52c279dc-8299-4fc2-a910-5ca6ca5012b8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas įsipareigojo priimti įrengimus, prekes ir paslaugas bei sumokÄti už jas nustatytÄ pinigų sumÄ . Pagal sutartį ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui restauruotas padangas 315/70 R22.5 ir 2011-02-03 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737, kuriÄ apmokÄti atsakovas turÄjo per 30 kalendorinių dienų nuo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo (sutarties 3 p.), taÄiau atsisakÄ apmokÄti motyvuodamas, jog ieÅ¡kovo pateiktos padangos yra nekokybiÅ¡kas.IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3 216 Lt skolos bei 500,08 Lt delspinigių pagal 2007-01-11 Å¡alių sudarytÄ sutartį Nr 01/11 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.                Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko.
Legislator headnote
AI generated52c279dc-8299-4fc2-a910-5ca6ca5012b8 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinį skundÄ grindÄ Å¡iais argumentais:             1.Teismas netinkamai vertino įrodymus, pažeidÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio ribas, netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas.             2.Atsakovas pagal 2011-02-03 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737 pirktų padangų kokybÄs neginÄija, taÄiau garantinio vienerių metų laikotarpio metu pasireiÅ¡kÄ kitų padangų pirktų ir apmokÄtų pagal sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr.0002856 ir Nr.0003237 trÅ«kumai.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2A-1834-656/2012Proceso Nr. 2-01-3-08366-2011-3                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 99.1.1., 40.2., 45.1., 121.21. (S)                                                     VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 10 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andrius Ignotas apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo (apelianto) UAB âSinÄjaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âMotoridaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSinÄjaâ dÄl skolos, delspinigių, metinių palÅ«kanų priteisimo ir atsakovo UAB âSinÄjaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âMotoridaâ dÄl skolos už nekokybiÅ¡kas prekes priteisimo Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :                          I.GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Å alys 2007-01-11 sudarÄ sutartį Nr 01/11 (toliau Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovui įrengimus ir prekes, taip pat atlikti remonto bei aptarnavimo paslaugas pagal suderintÄ užsakymÄ .
Atsakovas įsipareigojo priimti įrengimus, prekes ir paslaugas bei sumokÄti už jas nustatytÄ pinigų sumÄ . Pagal sutartį ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui restauruotas padangas 315/70 R22.5 ir 2011-02-03 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737, kuriÄ apmokÄti atsakovas turÄjo per 30 kalendorinių dienų nuo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo (sutarties 3 p.), taÄiau atsisakÄ apmokÄti motyvuodamas, jog ieÅ¡kovo pateiktos padangos yra nekokybiÅ¡kas.IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3 216 Lt skolos bei 500,08 Lt delspinigių pagal 2007-01-11 Å¡alių sudarytÄ sutartį Nr 01/11 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.                Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko.
PateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2720 Lt nuostolių, pasireiÅ¡kusių nekokybiÅ¡kų padangų atsakovui pateikimu, atlyginimui.   Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pagal 2010-09-03 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003237 pateikÄ 4 vnt. restauruotų padangų 295/80 R22.5 už 2720 Lt, kurios, atsakovo teigimu, buvo nekokybiÅ¡kos, dÄl ko atsakovas UAB âSinÄjaâ 2011-06-01 pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovui pretenzijÄ ir iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0002140 R 2 700 Lt sumai, kuriÄ ieÅ¡kovas privalÄjo apmokÄti.
             Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âSinÄjaâ ieÅ¡kovui UAB âMotoridaâ 3 216 Lt skolos, 500,08 Lt delspinigių, 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ (3 716,08 Lt) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2011-05-26, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 611,48 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas nurodÄ, kad atsakovas įrodinÄjo blogÄ ieÅ¡kovo pateiktų padangų kokybÄ, taÄiau jas kurį laikÄ eksploatavo, nes pretenzijÄ dÄl pagal 2010-09-03 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003237 pateiktų padangų atsakovas pareiÅ¡kÄ tik 2011-06-01.Teismo nuomone, atsakovas pretenzijas ieÅ¡kovui turÄjo pareikÅ¡ti tuojau pat, kai tik paaiÅ¡kÄjo galimi padangų kokybÄs trÅ«kumai, kurie turÄjo bÅ«ti aptarti abiejų Å¡alių. NÄra paneigta ieÅ¡kovo nurodyta aplinkybÄ, kad padangų trÅ«kumai galÄjo atsirasti dÄl netinkamo slÄgio jų eksploatavimo metu, kuris turÄjo bÅ«ti ne mažesnis, nei 8,5 barelio.
