52b0ddcc-c767-458c-b7b9-024c8cb8c346 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovai galÄtų pasinaudoti galimybe atskiru ieÅ¡kiniu reikÅ¡ti reikalavimÄ subsidiariam skolininkui S. J. tik tada, kai pagal įsiteisÄjusiÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartį, kuria buvo patvirtintas KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimas, bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ pagrindinio skolininko arba bÅ«tų konstatuota, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas negalimas; 2) ieÅ¡kovai galÄtų pateikti atskirÄ ieÅ¡kinį teismui, reikÅ¡dami reikalavimÄ tik subsidiariam skolininkui ir negalÄjo teikti tokio reikalavimo Å¡ioje byloje.             IeÅ¡kovai J. A., N. N., J. N., I. D. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o S. J. apeliacinį skundÄ atmesti. IeÅ¡kovai nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:
Legislator headnote
AI generated52b0ddcc-c767-458c-b7b9-024c8cb8c346 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas S. J. apeliaciniame skunde praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 10 sprendimo dalį, kurioje ieÅ¡kinys atsakovui S. J. buvo tenkintas, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį S. J. atmesti, kitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Atsakovas apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais pagrindiniais argumentais:1. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų reikalavimui taikomas bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas, yra nepagrįsta, nes nagrinÄjamoje situacijoje ieÅ¡kovų reikalavimas yra kilÄs iÅ¡ delikto, o ne iÅ¡ sutartinių teisinių santykių, todÄl turi bÅ«ti taikomas trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-568/2014Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00137-2009-9Procesinio sprendimo kategorija: 27.3.2.5; 35.3.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 13 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Dalios ViÅ¡inskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo S. J. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 10 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-829-253/2013 pagal ieÅ¡kovų J.
A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kinį atsakovams S. J. autopaslaugų įmonei, S. J. ir R. J. dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl individualios įmonÄs savininko subsidiariosios atsakomybÄs.IeÅ¡kovai J. A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R. J. 524 000 Lt nuostolių atlyginimo, t. y. J. A. priteisiant 2/5 dalis â 209 600 Lt, o N. N., J. N. ir I. D. priteisiant po 1/5 dalį â po 104 800 Lt.
IeÅ¡kovai nurodÄ, kad 2000 m. balandžio 19 d. atsakovas S. J. autopaslaugų įmonÄ sudarÄ paskolos sutartį su AB Lietuvos taupomuoju banku (dabar â Swedbank, AB), pagal kuriÄ gavo 40 000 JAV dolerių paskolÄ ir įsipareigojo jÄ grÄ Å¾inti ne vÄliau kaip 2001 m. kovo 28 d. Å ios paskolos sutarties įvykdymui užtikrinti 2000 m. balandžio 20 d. buvo įkeistas turtas â parduotuvÄ su priklausiniais, esanti KlaipÄdoje, Nendrių g. 37, ir kiemo aikÅ¡telÄ, priklausÄs ieÅ¡kovei J. A., J.
F. (teisių perÄmÄja â ieÅ¡kovÄ I. D.), K. F. (teisių perÄmÄja â ieÅ¡kovÄ J. A.), ieÅ¡kovui N. N. ir M. N. (teisių perÄmÄja â ieÅ¡kovÄ J. N.), kuriems sudarant hipotekos sutartį atstovavo V. N..Atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei neįvykdžius prievolių bankui pagal paskolos sutartį, iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo nukreiptas į įkeistÄ turtÄ , kuris 2006 m. vasario 13 d. buvo parduotas V. N. pasiÅ«lytam pirkÄjui G. Z. už 225 416,27 Lt.IeÅ¡kovų nuomone, jie įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ S. J. autopaslaugų įmonÄ, jos savininkÄ ir jo sutuoktinÄ R.
