525bde6a-4cd9-4b56-89fe-7d9a9dbdc2ae · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-693-236/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01293-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.2; 2.6.2.1; 2.6.6.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Vilijos MikuckienÄs ir Antano Rudzinsko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,TETASâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,TETASâ ieÅ¡kinį atsakovei LITGRID akcinei bendrovei dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko įskaitymo pripažinimo neteisÄtu, skolos ir delspinigių priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija byloje â Viešųjų pirkimų tarnyba.
Legislator headnote
AI generated525bde6a-4cd9-4b56-89fe-7d9a9dbdc2ae · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ nurodÄ, kad aplinkybÄ, kad 2018 m. gegužÄs 4 d. aktu buvo vertintas visas objektas suponuoja: paÄio akto pavadinimas âInvesticinio projekto â110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga â BenaiÄių VE TP statybaâ Nr. PB4300600 atliktų darbų techninio įvertinimo komisijos aktasâ; informacija esanti akte. Nurodytus trÅ«kumus (22 vienetai nurodytų pastabų) atsakovÄ objektyviai galÄjo detalizuoti ieÅ¡kovei 2018 m. kovo 26 d. akte, taÄiau to nepadarÄ.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-693-236/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01293-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.2; 2.6.2.1; 2.6.6.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Vilijos MikuckienÄs ir Antano Rudzinsko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,TETASâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,TETASâ ieÅ¡kinį atsakovei LITGRID akcinei bendrovei dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko įskaitymo pripažinimo neteisÄtu, skolos ir delspinigių priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija byloje â Viešųjų pirkimų tarnyba.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei LITGRID AB, praÅ¡ydama pripažinti atsakovÄs LITGRID AB vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Ä¯skaitymÄ 46 803,39 Eur sumai, atliktÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. LITGRID AB raÅ¡tu Nr. SD-3039, negaliojanÄiu, priteisti ieÅ¡kovei UAB âTETASâ iÅ¡ atsakovÄs LITGRID AB 46 803,39 Eur skolÄ už atliktus darbus, 3 369,84 Eur delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 8 procentų metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 punktÄ , 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnį.
2. IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ UAB âTETASâ ir atsakovÄ LITGRID AB vieÅ¡ojo pirkimo bÅ«du 2015 m. rugsÄjo 15 d. sudarÄ rangos sutartį Nr. SUT-208-15/80510/515310K (toliau â ir Sutartis). IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje nurodytomis sÄ lygomis atlikti 110 kV EPL Kretinga â BenaiÄių VE projektavimo ir statybos darbus, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo priimti faktiÅ¡kai atliktus darbus ir už juos sumokÄti (Sutarties Specialiųjų sÄ lygų (SS) 1.1. p.).
Bendra darbų kaina 2 399 667,16 Eur su PVM (darbų kaina be PVM â 1 983 196 Eur). Sutarties Specialiųjų sÄ lygų 2.1 punktas apibrÄÅ¾Ä galutinį darbų atlikimo terminÄ : âVisus Sutartyje nurodytus Darbus Rangovas įsipareigoja atlikti ir Projekto statybÄ užbaigti per 26 mÄnesius nuo Sutarties sudarymo dienos.â Galutinis darbų, vykdomų pagal Sutartį, atlikimo terminas 26 mÄnesiai, skaiÄiuojant nuo 2015 m. rugsÄjo 15 d. buvo 2017 m. lapkriÄio 15 d. Paskutinį atliktų darbų aktÄ Å¡alys pasiraÅ¡Ä 2018 m. birželio 27 d., kai buvo gautas statybos užbaigimo aktas (nuo galutinio darbų atlikimo termino vÄluojant 224 dienas).
Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.2. punktas numatÄ, jog: âRangovui per Sutarties įvykdymo terminÄ neatlikus visų Sutartyje nurodytų Darbų, Rangovas Užsakovui moka 0,04 procento dydžio delspinigius nuo Sutarties kainos be PVM už kiekvienÄ dienÄ , kuriÄ vÄluojama atlikti Darbusâ (delspinigiai už 1 kalendorinÄ dienÄ â 793,28 Eur). AtsakovÄ už vÄlavimÄ nuo 2017 m. lapkriÄio 16 d. iki 2018 m. balandžio 9 d., įvertinusi ieÅ¡kovÄs nurodytas vÄlavimo aplinkybes, pritaikÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu 37 284,09 Eur delspinigių (2018 m. gegužÄs 17 d.
LITGRID AB raÅ¡tas Nr. SD-1674) ir juos iÅ¡skaiÄiavo iÅ¡ už atliktus darbus ieÅ¡kovei mokÄtinų sumų.
3. IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ pažymÄjo, kad ji nuo 2017 m. lapkriÄio 16 d. iki 2018 m. balandžio 9 d. apskaiÄiuotų ir įskaitytų delspinigių neginÄija ir reikalavimų atsakovei dÄl Å¡ių delspinigių nereiÅ¡kia.
4. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ LITGRID AB už vÄlavimÄ nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d., įvertinusi ieÅ¡kovÄs nurodytas vÄlavimo aplinkybes, pritaikÄ UAB âTETASâ atžvilgiu 60 289,15 Eur delspinigių (2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. LITGRID AB raÅ¡tas Nr. SD-3039) ir juos iÅ¡skaiÄiavo iÅ¡ už atliktus darbus UAB âTETASâ mokÄtinų sumų â delspinigių suma sumažindama galutinį mokÄjimÄ ieÅ¡kovei už atliktus darbus. IeÅ¡kovÄ nesutinka su nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. apskaiÄiuotais 60 289,15 Eur delspinigiais, nes nebuvo atsižvelgta į aplinkybes, Å¡alinanÄias ieÅ¡kovÄs atsakomybÄ dÄl vÄlavimo, atsakovÄ, apskaiÄiuodama delspinigius, ignoravo reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, sudariusias pagrindÄ netesybų mažinimui.
5. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad UAB ,,TETASâ, užbaigusi objekto statybos darbus, praÅ¡Ä atsakovÄs atliktus darbus įvertinti. PirmÄ kartÄ atliktų darbų vertinimas įvyko 2018 m. kovo 26 d. Vertinimo rezultatai buvo fiksuoti 2018 m. kovo 26 d. atliktų darbų techninio įvertinimo akte. IeÅ¡kovÄ, paÅ¡alinusi atsakovÄs 2018 m. kovo 26 d. techninio įvertinimo akte nurodytus trÅ«kumus, antrÄ kartÄ papraÅ¡Ä, kad atsakovÄ Ä¯vertintų jos atliktus darbus. Vertinimo rezultatai buvo fiksuoti 2018 m. gegužÄs 4 d. atliktų darbų techninio įvertinimo akte. 2018 m. gegužÄs 4 d. akte buvo pareikÅ¡tos naujos pastabos, nesusijusios su pirmÄ kartÄ teiktomis pastabomis.
AntrÄ jį kartÄ pareikÅ¡tos pastabos objektyviai galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tos pirmojo pastabų reiÅ¡kimo metu. LITGRID AB pastabų dÄl atliktų darbų nepateikusi vienu kartu vilkino atliktų darbų priÄmimÄ â perdavimÄ ir prailgino galutinio atliktų darbų akto pasiraÅ¡ymo terminÄ , nors remiantis CK 6.660 straipsniu užsakovui numatyta pareiga bendradarbiauti su rangovu. 2018 m. gegužÄs 4 d. darbų techninio įvertinimo komisijos akte nurodytus trÅ«kumus ieÅ¡kovÄ paÅ¡alino 2018 m. gegužÄs 25 d.
6. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ 2018 m. gegužÄs antroje pusÄje pradÄjo reikÅ¡ti ieÅ¡kovei naujÄ â techninio įvertinimo aktuose (2018 m. kovo 26 d. ir 2018 m. gegužÄs 4 d. aktai) nepareikÅ¡tÄ pastabÄ , kuri objektyviai galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡ta dar Sutarties vykdymo pradžioje, kad projektavimo dokumentai su trÅ«kumais, jie turi bÅ«ti iÅ¡taisomi įvertinant statinio tarp atramų Nr. 53-54 egzistavimo aplinkybÄ, kuri nebuvo įvertinta rengiant projektÄ , atitinkamai atliekami papildomi rangos darbai pagal iÅ¡taisytus projektavimo dokumentus â aukÅ¡tinama linija tarp atramų Nr. 53-54. IeÅ¡kovÄ, nors ir nelaikÄ užsakovo LITGRID AB reikalavimo pagrįstu, taÄiau su atsakove bendradarbiavo â siekÄ minimizuoti vÄlavimÄ pagal Sutartį, 2018 m. birželio 4 d. â 2018 m. birželio 5 d. atlikto papildomus darbus â pakoregavo projektÄ ir paaukÅ¡tino linijÄ tarp atramų Nr. 53-54.
7. IeÅ¡kovÄs UAB ,,TETASâ teigimu, atsakovÄ LITGRID AB nesilaikÄ ekonomiÅ¡ko projekto užbaigimo principo ir nedÄjo maksimalių pastangų, kad atliktų darbų priÄmimas â perdavimas įvyktų operatyviai ir kuo greiÄiau. Esant ir atsakovÄs kaltei dÄl nesavalaikio pastabų reiÅ¡kimo vÄlavimo rizikÄ nuo 2018 m. kovo 26 d. iki 2018 m. birželio 27 d. turÄjo prisiimti ir atsakovÄ. SÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principÄ atitiktų Å¡io laikotarpio vÄlavimo dienų skaiÄiaus (93 dienos) padalinimas per pusÄ. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovei taikytini delspinigiai už 46 vÄlavimo dienas (46 x 793,28 Eur = 36 490,81 Eur), už kitas 46 vÄlavimo dienas rizikÄ dÄl nurodytų aplinkybių turÄjo prisiimti atsakovÄ.
8. IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ nurodÄ, kad aplinkybÄ, kad 2018 m. gegužÄs 4 d. aktu buvo vertintas visas objektas suponuoja: paÄio akto pavadinimas âInvesticinio projekto â110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga â BenaiÄių VE TP statybaâ Nr. PB4300600 atliktų darbų techninio įvertinimo komisijos aktasâ; informacija esanti akte. Nurodytus trÅ«kumus (22 vienetai nurodytų pastabų) atsakovÄ objektyviai galÄjo detalizuoti ieÅ¡kovei 2018 m. kovo 26 d. akte, taÄiau to nepadarÄ.
