52458df8-90d6-4d5e-a09f-27c02f6856bb · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedByla NrByla Nr. 1S-136-202/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53098-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.1.3.; 2.1.16.1.2.2.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Valdimaro BavÄjano,teisÄjų Violetos RažinskaitÄs, Algimanto Valantino,sekretoriaujant Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorui Å arÅ«nui Astrauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo L.
Legislator headnote
AI generated52458df8-90d6-4d5e-a09f-27c02f6856bb · Lietuvos apeliacinis teismas: TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ L. V. 2015 m. rugsÄjo 22 d. 9.45 val. vÄl atÄjo į VšĮ RadviliÅ¡kio psichikos sveikatos centrÄ , įsiverÅ¾Ä Ä¯ gydytojos D. J. kabinetÄ ir panaudodamas psichinį smurtÄ reikalavo gydytojos D. J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropinius vaistus, neįvardindamas jų pavadinimo, nuolat įsakmiu balso tonu kartojo âtik raÅ¡ykâ, dÄl to gydytoja D. J., paveikta prieÅ¡ jÄ naudojamo psichinio smurto, iÅ¡raÅ¡Ä psichotropines medžiagas, kurios naudojamos medicinos tikslams, t. y.
Full text
Byla NrByla Nr. 1S-136-202/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-53098-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.1.3.; 2.1.16.1.2.2.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 21 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Valdimaro BavÄjano,teisÄjų Violetos RažinskaitÄs, Algimanto Valantino,sekretoriaujant Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorui Å arÅ«nui Astrauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo L.
V. skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 24 d. nutarties, kuria kaltinamajam L. V. kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminas pratÄstas trims mÄnesiams. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su gauta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo L. V. skundÄ , n u s t a t Ä :L. V. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 145 straipsnio 1 dalį tuo, kad 2015 m. rugsÄjo 22 d. apie 10.30 val. VšĮ RadviliÅ¡kio ligoninÄs administracijos skyriuje, esanÄiame Gedimino g. 9, RadviliÅ¡kio m., įsiveržÄs į ligoninÄs direktorÄs D.
P. kabinetÄ , reikalavo pastarosios psichotropinių vaistų. L. V., iÅ¡sitraukÄs lenktinį peilį, prie D. P. jį atlenkÄs, juo mojuodamas D. P., stovÄjo prie stalo, už kurio vieno metro atstumu sÄdÄjo D. P., ir pagrasino nukentÄjusiajai D. P., kad âpaleis raudonÄ ÄiurkÅ¡lÄ per kaklÄ , jai bus Å¡ilta ir ji nusibaigs vietojeâ, bei ranka sugriebÄs už prisegtos ant D. P. chalato vardinÄs kortelÄs, jÄ nuplÄÅ¡Ä, sakydamas, kad nori sužinoti nukentÄjusiosios D. P. pavardÄ bei gyvenamÄ jÄ vietÄ , reikalavo pasakyti telefono numerį, sakydamas, kad ras bÅ«dÄ , kaip jÄ susirasti, o negavus vaistų, jei D.
P. jį apgaus, pagrasino jÄ susirasti mieste ir âpaskerstiâ. IÅ¡eidamas iÅ¡ kabineto L. V. nuplÄÅ¡tÄ nuo chalato vardinÄ D. P. kortelÄ padÄjo ant stalo, sakydamas, kad jos pavardÄ Ä¯simins. Tokiais veiksmais L. V. grasino nužudyti D. P. ar sunkiai sutrikdyti jos sveikata ir tai buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimai gali bÅ«ti įvykdyti. Be to, L. V. kaltinamas pagal BK 145 straipsnio 2 dalį tuo, kad 2015 m. rugsÄjo 21 d. 10.20 val. VšĮ RadviliÅ¡kio psichikos sveikatos centre, esanÄiame Gedimino g. 9, RadviliÅ¡kio m., nepaisydamas įstaigos tvarkos dÄl pacientų registracijos, įsiverÅ¾Ä Ä¯ gydytojos D.