Padangų kokybÄs trÅ«kumai, jas galimai intensyviai eksploatuojant, turÄjo paaiÅ¡kÄti anksÄiau ir pretenzijas atsakovas ieÅ¡kovui turÄjo reikÅ¡ti anksÄiau, kaip tÄ numatÄ Sutarties 7 punktas. IeÅ¡kovo atstovai 2011-08-23 buvo atvykÄ Ä¯ UAB âSinÄjaâ buveinÄ tikslu apžiÅ«rÄti padangų, kurias atsakovas nurodÄ kaip nekokybiÅ¡kas. Atsakovo atstovui direktoriui S. Å . atsisakius parodyti padangas ieÅ¡kovo atstovai suraÅ¡Ä aktÄ . Bylos nagrinÄjimo metu UAB âSinÄjaâ direktorius S. Å . paaiÅ¡kino, kad 2011-08-23 neatsisakÄ parodyti padangų ieÅ¡kovo atstovams, taÄiau jos per klaidÄ buvo iÅ¡vežtos utilizuoti.
Jas atsakovas vÄliau susigrÄ Å¾ino iÅ¡ utilizavimo įmonÄs. Teismo nuomone, ta aplinkybÄ labiau patvirtina tai, kad atsakovÄ padangų kokybÄ iÅ¡ esmÄs tenkino, nes jei atsakovas bÅ«tų siekÄs savalaikiai iÅ¡siaiÅ¡kinti ginÄo padangų kokybÄs klausimÄ , bÅ«tų pasirÅ«pinÄs tinkamu padangų saugojimu. Pagal 2011-02-03 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737 ieÅ¡kovo pateiktas padangas atsiimti atsakovas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovo atstovui tik 2011-09-02, t.y. jau civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu.
TodÄl laikytina, kad atsakovo pateikta 2011-09-15 specialisto iÅ¡vada neįrodo atsakovo teiginių dÄl padangų, kurios buvo eksploatuotos apie 7 mÄnesius, nekokybiÅ¡kumo bei netinkamumo naudoti. IeÅ¡kovo atstovai paaiÅ¡kino, kad pradžioje restauruotų padangų protektoriaus gylis buvo 21 mm, o 2011-09-02, kai buvo pateiktos apžiÅ«rai UAB âMotoridaâ (duomenys neskelbtini), padangų protektoriaus gylis buvo 11-13 mm. TodÄl labai tikÄtina, kad atsakovas padangas intensyviai eksploatavo ir tai turÄjo reikÅ¡mÄs jų bÅ«klei.                 Vertinant atsakovo prievolÄs pasibaigimo įskaitymu galimybÄ pagal CK 6.130 str. teismas nurodÄ, kad atsakovo pozicija dÄl, atsakovo teigimu, padaryto įskaitymo, ir pozicija pagal prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ nÄra nuosekli.
PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovas praÅ¡Ä priteisti 2 720 Lt dÄl pagal UAB âMotoridaâ 2010-09-03 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 0003237 pateiktų padangų 295/80 R 22.5. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu reikalauja priteisti 3 216 Lt skolÄ pagal 2011-02-03 iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737 dÄl kitokių parametrų padangų, t.y. 315/70 R22.5. Nors įstatymas nenumato konkreÄios praneÅ¡imo apie įskaitymÄ formos, taÄiau teigtina, kad atsakovo 2011-06-01 PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje Nr. 0002140 R nuoroda 4 vnt. nekokybiÅ¡kų restauruotų padangų kompensavimas vertinant kartu su 2011-06-01 pretenzija nÄra aiÅ¡kus praneÅ¡imas apie tai kÄ , į kÄ ir kaip atsakovas įskaito.