IeÅ¡kovÄ, žinodama Å¡ias pastabas, bÅ«tų jas operatyviai paÅ¡alinusi ir trÅ«kumų 2019 m. gegužÄs 4 d. akte nebebÅ«tų. PavÄluotas pastabų reiÅ¡kimas parodo atsakovÄs personalo nebendradarbiavimÄ bei tuo iÅ¡ esmÄs buvo pailgintas darbų atlikimo terminas. Atsižvelgiant į atsakovÄs užtikrinimÄ , kad statinio nebus (jis bus nugriautas), elektros perdavimo linija buvo suprojektuota taip, kad statinio tarp atramų Nr. 53 ir 54 nÄra. AtsakovÄ Ä¯sipareigojimo, jog ji užtikrins, kad statinys projektuojamoje linijoje tarp atramų Nr. 53-54 bus nugriautas, pateikto Sutarties vykdymo pradžioje neįvykdÄ.
IeÅ¡kovÄ pagal Sutartį nebuvo prisiÄmusi įsipareigojimo veikti atsakovÄs vardu, reiÅ¡kiant reikalavimus statinių savininkams dÄl statinių nugriovimo. Sutarties įvykdymo termino iÅ¡ilgÄjimÄ sÄ lygojo atsakovÄs elgesys â įsipareigojimo dÄl statinio ties projektuojama oro linija (atramos Nr. 53-54) nugriovimo neįvykdymas, atitinkamai nesavalaikis pastabos dÄl projekto korekcijų ir linijos tarp atramų Nr. 53-54 paaukÅ¡tinimo pateikimas.
9. IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ taip pat nurodÄ, kad atsakovÄ 2018 m. gegužÄs 14 d. pasiraÅ¡Ä priÄmimo-perdavimo aktÄ , kuriame buvo prieraÅ¡as: âÅ iuo aktu patvirtiname, kad vykdytojas UAB âTETASâ perduoda rangovui LITGRID AB kokybiÅ¡kai atliktas darbo projekto bylasâ. AtsakovÄ LITGRID AB turi prisiimti atsakomybÄ dÄl iÅ¡ilgÄjusio sutarties įvykdymo termino, nes jį sÄ lygojo atsakovÄs pastabos dÄl priÄmimo perdavimo aktu atsakovÄs priimto darbo projekto. Atsakovei LITGRID AB turi kilti teisinÄs pasekmÄs dÄl priÄmimo â perdavimo akto pasiraÅ¡ymo â konstatuojant, jog nurodyti atsakovÄs veiksmai sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu pritaikytų 60 289,15 Eur delspinigių mažinimui. Dalinis prievolÄs įvykdymas ir naudojimasis atliktų darbų rezultatu yra objektyvus pagrindas netesybų mažinimui.
10. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad įvykÄ aukÅ¡Äiausio bei vidurinÄs grandies vadovų ir procesų kaitos pokyÄiai sÄ lygojo, jog buvo priimti sprendimai iÅ¡ naujo peržiÅ«rÄti pritaikytus vienaÅ¡aliÅ¡kus įskaitymus ir nustaÄius, kad egzistuoja pagrindai ginÄijimui â juos taikyti. IeÅ¡kovÄ siekÄ gražiuoju iÅ¡sprÄsti kilusį ginÄÄ â vyko susiraÅ¡inÄjimas, pokalbiai ir tik nustaÄius, jog taikiai kilusio ginÄo iÅ¡sprÄsti nepavyks, buvo pateiktas ieÅ¡kinys teismui. Sutartis, iÅ¡ kurios vykdymo yra kilÄs ginÄas, buvo sudaryta viešųjų pirkimų bÅ«du. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267-916/2015 pateikti reikÅ¡mingi iÅ¡aiÅ¡kinimai, jog naudojimasis darbų rezultatu pagal paskirtį (nesant pasiraÅ¡ytam statybos užbaigimo aktui) laikytinas kriterijumi mažinti netesybas.
11. IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ, praÅ¡ydama sprÄsti taikytų delspinigių mažinimo klausimÄ , taip pat nurodÄ, kad elektros linija po ieÅ¡kovÄs atliktų darbų bandomajai eksploatacijai įjungta 2018 m. birželio 15 d. LITGRID AB oro linija pradÄjo naudotis iÅ¡ karto po įjungimo momento ir turÄjo 100 procentų funkcionalumÄ . LITGRID AB 2018 m. birželio 18 d. el. laiÅ¡ke patvirtino, kad bandomoji eksploatacija įvyko sÄkmingai. 2018 m. liepos 24 d. atsakovÄs darbuotojo R. N. el. laiÅ¡ke fiksuota, jog linija eksploatuojama.
12. IeÅ¡kovÄs teigimu, nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. delspinigiai privalÄjo bÅ«ti mažinami 13 dienų â 10 312,64 Eur suma (13 x 793,28 Eur), nes nuo linijos įjungimo bandomajai eksploatacijai, t. y. nuo 2018 m. birželio 15 d. iki galutinio darbų užbaigimo akto tarp Å¡alių pasiraÅ¡ymo dienos, t. y. iki 2018 m. birželio 27 d., užsakovas galÄjo naudotis nauja elektros linija. IeÅ¡kovÄ 2018 m. birželio 15 d. iÅ¡ esmÄs buvo atlikusi Sutartyje numatytus darbus (likÄs tik formalus atliktų darbų perdavimo dokumentinis iÅ¡pildymas).
Už vÄlavimÄ nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. apskaiÄiuotus 60 289,15 Eur dydžio delspinigius atsakovÄ privalÄjo sumažinti ne tik 46 kalendorinÄmis dienomis, t. y. 36 490,81 Eur suma (atsakovÄs rizikai priskirtas vÄlavimas dÄl nesavalaikio pastabų dÄl darbų trÅ«kumų reiÅ¡kimo), bet ir 10 312,64 Eur suma (13 dienų delspinigiai apskaiÄiuoti naudojantis darbų rezultatu). Už vÄlavimÄ nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. pritaikyti delspinigiai yra aiÅ¡kiai per didelÄs baudinÄs netesybos, neatitinkanÄios kompensuojamosios netesybų paskirties, nes Sutarties vykdymas buvo ieÅ¡kovei nuostolingas sandoris, LITGRID AB dÄl UAB âTETASâ vÄlavimo įvykdyti Sutartį nepatyrÄ nuostolių.
IeÅ¡kovÄs atžvilgiu už vÄlavimÄ nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. pritaikyti 60 289,15 Eur dydžio delspinigiai yra per didelÄs netesybos, todÄl mažintini iki protingo dydžio netesybų â 13 485,76 Eur. AtsakovÄs skola ieÅ¡kovei už atliktus darbus yra 46 803,39 Eur, Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs.
13. IeÅ¡kovÄs UAB ,,TETASâ teigimu, nagrinÄjamu atveju senatis nÄra taikytina, nes ieÅ¡kovÄ ginÄija įskaitymÄ ir praÅ¡o priteisti skolÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimams taikytinas bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas. AtsakovÄ LITGRID AB, priÄmusi sprendimÄ dÄl teisių gynimo bÅ«do â netesybų įskaitymo, turi prisiimti ir iÅ¡ tokio sprendimo iÅ¡plaukianÄias teisines pasekmes. Patenkinus pagrindinius reikalavimus dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu ir skolos priteisimo, delspinigių reikalavimas tenkintinas kaip akcesorinis reikalavimas, o CK 6.258 straipsnio 4 dalis atsakovÄs atžvilgiu netaikytina.
Kasacinio teismo praktikoje suformuluota pareiga kreditoriui įrodyti nuostolius tuo atveju, jeigu asmuo, kuriam pritaikytos netesybos, pareiÅ¡kia praÅ¡ymÄ dÄl netesybų sumažinimo ar netesybų mažinimo klausimÄ teismas sprendžia ex officio. Nuostolių neįrodymo faktas sudaro pagrindÄ taikytas netesybas pripažinti âneprotingaiâ didelÄmis. Atsakovei nepatyrus nuostolių dÄl Sutarties termino pažeidimo, ieÅ¡kovÄs atžvilgiu nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. taikyti 60 289,15 Eur dydžio delspinigiai pripažintini neprotingai dideliais, neatitinkanÄiais kompensuojamosios netesybų paskirties, baudinÄmis netesybomis.
14. IeÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ pažymÄjo, kad atsakovÄ LITGRID AB negalÄjo atlikti įskaitymo 46 803,39 Eur sumai, kadangi egzistavus aplinkybÄms, dÄl kurių delspinigiai neskaiÄiuojami ir mažinami, atsakovÄ neturÄjo prieÅ¡prieÅ¡inio vienarūšio reikalavimo, kuris galiotų ir bÅ«tų vykdytinas. Garantinių įsipareigojimų užtikrinimo priemonÄ atsakovei buvo pateikta 2018 m. liepos 24 d., todÄl paskutinÄ diena, kuriÄ atsakovÄ privalÄjo atsiskaityti su ieÅ¡kove už jos atliktus darbus buvo 2018 m. rugsÄjo 7 d. Atsakovei nepagrįstai atlikus vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Ä¯skaitymÄ 46 803,39 Eur sumai, jai taikytini 3 369,84 Eur dydžio delspinigiai pagal Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.1. punktÄ .
15. AtsakovÄ LITGRID AB procesiniuose dokumentuose praÅ¡Ä Ä¯traukti Viešųjų pirkimų tarnybÄ Ä¯ bylÄ kaip iÅ¡vadÄ teikianÄiÄ institucijÄ , atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , priteisti atsakovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
16. AtsakovÄ LITGRID AB nurodÄ, kad 2018 m. birželio 27 d. Å¡alys pasiraÅ¡Ä paskutinį atliktų darbų aktÄ (nuo Sutartyje nustatyto darbų atlikimo termino vÄluojant 224 dienas). IeÅ¡kovÄs atsakomybÄ užtikrinti vykdomų darbų kokybÄ numatyta Sutarties 3.3.1. punkte. Sutarties vykdymo metu atsakovÄ pastabas ieÅ¡kovei teikÄ nuolat tiek oficialiais raÅ¡tais, tiek elektroniniais laiÅ¡kais, tiek ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs atstovų susirinkimuose ar bendraujant tiesiogiai statybvietÄje su rangovo atstovais.
