52a42875-7601-4af8-a3de-4a0643bcdf51 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nesimokantis, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) m., (duomenys neskelbtini) g., neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 9, 10 punktuose.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated52a42875-7601-4af8-a3de-4a0643bcdf51 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: DÄl patirtų sužalojimų jai ant rankų buvo uždÄtos langetÄs, kurias ji neÅ¡iojo ilgiau kaip mÄnesį ir dÄl to patyrÄ didelius nepatogumus.Specialisto iÅ¡vada (2015-02-02 Nr. (duomenys neskelbtini) ), kurioje nurodyta, kad K. G. diagnozuotas riešų ir plaÅ¡takų sumuÅ¡imas, riešų sÄ narių raiÅ¡Äių dalinis plyÅ¡imams. Å ie sužalojimai K. G. padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybÄse nurodytu laiku, tai yra 2014-12-18, sužalojimai K. G. galÄjo bÅ«ti padaryti suduodant jai smÅ«gius per rankas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. N1-75-762/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00981-2015-9                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.11.2.; 1.1.11.5.; 1.1.11.7.; 1.1.11.10.; 1.2.4.6.9.1.2.4.6.10.; 2.1.14.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.10.; 2.3.6.4.5.(N)                                                                                                      ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 31 d.RokiÅ¡kis           RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArtÅ«ras Dilys,sekretoriaujant Larisai Vizbarienei,dalyvaujant prokurorei Irenai PÅ¡algauskienei,gynÄjai Rasai Äibirienei,nukentÄjusiajai K.
G.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nesimokantis, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) m., (duomenys neskelbtini) g., neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 9, 10 punktuose.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â n u s t a t Ä :
             T. R. 2014 metų gruodžio 18 d., apie 18 val., prekybos centre UAB âNorfos mažmenaâ, esanÄiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, bandydamas iÅ¡vengti sulaikymo ir atsakomybÄs dÄl pagrobto iÅ¡ prekybos centro degtinÄs butelio âSobieskiâ , stumdamas tarnybos pareigas vykdanÄiÄ UAB âNorfos mažmenaâ apsaugos darbuotojÄ K.
G. nuo savÄs, suduodamas rankomis K. G. ne mažiau aÅ¡tuonis smÅ«gius į abi rankas, tuo padarydamas nukentÄjusiajai riešų ir plaÅ¡takų sumuÅ¡imÄ , riešų sÄ narių dalinį plyÅ¡imÄ , nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios, vykdanÄios tarnybos pareigas, K. G. sveikatÄ , nes dÄl riešų raiÅ¡Äių dalinio plyÅ¡imo jos sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų laikotarpiui.K. T. R. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2014 m. gruodžio 18 d. apie 18-19 val. nuÄjo į parduotuvÄ âNorfaâ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) r.
Buvo iÅ¡gÄrÄs nemažai alkoholio, todÄl paÄmÄ degtinÄs âSobieskiâ butelį ir jį užsikiÅ¡Äs už striukÄs ir už jį nesusimokÄjÄs praÄjo pro kasÄ . Kai jau buvo už kasų lygtai jam kažkas pasakÄ sustoti ir kažkÄ panaÅ¡aus. DÄl girtumo to nepamena. Tai iÅ¡girdÄs pradÄjo bÄgti link iÅ¡Äjimo iÅ¡ parduotuvÄs durų, kad jo nesulaikytų. Pro duris nespÄjo iÅ¡bÄgti ir jį sulaikÄ. Pamena, kad atsitrenkÄ Ä¯ parduotuvÄs antrų lauko durų stiklÄ , kuris dužo.
Kas prie jo priÄjo, kas jį bandÄ sulaikyti ir ar jis tam prieÅ¡inosi dÄl girtumo nepamena. Po to pamena, kad jį laikÄ kažkokie du jaunuoliai iki kol atvyko policijos pareigÅ«nai. Savo tokį poelgį vertina blogai, gailisi dÄl savo poelgio, atsipraÅ¡o nukentÄjusiosios.T. R. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 9, 10 punktuose, be jo prisipažinimo taip pat visiÅ¡kai įrodyta:NukentÄjusiosios K. G. parodymais. Ji parodÄ, kad 2014 m. gruodžio 18 d. ji dirbo UAB âNorfos mažmenaâ, esanÄioje (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) r., kur kaip darbuotoja atliko apsaugos darbuotojos pareigas.
