Mokestinis pavedimas nebuvo įvykdytas, t. y.
Obligacijos nebuvo iÅ¡pirktos už pavedime nurodytÄ kainÄ bÅ«tent dÄl atsakovÄs kaltÄs. Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad Nemokestinis pavedimas privalÄjo bÅ«ti įvykdytas ne vÄliau kaip iki atsakovÄs darbo laiko pabaigos 2011 m. lapkriÄio 15 d. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovei įvykdžius Nemokestinį pavedimÄ iki darbo laiko pabaigos 2011 m. lapkriÄio 15 d., ieÅ¡kovui priklausanÄios Obligacijos privalÄjo bÅ«ti atsakovÄs žinioje esanÄioje ieÅ¡kovo vertybinių popierių sÄ skaitoje, todÄl atsakovÄ privalÄjo pateiktas Obligacijas nupirkti pagal Obligacijų galutinių sÄ lygų 21 punktÄ .
Lietuvos banko valdybos 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutarime konstatuota, kad bankas âFINASTAâ nepradÄjo vykdyti pavedimo pervesti vertybinius popierius ir nedelsiant neinformavo kliento apie kliÅ«tis ar aplinkybes, trukdžiusias vykdyti konkreÄius kliento pavedimus, todÄl pažeidÄ Taisyklių 92 ir 94 punktų bei FPRÄ® 24 straipsnio 1 dalies reikalavimus. TokiÄ paÄiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ ir Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnyba.Moratoriumo AB bankui SNORAS paskelbimas apribojo Å¡io banko veiklÄ bei ribojo jo prievolių klientams vykdymÄ , bet tai nÄra pagrindas pripažinti, kad pasibaigÄ atsakovÄs pareigos ieÅ¡kovo atžvilgiu.
Tai, kad atsakovÄ neįvykdÄ pavedimo parduoti Obligacijas, vertintina kaip akivaizdus ieÅ¡kovo interesų bei FPRÄ® 22 straipsnyje įtvirtintų atsakovÄs pareigų ieÅ¡kovo atžvilgiu pažeidimas bei pagrindas civilinei atsakomybei atsirasti.AtsakovÄ AB Å iaulių bankas atsiliepime praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ . Nurodo Å¡iuos argumentus:Pagal Taisyklių 92 punktÄ , pavedimas turi bÅ«ti pradedamas (neįvykdomas, o bÅ«tent pradedamas) vykdyti nedelsiant, jeigu kliento pavedime ar sutartyje nenurodyta kitaip.
Apeliantas Nemokestiniame pavedime nustatÄ jo įvykdymo datÄ â 2011 m. lapkriÄio 16 d. Bazinio prospekto 3.16 punkte nurodyta, kad <â¦> emitentas (SNORAS) nÄra sudarÄs sutarÄių su vieÅ¡osios apyvartos tarpininkais tvirtai įpareigojant juos veikti antrinÄs prekybos tarpininkų teisÄmis ir užtikrinti likvidumÄ siÅ«lomomis kainomis. Bankas âFINASTAâ nebuvo įsipareigojÄs nei iÅ¡pirkti Obligacijų, nei jų iÅ¡pirkti bÅ«tent už paties apelianto nurodytÄ kainÄ . Dar nesuÄjus Mokestinio pavedimo terminui (kuris buvo nustatytas iki 2011 m. lapkriÄio 18 d.
įskaitytinai) dÄl akivaizdžiai objektyvių priežasÄių (banko SNORAS moratoriumo) Mokestinio pavedimo įvykdymas tapo nebeįmanomas. SpecialistÄs Daivos RakauskaitÄs iÅ¡vadoje nustatyta, kad apelianto Mokestinis pavedimas neįpareigojo banko âFINASTAâ vykdyti sandorį. SpecialistÄ taip pat patvirtino, jog Nemokestinis pavedimas buvo pradÄtas vykdyti nedelsiant, o Mokestinio pavedimo terminas buvo nepažeistas, atsižvelgiant į banko âFINASTAâ veiksmus iki SNORAS moratoriumo.Lietuvos banko valdybos 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutarimas nepatvirtina Pavedimų neįvykdymo neteisÄtumo.