J. kabinetÄ , pakeltu balso tonu įsakinÄjo gydytojai D. J., sakydamas âtik raÅ¡ykâ, reikalavo D. J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropinius vaistus, grasino, kad nužudys, kad jai geruoju tai nesibaigs, nuolat įsakmiu balso tonu kartojo âtik raÅ¡ykâ, taip reikalavo psichotropinių vaistų. TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ L. V. 2015 m. rugsÄjo 22 d. 9.45 val., vÄl atÄjÄs į VšĮ RadviliÅ¡kio psichikos sveikatos centrÄ , įsiverÅ¾Ä Ä¯ gydytojos D. J. kabinetÄ , reikalavo gydytojos D. J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropinių vaistų, nuolat įsakmiu balso tonu kartojo âtik raÅ¡ykâ.
Po to 2015 m. rugsÄjo 23 d. 14.45 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo psichotropinÄs medžiagos â benzodiazepine, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, L. V. vÄl atÄjo į VšĮ RadviliÅ¡kio psichikos sveikatos centrÄ , įsiverÅ¾Ä Ä¯ gydytojos D. J. kabinetÄ , reikalavo gydytojos D. J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropinius vaistus, nuolat sakydamas įsakmiu balso tonu âtik raÅ¡ykâ, kol Å¡iame kabinete buvo sulaikytas policijos pareigÅ«no N. Å .. Tokiais veiksmais L. V. terorizavo nukentÄjusiÄ jÄ D.
J., sistemingai jÄ baugindamas ir naudodamas psichinÄ prievartÄ .Be to, L. V. kaltinamas pagal BK 263 straipsnio 3 dalį tuo, kad 2015 m. rugsÄjo 21 d. 10.20 val. VšĮ RadviliÅ¡kio psichikos sveikatos centre, esanÄiame Gedimino g. 9, RadviliÅ¡kio m., nepaisydamas įstaigos tvarkos dÄl pacientų registracijos, įsiverÅ¾Ä Ä¯ gydytojos D. J. kabinetÄ , panaudodamas psichinį smurtÄ , pasireiÅ¡kusį tuo, kad pakeltu balso tonu įsakinÄjo gydytojai D. J., sakydamas âtik raÅ¡ykâ, reikalavo D.
J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropinius vaistus, neįvardindamas jų pavadinimo, grasino, kad nužudys, kad jai geruoju tai nesibaigs, nuolat įsakmiu balso tonu kartojo âtik raÅ¡ykâ, dÄl to gydytoja D. J., paveikta prieÅ¡ ja naudojamo psichinio smurto, iÅ¡raÅ¡Ä psichotropines medžiagas, kurios naudojamos medicinos tikslams, t. y. Soliutiodiazepami, 10 ampulių, kur vienoje ampulÄje yra 10 mg veikliosios medžiagos â diazepamo, viso 100 mg veikliosios medžiagos â diazepamo, bei elonasepam, 2 mg, 30 tableÄių, po 2 mg veikliosios medžiagos â elonazepamo, viso 60 mg veikliosios medžiagos â elonazepamo.
TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ L. V. 2015 m. rugsÄjo 22 d. 9.45 val. vÄl atÄjo į VšĮ RadviliÅ¡kio psichikos sveikatos centrÄ , įsiverÅ¾Ä Ä¯ gydytojos D. J. kabinetÄ ir panaudodamas psichinį smurtÄ reikalavo gydytojos D. J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropinius vaistus, neįvardindamas jų pavadinimo, nuolat įsakmiu balso tonu kartojo âtik raÅ¡ykâ, dÄl to gydytoja D. J., paveikta prieÅ¡ jÄ naudojamo psichinio smurto, iÅ¡raÅ¡Ä psichotropines medžiagas, kurios naudojamos medicinos tikslams, t. y.
Soliutiodiazepami, 20 ampulių, kur vienoje ampulÄje yra 10 mg veikliosios medžiagos â diazepamo, viso 200 mg veikliosios medžiagos â diazepamo, bei clonazepam, 2 mg, 60 tableÄių, po 2 mg veikliosios medžiagos â elonazepamo, viso 120 mg veikliosios medžiagos â elonazepamo. Po to 2015 m. rugsÄjo 23 d. 14.45 val. L. V., bÅ«damas apsvaigÄs nuo psichotropinÄs medžiagos â benzodiazepine, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, vÄl atÄjo į VšĮ RadviliÅ¡kio psichikos sveikatos centrÄ , įsiverÅ¾Ä Ä¯ gydytojos D.
