52af126d-e8a9-444a-8e75-0e2ffcefb9e0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedDÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo. Sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , ir kilus nesutarimams jie pirmiausia turi bÅ«ti sprendžiami derybomis (Sutarties 8.3. p.), pasinaudojant kitais teisių gynybos bÅ«dais, o sutartis nutraukiama tik iÅ¡imtiniais atvejais. Tai reiÅ¡kia, kad vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo pagrindai, nustatyti CK 6.217 straipsnyje, taikytini sistemiÅ¡kai su specialiosiomis teisÄs normomis ir Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties bendrosiomis sÄ lygomis. Be to, teismų praktikoje pažymÄta, kad sutarties nutraukimo pagrindai turi bÅ«ti realÅ«s, jų tikrumas įrodytas ir jie turÄtų reikÅ¡ti, kad sutarties tolesnis galiojimas sukeltų nukentÄjusiai Å¡aliai sutarties sudarymo metu nenumatytus turtinio ar asmeninio pobÅ«džio didelius praradimus.
Legislator headnote
AI generated52af126d-e8a9-444a-8e75-0e2ffcefb9e0 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ kreipdavosi į atsakovÄ skųsdamasi interneto greiÄiu ir smulkiais paslaugų teikimo sutrikimais. Kiekvienas ieÅ¡kovÄs kreipimasis buvo registruojamas, į juos tinkamai reaguojama, interneto nežymÅ«s trikdžiai nedelsiant Å¡alinami, be to, iÅ¡matavus interneto greitį pagal ieÅ¡kovei teikiamÄ planÄ , nustatyta, kad paslauga teikiama tinkamai, t. y. interneto greitis atitinka su ieÅ¡kove suderintÄ ir plane numatytÄ greitį. Nei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, nei iÅ¡ jos vyro jokių nusiskundimų ar pretenzijų nebuvo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-249-881/2016Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00575-2014-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.8.3.; 2.5.8.11.1.; 2.5.20.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 12 d.       Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos BurdulienÄs, Vilijos MikuckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Vaclovo Pauliko, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âEtanetasâ apeliacinį skundÄ dÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-48-604/2015 pagal ieÅ¡kovÄs I.
P. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âEtanetasâ dÄl sutarties nutraukimo ir atsakovo UAB âEtanetasâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei I. P. dÄl skolos priteisimo, iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija â LR ryÅ¡ių reguliavimo tarnyba.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                 I. GinÄo esmÄ Â Â IeÅ¡kovÄ I. P. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama nutraukti nuo 2013 m. kovo 5 d. interneto paslaugų teikimo sutartį Nr. 2381, sudarytÄ su atsakovu UAB âEtanetasâ 2011 m. lapkriÄio 18 d., neskaiÄiuojant už jÄ papildomų mokesÄių, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PaaiÅ¡kino, kad nuo 2004 - 2005 metų kartu su vyru naudojasi atsakovo teikiamomis internetinio ryÅ¡io paslaugomis. DÄl prasto internetinio ryÅ¡io 2011 metais kreipÄsi į atsakovo atstovÄ, kuri pažadÄjo geresnes paslaugas, todÄl ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä naujÄ sutartį. Sutarties pasiraÅ¡ymo metu ieÅ¡kovÄ neatkreipÄ dÄmesio, kad sutartis sudaryta 2 metams. Per mÄnesį už teikiamas paslaugas mokÄjo atsakovui 49 Lt. Jokio paslaugų įvedimo akto nepasiraÅ¡Ä, įrenginiai nebuvo pakeisti.
IÅ¡ pradžių paslaugos buvo geros, taÄiau vÄliau negalÄjo tinkamai jomis naudotis. KreipÄsi į atsakovo atstovÄ, kuri paaiÅ¡kino, kad problema yra ieÅ¡kovÄs senas kompiuteris. Pakeitus kompiuterį, problema neiÅ¡nyko. Ä® atsakovÄ kreipÄsi apie 8 kartus, atsakovo darbuotojai reaguodavo, bet paslauga nepagerÄjo. DÄl to kreipÄsi į atsakovo atstovÄ, ketindama nutraukti sutartį. Pastaroji nutraukti sutartį atsisakÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ dÄl sutarties nutraukimo, kurį įteikÄ atsakovo atstovei 2013 m. sausio 27 d.