J.; nurodÄ, kad dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2000 m. spalio 24 d. nutartimi uždÄtų apribojimų negalÄjo nuomoti turto kitiems asmenims, todÄl negavo pajamų už turto nuomÄ mažiausiai už penkerius metus â patyrÄ 204 000 Lt nuostolių. Reikalavimo dydį ieÅ¡kovai grindÄ parduoto turto rinkos verte (320 000 Lt) ir negautomis pajamomis (204 000 Lt); praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R. J. 524 000 Lt nuostolių atlyginimo, J. A. priteisiant 2/5 dalis â 209 600 Lt, o N. N., J.
N. ir I. D. â po 1/5 dalį (po 104 800 Lt).KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, t. y. priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R. J. ieÅ¡kovei J. A. 2/5 dalis skolos, t. y. 90 166,52 Lt; ieÅ¡kovams N. N., J. N. ir I. D. â po 1/5 dalį skolos, t. y. po 45 083,25 Lt; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, o kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. gruodžio 21 d. nutartimi atmetÄ atsakovų R.
J. ir S. J. autopaslaugų įmonÄs apeliacinius skundus ir minÄtÄ teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012 m. gruodžio 7 d. nutartimi panaikino Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutarties bei KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimo dalį, kuria skola priteista solidariai iÅ¡ atsakovÄs R. J., ir grÄ Å¾ino Å¡iÄ bylos dalį iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, o kitas Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutarties bei KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimo dalis paliko nepakeistas.
IeÅ¡kovai 2013 m. sausio 7 d. patikslino ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. 225 416,27 Lt nuostolių, nustatant, kad atsakovas S. J. atsako kaip subsidiarus skolininkas atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto teismo sprendimui įvykdyti; priteistÄ nuostolių sumÄ praÅ¡Ä paskirstyti tarp ieÅ¡kovų tokiomis dalimis: J. A. priteisti 2/5 dalis nuostolių atlyginimo, t. y. 90 166,52 Lt, o N. N., J. N. ir I. D. priteisti po 1/5 dalį, t. y. po 45 083,25 Lt; priteisti iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. 2013 m. balandžio 8 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovai atsisakÄ reikalavimo R.
J.. KlaipÄdos apygardos teismas teismas 2013 m. balandžio 8 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio R. J. atsisakymÄ ir civilinÄ bylÄ prieÅ¡ R. J. nutraukÄ. Atsakovai S. J. autopaslaugų įmonÄ ir S. J. atsiliepimuose į patikslintÄ ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinio dalį, kuria praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovų 225 416,27 Lt nuostolių, nustatant, kad atsakovas S. J. atsako kaip subsidiarus skolininkas atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto teismo sprendimui įvykdyti, palikti nenagrinÄtÄ , o teismui nagrinÄjant šį reikalavimÄ â atmesti kaip nepagrįstÄ , kadangi įsiteisÄjusiu teismo sprendimu iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs jau yra priteistas 225 416,27 Lt nuostolių atlyginimas, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Atsakovų manymu, patikslintu ieÅ¡kiniu yra pakeistas tiek ieÅ¡kinio dalykas, tiek ieÅ¡kinio pagrindas, o tokie veiksmai negali bÅ«ti laikomi teisÄtais Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) prasme, todÄl patikslintas ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas. Atsakovai nurodÄ, kad Å¡ioje bylos stadijoje S. J. įtraukimas į bylÄ bendraatsakoviu nÄra galimas. Tik tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovams nepavyks iÅ¡ieÅ¡koti priteistos sumos iÅ¡ įmonÄs, jie turÄtų teisÄ kreiptis su atskiru ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl likusios neiÅ¡ieÅ¡kotos skolos priteisimo iÅ¡ S. J..
Teismo posÄdžio metu atsakovai praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atsakovui S. J. atmesti ir tuo pagrindu, kad praleistas trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminas dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 10 d. sprendimu bylos dalį dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų, pareikÅ¡tų atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei, nutraukÄ, o ieÅ¡kinio reikalavimus, pareikÅ¡tus atsakovui S. J., tenkino, t. y. nusprendÄ, kad atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto 225 416,27 Lt įsiskolinimÄ priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo S. J., Å¡iÄ sumÄ paskirstant taip: ieÅ¡kovei J.