Be to Å¡i civilinÄ byla iÅ¡kelta 2011-05-26, o atsakovo sÄ skaita ir pretenzija iÅ¡raÅ¡ytos 2011-06-01 po bylos iÅ¡kÄlimo, todÄl įskaitymas, reikalavimÄ užginÄijus teisme, nÄra galimas (CK 6.134 str. 1 d. 2 p.). Kadangi atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ susiejo bÅ«tent su savo 2011-06-01 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 0002140 R, nÄra pagrindo tenkinti prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ . Pagal kitÄ Â PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo nereiÅ¡kÄ.
           Atsakovas nepykdÄ prievolÄs sumokÄti už prekes, todÄl iÅ¡ jo priteistinas ieÅ¡kovo praÅ¡omas įsiskolinimas â 3 216 Lt (CK 6.200, 6.205 str.). Remiantis Å¡alių sudarytos Sutarties 8 p. atsakovui laiku neatsiskaiÄius už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovas turi teisÄ skaiÄiuoti 0,2 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ , todÄl teismas priteisÄ ieÅ¡kovui 500,08 Lt delspinigių už 76 dienas (CK 6.71, 6.72 str.). Teismas, vadovaudamasis CK 6.37 str. 2 d. ir CK 6.210 str. 2 d. priteisÄ 6 proc. metinÄs palÅ«kanos ieÅ¡kovo naudai nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 111,48 Lt žyminio mokesÄio ir 1500 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ bei atskirojo skundo ir atsiliepimo teisiniai argumentai              Atsakovas pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, nagrinÄjant pagal CK 6.344 str. 4 d. nutraukti sutartį Nr.01/11 ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2700 Lt, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, 350 Lt ekspertizÄs iÅ¡laidų bei 82 Lt žyminio mokesÄio.
Apeliacinį skundÄ grindÄ Å¡iais argumentais:             1.Teismas netinkamai vertino įrodymus, pažeidÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio ribas, netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas.             2.Atsakovas pagal 2011-02-03 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737 pirktų padangų kokybÄs neginÄija, taÄiau garantinio vienerių metų laikotarpio metu pasireiÅ¡kÄ kitų padangų pirktų ir apmokÄtų pagal sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr.0002856 ir Nr.0003237 trÅ«kumai.
Atsakovas 2011-04-12 pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ ieÅ¡kovui, taÄiau ieÅ¡kovas neatsakÄ. 2011-05-12 atsakovas iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr.0002118R (2600 Lt) įskaitymui ir apie tai 2011-05-13 registruotu laiÅ¡ku praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ atsakovui nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ginantis įskaitymo faktu reikÅ¡ti prieÅ¡ieÅ¡kinio nereikia.             3.Atlikus įskaitymÄ , atsakovo prievolÄ ieÅ¡kovui sumažÄjo iki 616 Lt ir Å¡iÄ skolÄ atsakovas pripažino atsiliepime, bet teismas priteisÄ per didelÄ 3716 Lt sumÄ .             4.Esant prievolei dÄl įskaitymo iÅ¡ dalies įvykdytai, priteista delspinigių suma nepagrįstai didelÄ.             5.Teismas nesilaikÄ CK 6.333 str. 3 d. nuostatos, kad pardavÄjas yra atsakingas už daiktų trÅ«kumus ir jam perkeliama įrodinÄjimo prievolÄ.
Teismas nevykdÄ pareigos tinkamai pritaikyti materialios teisÄs normas (CPK 330 str.).             6.Teismas nesirÄmÄ nurodytais Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais bylose, kai gamintojas nesilaiko savo garantinių įsipareigojimų.             7.Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo pateiktÄ eksperto iÅ¡vadÄ , kad padangos netinkamos naudojimui ir galima tokio trÅ«kumo priežastis yra protektoriaus restauravimo technologijos nesilaikymas.             IeÅ¡kovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
AtsiliepimÄ grindÄ Å¡iais argumentais:             1.Tiek prieÅ¡ieÅ¡kinyje, tiek dublike apeliantas konstatavo, kad nekokybiÅ¡kos padangos buvo pateiktos pagal sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr.0003237.             2.Apelianto argumentas, kad ieÅ¡kovas nereagavo į apelianto pretenzijÄ dÄl nekokybiÅ¡kų padangų, įsigytų pagal sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr.0002856, todÄl apeliantas 2011-05-12 iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr.0002118R kaip perdengimo įskaitymÄ , neatitinka tikrovÄs. Gavus pretenzijÄ , buvo apžiÅ«rÄtos nurodytos padangos ir rasti mechaniniai pažeidimai.