Atsakymo dÄl sutarties nutraukimo negavo. Bendravo su atsakovo atstovu, Å¡is praÅ¡Ä nenutraukti sutarties, taÄiau ji atsisakÄ, papraÅ¡Ä nutraukti sutartį nuo 2013 m. vasario 1 d. Bendravo ir su atsakovo direktoriumi, taÄiau Å¡is teigÄ, kad sutartis turi tÄstis iki termino pabaigos. Ä®renginius (antenÄ , blokÄ , laidus) grÄ Å¾ino atsakovo atstovui L. D. 2013 m. kovo 5 d., taip pat atsiskaitÄ su atsakovu, taÄiau įrenginio grÄ Å¾inimo dokumento jai neiÅ¡davÄ. Atsakovo paslaugomis iÅ¡ esmÄs nesinaudoja nuo 2013 m. sausio 31 d., nuo 2013 m. vasario 2 d. naudojasi kito tiekÄjo paslaugomis.  Atsakovas UAB âEtanetasâ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 441 Lt skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad paslaugas teikÄ tinkamai, laiku reagavo į ieÅ¡kovÄs pastabas dÄl interneto sutrikimų, gedimus Å¡alindavo. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovÄ yra atsakinga už sutarties nevykdymÄ , todÄl privalo sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ . IeÅ¡kovÄ nebuvo pateikusi praÅ¡ymo nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ dÄl netinkamų paslaugų teikimo. Atsakovas 2013 m. rugsÄjo 18 d. raÅ¡tu yra informavÄs ieÅ¡kovÄ, kad Å¡i yra skolinga už atsakovo suteiktas paslaugas, kad sutartis nÄra nutraukta.
IeÅ¡kovÄ Ä¯ šį raÅ¡tÄ nereagavo, nuo 2013 m. kovo 5 d. nemokÄjo už suteiktas paslaugas. PraÅ¡Ä priteisti skolÄ už laikotarpį nuo 2013 m. kovo mÄn. iki 2013 m. lapkriÄio 18 d.            II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 12 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad Interneto paslaugų teikimo sutartyje Nr. 2381 buvo numatyta galimybÄ paslaugų gavÄjui (ieÅ¡kovei) ar paslaugų teikÄjui (atsakovui) nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ apie tai raÅ¡tu įspÄjus kitÄ Å¡alį prieÅ¡ 30 dienų.
Teismas pažymÄjo, kad tai atitinka ir CK 6.718 straipsnio 3 dalies, 6.721 straipsnio 1 dalies nuostatas, reglamentuojanÄias paslaugų teikimÄ pagal sutartį ir vienaÅ¡alį sutarties nutraukimÄ .Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ ne kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydama paÅ¡alinti teikiamų paslaugų trÅ«kumus, tai patvirtino liudytojai L. D., V. D. ir O. C. bei ieÅ¡kovÄs 2014 m. sausio 7 d. praÅ¡ymas. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimo matyti, kad praÅ¡ymÄ nutraukti paslaugų teikimo sutartį ji pateikÄ atsakovui raÅ¡tu 2013 m. sausio 27 d., atvykusi į atsakovo buveinÄ.