Å is nutarimas buvo parengtas pagal paties Lietuvos banko atliktÄ teisÄs aktų, taikomų dÄl pavedimų vykdymo, interpretavimÄ ir supratimÄ , o pavedimų vykdymo aplinkybÄs buvo nustatytos iÅ¡ esmÄs tik pagal formalius dokumentus ir paties banko âFINASTAâ pateiktus paaiÅ¡kinimus, neatlikus iÅ¡samaus tyrimo, kokį atliko teismai baudžiamojoje byloje ir Å¡ioje civilinÄje byloje. Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos âiÅ¡vadosâ yra tik ikiteisminio tyrimo duomenys, kuriuos paneigÄ (jų nepatvirtino) Lietuvos Respublikos teismai, iÅ¡nagrinÄjÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ .Baudžiamojoje byloje, kuri turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ Å¡ioje civilinÄje byloje, teismai iÅ¡ esmÄs patvirtino banko âFINASTAâ darbuotojų veiksmų vykdant apelianto pavedimus teisÄtumÄ .
Toje byloje teismai nustatÄ, kad neegzistuoja priežastinis ryÅ¡ys tarp apelianto žalos bei banko âFINASTAâ darbuotojų veiksmų vykdant pavedimus.AtsakovÄ AB Å iaulių bankas apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. sprendimo motyvus, kad AB bankas âFINASTAâ neįvykdÄ ieÅ¡kovo Nemokestinio pavedimo ir pažeidÄ teisÄs aktų ir (arba) kitus reikalavimus, ir konstatuoti, kad AB bankas âFINASTAâ, vykdydamas ieÅ¡kovo Nemokestinį pavedimÄ , nepažeidÄ teisÄs aktų ir (arba) kitų reikalavimų.
Nurodo Å¡iuos argumentus:Teismas, konstatuodamas, kad Nemokestinis pavedimas buvo neįvykdytas neteisÄtai, nepagrįstai vadovavosi Lietuvos banko valdybos 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutarimu, kuris yra neiÅ¡samus ir neobjektyvus, priimtas dar iki Lietuvos AukÅ¡Äiausiame Teisme iÅ¡nagrinÄtos baudžiamosios bylos, kurioje buvo apklausti Nemokestinį pavedimÄ vykdÄ bei su pavedimu susijÄ asmenys. Toje byloje nenustatyta jokių neteisÄtų veiksmų, kuomet banko âFINASTAâ darbuotojai vykdÄ Nemokestinį pavedimÄ .IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas Nemokestinį pavedimÄ , sutiko, kad Å¡is pavedimas bÅ«tų vykdomas iki 2011 m. lapkriÄio 16 d.
įskaitytinai. SpecialistÄ Daiva RakauskaitÄ patvirtino, kad bankas âFINASTAâ nedelsiant pradÄjo vykdyti ieÅ¡kovo Nemokestinį pavedimÄ ir pavedimo įvykdymo termino (t. y. iki 2016 m. lapkriÄio 16 d.) nepažeidÄ. Nemokestinis pavedimas buvo neįvykdytas ne dÄl banko âFINASTAâ arba jo darbuotojų kaltÄs, o dÄl objektyvios priežasties â banko SNORAS moratoriumo.IeÅ¡kovai atsiliepime praÅ¡o atsakovÄs apeliacinio skundo netenkinti. Atsikerta Å¡iais argumentais:Lietuvos banko valdyba, vykdydama jai priskirtas funkcijas bei laikydamasis teisÄs aktų reikalavimų, atliko tikslinį AB banko âFINASTAâ patikrinimÄ , kurio metu buvo nustatyta, kad Å¡i kredito įstaiga, vykdydama A.