A. 2/5 dalis skolos, t. y. 90 166,52 Lt; ieÅ¡kovams N. N., J. N. ir I. D. â po 1/5 dalį skolos, t. y. po 45 083,25 Lt; atsakovui S. J. įmonei neturint pakankamai turto 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo teismas priteisÄ ieÅ¡kovams J. A., N. N., J. N. ir I. D. iÅ¡ atsakovo S. J..Teismas nesutiko su atsakovo S. J. argumentais, kad Å¡ioje byloje turi bÅ«ti taikomas sutrumpintas trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Teismas nurodÄ, kad jau KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendime ir Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartyje teismai detaliai pasisakÄ, jog Å¡ioje byloje pareikÅ¡tam reikalavimui galioja bendrasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 1.125 straipsnio 1 dalyje nustatytas deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-400/2012, nurodÄ, kad ieÅ¡kovai (kreditoriai) turi reikalavimo teisÄ Ä¯ įmonÄ (skolininkÄ ), taip pat teisÄ tuo paÄiu ar vÄlesniu ieÅ¡kiniu reikalauti, kad subsidiarus skolininkas (įmonÄs savininkas) atlygintų įmonÄs turtu nepadengtÄ skolÄ ir sprendÄ, kad šioje byloje atsakovas S. J., kaip individualios įmonÄs savininkas, turi atsakyti pagal Å¡ios įmonÄs prievoles, kai juridinio asmens turto neužtenka.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas S. J. apeliaciniame skunde praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 10 sprendimo dalį, kurioje ieÅ¡kinys atsakovui S. J. buvo tenkintas, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį S. J. atmesti, kitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Atsakovas apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais pagrindiniais argumentais:1. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų reikalavimui taikomas bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas, yra nepagrįsta, nes nagrinÄjamoje situacijoje ieÅ¡kovų reikalavimas yra kilÄs iÅ¡ delikto, o ne iÅ¡ sutartinių teisinių santykių, todÄl turi bÅ«ti taikomas trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
2. Teismas neteisingai taikÄ subsidiariÄ jÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, nes ieÅ¡kovai neturi reikalavimo teisÄs S. J.. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ dvi sÄ lygas:
1) ieÅ¡kovai galÄtų pasinaudoti galimybe atskiru ieÅ¡kiniu reikÅ¡ti reikalavimÄ subsidiariam skolininkui S. J. tik tada, kai pagal įsiteisÄjusiÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartį, kuria buvo patvirtintas KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimas, bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ pagrindinio skolininko arba bÅ«tų konstatuota, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas negalimas; 2) ieÅ¡kovai galÄtų pateikti atskirÄ ieÅ¡kinį teismui, reikÅ¡dami reikalavimÄ tik subsidiariam skolininkui ir negalÄjo teikti tokio reikalavimo Å¡ioje byloje.             IeÅ¡kovai J. A., N. N., J. N., I. D. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o S. J. apeliacinį skundÄ atmesti. IeÅ¡kovai nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:
1. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad ieÅ¡kovai praleido trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimui jam pareikÅ¡ti. GinÄas Å¡ioje byloje kilo iÅ¡ prievolinių teisinių santykių, todÄl nagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti taikomas deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
2. Atsakovo pateiktas aiÅ¡kinimas dÄl subsidiariosios atsakomybÄs prieÅ¡tarauja individualios įmonÄs savininko subsidiariosios atsakomybÄs instituto esmei bei CK 2.50 straipsnyje nustatytoms nuostatoms. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų bei nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundų ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamos bylos ginÄo dalykas yra KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 10 d. sprendimo dalies, kurioje ieÅ¡kovų J.
A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas atsakovui S. J., patenkintas ir nusprÄsta, kad atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto 225 416,27 Lt įsiskolinimÄ priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo S. J., Å¡iÄ sumÄ paskirstant taip: ieÅ¡kovei J. A. 2/5 dalis skolos, t. y. 90 166,52 Lt; ieÅ¡kovams N. N., J. N. ir I. D. â po 1/5 dalį skolos, t. y. po 45 083,25 Lt, teisÄtumas ir pagrįstumas.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovai J. A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R.