AtsakovÄ pastabas rangovo atliktiems darbams teikÄ nuosekliai pagal ieÅ¡kovÄs atliekamų darbų apimtį. 2018 m. kovo 26 d. techninio vertinimo akte įformintas tik vieno iÅ¡ darbų grafike nustatytų darbų etapų, t. y. transformatorių pastotÄs L-Kretinga atliktų darbų vertinimas, o ne viso objekto vertinimas. Taigi pastabos teiktos tik dÄl vieno iÅ¡ įrenginių â konkreÄios transformatorių pastotÄs â montavimo darbų. 2018 m. gegužÄs 4 d. vertinimo komisija buvo suÅ¡aukta ir techninio įvertinimo aktas buvo sudarytas rangovui įvykdžius kitÄ darbų grafike numatytÄ etapÄ â laidų ir troso montavimo darbus.
AtsakovÄ dÄjo visas pastangas, kad Sutartis bÅ«tų įvykdyta nustatytais terminais ir darbų vykdymo eigoje komunikavo ieÅ¡kovei apie nustatomus darbų trÅ«kumus. IeÅ¡kovÄ jau 2018 m. vasario mÄn. buvo informuota apie nustatytus atramos Nr. 111 trÅ«kumus. AtsakovÄs užsakymu 2018 m. gegužÄs 23 d. atlikta Statinio ekspertizÄ Nr. 205 (18). EkspertizÄs objektas â 110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga-BenaiÄiai kampinÄ atrama Nr. 111. Ekspertai nustatÄ, kad atrama netinkama ir vietoje tarpinÄs kampinÄs atramos turi bÅ«ti suprojektuota inkarinÄ atrama bei siekiant užtikrinti patikimÄ ilgalaikÄ atramos eksploatacijÄ pateikÄ galimas alternatyvas.
Apie ekspertizÄs iÅ¡vadÄ ieÅ¡kovÄ buvo informuota ir nepaisant atsakovÄs praÅ¡ymų nÄra paÅ¡alinusi techninio įvertinimo akte nustatyto defekto, t. y. nepakeitusi netinkamos atramos.
17. AtsakovÄ pažymÄjo, kad atsakovei svarbus tinkamas ir visiÅ¡kas Sutartyje nustatytų darbų įvykdymas. AtsakovÄs LITGRID AB iÅ¡duotas nurodymas dÄl įtampos į sumontuotus įrenginius įjungimo yra sÄ lyginis dokumentas statybos darbų vykdymo metu, o ne visų darbų įvykdymÄ patvirtinantis aktas. Å is dokumentas ir patvirtinimas, kad bandomoji eksploatacija baigta sÄkmingai, yra tik procedÅ«riniai etapai, reikalingi ieÅ¡kovei tolesniam sutartinių įsipareigojimų vykdymui â kreiptis į atsakingas institucijas ir gauti pažymas apie statybos darbų užbaigimÄ . Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 1.3.1. punkte buvo konkreÄiai nurodyta, kad objekto statybos užbaigimo procedÅ«rų organizavimas patenka į darbų, kuriuos turÄjo atlikti ieÅ¡kovÄ apimtį.
18. AtsakovÄ nurodÄ, kad Sutartis yra vieÅ¡ojo pirkimo sutartis, todÄl sprendžiant dÄl netesybų dydžio ir tai, ar tam tikros nuostatos galimai yra pritaikytos neteisÄtai, reikÄtų įvertinti ir tai, ar sumažintas netesybų dydis, bet ir darbų atlikimo momento tapatinimas vien tik su faktiÅ¡kai atliktais linijos bandymais, keistų ekonominÄ sutarties Å¡alių pusiausvyrÄ ieÅ¡kovÄs naudai taip, kaip to nebuvo numatyta Sutartyje. DÄl to laikÄ ieÅ¡kovÄs teiginius, kad Sutartyje Å¡alių abipusiai sutartos netesybos yra neprotingai didelÄs, nes ieÅ¡kovei Sutarties vykdymas neva buvo nuostolingas, nesudaranÄius pagrindo laikyti jos atžvilgiu pritaikytas netesybas neprotingai didelÄmis.
19. AtsakovÄ LITGRID AB pažymÄjo, kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.8. punktas numato, kad Sutartyje numatytos netesybos Å¡alių susitarimu yra pripažįstamos Å¡alių iÅ¡ anksto nustatytais galimais minimaliais nuostoliais dÄl to, kad kita Å¡alis pažeidÄ atitinkamÄ Sutarties sÄ lygÄ , kurių dydžio nukentÄjusiajai Å¡aliai nereikia įrodinÄti. AtsakovÄ neprivalÄjo ieÅ¡kovei pateikti ir pagrįsti dÄl ieÅ¡kovÄs vÄlavimo įvykdyti Sutartį patirtų nuostolių dydžio. AtsakovÄs pritaikytos netesybos ieÅ¡kovei už jos sutartinių įsipareigojimų vykdymo vÄlavimÄ buvo apskaiÄiuotos tinkamai, atitiko tiek Sutarties nuostatas, tiek teisÄs aktų reikalavimus, tiek ir galiojanÄiÄ teismų praktikÄ , todÄl net jei ieÅ¡kovÄs reikalavimas bÅ«tų reiÅ¡kiamas nepraleidus nustatytų ieÅ¡kinio senaties terminų, nÄra pagrindo mažinti ieÅ¡kovei pritaikytų netesybų.
20. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ sudarant Sutartį neginÄijo Sutarties nuostatų, nustatanÄių atsakovÄs teisÄ taikyti įskaitymÄ , taip pat neginÄijo Sutartyje nustatytų netesybų dydžio. AtsakovÄ turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ atlikti įskaitymÄ pagal SudarytÄ sutartį, nes abi Å¡alys turÄjo viena kitai abipusių teisių ir pareigų: atsakovÄ dÄl laiku neatliktų darbų, vadovaujantis Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.2. punktu iÅ¡ ieÅ¡kovÄs reikalavo delspinigių, ieÅ¡kovÄ â iÅ¡ atsakovÄs pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras reikalavo apmokÄjimo už atliktus darbus; reikalavimai yra prieÅ¡prieÅ¡iniai â atsakovÄ ir ieÅ¡kovÄ reikalavimus reiÅ¡kia viena kitai; reiÅ¡kiami vienarūšiai piniginiai reikalavimai â atsakovÄ paskaiÄiavo delspinigius, ieÅ¡kovÄ pateikÄ apmokÄti PVM sÄ skaitas faktÅ«ras; abu reikalavimai yra galiojantys ir vykdytini â reikalavimai reiÅ¡kiami pagal Sutarties nuostatas, kurios yra galiojanÄios ir atitinkanÄios teisÄs aktų reikalavimus, Sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ ; reikalavimai yra apibrÄžti, t. y. abu kylantys iÅ¡ sutartinių santykių bei apibrÄžti konkreÄia pinigų suma; atsakovÄs siųstame praneÅ¡ime apie įskaitymÄ apibrÄžtos sutartinÄs atsakomybÄs taikymo aplinkybÄs ir teisinis pagrindas, įvardinta įskaitoma suma.
21. AtsakovÄs LITGRID AB teigimu, dÄl pritaikytų netesybų sumažinimo turi bÅ«ti taikomas sutrumpintas ieÅ¡kinio senaties terminas. Jeigu teismas pripažintų ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl jos atžvilgiu pritaikytų netesybų pagrįstu, praÅ¡Ä pritaikyti sutrumpintÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ dÄl netesybų iÅ¡ieÅ¡kojimo ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .
22. AtsakovÄs LITGRID AB vertinimu, delspinigiai iÅ¡ atsakovÄs negali bÅ«ti priteisti tuo pagrindu, kad atsakovÄ neva laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove UAB ,,TETASâ, t. y. laiku neįvykdÄ savo piniginÄs prievolÄs. AtsakovÄ su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ todÄl, kad laikydamasi Sutarties sÄ lygų ir teisÄs aktų reikalavimų atsakovÄ apskaiÄiavo ir teisÄtai įskaitÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu taikytinas netesybas už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ . AtsakovÄ objektyviai neturÄjo galimybÄs numatyti, kad ateityje toks įskaitymas galÄtų bÅ«ti ginÄijamas ir pripažintas neteisÄtu ir jog atsakovei gali kilti pareiga ieÅ¡kovei sumokÄti tariamai atsiradusiÄ skolÄ .
23. IÅ¡vadÄ teikianti institucija byloje Viešųjų pirkimų tarnyba pateiktoje iÅ¡vadoje nurodÄ, kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 3.2. punkte nurodyta, jog: âRangovui per Sutarties įvykdymo terminÄ neatlikus visų Sutartyje nurodytų darbų, Rangovas Užsakovui moka 0,04 procento dydžio delspinigius nuo Sutarties kainos be PVM už kiekvienÄ dienÄ , kuriÄ vÄluojama atlikti darbusâ Sutarties 7.3.8. punkte nustatyta, kad: âSutartyje numatytos netesybos Å alių susitarimu pripažįstamos Å alių iÅ¡ anksto nustatytais Å alies galimais minimaliais nuostoliais dÄl to, kad kita Å alis pažeidÄ atitinkamÄ Sutarties sÄ lygÄ , kurių dydžio nukentÄjusiai Å aliai nereikia įrodinÄtiâ, Sutarties 7.3.9. punkte nustatyta, kad âUžsakovas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai taikyti įskaitymÄ ir Rangovui priskaiÄiuotas netesybas bei nuostolius iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ Rangovui mokÄtinų sumų apie tai raÅ¡tu informuodama RangovÄ â.
Duomenų, kad Sutarties sÄ lygos bÅ«tų pakeistos, nÄra. Sutartis sudaryta įvykdžius vieÅ¡Ä jį pirkimÄ pagal pirkimo dokumentuose, kurių dalis buvo ir sutarties projektas, nustatytus reikalavimus.
24. Viešųjų pirkimų tarnyba pateiktoje iÅ¡vadoje taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, pasiraÅ¡ydama Sutartį, ieÅ¡kovÄ sutiko su visomis jos sÄ lygomis, žinojo apie teisÄ taikyti įskaitymÄ , apie tai, kokio dydžio netesybos nustatytos už netinkamÄ sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ . Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas Sutarties bendrųjų sÄ lygų nuostatas, bylos nagrinÄjimo metu nustaÄius, kad rangovas netinkamai vykdÄ sutartinius įsipareigojimus, t. y. vÄlavo atlikti darbus, perkanÄioji organizacija turÄjo ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ skaiÄiuoti sutartyje nustatyto dydžio delspinigius (0,04 procento nuo sutarties kainos be PVM) už kiekvienÄ dienÄ , kuriÄ rangovas vÄlavo atlikti darbus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 25. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. gruodžio 5 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kovÄs UAB âTETASâ ieÅ¡kinį atsakovei LITGRID AB dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko įskaitymo pripažinimo neteisÄtu, skolos ir delspinigių priteisimo atmesti.