M. pavedimus, pažeidÄ FPRÄ® bei Vertybinių popierių komisijos patvirtintas Investicinių paslaugų teikimo ir klientų pavedimo priÄmimo ir vykdymo taisykles, o už pažeidimus Å¡is bankas buvo įspÄtas. TodÄl bet kokios apelianto interpretacijos, susijusios su Lietuvos banko nutarimu, yra bevertÄs, nes Å¡is nutarimas teisÄs aktų nustatyta tvarka nebuvo apskųstas ir nuginÄytas.SpecialistÄ Daiva RakauskaitÄ pripažino, kad ir anksÄiau yra turÄjusi ryÅ¡ių su banku âFINASTAâ, o taip pat ir tai, kad už iÅ¡vados pateikimÄ ir atvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį jai buvo sumokÄta.
TodÄl Å¡i specialistÄ nelaikytina objektyvia ir neÅ¡aliÅ¡ka.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas baudžiamojoje byloje pripažino, kad pareigos buvo atliktos netinkamai, taÄiau netaikÄ baudžiamosios atsakomybÄs nurodydamas, kad negalimas tokios teisinÄs praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginÄus taikomos baudžiamosios teisÄs normos, o baudžiamosios atsakomybÄs taikymo neturi lemti nekokybiÅ¡ko, aplaidaus tarnybos pareigų neatlikimo fakto egzistavimas.TeisÄjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Å ioje byloje nenustatyta absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų.Byloje keliamas finansų tarpininko civilinÄs atsakomybÄs klausimas dÄl klientui netinkamai suteiktų investicinių paslaugų pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį.Pagal Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnį, įmonÄs (verslininko) sutartinei atsakomybei taikyti bÅ«tinos tokios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai (netinkamas prievolÄs vykdymas arba jos neįvykdymas), kitai sutarties Å¡aliai padaryti nuostoliai ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir nuostolių.Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad atsakovÄ neteisÄtai nevykdÄ ieÅ¡kovo Nemokestinio pavedimo, taÄiau sprendÄ, kad nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp Å¡io neteisÄto veiksmo (neveikimo) ir ieÅ¡kovų nurodytos žalos.
Teismas taip pat konstatavo, kad Mokestinis pavedimas nebuvo įvykdytas, t. y. Obligacijos nebuvo iÅ¡pirktos už pavedime nurodytÄ kainÄ , ne dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir ne dÄl atsakovÄs kaltÄs. Apeliantai ginÄija teismo iÅ¡vadas dÄl neteisÄtų veiksmų ir priežastinio ryÅ¡io, todÄl teisÄjų kolegija patikrina skundžiamo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ Å¡iais aspektais.DÄl neteisÄtų veiksmų (neteisÄto neveikimo)Pagal CK 6.256 straipsnio 1 dalį, kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Jeigu sutarties vykdymas vienai iÅ¡ Å¡alių tuo paÄiu yra ir profesinÄ veikla, Å¡i Å¡alis privalo vykdyti sutartį ir pagal tai profesinei veiklai taikomus reikalavimus (CK 6.256 str. 3 d.). Finansų tarpininko profesinÄs veiklos reikalavimai nustatyti FPRÄ® ir šį įstatymÄ Ä¯gyvendinanÄiuose teisÄs aktuose.NagrinÄjamu atveju Å¡alys sudarÄ Investicinių paslaugų sutartį (1 t., b. l. 186â191), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo teikti ieÅ¡kovui su viena ar keliomis finansinÄmis priemonÄmis susijusias investicines paslaugas, tokias kaip vykdymas ir (ar) tarpininkavimas vykdant pavedimus atlikti operacijas su finansinÄmis priemonÄmis kliento vardu ir jo sÄ skaita arba savo vardu kliento naudai ir kliento sÄ skaita (Sutarties bendrosios dalies 3.1 p.).