Pasak ieÅ¡kovÄs, praÅ¡ymas nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ buvo pateiktas dÄl nekokybiÅ¡kų paslaugų teikimo. Apie praÅ¡ymo pateikimo faktÄ patvirtino liudytojai Ä. S. ir L. D.. Å is taip pat patvirtino aplinkybes, kad praÅ¡ymas nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ buvo pateiktas dÄl nekokybiÅ¡kų paslaugų teikimo, kad apie praÅ¡ymo pateikimÄ buvo informuotas atsakovo vadovas. Atsakovas Å¡iuo atveju neįrodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl kitų aplinkybių. TodÄl, teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ tinkamai ÄmÄsi veiksmų įgyvendinti jai Sutarties 7.3 punkte numatytÄ teisÄ nutraukti sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai prieÅ¡ terminÄ ir turÄjo pagrįstus lÅ«kesÄius po 30 dienų nuo praÅ¡ymo pateikimo dienos baigti su atsakovu susiklosÄiusius sutartinius santykius.
Ä® tokį ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ atsakovas nereagavo, per sutartimi nustatytÄ 30 dienų terminÄ raÅ¡tiÅ¡ko atsakymo į pateiktÄ praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovei nepateikÄ. Teismas sprendÄ, kad Å¡ie atsakovo neaktyvÅ«s veiksmai suteikia pakankamÄ pagrindÄ teigti, kad atsakovas netinkamai vykdÄ sutarties sÄ lygas dÄl jos nutraukimo. Liudytojas L. D. taip pat patvirtino ieÅ¡kovÄs teiginį, kad 2013 m. kovo 5 d. ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾ino atsakovei įrangÄ , skirtÄ paslaugoms teikti, įranga buvo nesugadinta, tinkama eksploatuoti.
Be to, ieÅ¡kovÄ tÄ paÄiÄ dienÄ sumokÄjo atsakovui už teikiamas paslaugas paskutinÄ Ä¯mokÄ (49 Lt). Å ie ieÅ¡kovÄs veiksmai, anot teismo, rodo, kad ji neketino naudotis atsakovo teikiamomis paslaugomis pagal sutartį, pareiÅ¡kÄ savo valiÄ sutartinius teisinius santykius nutraukti.Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ sutarties nutraukimo prieÅ¡ terminÄ procedÅ«ros nepažeidÄ, o paslaugų teikimas ieÅ¡kovei faktiÅ¡kai nutrÅ«ko 2013 m. kovo 5 d., todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl sutarties nutraukimo nuo 2013 m. kovo 5 d. tenkino, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas UAB âEtanetasâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. sprendimÄ ir civilinÄ bylÄ nutraukti, netenkinus praÅ¡ymo dÄl bylos nutraukimo, priimti naujÄ sprendimÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio ribose. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. DÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo. Sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , ir kilus nesutarimams jie pirmiausia turi bÅ«ti sprendžiami derybomis (Sutarties 8.3. p.), pasinaudojant kitais teisių gynybos bÅ«dais, o sutartis nutraukiama tik iÅ¡imtiniais atvejais. Tai reiÅ¡kia, kad vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo pagrindai, nustatyti CK 6.217 straipsnyje, taikytini sistemiÅ¡kai su specialiosiomis teisÄs normomis ir Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties bendrosiomis sÄ lygomis. Be to, teismų praktikoje pažymÄta, kad sutarties nutraukimo pagrindai turi bÅ«ti realÅ«s, jų tikrumas įrodytas ir jie turÄtų reikÅ¡ti, kad sutarties tolesnis galiojimas sukeltų nukentÄjusiai Å¡aliai sutarties sudarymo metu nenumatytus turtinio ar asmeninio pobÅ«džio didelius praradimus.
IeÅ¡kovÄ kreipdavosi į atsakovÄ skųsdamasi interneto greiÄiu ir smulkiais paslaugų teikimo sutrikimais. Kiekvienas ieÅ¡kovÄs kreipimasis buvo registruojamas, į juos tinkamai reaguojama, interneto nežymÅ«s trikdžiai nedelsiant Å¡alinami, be to, iÅ¡matavus interneto greitį pagal ieÅ¡kovei teikiamÄ planÄ , nustatyta, kad paslauga teikiama tinkamai, t. y. interneto greitis atitinka su ieÅ¡kove suderintÄ ir plane numatytÄ greitį. Nei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, nei iÅ¡ jos vyro jokių nusiskundimų ar pretenzijų nebuvo.
