52914271-aec1-48ad-8276-e9ddb65f3e8a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo teisÄjas Alvydas Barkauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens B. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus ieÅ¡kinį atsakovei V.
Legislator headnote
AI generated52914271-aec1-48ad-8276-e9ddb65f3e8a · Vilniaus apygardos teismas: prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus ieÅ¡kinys atsakovei V.
Full text
Atskirasis skundas netenkintinas
  CivilinÄ byla Nr. 2S-597-661/2013
Teisminio proceso Nr. 2-01-3-19152-2010-7
                                                 Â
                        Procesinio sprendimo kategorija: 95.6.2 122.2;122.3;122.4
 (S)
 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. balandžio 25 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Alvydas Barkauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens B. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus ieÅ¡kinį atsakovei V.
R. dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, tretieji asmenys B. Ž., AB âLestoâ,
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ ,
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme priimtas nagrinÄjimui ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos
prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus ieÅ¡kinys atsakovei V.
R. dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, tretieji asmenys B. Ž., AB âLestoâ.
Pirmosios instancijos teisme buvo gautas atsakovÄs praneÅ¡imas, kad 2012-06-28 tarp V. R. ir B. Ž. buvo patvirtinta mainų sutartis. Å alių susitarimu: 1/2 (viena antroji) dalis žemÄs
sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Vilniaus m. sav., J. S. (duomenys neskelbtini), pereina B. Ž. asmeninÄn
nuosavybÄn; 1/2 (viena antroji) dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Vilniaus m. sav., Vilniaus m., J. S. (duomenys neskelbtini), pereina B. Ž. asmeninÄn nuosavybÄn; 1/2 (viena antroji) dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Vilniaus m. sav., Vilniaus m., J. S. (duomenys neskelbtini), pereina V. R. asmeninÄn nuosavybÄn. Po mainų sutarties ŽemÄs sklypas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso tik atsakovei V. R.. Priestatas prie sodo pastato yra nesudÄtingas statinys, kurį galima statyti be projekto ir leidimo. TodÄl bylos iÅ¡sprendimas neturÄs įtakos įtraukto treÄiojo asmens B. Ž., nepareiÅ¡kianÄios savarankiÅ¡kų reikalavimų, teisÄms ir pareigoms, nes sklypai yra atidalinti.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus miesto
1 apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartimi paÅ¡alino iÅ¡ bylos nagrinÄjimo B. Ž., treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų. Teismas nurodÄ, jog atsižvelgiant į bylos pobÅ«dį, pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ir įvertinus tai, kad sprendimo priÄmimas Å¡ioje byloje neturÄs įtakos B. Ž. teisÄms ir pareigoms, tikslinga minÄtÄ asmenį paÅ¡alinti iÅ¡ bylos nagrinÄjimo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
B. Ž. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartį. Nurodo, kad B. Ž. 2002 m. birželio 27 d. nupirko iÅ¡ atsakovÄs 1/2 dalį žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini). Perkama dalis sudarÄ 0,06 ha, o sklypo plotas buvo 0,12 ha. ŽemÄs sklypas susidÄjo iÅ¡ trijų dalių, t.y. 272 kv.m., 336 kv.m., 592 kv.m. Byloje 2012-05-30 buvo sudarytas patikslintas susitarimas tarp atsakovÄs ir B. Ž., kuriame buvo susitarta, kad B. Ž. atitenka 272 kv.m. ir 336 kv.m. dalys, o V. R. 592 kv.m. Kadangi buvo neįmanoma sklypo dalių padalinti po 1/2, kad kiekvienai atitektų 0,06 ha, buvo susitarta 8 kv.m. plotÄ perkelti į gretimÄ sklypÄ Nr. 211, kurio sutvarkymui notaro patvirtintÄ Ä¯galiojimÄ turÄjo V. R.. Taip pat buvo susitarta, kad bus daromas atidalijimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir kiekviena Å¡alis sutinka per pusÄ apmokÄti iÅ¡laidas, atsiradusias dÄl atsidalijimo. PradÄjus įgyvendinti 2012-05-30 patikslintÄ susitarimÄ , 2012 m. birželio 28 d. buvo iÅ¡ dalies įvykdytas sklypų atsidalijimo procesas. Buvo pasiraÅ¡yta mainų sutartis, pagal kuriÄ dalis žemÄs buvo pasidalinta, o dÄl likusios dalies B. Ž. ir atsakovÄ kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyrių dÄl galutinio sklypų Nr. 210 ir Nr. 211 suformavimo. NacionalinÄs žemÄs tarnyba ir Vilniaus miesto savivaldybÄ pradÄjo procesÄ dÄl galutinio Å¡ių sklypų suformavimo, kuris Å¡iandien dar nÄra pasibaigÄs. TodÄl, nepaisant to, kad pagal mainų sutartį dalis žemÄs sklypo Nr. 210 yra atidalinta, atidalinimo
procesas dar nÄra pasibaigÄs. Savo sutikimÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kus statinius B. Ž. davÄ tik su ta sÄ lyga, kad bus įvykdytas 2012-05-30
patikslintas susitarimas, kuriuo susitarta dÄl sklypo atidalijimo ir žemÄs projekto įgyvendinimo ir apmokÄjimo. AtsakovÄ Å¡io susitarimo dar nÄra įvykdžiusi ir atidalinimo procesas dar nÄra pasibaigÄs. DÄl Å¡ios priežasties negalima teigti, kad bylos iÅ¡sprendimas neturÄs įtakos B. Ž. teisÄms ir pareigoms.
AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o B. Ž. skundÄ
atmesti. Nurodo, kad 2012-06-28 tarp V. R. ir B. Ž. buvo patvirtinta mainų sutartis. Šalių susitarimu: 1/2
(viena antroji) dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Vilniaus m. sav., J. S. (duomenys neskelbtini), pereina B. Ž. asmeninÄn nuosavybÄn; 1/2 (viena antroji) dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Vilniaus m.
sav., Vilniaus m., J. S. (duomenys neskelbtini), pereina B. Ž. asmeninÄn nuosavybÄn; 1/2 (viena antroji) dalis žemÄs
sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Vilniaus m. sav., Vilniaus m., J. S. (duomenys neskelbtini), pereina V.
R. asmeninÄn nuosavybÄn. Po mainų sutarties ŽemÄs sklypas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso tik atsakovei V. R.. Priestatas prie sodo pastato yra nesudÄtingas statinys, kurį galima statyti be projekto ir
leidimo. PabrÄžia, kad 2012-05-30 patikslintas susitarimas paties B. Ž. buvo atÅ¡auktas. Mano, kad bylos iÅ¡sprendimas neturÄs
įtakos įtraukto treÄiojo asmens B. Ž., nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, teisÄms ir pareigoms, nes sklypai yra atidalinti.
IeÅ¡kovas atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad nÄra pagrindo sutikti su atskirojo skundo motyvais, kad žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)  (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame yra sodo pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), prie kurio yra pastatytas 12,5 kv. m priestatas ieÅ¡kinio objektas, yra valdomas kokia nors teise B. Ž..
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados
Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai paÅ¡alino iÅ¡ bylos nagrinÄjimo B. Ž., treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti arba naikinti skundžiamÄ teismo nutartį (CPK 337 str. 1 p.).
Pagal LR CPK 47 straipsnio 1 dalį tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų â tai asmenys, kurie įstoja patys arba įtraukiami į bylÄ ieÅ¡kovo ar atsakovo pusÄje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms. Jie gali bÅ«ti įtraukti dalyvauti byloje Å¡alių arba kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu arba teismo iniciatyva. Tai reiÅ¡kia, kad tretieji asmenys byloje dalyvauja dÄl to, kad turi pagrįstÄ suinteresuotumÄ bylos baigtimi, t. y. bylos baigtis gali tiesiogiai arba netiesiogiai paveikti jų teises ar pareigas, o tokių asmenų dalyvavimas byloje sudaro jiems galimybÄ Ä¯statymo suteikiamų procesinių teisių pagalba užtikrinti savo teises ir teisÄtus interesus. TodÄl tam, kad asmuo galÄtų įstoti į bylÄ kaip treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, bÅ«tinas pakankamas (glaudus) nagrinÄjamos bylos teisinis ryÅ¡ys su treÄiojo asmens materialiosiomis teisÄmis ir pareigomis. Å is ryÅ¡ys nustatomas kiekvienu konkreÄiu atveju teismui įvertinus susiklosÄiusius teisinius santykius ir faktines bylos aplinkybes. Net ir tuo atveju, jeigu asmuo jau įtrauktas į bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, taÄiau teismas nustato, kad bylos iÅ¡sprendimas neturÄs įtakos Å¡io asmens teisÄms ir pareigoms, jis motyvuota teismo nutartimi gali bÅ«ti paÅ¡alintas iÅ¡ bylos (CPK 47 straipsnio 5 dalis). Niekuo nepagrįstas su nagrinÄjama byla nesusijusių asmenų įtraukimas dalyvauti byloje treÄiaisiais asmenimis be savarankiÅ¡kų reikalavimų apsunkina ir sudaro galimybes vilkinti bylos nagrinÄjimÄ , pareikalauja daug nepagrįstų tiek įtrauktų dalyvauti byloje asmenų, tiek ir valstybÄs laiko ir lÄšų sÄ naudų. Taigi treÄiaisiais asmenimis be savarankiÅ¡kų reikalavimų turi bÅ«ti įtraukti tik tie asmenys, kurių teisÄms ir pareigoms teismo sprendimas ateityje gali turÄti tam tikros įtakos ir dÄl Å¡ių tam tikrų asmenų teisių ir pareigų bus reikalinga pasisakyti teismo sprendime.
NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kiniu praÅ¡oma įpareigoti atsakovÄ V. R. per 3 mÄn. nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos pasekmes, t.y. nugriauti priestatÄ (apie 12,5 kv. m. ploto)
prie sodo pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemÄs sklype J. S. (duomenys neskelbtini), Vilnius bei sutvarkyti
statybvietÄ. Atsakovei neįvykdžius teismo sprendimo nustatytu terminu â leisti ieÅ¡kovui paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos pasekmes atsakovÄs lÄÅ¡omis. Byloje pateikti duomenys patvirtina, kad žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo atlikti kadastriniai matavimai, bei NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjos 2012-04-10 priimtas sprendimas Nr.49SK-(14.49.109)-197 dÄl kadastro duomenų patikslinimo, kurio pagrindu suformuota iÅ¡ vieno žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) trys žemÄs sklypai: kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini). Å ie duomenys įregistruoti ValstybÄs įmonÄje Registrų centras. 2012-06-28 mainų sutarties, patvirtintos Vilniaus m. 26-ojo notarų biuro notarÄs R. V., pagrindu V. R. asmeninÄs nuosavybÄs teise valdo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriame yra sodo pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), prie kurio yra pastatytas 12,5 kv. m. priestatas ieÅ¡kinio objektas, todÄl B. Ž. nÄra suinteresuota bylos baigtimi ir jos teisÄms ir teisÄtiems interesams negali turÄti įtakos bylos iÅ¡sprendimas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog ji pagrįstai paÅ¡alinta iÅ¡ civilinÄs bylos nagrinÄjimo.
Vadovaudamasi CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 punktu, teismas n u t a r Ä:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Â
TeisÄjas                                                                                       Â
     Alvydas Barkauskas