Teikdama Å¡ioje sutartyje numatytas paslaugas, atsakovÄ Ä¯sipareigojo veikti sÄ Å¾iningai, teisingai ir profesionaliai geriausiomis klientui sÄ lygomis ir Å¡io interesais (Sutarties bendrosios dalies 3.2.1 p.).AnalogiÅ¡kas reikalavimas įtvirtintas ir FPRÄ® 24 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ finansų maklerio įmonÄ, vykdydama kliento pavedimÄ , privalo veikti taip, kad bÅ«tų pasiektas geriausias įmanomas rezultatas klientui, atsižvelgiant į finansinių priemonių kainÄ , pavedimo įvykdymo iÅ¡laidas, greitį, pavedimo įvykdymo ir atsiskaitymų tikimybÄ, pavedimo dydį, turinį ir kitas pavedimo įvykdymui svarbias aplinkybes.
TaÄiau jeigu klientas pateikia finansų maklerio įmonei konkretų nurodymÄ , toks kliento nurodymas turi bÅ«ti vykdomas tiksliai ir nenukrypstant nuo nurodyme pateiktų sÄ lygų. MinÄtÄ finansų maklerio įmonÄs pareigÄ iki Lietuvos banko valdybos 2012 m. liepos 12 d. nutarimo Nr. 03-157 įsigaliojimo (2012 m. liepos 21 d.) detalizavo Vertybinių popierių komisijos 2007 m. gegužÄs 31 d. nutarimu Nr. 1K-22 patvirtintos Investicinių paslaugų teikimo ir klientų pavedimo priÄmimo ir vykdymo taisyklÄs. Pagal Taisyklių 92 punktÄ , finansų maklerio įmonÄ kliento pavedimÄ privalo pradÄti vykdyti nedelsdama, jeigu kliento pavedime ar sutartyje nenustatyta kitaip.
Pagal Taisyklių 94 punktÄ , tais atvejais, kai dÄl tam tikrų kliÅ«Äių finansų maklerio įmonÄ negali pradÄti vykdyti kliento pavedimo ar kliento pavedimas negali bÅ«ti įvykdomas per protingus terminus dÄl reguliuojamoje rinkoje ar už jos ribų susiklosÄiusių nepalankių aplinkybių (nukritus kainai, nesant pasiÅ«los ar pan.), apie tai ji turi nedelsdama informuoti klientÄ Å¡ių Taisyklių 75â78 punktuose nustatyta tvarka pateikdama praneÅ¡imÄ apie kliÅ«tis ar aplinkybes, trukdanÄias vykdyti konkretų kliento pavedimÄ .IeÅ¡kovai Å¡ioje byloje įrodinÄja, kad atsakovÄ nesilaikÄ minÄtų reikalavimų ir pažeidÄ savo sutartines prievoles, nes neįvykdÄ ieÅ¡kovo 2011 m. lapkriÄio 15 d. pateiktų pavedimų.
Byloje nustatyta, kad tÄ dienÄ ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovei du pavedimus:
1) Nemokestinį pavedimÄ dÄl ieÅ¡kovams priklausanÄių 4 000 vnt. Obligacijų pervedimo iÅ¡ AB banko SNORAS apskaitos į atsakovÄs apskaitÄ ;
2) Mokestinį pavedimÄ dÄl Obligacijų pardavimo ne blogesnÄmis nei pavedime nurodytomis sÄ lygomis. DÄl Nemokestinio pavedimo vykdymoByloje yra pateiktas Lietuvos banko valdybos 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutarimas, kuriame konstatuota, kad AB bankas âFINASTAâ, 2011 m. lapkriÄio 15 d. priÄmÄs A. M. pavedimus, nepradÄjo vykdyti pavedimo pervesti vertybinius popierius ir nedelsiant neinformavo kliento apie kliÅ«tis ar aplinkybes, trukdžiusias vykdyti konkreÄius kliento pavedimus, todÄl pažeidÄ Taisyklių 92 ir 94 punktų bei FPRÄ® 24 straipsnio 1 dalies reikalavimus (1 t., b. l. 15â19).