Prekių pardavÄjai neatsako už netinkamÄ daikto eksploatacijÄ garantinio laikotarpio metu. Pagal abi sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr.0003237 ir Nr.0002856 buvo parduotos skirtingos rūšies pareigas. Apeliantas nenurodo padangų, kurias jis laiko nekokybiÅ¡komis, duomenų. Apeliantas reikalavimus dÄl kokybÄs pateikÄ likus kelioms dienoms iki garantinio laikotarpio pabaigos ir jas visÄ laikÄ eksploatavo. Pagal 2007-01-11 sutarties 7 punktÄ atsakovas privalÄjo nekokybiÅ¡kas padangas grÄ Å¾inti įforminant prekių priÄmimo aktÄ .
Kyla klausimas, kaip atsakovas galÄjo eksploatuoti nekokybiÅ¡kas padangas. Apeliantas nesilaikÄ eksploatavimo reikalavimų, nes nustatytas per mažas slÄgis. Pakartotinai siekiant patikrinti padangų kokybÄ, atsakovas pareiÅ¡kÄ, kad padangos iÅ¡vežtos į utilizacijÄ , taÄiau tai patvirtinanÄių dokumentų nepateikÄ. MinÄti veiksmai patvirtina atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ .              3.PraÅ¡ymas priteisti ekspertizÄs iÅ¡laidas nepagrįstas, nes ekspertizÄs atlikimas nebuvo derinamas su ieÅ¡kovu, ekspertizÄ atlikta tik iÅ¡ nuotraukų, todÄl nÄra galimybÄs įvertinti, ar padangos buvo tinkamai restauruotos ir eksploatuojamos.
EkspertizÄs akte nurodytos kitų iÅ¡matavimų padangos, negu pretenzijoje ir pirkimo dokumentuose. Eksperto iÅ¡vada pateikta po 2011-09-15, t.y. po garantinio laikotarpio pabaigos 2011-09-03.             4.Ä®rodinÄjimo dalyku sprendžiant ginÄus dÄl parduotų trÅ«kumų gali bÅ«ti vienos ir kitos CK 6.237 str. ir jo turinį plÄtojanÄiose normose nurodytos aplinkybÄs, su kuriomis įstatymų leidÄjas siejo pardavÄjo atsakomybÄ. Ä®statyme nÄra nustatyta parduotų daiktų trÅ«kumų prezumpcijos.
Parduotų daiktų trÅ«kumų faktÄ turi įrodyti pirkÄjas (CK 6.327 str. 1 d., CPK 178 str.). Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad prekÄs nekokybiÅ¡kos, kokie padangų identifikavimo duomenys. Atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad padangos buvo netinkamai eksploatuojamos ir mechaniÅ¡kai pažeistos, todÄl garantinis terminas neturÄtų bÅ«ti taikomas (CK 6.212 str., 6.253 str.).             5.Apelianto reikalavimas įskaityti prievoles yra nepagrįstas, nes 2011-05-12 sÄ skaitoje-faktÅ«roje Nr.0002118R nÄra nurodyta kokos padangos yra nekokybiÅ¡kos.
Nurodyta sÄ skaita-faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡yta po Å¡ios civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo ir vertintina kaip atsakovo gynybos pozicija ir siekimas iÅ¡vengti įsiskolinimo. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai              Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).              Apeliacinis skundas atmetamas.             Atsakovas pagal 2011-02-03 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737 pirktų padangų kokybÄs ir pareigos sumokÄti už gautas prekes neginÄija, taÄiau įrodinÄja, kad Å¡i prievolÄ pasibaigÄ prieÅ¡prieÅ¡inio piniginio reikalavimo įskaitymu, nes atsakovas turi reikalavimo teisÄ reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo už pateiktas blogos kokybÄs prekes.