J. kabinetÄ ir panaudodamas psichinį smurtÄ reikalavo gydytojos D. J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropinius vaistus, neįvardindamas jų pavadinimo, nuolat sakydamas įsakmiu balso tonu âtik raÅ¡ykâ, kol Å¡iame kabinete buvo sulaikytas policijos pareigÅ«no N. Å .. Tokiais veiksmais L. V. prievartavo nukentÄjusiÄ jÄ D. J. iÅ¡raÅ¡yti psichotropines medžiagas, panaudodamas prieÅ¡ jÄ psichinį smurtÄ , ir taip užvaldÄ nedidelį kiekį â 300 mg, t. y. 0,3 g psichotropinÄs medžiagos â diazepamo, bei užvaldÄ didelį kiekį â 180 mg, t. y. 0,18 g psichotropinÄs medžiagos â clonazepam.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka kaltinamasis L.
V. laikinai sulaikytas 2015 m. rugsÄjo 23 d. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 25 d. nutartimi L. V. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas. VÄliau suÄmimo terminas L. V. buvo tÄsiamas.Skundžiama Å iaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 24 d. nutartimi kaltinamajam L. V. kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminas pratÄstas trims mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2016 m. kovo 25 d. Apygardos teismas nurodÄ, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog kaltinamasis L.
V., bÅ«damas laisvÄje, gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir daryti naujus nusikaltimus, numatytus BK 122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Kaltinamasis L. V. skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 24 d. nutartį ir kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â pakeisti į Å¡velnesnÄ.Skunde nurodoma, kad kaltinamasis L. V. yra laikomas suimtas jau ilgÄ laikÄ . Kaltinamojo manymu, kardomųjų priemonių tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis.
L. V. skunde neigia savo kaltÄ ir nurodo, kad jis nepadarÄ nei vienos jam inkriminuotos nusikalstamos veikos.Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä kaltinamojo skundÄ atmesti.Kaltinamojo L. V. skundas atmetamas.Å iaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 24 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Apygardos teismas, pratÄsdamas kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminÄ kaltinamajam L. V., nepažeidÄ BPK 119, BPK 121, BPK 122, BPK 127 straipsnių bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos reikalavimų.BPK 119 straipsnyje numatyta, kad kardomosios priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos siekiant užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ bylos nagrinÄjimÄ teisme ir nuosprendžio įvykdymÄ , taip pat užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms.
SuÄmimas gali bÅ«ti skiriamas tik tais atvejais, kai Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis negalima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų (BPK 122 straipsnio 7 dalis) bei tik tiriant ar nagrinÄjant bylas dÄl nusikaltimų, už kuriuos baudžiamasis įstatymas numato griežtesnÄ negu vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BPK 122 straipsnio 8 dalis). Taip pat suÄmimas gali bÅ«ti paskirtas ar jo terminas pratÄstas, nustaÄius bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje numatytų pagrindų.Å ioje byloje sÄ lygos pratÄsti kaltinamajam L.
V. kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminÄ yra, nes jis yra kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, už kurias baudžiamasis įstatymas numato laisvÄs atÄmimo bausmes, griežtesnes negu vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, bÅ«tina taikymo sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių manyti, kad kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). PažymÄtina, kad duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl pratÄsiant kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminÄ , nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Sprendžiant klausimÄ dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo â skyrimo ar jo termino pratÄsimo pagrįstumo, byloje surinkti duomenys analizuojami ir vertinami tik tiek, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar yra pagrindas asmenį įtarti ar kaltinti jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymu, taÄiau veikos kvalifikavimo ir asmens kaltÄs klausimai iÅ¡ esmÄs nÄra sprendžiami. Tai daroma iÅ¡nagrinÄjus bylÄ teisiamajame posÄdyje. TodÄl kaltinamojo L. V. skundo argumentai dÄl jo kaltÄs padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas atmetami kaip nepagrįsti.Baudžiamosios bylos medžiagoje esantys duomenys, t. y. nukentÄjusiųjų D.
P., D. J., liudytojų N. Å ., B. Ä., G. Ä. â S., R. S., iÅ¡ dalies paties kaltinamojo L. V. parodymai, apžiÅ«rų protokoluose užfiksuoti ir kiti kaltinamajame akte iÅ¡dÄstyti duomenys leidžia pagrįstai manyti, kad kaltinamasis L. V. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamajam L. V. kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminas buvo pratÄstas BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais, t. y. pagrįstai manant, kad bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo ir daryti naujas nusikalstamas veikas.Skiriant suÄmimÄ ar pratÄsiant jo terminÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytu pagrindu, atsižvelgiama į BPK 122 straipsnio 2 dalies nurodytas aplinkybes, t. y. kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes.