26. Teismas dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų nurodÄ, kad ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ sudaro iÅ¡ esmÄs aplinkybių dÄl ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotų delspinigių nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. â 60 289,15 Eur įvertinimas. IeÅ¡kovÄs teigimu, nebuvo atsižvelgta į aplinkybes, Å¡alinanÄias ieÅ¡kovÄs atsakomybÄ dÄl vÄlavimo, atsakovÄ, apskaiÄiuodama delspinigius, ignoravo reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, sudariusias pagrindÄ netesybų mažinimui.
27. Teismas pažymÄjo, kad tarp Å¡alių nekilo ginÄas dÄl to, kad Sutartis, su kuria siejami pareikÅ¡ti reikalavimai, buvo sudaryta vieÅ¡ojo pirkimo bÅ«du, taip pat, kad galutinis darbų, vykdomų pagal Sutartį, atlikimo terminas 26 mÄnesiai, skaiÄiuojant nuo 2015 m. rugsÄjo 15 d. buvo 2017 m. lapkriÄio 15 d., kad paskutinį atliktų darbų aktÄ Å¡alys pasiraÅ¡Ä 2018 m. birželio 27 d., kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.2. punktas numatÄ, jog rangovui per sutarties įvykdymo terminÄ neatlikus visų Sutartyje nurodytų darbų, rangovas užsakovui moka 0,04 procento dydžio delspinigius nuo sutarties kainos be PVM už kiekvienÄ dienÄ , kuriÄ vÄluojama atlikti darbusâ (delspinigiai už 1 kalendorinÄ dienÄ - 793,28 Eur). AtsakovÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimams praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, nurodydama, kad taikytinas sutrumpintas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas.
28. Teismas dÄl senaties termino sprendÄ, kad ieÅ¡kovei ginÄijant atsakovÄs ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotus delspinigius bei siekiant juos sumažinti dÄl ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių taikytinas sutrumpintas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m lapkriÄio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-533-798/2018).
29. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ ieÅ¡kovei delspinigius, atsižvelgdama į ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes, taikÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. raÅ¡te Nr. SD-3039 dÄl netesybų įskaitymo. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys teismui pateiktas 2019 m. rugsÄjo 3 d. DÄl to teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ, ginÄydama atsakovÄs jai paskaiÄiuotÄ delspinigių dydį, praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
30. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ . CK 1.131 straipsnio 2 dalis numato, kad jeigu teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas yra praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas. IeÅ¡kovÄs teigimu, kreipimÄ si į teismÄ praÄjus tam tikram laikui lÄmÄ jos valdymo narių pasikeitimai bei tai, jog buvo nutarta peržiÅ«rÄti ieÅ¡kovÄs atžvilgiu pritaikytus delspinigius. TaÄiau teismas sprendÄ, kad tokios aplinkybÄs nesudarÄ pagrindo atnaujinti praleisto ieÅ¡kinio senaties termino.
31. Teismas taip pat darÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra nustatyta aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ teismui ex officio.
32. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad CK 1.131 straipsnio 1 dalis numato, kad ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti, taip pat atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ , sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs argumentai, kurie siejami su delspinigių mažinimu, atmestini taikant ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
33. Teismas, siekdamas atskleisti bylos esmÄ, darÄ iÅ¡vadÄ , kad dÄl Å¡ių reikalavimų pasisakytina taip pat ir iÅ¡ esmÄs.
34. Teismas dÄl delspinigių nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ nesutiko su jai atsakovÄs paskaiÄiuotais 60 289,15 Eur dydžio delspinigiais nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d.
35. Teismas nurodÄ, kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.2. punktas numatÄ, jog rangovui per sutarties įvykdymo terminÄ neatlikus visų sutartyje nurodytų darbų, rangovas užsakovui moka 0,04 procento dydžio delspinigius nuo sutarties kainos be PVM už kiekvienÄ dienÄ , kuriÄ vÄluojama atlikti darbus.
36. Teismas pažymÄjo, kad netesybos tarp Å¡alių nustatomos siekiant keleto tikslų. Pirmiausia, kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikÄtų įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008).
Kitaip tariant, vienas netesybų tikslų â sumažinti kreditoriaus įrodinÄjimo naÅ¡tÄ reikalaujant atlyginti nuostolius. Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiÅ¡kumÄ tarp Å¡alių dÄl civilinÄs atsakomybÄs apimties, nes netesybos riboja prievolÄ pažeidusios Å¡alies atsakomybÄ tam tikra sutartine ir iÅ¡ anksto žinoma pinigų suma. TreÄia, netesybos skirtos skatinti skolininkÄ laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus. Kita vertus, kaip nurodoma kasacinio teismo jurisprudencijoje, netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-378/2005) bei negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007).
Bendroji netesybų priteisimo taisyklÄ â jos yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, kurių dydžio ar realumo kreditoriui pareiÅ¡kus reikalavimÄ jas atlyginti nereikia įrodinÄti. TaÄiau kartu kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad tam tikrais atvejais kreditorius privalo pagrįsti netesybas įrodinÄdamas nuostolius â jeigu pareiÅ¡kiamas reikalavimas mažinti netesybas ar kyla netesybų mažinimo teismo iniciatyva klausimas. Tokiais atvejais kreditorius turÄtų įrodinÄti tikÄtinus nuostolius, taÄiau tik tam, kad pagrįstų protingÄ netesybų dydį (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2013; 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-562/2013; kt.).
37. Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo mažinti laikotarpio, už kurį ieÅ¡kovei UAB âTETASâ buvo skaiÄiuojami delspinigiai.
38. Teismas pažymÄjo, kad Sutartimi buvo nustatytas 26 mÄnesių terminas darbams atlikti, o 2018 m. birželio 27 d. pasiraÅ¡ius statybos užbaigimo aktÄ buvo vÄluojama 244 dienas. Be to, atsakovÄ sudarÄ ieÅ¡kovei galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimus dÄl aplinkybių dÄl delspinigių skaiÄiavimo prieÅ¡ nustatydama ir įskaitydama ieÅ¡kovÄs ginÄijamÄ atitinkamÄ delspinigių sumÄ . Taip pat pati atsakovÄ sumažino tam tikra apimtimi ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotus delspinigius.
39. Teismas nesutiko su ieÅ¡kove, kad atsakovei atlikus darbų įvertinimÄ 2019 m. kovo 26 d., o vÄliau 2018 m. gegužÄs 4 d., pastabų pareiÅ¡kimas antrÄ kartÄ , kurios galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tos pirmÄ kartÄ , prisidÄjo prie terminų prailginimo ir už tai atsakomybÄ kyla atsakovei.
40. Teismas pažymÄjo, kad nurodytų veiksmų nÄra pagrindo laikyti bendradarbiavimo pareigos pažeidimu. Be to, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kad atsakovÄs jai nurodytas pastabas bÅ«tų pripažinusi nepagrįstomis. Taip pat pati ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad paÅ¡alino 2018 m. gegužÄs 4 d. akte nurodytus trÅ«kumus. Be to, Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 3.3.1. punktas numato, kad atliekamų darbų ir naudojamų įrenginių bei statybos produktų kokybÄ turi atitikti galiojanÄių Lietuvos Respublikoje arba Lietuvoje įteisintų Europos SÄ jungos normatyvinių statybos techninių dokumentų, normatyvinių statinio saugos ir paskirties bei aplinkosaugos dokumentų ir standartų reikalavimus (Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 3.3.1. punktas).
CK 6.658 straipsnio 1 dalis numato, kad užsakovas turi teisÄ bet kuriuo metu tikrinti darbų atlikimo eigÄ ir kokybÄ, nesikiÅ¡damas į rangovo Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ . Pastabos teiktos ir 2018 m. vasario 15 d. elektroniniu laiÅ¡ku dÄl defektų, o pasitarimų protokolų turinys taip pat patvirtina, kad rangovui juose buvo nurodomos pastabos.
41. Teismas nustatÄ, kad į bylÄ teikti įrodymai, kad sprÄstas klausimas dÄl statinio po linija, atramų. Elektroniniame laiÅ¡ke L. M. LITGRID AB, Perdavimo tinklo departamento InfrastruktÅ«ros priežiÅ«ros centro KlaipÄdos regiono linijų vyresnysis inžinierius klausÄ: âkada bus nugriauti pastatai po Ol. Pagal sutartį jų ten neturi bÅ«tiâ.
42. Teismas pažymÄjo, kad pati ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pakoregavo projektÄ ir paaukÅ¡tino linijÄ , tarp atramų. IeÅ¡kovÄ taip pat patvirtino, kad pilnai susipažino su visa informacija ir dokumentacija, susijusia su Sutarties dalyku ir objektu, reikalinga Sutarties pagrindu prisiimamiems įsipareigojimams įvykdyti. Sutartyje nurodyta, kad sudarydamas Å¡iÄ Sutartį rangovas patvirtina, kad iÅ¡nagrinÄjo sutartyje nurodytus ir jam iÅ¡ anksto pateiktus dokumentus, juos suprato bei patikrino, taip pat įsitikino, kad rangovo geriausiomis žiniomis juose nÄra klaidų ar kitų trÅ«kumų, kurie trukdytų tinkamai ir laiku įvykdyti rangovo įsipareigojimus (Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 10.1.2. punktas).
Be to, Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 1.3.2. punktas numatÄ, kad jeigu Sutarties įvykdymui reikia atlikti darbus, kurių rangovas nenumatÄ sudarant sutartį, bet turÄjo ir galÄjo juos numatyti ir tokie darbai yra bÅ«tini sutarÄiai vykdyti, Å¡iuos darbus rangovas privalo atlikti savo sÄ skaita nevirÅ¡ijant Sutarties kainos; Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 2.1.7. punkte numatyta, kad techninio projekto patvirtinimas nereiÅ¡kia, darbų apimties ribojimo. Jeigu statybos darbų vykdymo metu paaiÅ¡kÄs, kad techninis projektas yra neiÅ¡samus, neaiÅ¡kus, neatitinka jam keliamų reikalavimų ar pagal jį negalima tinkamai atlikti objekto statybos darbų, rangovas įsipareigoja neatlygintinai atlikti visus reikiamus techninio projekto pakeitimus.
Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 2.1.6. punktas numatÄ, kad rangovas užtikrina ir garantuoja, kad jo parengtas techninis projektas atitiks visus Lietuvos Respublikos įstatymų, sutarties ir kitų teisÄs aktų keliamus reikalavimus, į jį bus įtraukti visi sprendiniai reikalingi tinkamam objekto statybos darbų vykdymui ir objekto eksploatavimui pagal paskirtį.
43. Teismas nustatÄ, kad į bylÄ teiktas UAB âTETASâ projektų vadovo V. D. 2018 m. liepos 16 d. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl 110 KV elektros perdavimo linijos Kretingos rajono savivaldybÄje naujos statybos ir 110/20 Kv BenaiÄių VE VÄjo g. 1 BenaiÄių kaime, DarbÄnų sen., Kretingos rajono savivaldybÄje rekonstravimo projekto, kuriame nurodyta, jog iÅ¡ užsakovo atstovo buvo gauta informacija, kad statinys yra nelegalus bei susidariusi problema bus sprendžiama paties užsakovo iki objekto pripažinimo tinkamu naudoti, pasitikÄdami užsakovo atstovu parengÄ techninį projektÄ , gavo užsakovo techninio projekto derinimÄ , teigiamÄ ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , užsakovo projekto tvirtinimÄ bei statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
VÄliau buvo parengtas darbo projektas, kuriam taip pat užsakovas pritarÄ patvirtindamas darbo bylas pasiraÅ¡ydamas âPritariu statytiâ. Pateiktas V. D. 2019 m. lapkriÄio 8 d. paaiÅ¡kinimas Nr. 250-115 dÄl 2018 m. liepos 16 d. tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 250-742 nurodytų faktinių aplinkybių, kuriame pažymima, jog kalbÄjo apie statinį, kurio vieno taÅ¡ko koordinatÄ: X=331439; Y=6207901.21, esantį žemÄs sklype, žemÄs sklypo unikalus Nr. 5637-0003-0022, sklypo adresas: Paupio g. 27, GenÄų k., Kretingos sen., Kretingos r. sav., sklypo savininkas A.
M., ir kuris pateko į linijÄ tarp projektuojamų atramų Nr. 53 ir Nr. 54 . taip pat pateiktas UAB âTETASâ darbuotojos elektroninis laiÅ¡kas, elektroninis susiraÅ¡inÄjimas.
44. Teismas, vertindamas nurodytus įrodymus, pažymÄjo, kad V. D. yra ieÅ¡kovÄs darbuotojas. Be to, pirmuoju V. D. dokumentu vykdytas susiraÅ¡inÄjimas paÄioje įmonÄje, o antrasis dokumentas parengtas jau esant iÅ¡keltai bylai teisme. Be to, paminÄtų dokumentų turinys, vertinant aukÅ¡Äiau nurodytas Sutarties sÄ lygas, neįrodo, kad bÅ«tent LITGRID AB buvo įsipareigojusi ir atsakinga dÄl nurodytos problemos iÅ¡sprendimo. DÄl to teismas sprendÄ, kad nors ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad bÅ«tent atsakovÄ užtikrins, jog statinys projektuojamoje linijoje tarp atramų Nr. 53 ir 54 bus nugriautas, taÄiau į bylÄ nÄra pateikta objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių bÅ«tent tokį atsakovÄs įsipareigojimÄ .
45. Teismas nurodÄ, kad pagal Sutarties 4.2.1. punktÄ visi darbai laikomi užbaigtais kai pasiraÅ¡omas objekto statybos užbaigimo aktas. Rangovas pagal aptariamÄ Sutartį įsipareigojo atlikti 1.3.1. punkte numatytus darbus, tarp jų organizuoti objekto statybos užbaigimo procedÅ«ras, atlikti kitus nurodytus darbus ir veiksmus, bÅ«tinus objekto užbaigimui. Sutarties 7.3.2. punktas numatÄ, kad rangovui per sutarties įvykdymo terminÄ neatlikus visų sutartyje nurodytų darbų, rangovas užsakovui moka 0,04 procento dydžio delspinigius nuo sutarties kainos be PVM už kiekvienÄ dienÄ , kuriÄ vÄluojama atlikti darbus. DÄl to teismas sprendÄ, kad sutartinÄ prievolÄ mokÄti delspinigius siejama su visų Sutartyje nurodytų darbų atlikimu.
46. Teismas pažymÄjo, kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 1.1.1. punkte 3 dalyje pateiktas darbų apibrÄžimas: ,,Darbai â pagal Sutartį vykdomi objekto projektavimo, statybos, kadastrinių matavimų ir kiti Sutartyje nurodyti darbai bei paslaugos, kuriuos Rangovas įsipareigoja atlikti, kad bÅ«tų užbaigta Objekto statybaâ. Objekto statybos užbaigimo procedÅ«rų organizavimas buvo sudÄtinÄ visų sutartyje numatytų darbų dalis, kuriÄ privalÄjo atlikti ieÅ¡kovÄ, o visi darbai turi bÅ«ti laikomi užbaigtais bÅ«tent tada, kai pasiraÅ¡omas objekto statybos užbaigimo aktas.
Kadangi delspinigių skaiÄiavimas Sutartyje tiesiogiai siejamas su visų darbų atlikimu, o statybos užbaigimo procedÅ«rų organizavimas priskiriamas rangovo (ieÅ¡kovÄs) atliktiniems darbams, tai Å¡ių darbų neatlikimas per Sutartyje nustatytÄ prievolÄs įvykdymo terminÄ lemia sutartinÄs atsakomybÄs taikymÄ prievolÄ pažeidusiai Å¡aliai (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-618-516/2018).
47. Teismas nustatÄ, kad 2018 m. birželio 26 d. elektroniniame laiÅ¡ke nurodyta, jog trÅ«ksta tam tikros dokumentacijos.
48. Teismas, atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytÄ , darÄ iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs nesudarÄ pagrindo mažinti laikotarpio (nepateisina dalies termino sumažinimo) už kurį atsakovÄ ieÅ¡kovei skaiÄiavo delspinigius.
49. Teismas dÄl delspinigių mažinimo sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti nepagrįstai dideliu Sutartyje nustatytu delspinigių dydį (0,04 procento), nes nurodytas delspinigių dydis buvo numatytas ir vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose. Be to, delspinigiai numatyti už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ , t. y. konkretus delspinigių dydis priklauso bÅ«tent nuo praleisto termino. Taip pat Sutartimi įtvirtintas 0,04 procento delspinigių dydis per se (savaime) nÄra laikomas neprotingai dideliu.
50. Teismas konstatavo, kad už byloje aptariamÄ laikotarpį ieÅ¡kovei taikyto delspinigių dydžio nÄra pagrindo vertinti kaip neprotingai didelio, kadangi atsakovÄ sudarÄ ieÅ¡kovei galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimus dÄl aplinkybių dÄl delspinigių skaiÄiavimo prieÅ¡ nustatydama ir įskaitydama ieÅ¡kovÄs ginÄijamÄ atitinkamÄ delspinigių sumÄ . Be to, pati atsakovÄ sumažino tam tikra apimtimi ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotus delspinigius. Teismas taip pat įvertino Sutartyje numatytÄ darbų kainÄ , t. y. 2 399 667,16 Eur su PVM (1 983 196 Eur be PVM), bei ieÅ¡kovÄs atžvilgiu realiai pritaikytÄ bei Å¡ioje byloje ginÄijama delspinigių sumÄ (46 803,39 Eur).
Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ ginÄijo tik dalį jai priskaiÄiuotų delspinigių (46 803,39 Eur) už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d. Sutarties terminas 26 mÄnesiai, už vÄlavimo laikotarpį nuo 2017 m. lapkriÄio 16 d. iki 2018 m. balandžio 9 d. delspinigiai buvo sumažinti iki 37 284,09 Eur sumos, iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄs vÄlavimas buvo 224 dienos. Sutarties Å¡alys yra bendrovÄs, užsiimanÄios Å«kine â komercine veikla ir jų tikslas â pelno siekimas, jos veikia savo rizika ir tokiems Å«kio subjektams taikomi griežtesni reikalavimai dÄl savo teisių ir pareigų žinojimo, taip pat griežtesni atsakomybÄs už savo veiklÄ standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2009 ir kt.).
51. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotų delspinigių vertinti kaip baudinÄs sankcijos (žr. taip pat Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-618-516/2018). Tuo atveju, jeigu netesybos bÅ«tų sumažintos iki ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytos sumos, toks mažinimas iÅ¡ esmÄs paneigtų Å¡alių susitarimÄ , o tai lemtų sutarties laisvÄs principo ignoravimÄ . Toks mažinimas neatitiktų ir kreditoriaus bei skolininko interesų pusiausvyros, tokio mÄ sto sumažinimas neatliktų prievolÄs įvykdymo užtikrinimo funkcijos, neatitiktų protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principų.
Vertinant netesybų dydį pagal protingumo kriterijų, atsižvelgtina į tai, kad aptariamoje teisÄs normoje nustatyta žemutinÄ netesybų mažinimo riba â netesybos gali bÅ«ti mažinamos tik tiek, kad netaptų mažesnÄs už kreditoriaus nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ . TaÄiau, kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs kasacinis teismas, Å¡i nuostata savaime nereiÅ¡kia, kad netesybos turi sutapti su minimaliais nuostoliais ar įrodytais nuostoliais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-12/2009).
Å alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų skirta tam, jog bÅ«tų sumažinama kreditoriaus įrodinÄjimo naÅ¡ta reikalaujant atlyginti nuostolius bei sukurti teisinį aiÅ¡kumÄ tarp Å¡alių dÄl civilinÄs atsakomybÄs apimties. TodÄl tiek reikalavimas, kad kreditorius įrodinÄtų realius savo patirtus nuostolius, tiek radikalus iÅ¡ anksto Å¡alių aptartos civilinÄs atsakomybÄs apimties mažinimas paneigtų netesybų turinį bei jų paskirtį.
52. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ taip pat teikÄ 2015 m. rugsÄjo 15 d. rangos sutarties monitoringo iÅ¡laidų suvestinÄ. Teismas sutiko su atsakove, kad ta aplinkybÄ, kad esÄ Sutarties vykdymas ieÅ¡kovei buvo nuostolingas savaime nesudaro pagrindo mažinti ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotus delspinigius.
53. Teismas, atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ , sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs argumentai nesudarÄ pagrindo mažinti atsakovÄs ieÅ¡kovÄs atžvilgiu apskaiÄiuotų delspinigių.