J. 524 000 Lt nuostolių atlyginimo, t. y. J. A. priteisiant 2/5 dalis â 209 600 Lt, o N. N., J. N. ir I. D. priteisiant po 1/5 dalį â po 104 800 Lt. IeÅ¡kovai savo reikalavimus atsakovams reiÅ¡kÄ pasinaudodami atgrÄžtinio reikalavimo teise, nes atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei neįvykdžius prievolių pagal paskolos sutartį, kurios įvykdymui užtikrinti buvo įkeistas ieÅ¡kovų turtas, Å¡is turtas buvo priverstinai parduotas, todÄl ieÅ¡kovai patyrÄ nuostolius. KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, t. y. priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R.
J. ieÅ¡kovei J. A. 2/5 dalis skolos, t. y. 90 166,52 Lt; ieÅ¡kovams N. N., J. N. ir I. D. â po 1/5 dalį skolos, t. y. po 45 083,25 Lt; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas; kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Atsakovai, nesutikdami su Å¡iuo teismo sprendimu pateikÄ apeliacinius skundus, kuriuos Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. gruodžio 21 d. nutartimi atmetÄ ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Atsakovai dÄl Å¡ios apeliacinÄs instancijos teismo nutarties padavÄ kasacinius skundus.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012 m. gruodžio 7 d. nutartimi panaikino Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutarties bei KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimo dalį, kurioje skola priteista solidariai iÅ¡ atsakovÄs R. J., ir grÄ Å¾ino Å¡iÄ bylos dalį iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui; kitas Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutarties bei KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimo dalis paliko nepakeistas. NagrinÄjant bylos dalį iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovai pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. 225 416,27 Lt nuostolių, nustatant, kad atsakovas S. J. atsako kaip subsidiarus skolininkas atsakovui S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto teismo sprendimui įvykdyti; priteistÄ nuostolių sumÄ praÅ¡Ä paskirstyti tarp ieÅ¡kovų tokiomis dalimis:
J. A. priteisti 2/5 dalis nuostolių atlyginimo, t. y. 90 166,52 Lt, o N. N., J. N. ir I. D. priteisti po 1/5 dalį, t. y. po 45 083,25 Lt; priteisti iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pirmosios instancijos teismas apeliaciniu skundu apskųstu sprendimu tenkino ieÅ¡kovų reikalavimÄ dÄl 225 416,27 Lt nuostolių priteisimo iÅ¡ atsakovo S. J., kaip subsidiaraus skolininko.
Apeliantas S. J., nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, nurodo, kad teismas neteisingai taikÄ subsidiariÄ jÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, nes ieÅ¡kovai neturi reikalavimo teisÄs S. J. atskiru ieÅ¡kiniu. Apeliantas teigia, kad reiÅ¡kiant reikalavimÄ subsidiariam skolininkui atskiru ieÅ¡kiniu, pirmiausia turi bÅ«ti aiÅ¡ku, kokia dalimi subsidiarus skolininkas turi atsakyti, t. y. turi bÅ«ti aiÅ¡ku, kokiÄ prievolÄ Ä¯vykdÄ pagrindinis skolininkas, ar jis neįvykdÄ prievolÄs iÅ¡ viso, nes pagrindiniam skolininkui įvykdžius prievolÄ, subsidiariam skolininkui nelieka pareigos atsakyti kreditoriui.
Kadangi ieÅ¡kovai nepasinaudojo teise pareikÅ¡ti reikalavimÄ Ä¯monÄs savininkui vienu ieÅ¡kiniu kartu su reikalavimu įmonei, tai pasinaudoti galimybe atskiru ieÅ¡kiniu reikÅ¡ti reikalavimÄ Ä¯monÄs savininkui (atsakovui S. J.) galÄtų tik tada, kai pagal įsiteisÄjusiÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartį, kuria buvo patvirtintas KlaipÄdos apygardos teismo sprendimas, bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ pagrindinio skolininko (įmonÄs) arba bÅ«tų konstatuota, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ įmonÄs negalimas, ir ieÅ¡kovai žinodami, kokia dalimi atsakingas S. J., galÄtų jam reikÅ¡ti reikalavimÄ , jeigu nebÅ«tų suÄjÄs ieÅ¡kinio senaties terminas.
Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad subsidiarus atsakovas S. J. įtrauktas atsakovu į bylÄ tik 2013 m. sausio 17 d., t. y. jam pareikÅ¡tas Å¡ioje byloje reikalavimas praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , bei ieÅ¡kovai, reikÅ¡dami 2013 m. sausio 7 d. ieÅ¡kinį, neturÄjo teisÄs reikalauti nuostolių priteisimo iÅ¡ S. J., nes ieÅ¡kovai net nebuvo bandÄ iÅ¡ieÅ¡koti skolos iÅ¡ įmonÄs.TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama minÄtus apelianto argumentus, pažymi, kad individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs privatus juridinis asmuo (Lietuvos Respublikos individualių įmonių įstatymo (toliau â ir Individualių įmonių įstatymas) 2 straipsnio 1 dalis).
Individuali įmonÄ kaip kiekvienas juridinis asmuo yra pavadinimÄ turinti įmonÄ, kuri gali savo vardu įgyti ir turÄti teises bei pareigas (CK 2.33 straipsnio 1 dalis). Ji turtÄ valdo, naudoja ir juo disponuoja nuosavybÄs ar patikÄjimo teise (CK 2.48 straipsnio 1 dalis), todÄl, kaip savarankiÅ¡kas civilinių santykių subjektas, už savo prievoles atsako jai nuosavybÄs ar patikÄjimo teise priklausanÄiu turtu (Individualių įmonių įstatymo 8 straipsnis, CK 2.50 straipsnio 1 dalis). Individualios įmonÄs (neribotos civilinÄs atsakomybÄs privataus juridinio asmens) steigÄju yra vienas fizinis asmuo ir nuo įmonÄs įregistravimo jis laikomas individualios įmonÄs savininku (Individualių įmonių įstatymo 3 straipsnis, 6 straipsnio 1 dalis); individualioje įmonÄje yra vienas savininkas; jo teises ir pareigas nustato CK, Individualių įmonių įstatymo bei kiti įstatymai ir individualios įmonÄs nuostatai (Individualių įmonių įstatymo 6 straipsnio 1 ir 4 dalys).
CK 2.50 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad jeigu individualios įmonÄs prievolÄms įvykdyti neužtenka įmonÄs turto, už įmonÄs prievoles atsako jos savininkas (juridinio asmens dalyvis). Å ios nuostatos reiÅ¡kia, kad, nors individuali įmonÄ ir jos savininkas yra atskiri civilinių teisinių santykių subjektai, galintys savarankiÅ¡kai prisiimti prievoles ir už jas atsakyti, taÄiau individualiai įmonei neturint pakankamai turto atsiskaityti už savo skolas, už jas turi atsiskaityti savininkas asmeniniu ir jam tenkanÄio bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs turto dalimi.
Individualios įmonÄs teisinÄ padÄtis lemia jos civilinÄs atsakomybÄs ypatumus, t. y. tuo atveju, kai tokia įmonÄ neturi pakankamai turto atsiskaityti pagal prisiimtas turtines prievoles, jos savininkui atsiranda subsidiari prievolÄ atsakyti už įmonÄs skolas (CK 2.50 straipsnio 4 dalis) (pvz., žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2012 m. gruodžio 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-400/2012). Kasacinis teismas formuojamoje praktikoje, be kita ko, taip pat yra pažymÄjÄs, kad subsidiarioji skolininko atsakomybÄ kyla tik tada, jei pagrindinis skolininkas neturi turto, kurio pakaktų jo prisiimtoms prievolÄms vykdyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-497/2009;2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-50/2011).