Inkriminuojamo nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra priskiriama BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad L. V. yra kaltinamas labai sunkaus (BK 263 straipsnio 3 dalis), apysunkio (BK 145 straipsnio 2 dalis) ir nesunkaus (BK 145 straipsnio 1 dalis) nusikaltimų padarymu, už kuriuos baudžiamajame įstatyme yra numatytos ilgalaikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs. PažymÄtina, kad BK 263 straipsnio 3 dalies ir BK 145 straipsnio 2 dalies sankcijose, be laisvÄs atÄmimo, nenumatyta jokių kitų alternatyvių bausmÄs rūšių.
Nors nusikaltimų sunkumas ir gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties turinio, Å iaulių apygardos teismas pagrįstai įvertino ir kitas BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, t. y. kad L. V. nesieja pakankamai tvirti socialiniai ryÅ¡iai (nevedÄs, nedirbo, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ ), praeityje teistas tiek Lietuvos Respublikoje, tiek ir užsienio valstybÄse, turi ryÅ¡ių užsienyje.
Visuma nurodytų aplinkybių leidžia pagrįstai teigti, kad BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ suÄmimo taikymo pagrindÄ pirmosios instancijos teismas nustatÄ pagrįstai.BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodytu pagrindu suÄmimas gali bÅ«ti skiriamas arba pratÄsiamas jo terminas, jeigu asmuo kaltinamas bent vieno iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų padarymu, iki nuosprendžio priÄmimo gali padaryti naujų labai sunkių, sunkių ar minÄtame straipsnyje nurodytų apysunkių nusikaltimų.
PagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie to asmens teistumÄ , jo vaidmenį padarant nusikaltimus, kaltinimas kelių nusikaltimų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veiklos bei kiti duomenys.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å iaulių apygardos teismas, pratÄsdamas suÄmimo terminÄ kaltinamajam L. V., pagrįstai nustatÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytÄ pagrindÄ . PažymÄtina, kad L.
V. kaltinamas trijų nusikalstamų veikų padarymu, o jam inkriminuojamas nusikaltimas, numatytas BK 263 straipsnio 3 dalyje, patenka į BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusikaltimų sÄ raÅ¡Ä . Kaip jau minÄta, kaltinamasis praeityje teistas tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienio valstybÄse. Kaltinamasis jam inkriminuojamus nusikaltimus galimai padarÄ, neiÅ¡nykus teistumui. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios nurodytos aplinkybÄs, nusikalstamų veikų darymo sistemingumas, susiformavusios kaltinamojo antivisuomeninÄs nuostatos leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas laisvÄje ir siekdamas iÅ¡vengti gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs L.
V. gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje.Skunde nurodoma, kad kaltinamasis yra suimtas jau ilgÄ laiko tarpÄ . TaÄiau atkreiptinas kaltinamojo dÄmesys į tai, kad Å¡iuo metu baudžiamoji byla nagrinÄjama pirmosios instancijos teisme, todÄl teismas neprivalo vadovautis BPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytomis nuostatomis (BPK 127 straipsnio 9 dalis).Ä®vertinusi nustatytas aplinkybes teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Å iaulių apygardos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam L. V. paskirtos kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminÄ , nei BPK nuostatų, nei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatų, numatanÄių, jog niekam neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais bei pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas, nepažeidÄ.
Å iuo metu paÄios griežÄiausios kardomosios priemonÄs â suÄmimo â taikymas neprieÅ¡tarauja proporcingumo ir teisÄtumo principams. PrieÅ¡ingai nei mano kaltinamasis, Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų nebus galima pasiekti.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 130 straipsniu,n u t a r i a :Kaltinamojo L. V. skundÄ atmesti.Palikti galioti Å iaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 24 d. nutartimi kaltinamajam L. V. pratÄstos kardomosios priemonÄs â suÄmimo â terminÄ .Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
Kolegijos pirmininkas                                                                               Valdimaras BavÄjanas TeisÄjai                                                                                                     Violeta RažinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Algimantas Valantinas                                                                                                                                                                                                                Â