54. Teismas dÄl įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu nurodÄ, kad Sutarties 7.3.9. punkte numatyta, kad užsakovas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai taikyti įskaitymÄ ir rangovui priskaiÄiuotas netesybas bei nuostolius iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ rangovui mokÄtinų sumų apie tai raÅ¡tu informuodamas rangovÄ .
55. Teismas nustatÄ, kad LITGRID AB 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. raÅ¡te Nr. SD-3039 dÄl netesybų įskaitymo nurodyta, kad atjungimas turÄjo įtakos darbų vykdymui, nes rangovas papildomai turÄjo laukti 3 dienas, kad bÅ«tų suteikta galimybÄ Ä¯jungti 110 kV Ol Kretinga â BenaiÄiai. Rangovui neskaiÄiuotini delspinigiai nuo 2018 m. birželio 11 d. iki 2018 m, birželio 13 d. (3 dienas, kas sudaro 2 379,84 Eur delspinigių) dÄl nesuteiktų atjungimų, reikalingų 110 kV OL Kretinga â BenaiÄiai įjungimui. PažymÄjo, kad rangovui už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikomi 60 289,15 Eur dydžio delspinigiai, kurie įskaitomi iÅ¡ 2018 m. liepos 31 d. PVM sÄ skaitų faktÅ«rų Nr. TEK602444 (8 662,97 Eur), Nr. TEK602441 (1 089,96 Eur), Nr. TEP313098 (3 579,07 Eur), Nr. TEP313099 (12 885,98 Eur), Nr. TEA409790 (17 668,62 Eur), Nr. TEP313100 (4 142,05 Eur), Nr. TEA409791 (6 550,38 Eur) ir Nr. TEP313106 (5 710,12 Eur).
56. Teismas pažymÄjo, kad prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymas â vienas įstatyme nurodytų prievolÄs pasibaigimo pagrindų. Ä®skaitymas yra vienaÅ¡alis sandoris, nes pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 1 dalis). Nors įskaitymas atliekamas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alies su tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-9/2010; 2010 m. vasario 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2010;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010). CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pavyzdžiui, Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdomi;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-162-1075/2018 67 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
57. Teismas pagal bylos duomenis nustatÄ, kad atsakovÄs atliktas įskaitymas ginÄijimas jį siejant su esÄ nepagrįsta dalimi skaiÄiuotų delspinigių (46 803,39 Eur).
58. Teismas pažymÄjo, kad teismas byloje jau nustatÄ, kad sudarytos Sutarties sÄ lygos numatÄ galimybÄ atlikti įskaitymÄ . Teismas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais argumentais sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo mažinti jos atžvilgiu priskaiÄiuotų delspinigių. Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju atlikus įskaitymÄ egzistavo aukÅ¡Äiau nurodytos įskaitymo sÄ lygos: pirma, abi Å¡alys turÄjo viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. atsiskaitymo pareiga bei pareiga sumokÄti delspinigius už termino praleidimÄ ; antra, Å¡alių reikalavimai buvo prieÅ¡prieÅ¡iniai; treÄia, abiejų prievolių dalykas toks pat (sumokÄti tam tikrus pinigus); ketvirta, abu reikalavimai buvo galiojantys; penkta, abu reikalavimai buvo vykdytini; Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai buvo apibrÄžti.
59. Teismas nurodÄ, kad įskaitymas yra vienas iÅ¡ prievolÄs pasibaigimo bÅ«dų (žr. taip pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 2 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-354/969/2015, pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus), o atsakovei atlikus įskaitymÄ 60 289,15 Eur dydžio sumai, nurodyto dydžio suma pasibaigÄ ir atsakovÄs prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove.
60. Teismas, atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ , konstatavo, kad nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu pareikÅ¡to reikalavimo pripažinti atsakovÄs LITGRID AB vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Ä¯skaitymÄ 46 803,39 Eur sumai, atliktÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. LITGRID AB raÅ¡tu Nr. SD-3039, negaliojanÄiu.
61. Teismas dÄl skolos, delspinigių, procesinių palÅ«kanų, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo nurodÄ, kad netenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti atsakovÄs LITGRID AB vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Ä¯skaitymÄ 46 803,39 Eur sumai, atliktÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. LITGRID AB raÅ¡tu Nr. SD-3039, negaliojanÄiu, taip pat nÄra pagrindo priteisti ieÅ¡kovei 46 803,39 Eur sumÄ už atliktus darbus.
62. Teismas pažymÄjo, kad kaip teismas jau nurodÄ aukÅ¡Äiau, įskaitymas yra vienas iÅ¡ prievolÄs pasibaigimo bÅ«dų, o atsakovei atlikus įskaitymÄ 60 289,15 Eur dydžio sumai, nurodyto dydžio suma pasibaigÄ ir atsakovÄs prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove (tuo paÄiu atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ ginÄijo tik dalį atlikto įskaitymo sumos).
63. Teismas nurodÄ, kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.1. punktas numato, kad užsakovas, neatlikÄs mokÄjimo sutartyje nustatytais terminais, moka rangovui 0,04 procento delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
64. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad netenkinus ieÅ¡kovÄs materialaus reikalavimo dÄl nesumokÄtos atlyginimo dalies priteisimo taip pat nÄra pagrindo tenkinti ir ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 3 369,84 Eur delspinigių priteisimo.
65. Teismas sprendÄ, kad netenkinus ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų materialių reikalavimų (dÄl nesumokÄtos atlyginimo dalies už atlikus darbus, dÄl delspinigių priteisimo) taip pat nÄra pagrindo tenkinti ir ieÅ¡kovÄs procesinio praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37, 6.210 straipsniai).
66. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad nekonstatavus atsakovÄs vÄlavimo sumokÄti ieÅ¡kovei skolÄ , atsakovÄ taip pat neturi pareigos mokÄti ieÅ¡kovÄs naudai 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų pagal Lietuvos Respublikos MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnį.
67. Teismas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nurodÄ, kad netenkinus ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡to ieÅ¡kinio nÄra pagrindo priteisti ieÅ¡kovei Å¡ios patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄ iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, į bylÄ nepateikÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 68. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ UAB ,,TETASâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 5 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti.
69. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 69.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovei, ginÄijant atsakovÄs pritaikytus delspinigius ir siekiant juos sumažinti, yra taikytinas sutrumpintas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas, nustatytas ieÅ¡kiniams dÄl netesybų (baudos, delspinigių) iÅ¡ieÅ¡kojimo (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Teismas nenurodÄ, kuo remdamasis (kokiais įstatymais, teismų praktika, teisÄs doktrina ir pan.) daro iÅ¡vadÄ , kad skolininko reikalavimui pripažinti kreditoriaus paskaiÄiuotus ir vienaÅ¡aliÅ¡kai įskaitytus delspinigius nepagrįstais (neteisÄtais) taikytinas sutrumpintas senaties terminas.
TodÄl lieka neaiÅ¡ku, ar toks ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikytas tiesiogiai patenkanÄiu į CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkto normÄ (normos hipotezÄ) ar Å¡i norma jam taikyta remiantis įstatymo ar teisÄs analogija arba pleÄiamuoju jos aiÅ¡kinimu. 69.2. Kvestionuojama teismo iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kinio senaties įneÅ¡a teisinio neaiÅ¡kumo ir nenuspÄjamumo į teismų praktikoje iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄtÄ ieÅ¡kinio senaties instituto aiÅ¡kinimÄ ir taikymÄ . 69.3. Pirmosios instancijos teismas dÄl bendro vÄlavimo laikotarpio nustatÄ, kad iÅ¡ visų 224 vÄlavimo dienų įvykdyti rangos sutartį atsakovas delspinigius skaiÄiavo už 123 dienas, nes 101 dienos vÄlavimÄ pripažino atsiradusiu ne dÄl apeliantÄs kaltÄs, o dÄl nenugalimos jÄgos aplinkybių (59 dienos) arba savo paÄios (atsakovÄs) kaltÄs (42 dienos).
Tai reiÅ¡kia, kad apeliantÄ nÄra atsakinga už 101 dienos vÄlavimÄ ir atsakovÄ jai delspinigių už šį laikÄ netaikÄ ne savo nuožiÅ«ra, o dÄlto, kad tam neturÄjo jokio teisinio pagrindo. DÄl to pirmosios instancijos teismas galÄjo vertinti 123 dienų vÄlavimÄ , o ne visas 224 dienas. 69.4. Pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl bendro vÄlavimo laikotarpio pažeidžia CPK 270 straipsnio 4 dalies 2 - 4 punktus, nes yra netinkamai motyvuota. 69.5. IeÅ¡kovÄ byloje rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartimi byloje 3K-3-267-916/2015, kurioje susiklosÄiusi situacija buvo analogiÅ¡ka nagrinÄjamai bylai, joje atsakove buvo LITGRID AB, o UAB âTETASâ byloje dalyvavo treÄiuoju asmeniu.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas pažymÄjo, kad vien ta aplinkybÄ, jog sutartis sudaryta įvykdžius vieÅ¡Ä jį pirkimÄ pagal vieÅ¡ai skelbtas ir visiems pirkime dalyvaujantiems tiekÄjams žinomas pirkimo sÄ lygas, nepaÅ¡alina perkanÄiosios organizacijos pareigos tiek nustatyti teisÄs aktų reikalavimams ir bendriesiems principams neprieÅ¡taraujanÄias pirkimo ir bÅ«simos sutarties sÄ lygas, tiek tinkamai jas aiÅ¡kinti ir taikyti pirkimo sutarties vykdymo metu, kartu tai nepaneigia ir teismo teisÄs ex officio sprÄsti dÄl perkanÄiosios organizacijos veiksmų teisÄtumo, pasisakyti dÄl jų padarinių ir pan.