Per kameras atkreipÄ dÄmesį į parduotuvÄs prekybos salÄs alkoholinių gÄrimų skyrių, kuriame buvo du jaunuoliai. VienÄ iÅ¡ jų pažino. Tai buvo N. R., kuris jų parduotuvÄje buvo ne kartÄ apsivogÄs. Kito jaunuolio nepažino (vÄliau po įvykio sužinojo, kad tai T. R.). PastebÄjo, kad T. R. pasiÄmÄs iÅ¡ lentynos degtinÄs butelį užsikiÅ¡o už striukÄs ir praÄjo pro kasas už Å¡iÄ prekÄ nesusimokÄjÄs. Ji iÅ¡ karto priÄjo prie T. R., jam paÄmÄ už rankos ir papraÅ¡Ä sustoti.
Ji buvo su parduotuvÄs spec. apranga bei su užraÅ¡u, kad yra apsaugos darbuotoja. IÅ¡ pažiÅ«ros matÄsi, kad T. R. neblaivus. T. R. atmetÄ jos rankÄ ir pradÄjo bÄgti link parduotuvÄs lauko durų. Jį pasivijo prie pirmųjų parduotuvÄs lauko durų ir jį suÄmÄ. T. R. jai sudavÄ smÅ«gius į vienÄ ir į kitÄ rankÄ ir vÄl bandÄ pasiÅ¡alinti. Jam bandant iÅ¡bÄgti pro antras parduotuvÄs duris, jos nespÄjo nuo judesio atsidaryti ir jis trenkÄsi į durų stiklÄ . Po to sulaikomas T.
R. įsikibo į parduotuvÄs duris ir jas iÅ¡lauÅ¾Ä bei iÅ¡dauÅ¾Ä stiklÄ . Jai bandant sulaikyti T. R. jis jai sudavÄ ne mažiau kaip aÅ¡tuonis smÅ«gius į rankas, kai ji jį laikydavo. Sulaikomas T. R. keikÄsi ir grasino. Po to jai sulaikyti T. R. padÄjo du parduotuvÄje buvÄ vaikinai. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai T. R. iÅ¡sivežÄ. Ji parduotuvÄje dirba daugiau kaip devynis metus ir tai buvo pirmas tokio masto incidentas. DÄl patirtų sužalojimų rankose ji kreipÄsi į RokiÅ¡kio ligoninÄs priÄmimÄ , kur jai nustatÄ plaÅ¡takų sÄ narių kapsulių plyÅ¡imus.
DÄl patirtų sužalojimų jai ant rankų buvo uždÄtos langetÄs, kurias ji neÅ¡iojo ilgiau kaip mÄnesį ir dÄl to patyrÄ didelius nepatogumus.Specialisto iÅ¡vada (2015-02-02 Nr. (duomenys neskelbtini) ), kurioje nurodyta, kad K. G. diagnozuotas riešų ir plaÅ¡takų sumuÅ¡imas, riešų sÄ narių raiÅ¡Äių dalinis plyÅ¡imams. Å ie sužalojimai K. G. padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybÄse nurodytu laiku, tai yra 2014-12-18, sužalojimai K. G. galÄjo bÅ«ti padaryti suduodant jai smÅ«gius per rankas.
K. G. nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl riešų raiÅ¡Äių dalinio plyÅ¡imo jos sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 d. laikotarpiui ( b. l. 19). UAB âNorfos mažmenaâ pažyma, kurioje nurodyta, kad K. G. , dirbanti UAB âNorfos mažmenaâ parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) r., priimta dirbti plataus profilio darbuotojos pareigose, taip pat dirba apsaugos darbuotojos darbÄ (b. l. 30).                    Asmens blaivumo testu, kuriame nurodyta, kad 2014-12-18 20.00 val.
T. R. nustatytas 2.48 promilÄs girtumas ( b. l. 29). Apibendrinant iÅ¡dÄstytus įrodymus laikytina nustatytu, kad T. R. nors ir neprisimena įvykdytos nusikalstamos veikos aplinkybių, taÄiau jo veiksmus detaliai nurodÄ nukentÄjusioji K. G., kurios parodymus patvirtina ir objektyvi bylos medžiaga, todÄl teismas tiki ir remiasi nukentÄjusiosios duotais parodymais, kad jai sudavÄ smÅ«gius į rankas ir taip jÄ sužalojo T. R..Nustatytos aplinkybÄs taip pat patvirtina faktÄ , kad T. R. K. G. sužalojo vengdamas sulaikymo dÄl smulkios vagystÄs, tai yra sužalojimÄ K.