Pirmosios instancijos teismas šį nutarimÄ vertino kaip didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ turintį oficialų raÅ¡ytinį įrodymÄ (CPK 197 str. 2 d.), kuris patvirtina, kad atsakovÄ neteisÄtai nevykdÄ Nemokestinio pavedimo.AtsakovÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad minÄtas nutarimas yra neiÅ¡samus ir neobjektyvus, priimtas dar iki Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje nenustatyta jokių banko âFINASTAâ darbuotojų neteisÄtų veiksmų, todÄl teismas nepagrįstai juo vadovavosi.
Tokie abstraktaus pobÅ«džio argumentai, teisÄjų kolegijos vertinimu, nepaneigia Lietuvos banko valdybos nustatytų pažeidimų. Nurodytoje baudžiamojoje byloje banko âFINASTAâ darbuotojų veiksmų, susijusių su minÄtų ieÅ¡kovo pavedimų vykdymu, teisÄtumas buvo vertinamas baudžiamosios atsakomybÄs, o ne civilinÄs atsakomybÄs taikymo aspektu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 10 d. nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-115-489/2015 pažymÄta, kad A. M. atsiradusios žalos konkretaus dydžio nustatymas, banko civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ir ribų konstatavimas yra civilinÄs bylos nagrinÄjimo dalykas.
Lietuvos banko valdyba minÄtÄ nutarimÄ priÄmÄ atsižvelgdama į tikslinio patikrinimo akte nustatytas aplinkybes bei paties banko âFINASTAâ pateiktus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. Vien tai, kad Å¡ioje civilinÄje byloje ir minÄtoje baudžiamojoje byloje kaip liudytojai buvo apklausti Lietuvos banko Finansinių paslaugų priežiÅ«ros skyriaus vyriausioji specialistÄ, kuriai buvo pavesta nagrinÄti ieÅ¡kovo skundÄ dÄl banko âFINASTAâ veiksmų vykdant minÄtus pavedimus, banko âFINASTAâ darbuotojai bei kiti asmenys, savaime nereiÅ¡kia, kad Lietuvos banko tyrimas dÄl atsakovÄs veiksmų teisÄtumo buvo neiÅ¡samus ir neobjektyvus.
Juolab kad byloje nÄra duomenų, jog atsakovÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų apskundusi minÄtÄ Lietuvos banko valdybos nutarimÄ .AtsakovÄ apeliaciniame skunde taip pat akcentuoja, kad Nemokestiniame pavedime nurodytas įvykdymo terminas iki 2011 m. lapkriÄio 16 d. įskaitytinai, todÄl Å¡is pavedimas buvo neįvykdytas ne dÄl banko âFINASTAâ kaltÄs, o dÄl objektyvios priežasties â banko SNORAS moratoriumo. TeisÄjų kolegijos vertinimu, toks argumentas nepateisina atsakovÄs delsimo įvykdyti šį pavedimÄ .
IÅ¡ Nemokestinio pavedimo turinio matyti (1 t., b. l. 29), kad Å¡is pavedimas atsakovei buvo pateiktas 2011 m. lapkriÄio 15 d. 11.30 val. Jame nurodyta atsiskaitymo data â 2011 m. lapkriÄio 16 d. Taip pat jame nurodyta paties banko âFINASTAâ įraÅ¡yta pastaba: âJei klientas tinkamai užpildytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ pavedimÄ pateikia po 15.00 val., pavedimas bus pradÄtas vykdyti ne anksÄiau kaip kitÄ banko darbo dienÄ â. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovÄ ieÅ¡kovo pavedimus priÄmÄ 2011 m. lapkriÄio 15 d. 12.30 val. (1 t., b. l. 266).