VieÅ¡ojo pirkimo sutarties projekte įtvirtintas tam tikriems santykiams (pvz., rangai) įprastas netesybų dydis (kartu su vidutiniais sutarties įvykdymo terminais ir kitomis įprastinÄmis sÄ lygomis) iÅ¡ principo nelemia tiekÄjų apsisprendimo dalyvauti konkurse, taip pat pasiÅ«lymo kainos dydžio. DÄl to pernelyg hipotetiÅ¡kas yra vertinimas, kad jei teismai nemažintų netesybų, pirkimÄ galÄtų laimÄti kitas tiekÄjas (dalyvis), inter alia, dÄl kitos pasiÅ«lymo kainos pateikimo. Tuo tarpu, nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas be pagrindo didelÄ reikÅ¡mÄ suteikÄ aplinkybei, kad delspinigių taikymas ir jų dydis buvo nurodyti vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose. 69.6.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nereikÅ¡minga aplinkybe laikÄ faktÄ , kad atsakovÄ neįrodÄ realių nuostolių atsiradimo, ir Å¡ios aplinkybÄs nesiaiÅ¡kino. Be to, nepažeisdamas bendruosius teisÄs principus teismas nesvarbia laikÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovei Rangos sutartis, net nevertinant pritaikytų netesybų, buvo nuostolingas sandoris, t. y. ieÅ¡kovÄ patyrÄ 232 tÅ«kst. Eur nuostolių. 69.7. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nevertino aplinkybÄs, kad rangos sutartyje atsakovÄ nustatÄ skirtingas delspinigių apskaiÄiavimo taisykles: ieÅ¡kovei už vÄlavimÄ atlikti darbus delspinigiai skaiÄiuojami nuo visos sutarties kainos (1 983 196 Eur) nepaisant jokių aplinkybių (pvz., neatliktų darbų pobÅ«džio, apimties), o atsakovei už vÄlavimÄ atsiskaityti delspinigiai skaiÄiuojami tik nuo pradelstos sumos (Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.1. punktas).
Tokios nuostatos pažeidÄ Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo ir draudimo piktnaudžiauti teise principus (CK 1.2 straipsnio 1 dalis). 69.8. Pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 4 straipsnį, nes teismas nesivadovavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo precedentu. AtsisakymÄ netaikyti delspinigių už šį laikotarpį formaliai motyvavo tik rangos sutartyje apibrÄžtu darbų pabaigos momentu. 69.9. Pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 265 straipsnį, nes neatskleidÄ ginÄo esmÄs dÄl atsakovÄs nebendradarbiavimo.
Teismas, vertindamas 2018 m. kovo 26 d. ir 2018 m. gegužÄs 4 d. techninio įvertinimo aktus, pažymÄjo, kad atsakovÄ turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pastabas, o ieÅ¡kovÄ nurodytų darbų trÅ«kumų neginÄijo. TaÄiau tokio ginÄo esmÄ sudarÄ aplinkybÄ, kad tokios pastabos buvo pateiktos nesavalaikiai ir nenuosekliai, kas turÄjo įtakos darbų atlikimo vÄlavimui. Teismas taip pat nepagrįstai nevertino aplinkybÄs, kad pastabos dÄl jų trÅ«kumų galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tos rangos sutarties vykdymo pradžioje, o iÅ¡ esmÄs nagrinÄjo tik tai, kam teko pareiga Å¡iuos dokumentus parengti, nors tai nagrinÄjamu atveju esminÄs reikÅ¡mÄs neturÄjo. 69.10.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nevertino aplinkybÄs, kad nuo 2017 metų apeliantÄs veikloje vyko esminiai pokyÄiai, t. y. keitÄsi aukÅ¡Äiausio bei viduriniosios grandies lygio vadovai, taip pat ir generalinis direktorius, buvo iÅ¡ esmÄs keiÄiami projektų valdymo ir administraciniai procesai, įgyvendinami veiklos pokyÄiai ir atsakovÄ, kaip tuometÄ vienintelÄ apeliantÄs akcininkÄ, tai žinojo. Å ie pokyÄiai lÄmÄ, kad buvo priimti sprendimai iÅ¡ naujo peržiÅ«rÄti pritaikytus vienaÅ¡aliÅ¡kus įskaitymus ir nustaÄius, kad egzistuoja pagrindai ginÄijimui â juos taikyti. 69.11.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nevertino aplinkybÄs, kad ginÄo sutartis buvo sudaryta viešųjų pirkimų bÅ«du. Sutartis buvo parengta atsakovÄs ir pateikta kaip sudedamoji pirkimo dokumentų dalis. ApeliantÄ realiai negalÄjo daryti įtakos Sutarties sÄ lygoms, negalÄjo dÄl jų derÄtis, nes viešųjų pirkimų sutartys, pateiktos kaip pirkimo dokumentai, nÄra keiÄiamos.
70. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o palikti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 5 d. sprendimÄ nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
71. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 71.1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad ieÅ¡kinys dÄl delspinigių sumažinimo pareikÅ¡tas praleidus CK125 straispnio 5 dalies 1 punkte įtvirtintÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . 71.2. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad atsakovÄs įskaitymas buvo atliktas teisÄtai. 71.3. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad aplinkybÄs, Å¡alinanÄios ieÅ¡kovÄs atsakomybÄ dÄl rangos darbų vÄlavimo, neegzistuoja. 71.4.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad nagrinÄjam atveju nÄra delspinigių mažinimo pagrindų. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 72. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Å ioje byloje Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų. DÄl faktinių bylos aplinkybių 73. Bylos duomenys patvirtina, kad nagrinÄjamu atveju 2014 m. gruodžio 12 d. buvo patvirtinta â110 kV Elektros perdavimo linijos Kretinga â BenaiÄių VE statybaâ investicinio projekto Nr. PB4300600 projektavimo užduotis. 74. 2015 m. rugsÄjo 15 d. tarp UAB âTETASâ (rangovas) ir LITGRID AB (užsakovas) buvo sudaryta 110 kV Elektros perdavimo linijos Kretinga â BenaiÄių VE projektavimo ir statybos darbų sutartis, pagal kuriÄ rangovas įsipareigojo atlikti 110 kV Kretinga â BenaiÄių VE (objektas) projektavimo ir statybos darbus, sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir tvarka, o užsakovas už atliktus darbus rangovui įsipareigojo sumokÄti sutarties kainÄ (Sutarties Specialiųjų sÄ lygų 1.1. punktas).
Visus Sutartyje nurodytus darbus rangovas įsipareigoja atlikti ir objekto statybÄ užbaigti per 26 mÄnesius nuo sutarties sudarymo dienos (Sutarties Specialiųjų sÄ lygų 2.1. punktas). Sutarties įvykdymo terminas Å¡alių susitarimu gali bÅ«ti pratÄstas ne daugiau kaip 3 mÄnesiams dÄl nenugalimos jÄgos aplinkybių ir dÄl papildomų darbų pirkimo (Sutarties Specialiųjų sÄ lygų 2.2. punktas). Rangovui per Sutarties įvykdymo terminÄ neatlikus visų Sutartyje nurodytų darbų, rangovas užsakovui moka 0,04 procento dydžio delspinigius nuo sutarties kainos be PVM už kiekvienÄ dienÄ , kuriÄ vÄluojama atklikti darbus (Sutarties 7.3.2. punktas).
Sutartyje nustatytos netesybos Å¡alių susitarimu pripažįstamos iÅ¡ anksto nustatytais Å¡alies galimais minimaliais nuostoliais dÄl to, kad kita Å¡alis pažeidÄ atitinkamÄ sutarties sÄ lygÄ , kurių dydžio nukentÄjusiajai Å¡aliai nereikia įrodinÄti (Sutarties 7.3.8. punktas). Užsakovas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai taikyti įskaitymÄ ir rangovui priskaiÄiuotas netesybas bei nuostolius iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ rangovui mokÄtinų sumų apie tai raÅ¡tu informuodamas rangovÄ (Sutarties 7.3.9. punktas).
75. LITGRID AB 2018 m. liepos 9 d. raÅ¡te Nr. SD-2372 nurodÄ, kad už vÄlavimÄ atlikti darbus, vadovaujantis Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.3.2. punktu, UAB âTETASâ apskaiÄiuoti 62 668,99 Eur delspinigiai nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. birželio 27 d., kad jeigu yra pagrįstų aplinkybių, įtakojanÄių tinkamÄ netesybų apskaiÄiavimÄ , praÅ¡o per 10 kalendorinių dienų apie tai turi bÅ«ti informuojama raÅ¡tu, nurodant tai pagrindžianÄius argumentus. UAB âTETASâ teikÄ 2018 m. liepos 20 d. raÅ¡tÄ Nr. 879 dÄl netesybų skaiÄiavimo, kuriame praÅ¡Ä: netaikyti rangovui 62 668,99 Eur netesybų už sutartyje numatyto darbų atlikimo galutinio termino pažeidimÄ , sumažinant netesybas 64 kalendorinÄms dienoms; už galutinio darbų atlikimo termino pažeidimÄ taikytas netesybas sumažinti iki 0,02 procento; neatlikti vienaÅ¡aliÅ¡ko įskaitymo ir už atliktus darbus mokÄtinų sumų nemažinti paskaiÄiuota 62 668,99 Eur netesybų suma; sumokÄti rangovui visÄ darbų kainÄ pagal sutartį ir informuoti apie priimtÄ sprendimÄ .
76. LITGRID AB 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. raÅ¡te Nr. SD-3039 dÄl netesybų įskaitymo nurodÄ, kad atjungimas turÄjo įtakos darbų vykdymui, nes rangovas papildomai turÄjo laukti 3 dienas, kad bÅ«tų suteikta galimybÄ Ä¯jungti 110 kV Ol Kretinga â BenaiÄiai, kad rangovui neskaiÄiuotini delspinigiai nuo 2018 m. birželio 11 d. iki 2018 m. birželio 13 d. (3 dienas, kas sudaro 2 379,84 Eur delspinigių) dÄl nesuteiktų atjungimų, reikalingų 110 kV OL Kretinga â BenaiÄiai įjungimui, kad rangovui už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikomi 60 289,15 Eur dydžio delspinigiai, kurie įskaitomi iÅ¡ 2018 m. liepos 31 d. PVM sÄ skaitų faktÅ«rų Nr. TEK602444 (8 662,97 Eur), Nr. TEK602441 (1 089,96 Eur), Nr. TEP313098 (3 579,07 Eur), Nr. TEP313099 (12 885,98 Eur), Nr. TEA409790 (17 668,62 Eur), Nr. TEP313100 (4 142,05 Eur), Nr. TEA409791 (6 550,38 Eur) ir Nr. TEP313106 (5 710,12 Eur).
77. IÅ¡ UAB âTETASâ iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ Juridinių asmenų registro matyti, kad jos akcininke yra LITGRID AB. DÄl senaties 78. ApeliantÄ apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovei, ginÄijant atsakovÄs pritaikytus delspinigius ir siekiant juos sumažinti, yra taikytinas sutrumpintas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas, nustatytas ieÅ¡kiniams dÄl netesybų (baudos, delspinigių) iÅ¡ieÅ¡kojimo (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Pirmosios instancijos teismas nenurodÄ, kuo remdamasis (kokiais įstatymais, teismų praktika, teisÄs doktrina ir pan.) darÄ iÅ¡vadÄ , kad skolininko reikalavimui pripažinti kreditoriaus paskaiÄiuotus ir vienaÅ¡aliÅ¡kai įskaitytus delspinigius nepagrįstais (neteisÄtais) taikytinas sutrumpintas senaties terminas.