G. padarÄ iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų. Be to, jis sužalojimÄ K. G. padarÄ kai ji vykdÄ tarnybos pareigas, tai yra atliko parduotuvÄs apsaugos darbuotojos funkcijas ir iÅ¡ jos skiriamųjų ženklų ant uniformos aplinkiniams asmenims, tame tarpe ir T. R., apie tai buvo žinoma. Jis sužalojimÄ K. G. darÄ norÄdamas iÅ¡vengti sulaikymo už jo įvykdytÄ parduotuvÄs prekių vagystÄ, todÄl taip pat laikytina įrodyta kvalifikuojanti Å¡ios nusikalstamos veikos aplinkybÄ, kad T. R. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ K.
G. padarÄ dÄl jos tarnybos pareigų vykdymo. IÅ¡dÄstyti įrodymai ir motyvai įrodo, kad T. R. 2014 metų gruodžio 18 d., apie 18 val., prekybos centre UAB âNorfos mažmenaâ, esanÄiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., RokiÅ¡kio r., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, bandydamas iÅ¡vengti sulaikymo ir atsakomybÄs dÄl pagrobto iÅ¡ prekybos centro degtinÄs butelio âSobieskiâ, stumdamas tarnybos pareigas vykdanÄiÄ UAB âNorfos mažmenaâ apsaugos darbuotojÄ K.
G. nuo savÄs, suduodamas rankomis K. G. ne mažiau aÅ¡tuonis smÅ«gius į abi rankas, tuo padarydamas nukentÄjusiajai riešų ir plaÅ¡takų sumuÅ¡imÄ , riešų sÄ narių dalinį plyÅ¡imÄ , nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios, vykdanÄios tarnybos pareigas, K. G. sveikatÄ , nes dÄl riešų raiÅ¡Äių dalinio plyÅ¡imo jos sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų laikotarpiui, todÄl tokia T. R. veika kvalifikuotina pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 9, 10 punktus.T. R. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra.
Teismas nelaiko jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs jo prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi, nes T. R. dÄl girtumo ar kitokių aplinkybių negalÄjo nurodyti esminių nusikalstamos veikos aplinkybių, susijusių su jo įvykdytu nukentÄjusiosios sužalojimu. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad T. R. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos Å¡ios veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Sprendžiant T. R. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad T.
R. nusikalto bÅ«damas nepilnameÄiu, į tai, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ ir byloje pateiktas nukentÄjusiosios ir kaltinamojo raÅ¡ytinis susitarimas dÄl žalos atlyginimo bei dÄl susitaikymo, taÄiau teismas atsižvelgia ir į tai, kad T. R. padarÄ baigtÄ tyÄinį smurtinį apysunkį nusikaltimÄ , jį padarÄ bÅ«damas neblaivus, T. R. nukentÄjusiosios iki pat teismo posÄdžio neatsipraÅ¡Ä, jai žalos nei kiek neatlygino. Be to, T. R. ankstesnis elgesys â baustumai administracine tvarka rodo į tai, kad jis sistemingai darÄ administracinius teisÄs pažeidimus, susijusius su alkoholinių gÄrimų vartojimu, nedideliu chuliganizmu bei smulkiomis vagystÄmis.
NagrinÄjama veika taip pat prasidÄjo nuo to, kad T. R. ketino įvykdyti smulkiÄ vagystÄ, kas peraugo į nusikaltimÄ , o tai rodo, kad T. R. daromi pažeidimai tik sunkÄja. Tai, teismo nuomone, rodo T. R. neigiamÄ požiÅ«rį į teisÄs aktų laikymÄ si, todÄl, teismas, nemato pagrindo T. R. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad taikyti kaltininkui atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kad ir esant visoms įstatyme numatytoms sÄ lygoms, yra teismo teisÄ, o ne pareiga.             Parenkant straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs dydį atsižvelgtina į tai, kad T.