AtsakovÄs teigimu, byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad bankas âFINASTAâ nedelsdamas pradÄjo vykdyti Nemokestinį pavedimÄ , t. y. siuntÄ vykdyti (1 t., b. l. 39); užregistravo pavedimų registracijos žurnale (1 t., b. l. 95); aiÅ¡kinosi su banko SNORAS darbuotojais dÄl ieÅ¡kovo turimų Obligacijų (skaiÄiaus, veiklos tipo) (1 t., b. l. 102). Taigi, atsakovÄ, viena vertus, pripažįsta, kad Nemokestinis pavedimas turÄjo bÅ«ti vykdomas 2011 m. lapkriÄio 15 d. Kita vertus, Investicinių paslaugų sutarties bendrosios dalies 7.1 punkte nustatyta, kad priÄmÄs ir užregistravÄs kliento pavedimÄ , bankas jį vykdo nedelsdamas, jeigu tik pavedime nenustatyta kitaip.
Tokia sutarties sÄ lygos lingvistinÄ formuluotÄ reiÅ¡kia, kad kliento pavedimo priÄmimas ir užregistravimas nÄra pavedimo vykdymo veiksmas. MinÄtame Lietuvos banko valdybos 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutarime konstatuota, kad vadovaujantis Lietuvos centrinio vertybinių popierių depozitoriumo valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. posÄdžio protokolu Nr. 5 patvirtintų Vertybinių popierių pervedimų taisyklių 7.2 punktu, Centrinio depozitoriumo vertybinių popierių atsiskaitymo sistemos dalyvis, siekdamas priimti vertybinius popierius iÅ¡ kitos bendrosios vertybinių popierių sÄ skaitos, turi pateikti sistemai nurodymÄ dÄl pervedimo âVertybinių popierių gavimas be apmokÄjimoâ (FREERE); nemokestinio pavedimo vykdymas suprantamas kaip nurodymo FREERE pateikimas sistemai; visi kiti parengiamieji darbai (informacijos tikslinimas) nelaikomi pavedimo vykdymu.
AtsakovÄ byloje nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų, jog bankas âFINASTAâ nurodymo FREERE sistemai dÄl ieÅ¡kovo Nemokestinio pavedimo laikotarpiu nuo pavedimo užregistravimo momento, t. y. 2011 m. lapkriÄio 15 d. 12.18 val. (1 t., b. l.
95) iki moratoriumo bankui SNORAS paskelbimo momento, t. y. 2011 m. lapkriÄio 16 d. 15.08 val. negalÄjo pateikti dÄl objektyvių priežasÄių (CPK 178 str.). Tokiu įrodymu nelaikytinos specialistÄs D. RakauskaitÄs iÅ¡vados, kurias atsakovÄ pateikÄ byloje, nes tai yra iÅ¡vestinio pobÅ«džio įrodymas, pagrįstas subjektyvia paÄios specialistÄs nuomone. Taigi, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pagrįstai konstatavo, kad atsakovÄ neteisÄtai nevykdÄ (tiksliau, delsÄ vykdyti, kol toks vykdymas tapo objektyviai nebeįmanomas) ieÅ¡kovo Nemokestinio pavedimo, todÄl pažeidÄ minÄtus Investicinių paslaugų sutarties ir teisÄs aktų reikalavimus.DÄl Mokestinio pavedimo vykdymoIeÅ¡kovas Mokestiniu pavedimu (1 t., b. l. 30), kuris atsakovei buvo pateiktas kartu su Nemokestiniu pavedimu, nurodÄ parduoti ieÅ¡kovams priklausanÄius 4 000 vnt.
Obligacijų už 102 Lt vienos obligacijos ribinÄ kainÄ . IeÅ¡kovas Å¡iame pavedime pažymÄjo sutinkÄ s su tokiomis papildomomis pavedimo vykdymo sÄ lygomis: Å¡is pavedimas yra nurodymas sudaryti pirkimoâpardavimo sandorį ne blogesnÄmis nei pavedime nurodytomis sÄ lygomis; klientas yra informuotas, kad kita sandorio Å¡alis bus AB bankas âFINASTAâ arba kitas susijusiai įmonių grupei priklausantis asmuo. Mokestiniame pavedime nurodytas galiojimo terminas â iki 2011 m. lapkriÄio 18 d.Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovai iÅ¡ esmÄs teigia, kad jeigu bankas âFINASTAâ bÅ«tų nedelsdamas įvykdÄs Nemokestinį pavedimÄ , tokiu atveju bÅ«tų galÄjÄs ir privalÄjÄs įvykdyti ir Mokestinį pavedimÄ , t. y. nupirkti ieÅ¡kovų Obligacijas.
