52454441-a3cd-4bad-beb0-62da8041b243 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-221-927/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19566-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.2.8; 1.2.26.2; 1.1.7.2.5; 1.1.7.2.3; 1.1.8.10.1; 2.1.15.3.3.2; 2.1.15.7; 2.1.14; 2.3.6.4.5. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 14 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant Ugnei RÄkutei, Irenai AdamoviÄ, dalyvaujant: prokurorei Valerijai DÄdinienei, kaltinamiesiems P. B., V.
Legislator headnote
AI generated52454441-a3cd-4bad-beb0-62da8041b243 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: SudavÄ tik smÅ«gius į krÅ«tinÄ. Ä®vykio dienÄ buvo parduotuvÄje ,,Ikiâ, norÄjo nusipirkti sulÄių. ParduotuvÄje Äjo per alkoholio skyrių. PamatÄ jame stovinÄius 4 ar 5 vyrus. Tarp jų buvo nukentÄjusysis. Jo draugas lyg ir nenorÄjo praleisti. Jis paklausÄ pastarojo ar gali praeiti. Jis pasitraukÄ Ä¯ Å¡onÄ . Eidamas iÅ¡girdo replikÄ apie savo iÅ¡vaizdÄ . Buvo pasakyta, kad jo Å¡ukuosena ,,gaidiÅ¡kaâ ar ,,gÄjiÅ¡kaâ. Jis tada nuÄjo į kasÄ susimokÄti.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-221-927/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19566-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.2.8; 1.2.26.2; 1.1.7.2.5; 1.1.7.2.3; 1.1.8.10.1; 2.1.15.3.3.2; 2.1.15.7; 2.1.14; 2.3.6.4.5. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 14 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant Ugnei RÄkutei, Irenai AdamoviÄ, dalyvaujant: prokurorei Valerijai DÄdinienei, kaltinamiesiems P. B., V.
B., gynÄjui advokatui Pauliui Jablonskui, nukentÄjusiajam A. B., jo atstovei advokatei AuÅ¡rai BraÄiulienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. B. (V. B.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirba UAB (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas, P. B. (P. B.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirba UAB (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, neteistas, kaltinami pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir 284 straipsnį, n u s t a t Ä:
P. B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent jis: 1. 2017 m. balandžio 22 d. apie 21.25 val. vieÅ¡oje vietoje prie parduotuvÄs ,,IKIâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), įÄjimo durų, įžūliu elgesiu ir paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ A. B. į deÅ¡inÄs veido pusÄs žandikaulį, ko pasekoje pastarasis nukrito į parduotuvÄs koridorių ant žemÄs, po to, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ kartu su V.
B. tyÄia sudavÄ rankomis ir spyrÄ ne mažiau 7 kartų A. B. į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, ir tokiais veiksmais P. B. kartu su V. B. padarÄ nukentÄjusiajam A. B. odos nubrozdinimÄ kaktoje, poodines kraujosruvas veido-kaklo deÅ¡inÄje su kraujosruva deÅ¡inÄs akies obuolio junginÄje, kairÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, nugaroje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiame žaste, pirmų dviejų virÅ¡utinių dantų ir pirmo apatinio danties iÅ¡ kairÄs dalinius dantų vainikų nuskilimus, deÅ¡inÄs pusÄs žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs lūžį, kas visumoje vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte; 2. 2017 m. balandžio 22 d. apie 21.25 val. vieÅ¡oje vietoje prie parduotuvÄs ,,IKIâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), įÄjimo durų, įžūliu elgesiu ir paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ A.
B. į deÅ¡inÄs veido pusÄs žandikaulį, ko pasekoje pastarasis nukrito į parduotuvÄs koridorių ant žemÄs, po to, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , kartu su V. B. tyÄia sudavÄ rankomis ir spyrÄ ne mažiau 7 kartų A. B. į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, ir tokiais veiksmais P. B. kartu su V. B. padarÄ nukentÄjusiajam A. B. odos nubrozdinimÄ kaktoje, poodines kraujosruvas veido-kaklo deÅ¡inÄje su kraujosruva deÅ¡inÄs akies obuolio junginÄje, kairÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, nugaroje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiame žaste, pirmų dviejų virÅ¡utinių dantų ir pirmo apatinio danties iÅ¡ kairÄs dalinius dantų vainikų nuskilimus, deÅ¡inÄs pusÄs žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs lūžį, kas visumoje vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, ir taip demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir įžūliu elgesiu sutrikdÄ vieÅ¡Ä jÄ rimtį ir tvarkÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje, V.