R. padarÄ baigtÄ nusikaltimÄ , jo atžvilgiu atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra, taÄiau yra atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, T. R. kaip asmenybÄ charakterizuojamas neigiamai: niekur nedirba, nesimoko, seniÅ«nija jį taip pat apibÅ«dina iÅ¡ neigiamos pusÄs. Atsižvelgtina taip pat ir į tai, kad T. R. nusikalto pirmÄ kartÄ , nusikalto dar bÅ«damas nepilnameÄiu, padaryti sužalojimai nukentÄjusiajai nebuvo daugybiniai ir nesusijÄ su liekamaisiais reiÅ¡kiniais, o tai rodo Å¡iek tiek mažesnį padarytos veikos pavojingumÄ .
Atsižvelgiant į Å¡iuos motyvus T. R. skirtinas laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis mažesnis nei straipsnio sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.              Kaip minÄta T. R. anksÄiau neteistas, teisiamas už tyÄinio apysunkio nusikaltimo padarymÄ , jis teismo posÄdyje atgailavo dÄl padarytos nusikalstamos veikos, nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä, padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ pripažino ir žadÄjo jÄ atlyginti. TikÄtina, kad griežÄiau kontroliuojant T.
R. elgesį, jo elgesys gali keistis ir jis gali laikytis įstatymų, todÄl yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, o jos vykdymÄ atidedant ir T. R. paskiriant įpareigojimus, kurie darytų teigiamÄ Ä¯takÄ jo elgesiui (BK 93 str.).             Byloje ieÅ¡kinį dÄl 1000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄ nukentÄjusioji K. G., taÄiau teisiamajame posÄdyje, atsižvelgdama į susitarimÄ su kaltinamuoju, nurodÄ, kad praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydį mažina iki 250 Eur.
Vertinant nukentÄjusiosios patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad nukentÄjusiosios atžvilgiu buvo panaudoti smurtiniai veiksmai, ji patyrÄ fizinį skausmÄ , pažeminimÄ , nepatogumus, todÄl, teismo nuomone, K. G. patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d.)Ä®vertinant neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, teismas atsižvelgia į tai, kad K. G. sveikta buvo sutrikdyta nesunkiai, jai buvo sužalotos abi rankos dÄl ko jos abi rankos buvo įmobilizuotos ilgesniam kaip mÄnesio laikotarpiui, dÄl ko K.
G. patyrÄ didžiulius nepatogumus, negalÄjo tinkamai rÅ«pintis savo Å¡eima bei Å¡eimoje auginamais vaikais. K. G. patirtas tokio masto incidentas buvo pirmasis per jos darbo istorijÄ , kas jai sukÄlÄ pakankamai didelius iÅ¡gyvenimus bei pažeminimÄ . Atsižvelgtina ir į tai, kad kaltinamasis T. R. ir K. G. susitarÄ dÄl neturtinÄs žalos dydžio, bei atsižvelgiant į susitarimÄ , K. G. praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydį ženkliai sumažino. Teismo manymu, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, K.
G. patirta neturtinÄ Å¾ala ir jos patirti neigiami iÅ¡gyvenimai atitinka praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄs žalos sumÄ (tai yra 250 Eur).             Proceso iÅ¡laidas Å¡ioje byloje sudarÄ proceso dalyvių iÅ¡kvietimas į teismo posÄdį (3,81 Eur), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos laikytinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ T. R. valstybei (Lietuvos Respublikos BPK 103 str., 105 str. 1 d.).             Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismasn u s p r e n d Ä :                      T.
R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 9, 10 punktuose ir jį nuteisti laisvÄs atÄmimo bausme 1 (vieneriems) metams.             Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 ir 2 dalimis T. R. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dviems) metams ir T. R. paskirti BK 82 str. 1 d. 3, 5 p. numatytas auklÄjamojo poveikio priemones:              nemokamus auklÄjamojo pobÅ«džio darbus, įpareigojant T. R. per keturis mÄnesius atlikti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turÄti auklÄjamÄ jį pobÅ«dį;             elgesio apribojimÄ dvylikai mÄnesių, įpareigojant T.
R. Å¡iuo laikotarpiu: kiekvienÄ dienÄ nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose; be bausmÄ vykdymÄ kontroliuojanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ ir per mÄnesį po nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄti dirbti, mokytis arba pradÄti registruotis darbo biržoje.             BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.             T. R. ikiteisminio tyrimo metu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.
             Priteisti iÅ¡ T. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini)K. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo; Valstybei 3,81 Eur (tris eurus 81 ct) proceso iÅ¡laidų.             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                  ArtÅ«ras Dilys