AtsakovÄs įsipareigojimÄ nupirkti Obligacijas ieÅ¡kovai grindžia Obligacijų emitento AB banko SNORAS patvirtintų Galutinių sÄ lygų 21 punktu, kuriame nurodyta, kad taikomas perleidimas antrinÄs apyvartos metu; investuotojai obligacijų galiojimo laikotarpiu anksÄiau, nei numatytÄ obligacijų iÅ¡pirkimo datÄ , turÄs galimybÄ perleisti visas arba dalį savo obligacijų kitiems investuotojams arba bankui âFINASTAâ; indikacinÄs obligacijų kainos bus reguliariai skelbiamos tinklalapyje www.finasta.lt.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios nuostatos nesudaro pagrindo konstatuoti, kad bankas âFINASTAâ įsipareigojo besÄ lygiÅ¡kai supirkti visas Obligacijas. Visų pirma, pagal ginÄo Å¡alis siejusių sutartinių santykių pobÅ«dį, atsakovÄ veikÄ kaip finansų tarpininkas. IeÅ¡kovai nenurodÄ, kokios sutarties pagrindu atsakovei tenka pareiga paÄiai supirkti ieÅ¡kovams priklausanÄias Obligacijas. Antra, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2011 m. lapkriÄio 15 d., t. y. ginÄo pavedimų pateikimo dienÄ spaudoje pasirodÄ informacija apie GeneralinÄs prokuratÅ«ros iÅ¡duotus leidimus atlikti kratas viename iÅ¡ lietuviÅ¡kų bankų.
Akivaizdu, kad atsakovÄ, kaip profesionali vertybinių popierių rinkos dalyvÄ, turÄjo atsižvelgti į Å¡iÄ informacijÄ , priimdama atitinkamus investicinius sprendimus. Pagal bylos duomenis, kitÄ dienÄ po minÄtos informacijos pavieÅ¡inimo, t. y. 2011 m. lapkriÄio 16 d. bankas âFINASTAâ Obligacijų kotiruotÄs nepaskelbÄ (2 t., b. l. 190â193). Kaip minÄta, 2011 m. lapkriÄio 16 d. 15.08 val. buvo paskelbtas banko SNORAS moratoriumas. AB banko âFINASTAâ Investicinis komitetas tos paÄios dienos posÄdyje, kurio protokolas Nr. 38, nutarÄ nustatyti 0 Lt maksimalios sumos limitÄ investavimui į AB banko SNORAS iÅ¡leistas finansines priemones (t. 1, b. l. 268).
Esant tokioms aplinkybÄms, pripažintina, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ atsisakyti vykdyti ieÅ¡kovo Mokestinį pavedimÄ (Investicinių paslaugų sutarties bendrosios dalies 7.3.1 p.). Pagal Investicinių paslaugų sutarties bendrosios dalies 7.4 punktÄ , jeigu <â¦> kliento pavedimas negali bÅ«ti vykdomas per protingÄ terminÄ dÄl reguliuojamoje rinkoje ar už jos ribų susiklosÄiusios nepalankios situacijos (kritus kainai, nesant pasiÅ«los ar pan.), jis nedelsdamas informuoja klientÄ apie kliÅ«tis ar aplinkybes, trukdanÄias tinkamai įvykdyti kliento pavedimÄ (analogiÅ¡ka nuostata įtvirtinta Taisyklių 94 punkte).