Nors teismas Å¡ias aplinkybes nustatÄ, taÄiau jų tinkamai neįvertino ir nepagrįstai perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ atsakovui, nors ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, kad teikiamos paslaugos buvo nekokybiÅ¡kos, kas, ieÅ¡kovÄs teigimu, ir lÄmÄ sutarties vienaÅ¡aliÅ¡kÄ nutraukimÄ . Teismas visiÅ¡kai nevertino faktinių aplinkybių eigos, jų sÄ sajos, kas atspindi tikrÄ jį ieÅ¡kovÄs siekį nutraukti sutartį su atsakovu. IeÅ¡kovÄs teigimu, dÄl sutarties nutraukimo į atsakovÄ ji kreipÄsi 2013 m. sausio 27 d., taÄiau atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį ji teigia, kad praÅ¡ymÄ nutraukti sutartį paraÅ¡Ä 2013 m. lapkriÄio 27 d., kai baigiasi minimalus naudojimosi paslaugomis laikotarpis.
Atsižvelgiant į Sutarties 7.3. punktÄ , ieÅ¡kovÄ apie savo sprendimÄ nutraukti sutartį privalÄjo informuoti atsakovÄ raÅ¡tu. Pagal liudytojų parodymus, ieÅ¡kovÄ praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ pateikÄ rusų kalba, ir tuo pagrindu ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imas nebuvo registruojamas. Be to, nei ieÅ¡kovÄs, nei liudytojų parodymai nepagrįsti jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, nÄra ieÅ¡kovÄs valios nutraukti sutartį, iÅ¡reikÅ¡tos raÅ¡tu. TokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ ir RyÅ¡ių reguliavimo tarnyba, iÅ¡analizavusi pateiktus duomenis, t. y. kad ieÅ¡kovÄ neinformavo atsakovo norinti nutraukti paslaugų teikimÄ pagal sutartį.
Nors ieÅ¡kovÄ teikiamomis paslaugomis, jos teigimu, nesinaudojo nuo 2013 m. sausio 31 d., tai nereiÅ¡kia, kad atsakovas jų neteikÄ; naudotis teikiamomis paslaugomis yra ieÅ¡kovÄs teisÄ, o ne pareiga, todÄl ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ sumokÄti atsakovui už suteiktas paslaugas viso sutarties galiojimo metu. Tokios pozicijos RyÅ¡ių reguliavimo tarnyba nuosekliai laikÄsi ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Paslaugų teikimo sutartis buvo nutraukta nesant realaus pagrindo, t. y. ieÅ¡kovei neįrodžius, kad teiktos interneto paslaugos buvo netinkamos, Å¡is pagrindas laikomas fiktyviu, dengianÄiu tikrÄ jÄ ieÅ¡kovÄs valiÄ pereiti pas apelianto konkurentÄ , kurio siÅ«lomos paslaugos vos keliais litais pigesnÄs. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia faktinių aplinkybių seka: 2013 m. sausio 27 d. netinkamai, t. y. nesilaikant 30 dienų įspÄjimo termino, formos reikalavimų, iÅ¡reikÅ¡ta ieÅ¡kovÄs valia dÄl sutarties nutraukimo; 2013 m. sausio 28 d. sudaryta sutartis su nauju tiekÄju; nereagavimas į atsakovo 2013 m. rugsÄjo 18 d. raÅ¡tÄ dÄl susidariusios skolos.
Taigi ieÅ¡kovÄ, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdama sutartį, piktnaudžiavo savo, kaip vartotojos ir paslaugų gavÄjos, padÄtimi, todÄl neturÄtų iÅ¡vengti kilusių pasekmių.2. DÄl skolos priteisimo. Å alių sudaryta sutartis galiojo visÄ sulygtÄ dvejų metų laikotarpį, t. y. nuo 2011 m. lapkriÄio 18 d. iki 2013 m. lapkriÄio 18 d.; ieÅ¡kovei savavaliÅ¡kai nustojus mokÄti atsakovui jau nuo 2013 m. kovo 5 d., susikaupÄ 441 Lt skola. CivilinÄs teisÄs normos bei sutarÄių laisvÄs principas suteikia teisÄ elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikÄjams su abonentais sudaromose elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartyse nustatyti netesybas.