Be to, vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ individualios įmonÄs tvarkÄ nustato CPK 673 straipsnis, pagal kurį jeigu individuali (personalinÄ) įmonÄ neturi pakankamai lÄšų iÅ¡ieÅ¡komoms sumoms padengti, antstolis nukreipia į kitÄ jos turtÄ ir savininko turtÄ . Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad antstolis nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ individualios įmonÄs savininko turtÄ priteistoms sumoms iÅ¡ individualios įmonÄs iÅ¡ieÅ¡koti gali tik tuo atveju, kai tokiÄ prievolÄ yra nustatÄs teismas ir yra iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ individualios įmonÄs savininko, prievolÄs pobÅ«džio nustatymas yra teismo, bet ne antstolio prerogatyva (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. lapkriÄio 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-609/2013; 2012 m. liepos 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-273/2012). Kaip jau buvo minÄta, apeliantas teigia, kad ieÅ¡kovai galÄtų pasinaudoti galimybe atskiru ieÅ¡kiniu reikÅ¡ti reikalavimÄ subsidiariam skolininkui S. J. tik tada, kai pagal įsiteisÄjusiÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartį, kuria buvo patvirtintas KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimas, bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ pagrindinio skolininko (S. J. autopaslaugų įmonÄs) arba bÅ«tų konstatuota, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas negalimas.
Su tokia apelianto pozicija nesutiktina, nes CK 2.50 straipsnio 4 dalies nuostata, kurioje nurodyta, kad jeigu individualios įmonÄs prievolÄms įvykdyti neužtenka įmonÄs turto, už įmonÄs prievoles atsako jos savininkas (juridinio asmens dalyvis), neužkerta kelio ieÅ¡kovams Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti reikalavimo ir įmonÄs savininkui, nes pagal bylos duomenis S. J. autopaslaugų įmonÄ nÄra sumokÄjusi ieÅ¡kovams priteistų sumų. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai turi reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ S. J. kaip subsidiarų skolininkÄ (S. J. autopaslaugų įmonÄs savininkÄ ), kad Å¡is, kaip subsidiarus skolininkas, vykdymo procese atlygintų KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu priteistÄ skolÄ , jei įmonÄs turto nepakaktų Å¡ioms skoloms padengti.
PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas sprendime bÅ«tent ir nurodÄ, jog iÅ¡ atsakovo S. J. priteistinos įmonÄs skolos ieÅ¡kovams, jei S. J. autopaslaugų įmonÄ neturÄs pakankamai turto. KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu priteistų pinigų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal prievolÄs prigimtį gali bÅ«ti vykdomas ne tik iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs, bet ir Å¡ios įmonÄs savininko, ir tai įtvirtinta įstatyme (CK 2.50 straipsnio 4 dalis), ir Å¡iuo atveju pagal ieÅ¡kovų patikslintÄ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovui S. J., yra nustatomas tik prievolÄs pobÅ«dis, o ne pati prievolÄ bei jos apimtis.
PrievolÄs pobÅ«džio nustatymas yra bÅ«tinas tam, kad antstolis galÄtų tinkamai vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal CPK 673 straipsnį, jei ieÅ¡kovams nebÅ«tų sumokÄtos skolos ir jie turÄtų kreiptis dÄl priverstinio sprendimo vykdymo į antstolį. Kaip jau buvo minÄta, prievolÄs pobÅ«džio nustatymas yra teismo, bet ne antstolio prerogatyva. TeisÄjų kolegija taip pat nesutinka su apelianto argumentu, kad ieÅ¡kovai galÄtų pateikti atskirÄ ieÅ¡kinį teismui, reikÅ¡dami reikalavimÄ tik subsidiariam skolininkui, ir negalÄjo teikti tokio reikalavimo Å¡ioje byloje.