Byloje kilo ginÄas dÄl aplinkybÄs, ar garantinio vienerių metų laikotarpio metu nustatyti pirktų ir apmokÄtų pagal sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr.0002856 ir Nr.0003237 padangų trÅ«kumai. IÅ¡tyrus raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje Nr.0003237 nurodyta, kad atsakovas pirko 4 padangas 295/80 R22.5, kurių numeriai Y7Q205045, Q7M500760, Y7U111731, Q7M500661 (b.l.20). Atsakovas minÄtas padangas 2011-06-01 pretenzijoje ir jos pagrindu iÅ¡raÅ¡ytoje 2011-06-01 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr.0002140R 2720 Lt sumai (b.l.21-22) nurodÄ kaip nekokybiÅ¡kas. TaÄiau 2011-05-12 sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr.0002118R atsakovas nurodÄ, kad nekokybiÅ¡kos 4 padangos yra kito modelio 315/70R22,5 (b.l.23).
IeÅ¡kovas 2011-09-02 suraÅ¡Ä aktÄ , kuriame nurodÄ, atsakovas pateikÄ apžiÅ«rai 4 padangas 295/80 R22.5, kurių numeriai Y7Q205045, Q7M500760, Y7U111731, Q7M500661. Nustatytas protektoriaus gylis 6 mm ir 7 mm (b.l.54). Atsakovas pateikÄ 2011-09-15 suraÅ¡ytÄ specialisto iÅ¡vadÄ , kurioje konstatuota, kad apžiÅ«rÄtos 4 padangos 295/80 R22.5, kurių numeriai Y7Q205045, Q7M500760, Y7U111731, Q7M500661. Nustatytas trÅ«kumas â protektoriaus atsisluoksniavimas ir galima tokio trÅ«kumo priežastis â protektoriaus restauravimo technologijos nesilaikymas (b..l.55-57). 2011-09-02 dalyvaujant Å¡alių atstovams apžiÅ«rÄtos 2 padangos 315/70 22.5 ir apžiÅ«ros akte nurodyta, kad padangų protektorius 3-7 mm ir 1-4 mm, o slÄgis 7,2 bar (pagal kliento (atsakovo) manometrÄ 7,8 bar.)(b.l.59).
Atsakovas 2011-09-16 raÅ¡te ieÅ¡kovui nurodÄ, kad pagal 2011-02-03 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr 0003737 gautos padangos nekokybiÅ¡kos ir atsakovas, remiantis CK 6.334 str. 4 d., praÅ¡o grÄ Å¾inti sumokÄtus pinigus (b.l.60). IeÅ¡kovas taip pat pateikÄ 2011-04-22 ataskaitÄ , kurioje nurodyta, kad patikrintos keturios atsakovo naudojamos padangos 295/80 Brigestone ir nustatytas protektoriaus gylis 11-13 mm. Dviejų padangų slÄgis nustatytas 7,8 bar ir 7,9 bar. Kitų dviejų padangų slÄgio nustatyti nÄra galimybÄs (b.l.74).