Sutarties 5.2 punkte buvo sulygta, kad sustabdžius paslaugų teikimÄ sutarties 5.1. punkto pagrindu, paslaugos gavÄjas neatleidžiamas nuo paslaugų mokesÄių mokÄjimo ir tai laikoma paslaugos tiekÄjo nuostolių atlyginimu. Sutarties 7.4 punkte įtvirtinta, kad jei sutartis paslaugos gavÄjo iniciatyva yra nutraukiama nepraÄjus minimaliam naudojimosi paslaugomis laikotarpiui (24 mÄn. nuo paslaugų įdiegimo), jis sumoka paslaugos tiekÄjui kompensacijÄ , lygiÄ paslaugų mokesÄių nuo atsisakymo dienos iki minimalaus naudojimosi paslaugomis laikotarpio pabaigos sumai.
NagrinÄjamos situacijos pasekmÄs tiesiogiai iÅ¡dÄstytos nurodytose nuostatose. Be to, teismų praktikoje pažymÄta, kad nors teisÄtas sutarties nutraukimas atleidžia Å¡alis nuo tolesnio sutarties vykdymo, net ir jis gali turÄti teisinių pasekmių. Å alis gali reikalauti atlyginti negautas pajamas, kurių iÅ¡ tikrųjų negavo ir kurių pagrįstai galÄjo tikÄtis, jei sutartis nebÅ«tų buvusi nutraukta, o vykdoma iki sutarties termino pabaigos.Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ I.
P. ginÄija apeliacinio skundo pagrįstumÄ ir praÅ¡o Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Apeliantas elgiasi nesÄ Å¾iningai vertindamas, kad nÄra ieÅ¡kovÄs valios nutraukti sutartį, iÅ¡reikÅ¡tos raÅ¡tu. PraÅ¡ymo nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ pateikimo apeliantui faktÄ patvirtino pats apeliantas ir liudytojai L. D. bei S. S..
2. Apeliantas nepateikÄ ieÅ¡kovei pasiraÅ¡yti Paslaugų įdiegimo akto, kas, atsižvelgiant į sutarties 7.1. punktÄ , nustatantį, kad sutartis įsigalioja tik pasiraÅ¡ius Paslaugų įdiegimo aktÄ , taip pat vertintina kaip esminis sutarties pažeidimas.3. Darytina iÅ¡vada, kad apelianto bendrovÄje visiÅ¡kai aplaidžiai tvarkoma įrangos ir sutarÄių bei kitų dokumentų apskaita: apeliantas kurį laikÄ nerado originalios interneto paslaugų teikimo sutarties; prie bendrovÄs sudarytos sutarties originalo nepasiraÅ¡ytas Paslaugų įdiegimo aktas; nebuvo perduota ir sumontuota bendrovÄs įranga; tinkamai ir laiku neužregistruotas ieÅ¡kovÄs 2013 m. sausio 27 d. praÅ¡ymas.4.
PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, ieÅ¡kovÄ veikÄ gana aktyviai, kadangi jai buvo reikalingas greitas ir geras interneto ryÅ¡ys. Be to, ieÅ¡kovÄs atstovÄ net du kartus skambino ir kalbÄjo su apelianto direktoriumi dÄl konflikto iÅ¡sprendimo taikiai, taÄiau paskutinio pokalbio metu direktorius numetÄ ragelį. BylÄ nagrinÄjant teisme pastarasis taip pat atsisakÄ pasiÅ«lytomis sÄ lygomis bylÄ baigti taikiai.5. RyÅ¡ių reguliavimo tarnyba, nagrinÄdama ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl sutarties nutraukimo, neturÄjo visų reikiamų įrodymų ir nežinojo visų aplinkybių, todÄl priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ .6.