ApeliantÄs teigimu, kvestionuojama teismo iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kinio senaties įneÅ¡a teisinio neaiÅ¡kumo ir nenuspÄjamumo į teismų praktikoje iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄtÄ ieÅ¡kinio senaties instituto aiÅ¡kinimÄ ir taikymÄ .
79. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kinio senaties instituto tikslas â sudaryti realiÄ galimybÄ asmeniui apginti savo pažeistÄ teisÄ, užtikrinti civilinių santykių stabilumÄ ir užkirsti keliÄ begaliniam bylinÄjimuisi, skatinti asmenį kuo greiÄiau ginti savo pažeistÄ teisÄ bei palengvinti įrodinÄjimo procesÄ .
80. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra pagrįstos pirmosios isntancijos teismo iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovei ginÄijant atsakovÄs ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotus delspinigius bei siekiant juos sumažinti dÄl ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių taikytinas sutrumpintas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas.
81. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias teisÄs normas. TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo taikyti ieÅ¡kinio senatį ieÅ¡kovÄs reikalavimams.
82. TeisÄjų kolegija pagal byloje nustatytas aplinkybes sprendžia, kad nors pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ieÅ¡kinio senatį, taÄiau pasisakydamas dÄl ginÄo esmÄs teisingai sprendÄ, kad ieÅ¡kinys atmestinas, ir iÅ¡ esmÄs teisingai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ . DÄl rangos darbų vÄlavimo ir pareigos mokÄti delspinigius 83. TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus apeliantÄs teiginius, kad pirmosios instancijos teismas dÄl bendro vÄlavimo laikotarpio nustatÄ, kad iÅ¡ visų 224 vÄlavimo dienų įvykdyti rangos sutartį atsakovÄ delspinigius skaiÄiavo už 123 dienas, nes 101 dienos vÄlavimÄ pripažino atsiradusiu ne dÄl apeliantÄs kaltÄs, o dÄl nenugalimos jÄgos aplinkybių (59 dienos) arba savo paÄios (atsakovÄs) kaltÄs (42 dienos).
Tai reiÅ¡kia, kad apeliantÄ nÄra atsakinga už 101 dienos vÄlavimÄ ir atsakovÄ jai delspinigių už šį laika netaikÄ ne savo nuožiÅ«ra, o dÄlto, kad tam neturÄjo jokio teisinio pagrindo. DÄl to pirmosios instancijos teismas galÄjo vertinti 123 dienų vÄlavimÄ , o ne visas 224 dienas. TeisÄjų kolegija atmeta Å¡iuos apeliantÄs teiginius kaip nepagrįstus.
84. TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis ir byloje nustatytas aplinkybes sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesutiko su ieÅ¡kovÄs teiginiais, jog atsakovei atlikus darbų įvertinimÄ 2019 m. kovo 26 d., o vÄliau 2018 m. gegužÄs 4 d., pastabų pareiÅ¡kimas antrÄ kartÄ , kurios galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tos pirmÄ kartÄ , prisidÄjo prie terminų prailginimo ir už tai atsakomybÄ kyla atsakovei. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad nurodytų veiksmų nÄra pagrindo laikyti bendradarbiavimo pareigos pažeidimu, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kad atsakovÄs jai nurodytas pastabas bÅ«tų pripažinusi nepagrįstomis, kad pati ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad paÅ¡alino 2018 m. gegužÄs 4 d. akte nurodytus trÅ«kumus, kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 3.3.1. punktas numato, kad atliekamų darbų ir naudojamų įrenginių bei statybos produktų kokybÄ turi atitikti galiojanÄių Lietuvos Respublikoje arba Lietuvoje įteisintų Europos SÄ jungos normatyvinių statybos techninių dokumentų, normatyvinių statinio saugos ir paskirties bei aplinkosaugos dokumentų ir standartų reikalavimus, kad pastabos teiktos ir 2018 m. vasario 15 d. elektroniniu laiÅ¡ku dÄl defektų, o pasitarimų protokolų turinys taip pat patvirtina, kad rangovui juose buvo nurodomos pastabos.
85. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovei buvo leista pasisakyti dÄl delspinigių pagrįstumo ir kad tai buvo atsakovÄs įvertinta ir delspinigiai buvo sumažinti, neatleidžia ieÅ¡kovÄs nuo pareigos mokÄti delspinigius ir nepatvirtina ieÅ¡kovÄs teiginių dÄl Sutarties vykdymo vÄlavimo ir atsakovÄs neteisingai paskaiÄiuotų delspinigių.
86. TeisÄjų kolegija laiko nepagrįstais apeliantÄs teiginius, jog pirmosios instancijos teismo dalis dÄl bendro vÄlavimo laikotarpio pažeidžia CPK 270 straipsnio 4 dalies 2 - 4 punktus, nes yra netinkamai motyvuota.
87. TeisÄjų kolegija pagal byloje nustatytas aplinkybes konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino Sutarties Å¡alių bendradarbiavimo aplinkybes ir Sutarties vykdymo termino pažeidimÄ .
88. TeisÄjų kolegija atsižvelgdama į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs pareigÄ mokÄti delspinigius Å¡alinanÄių aplinkybių nÄra. DÄl delspinigių mažinimo 89. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nereikÅ¡minga aplinkybe laikÄ faktÄ , kad atsakovÄ neįrodÄ realių nuostolių atsiradimo, ir Å¡ios aplinkybÄs nesiaiÅ¡kino. Be to, pažeisdamas bendruosius teisÄs principus teismas nesvarbia laikÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovei rangos sutartis, net nevertinant pritaikytų netesybų, buvo nuostolingas sandoris, t. y. ieÅ¡kovÄ patyrÄ 232 tÅ«kst. Eur nuostolių. TeisÄjų kolegija atmeta Å¡iuos teiginius kaip nepagrįstus.
90. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti nepagrįstais didelÄmis sutartyje nustatyto delspinigių dydžio (0,04 procento), nes nurodytas delspinigių dydis buvo numatytas ir vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose. Be to, delspinigiai numatyti už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ , t. y. konkretus delspinigių dydis priklauso bÅ«tent nuo praleisto termino, taip pat Sutartimi įtvirtintas 0,04 procento delspinigių dydis per se (savaime) nÄra laikomas neprotingai dideliu.
91. NagrinÄjamu atveju bylos duomenys patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas sprendime teisingai konstatavo, kad už byloje aptariamÄ laikotarpį ieÅ¡kovei taikyto delspinigių dydžio nÄra pagrindo vertinti kaip neprotingai didelio. Pirmosios instancijos teismas teisingai atsižvelgÄ, kad kadangi atsakovÄ sudarÄ ieÅ¡kovei galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimus dÄl aplinkybių dÄl delspinigių skaiÄiavimo prieÅ¡ nustatydama ir įskaitydama ieÅ¡kovÄs ginÄijamÄ atitinkamÄ delspinigių sumÄ . Be to, pati atsakovÄ sumažino tam tikra apimtimi ieÅ¡kovÄs atžvilgiu paskaiÄiuotus delspinigius.
92. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl delspinigių mažinimo, taip pat teisingai įvertino Sutartyje numatytÄ darbų kainÄ , t. y. 2 399 667,16 Eur su PVM (1 983 196 Eur be PVM), bei ieÅ¡kovÄs atžvilgiu realiai pritaikytÄ bei Å¡ioje byloje ginÄijamÄ delspinigių sumÄ (46 803,39 Eur), atsižvelgÄ, kad ieÅ¡kovÄ ginÄijo tik dalį jai priskaiÄiuotų delspinigių (46 803,39 Eur).
93. PažymÄtina, kad Sutarties Å¡alys yra bendrovÄs, užsiimanÄios Å«kine-komercine veikla ir jų tikslas â pelno siekimas, jos veikia savo rizika ir tokiems Å«kio subjektams taikomi griežtesni reikalavimai dÄl savo teisių ir pareigų žinojimo, taip pat griežtesni atsakomybÄs už savo veiklÄ standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2009 ir kt.).
94. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ , konstatuoja, kad pagrįstos pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, jog byloje surinktų įrodymų visuma nesudaro pagrindo mažinti ieÅ¡kovÄs atžvilgiu priskaiÄiuotų delspinigių DÄl įskaitymo 95. Kaip minÄta, prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymas â vienas įstatyme nurodytų prievolÄs pasibaigimo pagrindų. Ä®skaitymas yra vienaÅ¡alis sandoris, nes pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 1 dalis).
Nors įskaitymas atliekamas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alies su tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-9/2010; 2010 m. vasario 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2010;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010). CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pavyzdžiui, Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdomi;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-162-1075/2018 67 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
96. TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl įskaitymo yra pagrįstos. DÄl kitų apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentų 97. TeisÄjų kolegija pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako. DÄl procesinÄs bylos baigties 98. Vadovaudamasi prieÅ¡ tai nurodytomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija pagal bylos duomenis konstatuoja, kad, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje tinkamai ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso taisyklių ir tinkamai jas taikÄ, iÅ¡aiÅ¡kino ir nustatÄ bylos aplinkybes, atskleidÄ bylos esmÄ, iÅ¡ esmÄs padarÄ teisingas iÅ¡vadas dÄl ginÄo esmÄs (CPK 263 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis).
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo netinkamas ieÅ¡kinio senaties taikymas nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindas naikinti arba pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kadangi pirmosios instancijos teismas teisingai ieÅ¡kinį atmetÄ kitais pagrindais.
99. DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas, Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 5 d. sprendimas paliktinas nepakeistu. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 100. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93, 302 straipsniai). 101. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į priimamÄ procesinį sprendimÄ , sprendžia, kad apeliantei UAB ,,TETASâ bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos (CPK 93, 98 straipsniai). 102.
AtsakovÄ LITGRID AB praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau įrodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ. DÄl to teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovÄs praÅ¡ymas netenkintinas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a: palikti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 5 d. sprendimÄ nepakeistÄ .
TeisÄjai Kazys KailiÅ«nas Vilija MikuckienÄ Antanas Rudzinskas