Å alių pasiraÅ¡ytoje 2007-01-11 prekių tiekimo sutarties 7 punkte nurodyta, kad užsakovas (atsakovas) nustatÄs prekių defektus turi nedelsiant apie juos praneÅ¡ti vykdytojui (ieÅ¡kovui). PrekÄs, kurioms nustatytas garantinis terminas, priimamos nesibaigus garantiniam terminui. Prekių priÄmimo rezultatai įforminami aktais.              Prekių kokybÄs trÅ«kumai yra fakto klausimas. Prekių kokybÄs trÅ«kumo faktÄ turi įrodyti pirkÄjas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2010-12-28 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2010 pažymÄjo:
âparduotų daiktų trÅ«kumų faktÄ , t. y. jog daiktai neatitinka sutartyje numatytų kokybÄs, kiekio ir kitų kriterijų turi įrodyti pirkÄjas. PirkÄjas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, kai netinkamos kokybÄs daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.334 str. 1 d. 2, 4 p.). Sutarties pažeidimÄ pripažįstant esminiu, turi bÅ«ti įvertinta, ar nukentÄjusios Å¡alies interesai dÄl tokio pažeidimo buvo iÅ¡ esmÄs suvaržyti, ar nukentÄjusi Å¡alis negavo didžiÄ ja dalimi to, kÄ pagal sutartį per visÄ jos terminÄ pagrįstai tikÄjosi gauti, ar nukentÄjusios Å¡alies lÅ«kesÄiai dÄl numatytų sutarties vykdymo rezultatų lieka neįgyvendinti vien dÄl sutartį pažeidusio kontrahento veiksmų ar dÄl kitų priežasÄių.â             Atsakovo pateikta 2011-09-15 suraÅ¡ytÄ specialisto iÅ¡vada, kurioje konstatuota, kad apžiÅ«rÄtos 4 padangos 295/80 R22.5, kurių numeriai Y7Q205045, Q7M500760, Y7U111731, Q7M500661, nustatytas trÅ«kumas â protektoriaus atsisluoksniavimas ir galima tokio trÅ«kumo priežastis â protektoriaus restauravimo technologijos nesilaikymas, yra raÅ¡ytinis įrodymas, patvirtinantis, kad ieÅ¡kovo parduotos padangos yra blogos kokybÄs. IeÅ¡kovas atsakovui blogos kokybÄs padangas pardavÄ pagal 2010-09-03 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 0003237.
Å alys pripažino, kad padangoms taikomas vienerių metų garantinis terminas. CK 6.327 str. nustato, kad parduodamų daiktų kokybÄ, kiekis ir kiti kriterijai turi atitikti sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje nÄra nurodymų, â įprastus reikalavimus. PardavÄjas atsako už bet kokį neatitikimÄ , kuris atsiranda po prekių perdavimo momento ir kuris yra bet kokios pardavÄjo prievolÄs pažeidimo pasekmÄ, įskaitant garantijos, kad tam tikrÄ laikÄ prekÄs bus tinkamos naudoti pagal jų įprastÄ ar specialiai nurodytÄ paskirtį arba iÅ¡laikys aptartas savybes ar charakteristikas, pažeidimÄ .
PirkÄjas netenka teisÄs remtis daiktų neatitikimu, jeigu jis per protingÄ laikÄ po to, kai neatitikimÄ pastebÄjo ar turÄjo pastebÄti, apie tai nepraneÅ¡a pardavÄjui ir nenurodo, kokių reikalavimų daiktas neatitinka. Byloje iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovas minÄtas padangas 2011-06-01 pretenzijoje, pareikÅ¡toje praÄjus devyniems mÄnesiams nuo padangų pirkimo, ieÅ¡kovui ir jos pagrindu iÅ¡raÅ¡ytoje 2011-06-01 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr.0002140R 2720 Lt sumai nurodÄ kaip nekokybiÅ¡kas, taÄiau nekvietÄ ieÅ¡kovo atstovų ir techninÄmis priemonÄmis nefiksavo padangų bÅ«klÄs, nepateikÄ padangų ieÅ¡kovui.
Atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui bendro pobÅ«džio praneÅ¡imÄ , kad padangos netinkamai restauruotos (atsilupa protektorius). Atsakovas nenurodÄ konkreÄių trÅ«kumų kiekvienoje padangoje ir jų objektyvia forma nefiksavo, neinicijavo ieÅ¡kovo atstovų dalyvavimo fiksuojant trÅ«kumus, o, prieÅ¡ingai, teigia, kad atidavÄ padangas utilizavimui. Teismas konstatuoja, kad atsakovas nevykdÄ CK 6.327 str. 5 d. ir Å¡alių sudarytos tiekimo sutarties 7 punkte nustatytos pareigos neatidÄliotinai tinkama forma informuoti ieÅ¡kovÄ apie kokybÄs trÅ«kumus, todÄl buvo prarasta galimybÄ surinkti įrodymus.