DÄl blogo interneto ryÅ¡io ieÅ¡kovei beveik kas mÄnesį užblokuodavo elektroninÄs bankininkystÄs linijÄ , kas sukeldavo daug nepatogumų.7. Apeliantas nesilaikÄ visų teisÄs aktuose nustatytų reikalavimų, susijusių su vartotojų teisių apsauga, pažeidÄ Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 6 straipsnį (sÄ Å¾iningos verslo praktikos principÄ ). Kada ieÅ¡kovÄ skambindavo dÄl blogo interneto veikimo, bendrovÄs specialistai kartais ateidavo tik po 2 dienų, nors ieÅ¡kovÄ gyvena vos už 250 metrų nuo bendrovÄs buveinÄs. CK 6.721 straipsnio 1 dalyje numatyta paslaugų gavÄjo teisÄ bet kada nutraukti atlygintinų paslaugų sutartį, t. y. klientas neprivalo įrodinÄti sutarties pažeidimo fakto, o pats gali nusprÄsti, kada jam atsisakyti teikiamų paslaugų ir sutartį nutraukti.
Apeliantas teisiÅ¡kai neįsigilino į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , todÄl turi prisiimti visiÅ¡kÄ atsakomybÄ ir sutartį su ieÅ¡kove nutraukti be jokių papildomų mokesÄių bei atlyginti jai patirtus nuostolius.  IÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija LR ryÅ¡ių reguliavimo tarnyba praneÅ¡Ä, kad palaiko atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , t. y. kad Å¡alių ginÄÄ ikiteismine tvarka iÅ¡nagrinÄjo tinkamai. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados   Apeliacinis skundas atmetamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl vienaÅ¡alio paslaugų sutarties nutraukimo teisÄtumo ir skolos pagal paslaugų sutartį priteisimo.Byloje nustatyta, kad Å¡alys 2011 m. lapkriÄio 18 d. sudarÄ interneto paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovas (apeliantas) įsipareigojo teikti ieÅ¡kovei interneto paslaugas, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti už jas sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis.
Taigi Å¡alių sudaryta sutartis kvalifikuojama kaip paslaugų sutartis (CK 6.716 str. 1 d.).Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad vienas paslaugų sutarÄių ypatumų yra tas, jog paslaugos teikÄjo ir kliento santykiai grindžiami pasitikÄjimu. Tokia iÅ¡vada kyla iÅ¡ to, kad paslaugos teikÄjas paprastai yra profesionalas, veikiantis srityje, kuriÄ gerai iÅ¡mano ir kurios klientas negali visiÅ¡kai kontroliuoti. Toks santykių pobÅ«dis lemia paslaugos teikÄjo pareigÄ veikti kliento interesais. CK 6.718 straipsnio 1 dalyje nustatytas bendrasis kriterijus, kuriuo visada privalo vadovautis paslaugų teikÄjas: teikdamas paslaugas jis privalo veikti sÄ Å¾iningai ir protingai, kad tai labiausiai atitiktų kliento interesus.
Taigi įstatyme įtvirtintas kliento interesų prioriteto principas. Paslaugų teikÄjas, kurio interesai dÄl jo turimų žinių ir patirties yra apsaugoti geriau nei kliento, visada turi teikti pirmumÄ kliento interesams, veikti jo naudai. Ä® Å¡iuos paslaugų sutarties ypatumus bÅ«tina atsižvelgti sprendžiant dÄl paslaugų sutarties nutraukimo sÄ lygų ir jų vykdymo. Be to, taip pat bÅ«tina vadovautis bendrosiomis prievolių ir sutarÄių teisÄs nuostatomis, įpareigojanÄiomis sutartinių teisinių santykių dalyvius elgtis sÄ Å¾iningai, vykdant prievoles bendradarbiauti ir kooperuotis su kita Å¡alimi (CK 6.38, 6.158, 6.200 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-315/2012).CK 6.721 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad klientas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, nepaisydamas to, kad paslaugų teikÄjas jau pradÄjo jÄ vykdyti;
Å¡iuo atveju klientas privalo sumokÄti paslaugų teikÄjui kainos dalį, proporcingÄ suteiktoms paslaugoms, ir atlyginti kitas protingas iÅ¡laidas, kurias paslaugų teikÄjas, norÄdamas įvykdyti sutartį, padarÄ iki praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ gavimo iÅ¡ kliento momento. AnksÄiau minÄtoje civilinÄje byloje kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad Å¡i norma patvirtina kliento interesų prioriteto principÄ ir vertintina kaip tam tikra sutarÄių laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka paslaugų teikimo teisiniuose santykiuose: paslauga negali bÅ«ti teikiama per prievartÄ , prieÅ¡ asmens valiÄ .