B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų nesunkiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent jis: 1. 2017 m. balandžio 22 d. apie 21.25 val. vieÅ¡oje vietoje prie parduotuvÄs ,,IKIâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), įÄjimo durų, įžūliu elgesiu ir paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, P. B. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavus A. B. į deÅ¡inÄs veido pusÄs žandikaulį, ko pasekoje pastarasis nukrito į parduotuvÄs koridorių ant žemÄs, po to kartu su P. B. tyÄia sudavÄ rankomis ir spyrÄ ne mažiau 7 kartų A.
B. į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, ir tokiais veiksmais kartu su P. B. padarÄ nukentÄjusiajam A. B. odos nubrozdinimÄ kaktoje, poodines kraujosruvas veido-kaklo deÅ¡inÄje su kraujosruva deÅ¡inÄs akies obuolio junginÄje, kairÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, nugaroje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiame žaste, pirmų dviejų virÅ¡utinių dantų ir pirmo apatinio danties iÅ¡ kairÄs dalinius dantų vainikų nuskilimus, deÅ¡inÄs pusÄs žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs lūžį, kas visumoje vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte; 2. 2017 m. balandžio 22 d. apie 21.25 val. vieÅ¡oje vietoje prie parduotuvÄs ,,IKIâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), įÄjimo durų, įžūliu elgesiu ir paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, P. B. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavus A.
B. į deÅ¡inÄs veido pusÄs žandikaulį, ko pasekoje pastarasis nukrito į parduotuvÄs koridorių ant žemÄs, po to kartu su P. B. tyÄia sudavÄ rankomis ir spyrÄ ne mažiau 7 kartų A. B. į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, ir tokiais veiksmais kartu su P. B. padarÄ nukentÄjusiajam A. B. odos nubrozdinimÄ kaktoje, poodines kraujosruvas veido-kaklo deÅ¡inÄje su kraujosruva deÅ¡inÄs akies obuolio junginÄje, kairÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, nugaroje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiame žaste, pirmų dviejų virÅ¡utinių dantų ir pirmo apatinio danties iÅ¡ kairÄs dalinius dantų vainikų nuskilimus, deÅ¡inÄs pusÄs žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs lūžį, kas visumoje vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, ir taip demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir įžūliu elgesiu sutrikdÄ vieÅ¡Ä jÄ rimtį ir tvarkÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje.
Kaltinamasis V. B. kaltu padarÄs Å¡ias nusikalstamas veikas prisipažino iÅ¡ dalies, patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 134) ir teisme paaiÅ¡kino, kad pripažįsta pažeidÄs vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , taÄiau nukentÄjusiajam tokių sužalojimų, kokie yra nurodyti kaltinamajame akte, nÄra padarÄs. Jis tik kelis kartus jam sudavÄ, kad Å¡is paleistų jo brolį â P. B.. Ä®vykio dienÄ jis susitarÄ su broliu sutikti prie parduotuvÄs ,,Ikiâ. Jis atvažiavo, iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio.
PamatÄ prie parduotuvÄs stovinÄius savo brolį ir du vyriÅ¡kius. Tai buvo A. B. ir jo draugas. Dar du asmenys buvo su A. B. draugu. Jie nukentÄjusiojo draugÄ iÅ¡traukÄ iÅ¡ parduotuvÄs. Kas iÅ¡ jų pirmas sudavÄ jo broliui per veidÄ â jis nematÄ. Tuomet nukentÄjusysis stvÄrÄ jo broliui už kaklo ir pradÄjo smaugti. Brolio veidas paraudonavo. Jis pribÄgo ir pradÄjo trankyti nukentÄjusįjį per peÄius ir Å¡onus, kad jie paleistų brolį. TrankÄ, kol Å¡is nepaleido brolio.
Jie buvo priklaupÄ. Tuo metu, kai nukentÄjusysis paleido brolį, atbÄgo kažkieno žmona ar draugÄ ir pradÄjo Å¡aukti: ,,tavo vaikas maÅ¡inojeâ. Brolis dar vienÄ kartÄ sudavÄ nukentÄjusiajam į krÅ«tinÄ. Tuo metu jie su broliu atsistojo ir iÅ¡Äjo. Broliui atsirado mÄlynÄ ant veido. MuÅ¡tynÄs vyko parduotuvÄs tarpduryje. Suprato, kad prieÅ¡ konfliktÄ , jie iÅ¡eidinÄjo iÅ¡ parduotuvÄs. Konfliktas tarp jų įvyko dar parduotuvÄje, taÄiau parduotuvÄs hole jau liko tik jis su broliu ir nukentÄjusysis.