Akivaizdu, kad po banko SNORAS veiklos apribojimo Obligacijų kaina nukrito ir Å¡ie vertybiniai popieriai iÅ¡ esmÄs tapo beverÄiais. Kadangi Å¡i aplinkybÄ tapo visuotinai žinoma jau 2011 m. lapkriÄio 16 d., teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄs 2011 m. lapkriÄio 21 d. praneÅ¡imas, kuriuo ieÅ¡kovas buvo informuotas apie jo pavedimų neįvykdymo priežastis, nors ir pavÄluotas, t. y. iÅ¡siųstas pasibaigus mokestinio galiojimo terminui, taÄiau neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, nes Obligacijų pardavimas bet kuriuo atveju nebegalÄjo bÅ«ti vykdomas.Taigi, Mokestinio pavedimo nevykdymÄ teismas pagrįstai nepripažino atsakovÄs neteisÄtu veiksmu (neteisÄtu neveikimu) civilinÄs atsakomybÄs taikymo aspektu.DÄl priežastinio ryÅ¡ioNustaÄius tam tikrus atsakovÄs neteisÄtus veiksmus (neteisÄtÄ neveikimÄ ), toliau bÅ«tina įvertinti, ar tokie veiksmai (neveikimas) nulÄmÄ Å¾alos padarymÄ ieÅ¡kovams, t. y. ar yra priežastinis ryÅ¡ys tarp Å¡ių neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir ieÅ¡kovams padarytos žalos (CK 6.247 str.).MinÄta, kad atsakovÄ neteisÄtai delsÄ vykdyti Nemokestinį pavedimÄ dÄl Obligacijų pervedimo į ieÅ¡kovo vertybinių popierių sÄ skaitÄ banke âFINASTAâ.
Kol nebuvo įvykdytas Å¡is pavedimas, negalÄjo bÅ«ti vykdomas ir kitas â Mokestinis pavedimas dÄl Obligacijų pardavimo. TaÄiau, kaip jau konstatuota Å¡ioje nutartyje, Nemokestinio pavedimo nevykdymas nÄra vienintelÄ priežastis, dÄl kurios atsakovÄ negalÄjo vykdyti Mokestinio pavedimo (žr. 24 punktÄ ). TodÄl net ir tuo atveju, jeigu pavedimas dÄl Obligacijų pervedimo į atsakovÄs apskaitÄ bÅ«tų buvÄs įvykdytas nedelsiant, tai dar nereiÅ¡kia, kad atsakovÄ bÅ«tų turÄjusi prievolÄ nupirkti visas ieÅ¡kovų Obligacijas.
TeisÄjų kolegija pritaria teismo iÅ¡vadai, kad žalos atsiradimÄ ieÅ¡kovams dÄl neiÅ¡pirktų Obligacijų iÅ¡ esmÄs nulÄmÄ ne atsakovÄs padaryti Investicinių paslaugų sutarties ir finansų tarpininkų profesinÄ veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimai, bet Obligacijų emitento banko SNORAS veiklos apribojimas paskelbus moratoriumÄ bei po to Å¡iam bankui iÅ¡kelta bankroto byla. IeÅ¡kovui neįrodžius priežastinio ryÅ¡io, nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų civilinei atsakomybei taikyti, todÄl konstatuotina, kad teismas atmetÄ ieÅ¡kinį pagrįstai.
Juolab kad ir ginÄo Å¡alių sudarytoje sutartyje nurodyta, jog bankas nÄra atsakingas už kliento patirtÄ Å¾alÄ dÄl emitentų <â¦> veikimo ar neveikimo, taip pat dÄl jų likvidavimo ar bankroto (Investicinių paslaugų sutarties bendrosios dalies 9.4 p.). Apeliantų argumentai nesudaro pagrindo konstatuoti skundžiamo sprendimo neteisÄtumo ar nepagrįstumo, todÄl nenustaÄius CPK 329 ir 330 straipsniuose nurodytų procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normų pažeidimų, dÄl kurių ginÄas galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄstas neteisingai, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o ieÅ¡kovų ir atsakovÄs apeliaciniai skundai atmestini.Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                        Gintaras PeÄiulis                                                                                                         Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ Egidijus Žironas            Â