Kita vertus, apie sutarties nutraukimÄ paslaugos teikÄjas turi bÅ«ti informuotas, prieÅ¡ingu atveju, suteikÄs paslaugÄ laikydamasis sutarties sÄ lygų, jis turi teisÄ Ä¯ atlyginimÄ . Paslaugų gavÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį negali bÅ«ti laikoma netinkamu sutartinių įsipareigojimų vykdymu, taip pat sutarties pažeidimu, jei yra laikomasi CK 6.721 straipsnio 1 dalyje nustatytos tvarkos â klientas praneÅ¡a paslaugų teikÄjui, kad sutartis yra nutraukiama; įstatyme praneÅ¡imo forma nereglamentuota, todÄl tinkamu praneÅ¡imu gali bÅ«ti pripažinti ir paslaugų gavÄjo veiksmai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. birželio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2007).Å alių sudarytos sutarties 7.3. punkte buvo numatyta, kad kiekviena Å¡alis turi teisÄ nutraukti sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai, įspÄjusi kitÄ Å¡alį raÅ¡tu ne vÄliau kaip prieÅ¡ 30 dienų.           Remdamasis ieÅ¡kovÄs bei liudytojų (apelianto darbuotojų) Ä.
S. ir L. D. parodymais, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡ymÄ nutraukti sutartį apeliantui pateikÄ raÅ¡tu 2013 m. sausio 27 d., atvykusi į apelianto buveinÄ. Apelianto darbuotoja Ä. S. ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ perdavÄ apelianto direktoriui; praÅ¡ymas nebuvo registruotas, kaip teigia apeliantas, dÄl to, kad buvo suraÅ¡ytas nevalstybine kalba. Nors apeliantas tvirtina, kad liudytojų parodymai nÄra patvirtinti raÅ¡ytiniais įrodymais, teismas neturi pagrindo abejoti jų patikimumu, juo labiau, kad pats apeliantas iÅ¡ esmÄs neneigia buvus 2013 m. sausio 27 d. praÅ¡ymo pateikimo faktÄ .
Å iame kontekste teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ , sutarties nuostata, įpareigojanti apie sutarties nutraukimÄ praneÅ¡ti raÅ¡tu, negali bÅ«ti suabsoliutinta, nes, atsižvelgiant į paslaugų teikimo sutarÄių ypatumus ir kliento interesų prioriteto bei Å¡alių bendradarbiavimo ir sÄ Å¾iningo elgesio principus, turi bÅ«ti įvertintos visos nagrinÄjamo konkretaus atvejo aplinkybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-315/2012).