PažymÄtina, kad apeliantas pateikdamas šį argumentÄ nenurodo, kokiu pagrindu daro tokias iÅ¡vadas ir kokioms įstatymų nuostatoms prieÅ¡tarauja ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio patikslinimas pirmosios instancijos teisme po to, kai byla buvo iÅ¡nagrinÄta Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme. Be to, kasacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ pagal pirminį ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį, pateikÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad ieÅ¡kovai (kreditoriai) turi reikalavimo teisÄ Ä¯ įmonÄ (skolininkÄ ), taip pat teisÄ tuo paÄiu ar vÄlesniu ieÅ¡kiniu reikalauti, kad subsidiarus skolininkas (įmonÄs savininkas) atlygintų įmonÄs turtu nepadengtÄ skolÄ .
Å is iÅ¡aiÅ¡kinimas tik dar kartÄ patvirtina faktÄ , kad ieÅ¡kovai turÄjo teisÄ Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti reikalavimus individualios įmonÄs savininkui kaip subsidiariai atsakingam asmeniui už įmonÄs skolas ir Å¡ia teise pasinaudojo. Apeliantas nurodo, kad tarp ieÅ¡kovų, S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. kilÄs ginÄas yra susijÄs su deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymu, nes pardavus ieÅ¡kovų įkeistÄ turtÄ ieÅ¡kovams buvo padaryta žala, todÄl ieÅ¡kovai patikslintu ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl nuostolių, kurie yra piniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka, atlyginimo, todÄl tokiam ieÅ¡kovų reikalavimui taikomas trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 8 dalis).
Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad ieÅ¡kovai reikalavimÄ apeliantui pareiÅ¡kÄ tik 2013 m. sausio 7 d. patikslintu ieÅ¡kiniu, o ieÅ¡kovų reikalavimas pagal patikslintÄ ieÅ¡kinį kildinamas iÅ¡ nuostolių, kuriuos ieÅ¡kovai patyrÄ 2006 m. gruodžio 13 d. pardavus jiems nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , atsiradimo. TeisÄjų kolegija, atsakydama į šį apelianto argumentÄ , pažymi, kad tiek KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendime, tiek ir Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartyje nurodyta, jog Å¡ioje byloje pareikÅ¡tam ieÅ¡kovų reikalavimui galioja bendrasis CK 1.125 straipsnio 1 dalyje nustatytas deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas, nes ieÅ¡kiniu ginama teisÄ kildinama iÅ¡ ieÅ¡kovų už skolininkus (atsakovus) įvykdytos sutartinÄs prievolÄs. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir faktas, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kinį reiÅ¡kÄ CK 4.195 straipsnio pagrindu, kuris reglamentuoja prievolinius santykius tarp skolininko ir įkeisto daikto savininko, pastarajam nustatydama teisÄ pareikÅ¡ti atgrÄžtinį reikalavimÄ skolininkui.
IeÅ¡kovai reikalavimÄ atsakovui S. J. (individualios įmonÄs savininkui) pareiÅ¡kÄ ne dÄl žalos atlyginimo, o CK 2.50 straipsnio 4 dalyje įtvirtintu pagrindu, todÄl teigti, kad ieÅ¡kovai praleido ieÅ¡kinio senatį, nÄra jokio faktinio bei teisinio pagrindo. Kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kovų reikalavimas atsakovui S. J. buvo pareikÅ¡tas dÄl S. J. autopaslaugų įmonÄs prievolÄs pobÅ«džio, o ne dÄl paÄios prievolÄs esmÄs bei jos apimties. Ä®siteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu jau iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl S. J. autopaslaugų įmonÄs neįvykdytos prievolÄs ieÅ¡kovams esmÄs ir apimties.Apibendrindama pirmiau nurodytas bylos faktines ir teisines aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisingas galiojanÄios teisÄs, bylos faktų bei jų vertinimo požiÅ«riu, priimtas nepažeidus proceso teisÄs normų bei laikantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos praktikos.
DÄl Å¡ių priežasÄių atsakovo S. J. apeliacinis skundas nepripažįstamas pagrįstu ir tenkintinu, todÄl atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                         Kazys KailiÅ«nas                                                                                                                       NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia ViÅ¡inskienÄ