Nors atsakovo pateikta 2011-09-15 suraÅ¡yta teismo eksperto kvalifikacijÄ turinÄio specialisto V. M. iÅ¡vada yra tinkamas įrodymas ir patvirtina, kad padangos turi didelių trÅ«kumų, taÄiau padangos buvo apžiÅ«rÄtos jau po 2011-09-02, t.y. pasibaigus vienerių metų garantijos terminui. Be to, atsakovas nepaneigÄ ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų, kad padangos buvo netinkamai eksploatuojamos (ieÅ¡kovo suraÅ¡ytoje dalyvaujant atsakovui 2011-04-22 ataskaitoje buvo užfiksuotas per žemas slÄgis ir mechaniniai pažeidimai).
Atsakovas, bÅ«damas kvalifikuotas automobilių eksploatavimu užsiimantis verslininkas, turÄjo žinių ir galimybes tinkamai fiksuoti padangų restauravimo kokybÄs trÅ«kumus. Pirmos instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovas neįrodÄ padangų nekokybiÅ¡kumo dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ir tai sudaro pagrindÄ atmesti prieÅ¡ieÅ¡kinį.              Jeigu parduotas daiktas neatitinka kokybÄs reikalavimų ir pardavÄjas su pirkÄju neaptarÄ jo trÅ«kumų, tai nusipirkÄs netinkamos kokybÄs daiktÄ , pirkÄjas turi teisÄ savo pasirinkimu pareikalauti, kad pažeidimas bÅ«du paÅ¡alintas vienu iÅ¡ CK 6.334 str. 1 d. nustatytų bÅ«du.
Jeigu parduotas daiktas neatitinka kokybÄs reikalavimų ir pardavÄjas su pirkÄju neaptarÄ jo trÅ«kumų, tai nusipirkÄs netinkamos kokybÄs daiktÄ pirkÄjas turi teisÄ pareikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybÄs daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.334 str. 1 d. 4 p.). Atsakovas pasirinko pažeidimo paÅ¡alinimo bÅ«dÄ â reikalavimÄ grÄ Å¾inti visÄ prekÄs kainÄ . Teismas konstatuoja, kad pagal bylos duomenis ieÅ¡kovas jo nurodytas nekokybiÅ¡kas padangas intensyviai eksploatavo ilgÄ laikÄ , nes ieÅ¡kovo 2011-09-02 suraÅ¡ytame akte nurodyta, kad atsakovas pateikÄ apžiÅ«rai 4 padangas 295/80 R22.5, kurių numeriai Y7Q205045, Q7M500760, Y7U111731, Q7M500661.
Nustatytas protektoriaus gylis 6 mm ir 7 mm, nors pagal katalogÄ nustatytas nenaudotų padangų protektoriaus gylis yra 21 mm. Teismas sprendžia, kad nurodytas padangų nusidÄvimas patvirtina aplinkybÄ, kad padangos buvo intensyviai naudojamos nuo jų pirkimo iki trÅ«kumų fiksavimo, todÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs negavo to, ko tikÄjosi â negalÄjo eksploatuoti padangų. Atsakovas neįrodÄ, kad trÅ«kumai buvo esminiai ir yra pagrindas taikyti CK 6.334 str. 1 d. 4 p. nustatytÄ pirkÄjo teisių gynybos bÅ«dÄ â visos sumokÄtos kainos grÄ Å¾inimÄ .             Teismui pripažinus, kad atsakovas neturi piniginio reikalavimo teisÄs į ieÅ¡kovÄ , nÄra pagrindo taikyti prieÅ¡prieÅ¡inių prievolių įskaitymo.                        Apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti pirmos instancijos teisme (CPK 312 str.), todÄl naujas reikalavimas, pareikÅ¡tas apeliaciniame skunde, nutraukti sutartį nenagrinÄjamas.             Apeliacinį skundÄ atmetus ieÅ¡kovui priteisima jo patirtos bylinÄjimosi apeliacinÄje instancijoje iÅ¡laidos â 500 Lt (CPK 93 str. 3d.).             Teismas, vadovaudamasis CPK 323 str. 1 d. 1 p.,                                                     n u t a r i a:                Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti ieÅ¡kovui UAB âMotoridaâ iÅ¡ atsakovo UAB âSinÄjaâ 500 Lt bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų.
TeisÄjas                                                                                            Andrius Ignotas