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ valiÄ nutraukti sutartį iÅ¡reiÅ¡kÄ 2013 m. sausio 27 d., o 2013 m. kovo 5 d. grÄ Å¾ino apeliantui paslaugų teikimo įrangÄ . Taigi apeliantas buvo informuotas apie tai, kad ieÅ¡kovÄ neketina toliau naudotis apelianto teikiamomis paslaugomis ir sutartį nutraukia. Kaip teisingai pažymi ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ingai nusprendusi RyÅ¡ių reguliavimo tarnyba nedisponavo visais įrodymais, kuriuos surinko ir įvertino pirmosios instancijos teismas, todÄl remtis Å¡ios tarnybos iÅ¡vadomis dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo nutraukti sutartį nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija atmeta apelianto argumentus, kad ieÅ¡kovÄ, pagrįsdama sutarties nutraukimo teisÄtumÄ , turÄjo įrodyti nekokybiÅ¡kų paslaugų teikimo faktÄ . CK 6.721 straipsnyje, reglamentuojanÄiame vienaÅ¡alį paslaugų sutarties nutraukimÄ , kliento teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį nÄra ribojama kokiomis nors papildomomis sÄ lygomis (pvz., teikiamų paslaugų kokybe), iÅ¡skyrus nustatytÄ sutarties nutraukimo tvarkÄ . Kaip minÄta, Å¡i norma patvirtina kliento interesų prioriteto principÄ ir vertintina kaip sutarÄių laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka paslaugų teikimo teisiniuose santykiuose: paslauga negali bÅ«ti teikiama per prievartÄ , prieÅ¡ asmens valiÄ , todÄl klientas gali nutraukti sutartį dÄl bet kokių priežasÄių.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad kliento teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį nebuvo ribojama kokiais nors pagrindais ir Å¡alių sudarytoje sutartyje (7.3. p.).MinÄta, kad pagal CK 6.721 straipsnio 1 dalį, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdamas paslaugų sutartį klientas privalo sumokÄti paslaugų teikÄjui kainos dalį, proporcingÄ suteiktoms paslaugoms, ir atlyginti kitas protingas iÅ¡laidas, kurias paslaugų teikÄjas, norÄdamas įvykdyti sutartį, padarÄ iki praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ gavimo iÅ¡ kliento momento.
Taigi, Å¡alių sudarytos sutarties nuostata, įpareigojanti sutartį nutraukiantį klientÄ sumokÄti paslaugų teikÄjui kompensacijÄ , lygiÄ paslaugų mokesÄių nuo atsisakymo dienos iki minimalaus naudojimosi paslaugomis laikotarpio pabaigos sumai (sutarties 7.4. p.), net jei Å¡i suma virÅ¡ytų CK 6.721 straipsnio 1 dalyje nurodytas paslaugų teikÄjo faktiÅ¡kai patirtas iÅ¡laidas, Å¡iuo aspektu yra nesÄ Å¾ininga ir todÄl netaikoma (CK 6.2284 str. 8, 9 d.).Kitas apelianto minimas sutarties punktas, kuriuo remdamasis apeliantas praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs skolÄ , reglamentuoja paslaugų mokesÄių mokÄjimÄ paslaugų teikimo sustabdymo atveju (5.2. p.).
Kadangi nagrinÄjamu atveju sutartis buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta (o ne sustabdytas jos vykdymas), nurodytas punktas taip pat netaikytinas.Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ paslaugų teikimo įrangÄ apeliantui grÄ Å¾ino 2013 m. kovo 5 d. Taigi apelianto reikalavimas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs skolÄ už laikotarpį nuo 2013 m. kovo 5 d. iki 2013 m. lapkriÄio 18 d. (sutarties galiojimo termino pabaigos), t. y. už laikotarpį, kai paslaugos faktiÅ¡kai jau nebuvo teikiamos, yra nepagrįstas ir pirmosios instancijos teismo teisingai atmestas.           DÄl kitų Å¡alių argumentų teisÄjų kolegija plaÄiau nepasisako, nes laiko juos teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingais vertinant skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. AbsoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimų pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, taip pat nenustatyta.IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 500 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme. PraÅ¡oma priteisti suma nevirÅ¡ija LR teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatyto maksimalaus dydžio, todÄl pripažintina pagrįsta (CPK 98 str.). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,            n u t a r i a:            ŠalÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .           Priteisti ieÅ¡kovei I.
P. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âEtanetasâ (į. k. 175036260) 500 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.                      TeisÄjai                                                                                                               RÅ«ta BurdulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vaclovas Paulikas