Kokie nukentÄjusiajam atsirado sužalojimai žino, taÄiau jis per veidÄ jam tikrai nesudavÄ. Kai jie su broliu iÅ¡Äjo, nukentÄjusysis jau buvo atsikÄlÄs ir pasiliko hole. Kiti vaikinai lyg ir buvo dar prie parduotuvÄs, bet tiksliai nepamena. Su pareikÅ¡tais ieÅ¡kiniais nesutinka, nes nukentÄjusiojo taip stipriai tikrai nesumuÅ¡Ä, o be to, jis gynÄ brolį, o ne tyÄia užpuolÄ nukentÄjusįjį. DÄl jiems padarytų sužalojimų niekur nesikreipÄ (t. 2 b. l. 63-66). Kaltinamasis P. B. kaltu padarÄs Å¡ias nusikalstamas veikas prisipažino iÅ¡ dalies, patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 117, 127) ir teisme paaiÅ¡kino, kad pripažįsta pažeidÄs vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , taÄiau nukentÄjusiajam veido nesumuÅ¡Ä.
SudavÄ tik smÅ«gius į krÅ«tinÄ. Ä®vykio dienÄ buvo parduotuvÄje ,,Ikiâ, norÄjo nusipirkti sulÄių. ParduotuvÄje Äjo per alkoholio skyrių. PamatÄ jame stovinÄius 4 ar 5 vyrus. Tarp jų buvo nukentÄjusysis. Jo draugas lyg ir nenorÄjo praleisti. Jis paklausÄ pastarojo ar gali praeiti. Jis pasitraukÄ Ä¯ Å¡onÄ . Eidamas iÅ¡girdo replikÄ apie savo iÅ¡vaizdÄ . Buvo pasakyta, kad jo Å¡ukuosena ,,gaidiÅ¡kaâ ar ,,gÄjiÅ¡kaâ. Jis tada nuÄjo į kasÄ susimokÄti.
Nepamena ar nusipirko sulÄių, ar ne. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ parduotuvÄs, laukÄ brolio. Tuo metu iÅ¡Äjo A. B. su draugu. Pastarasis jo paklausÄ, ar seniai į galvÄ buvo gavÄs. KodÄl į konfliktÄ Ä¯siterpÄ A. B., net nežino. Jis norÄjo jam suduoti galva, todÄl jis, apsisaugodamas, sudavÄ nukentÄjusiojo draugui į skruostÄ , o tada nukentÄjusysis jam sudavÄ per veidÄ ir pradÄjo jį smaugti. Viskas vyko hole, metras nuo lauko durų. Tuo metu pribÄgo jo brolis ir pradÄjo trankyti nukentÄjusiajam per peÄius ir rankas, kad Å¡is nustotų smaugti.
Jis su nukentÄjusiuoju pargriuvo. Tada jis atsistojo ant kelių ir trenkÄ nukentÄjusiajam į krÅ«tinÄ, o jo brolis - du kartus nukentÄjusiajam per kojas. Tuo metu iÅ¡bÄgo nukentÄjusiojo draugo žmona ir pradÄjo Å¡aukti ,,kÄ jÅ«s Äia cirkus darote, pas tave vaikas maÅ¡inojeâ. NukentÄjusiojo draugas tuo metu su kitais dviem muÅ¡Äsi lauke. Tuo metu jis su broliu iÅ¡Äjo, nes nenorÄjo toliau tÄsti konflikto. NukentÄjusiojo draugas dar Å¡aukÄ, kad ,,duokit pirÅ¡tines, vienas ant vieno visus sutvarkysiuâ.
Nei jis, nei jo brolis nÄ karto nesudavÄ nukentÄjusiajam per veidÄ , mano, kad jis buvo sumuÅ¡tas kitų asmenų, jau po konflikto. Su ieÅ¡kiniais nesutinka. Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus palaiko, taÄiau jų metu nenurodÄ, kad buvo smaugiamas, nes manÄ, kad tai yra nesvarbu. Apie smaugimÄ , matyt, prisiminÄ vÄliau (t. 2 b. l. 66-69). Be kaltinamųjų dalinio prisipažinimo, jų kaltÄ Ä¯rodyta: -nukentÄjusiojo A. B. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 31, 42) ir teisme, kad vakare, po visų darbų užvažiavo į parduotuvÄ.
NorÄjo nusipirkti maisto ir alkoholio. Važiavo keturiese: jis, D. P., K. P. ir jų mažametÄ dukra. Ä® parduotuvÄ nuÄjo jis su D. P.. Kai nuÄjo į alkoholio skyrių matÄ, kad jame stovi du nepažįstami vaikinai, kurie pasiÅ«lÄ jam, kokį alkoholį pirkti. Tuo metu Å¡alia jų praÄjo kaltinimasis P. B.. Jis D. P. pasakÄ, kad jis duotų keliÄ . Vaikinai, buvÄ skyriuje, nuÄjo paskui kaltinamÄ jį P. B.. Kai sumokÄjo kasoje už prekes, iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Pirmas Äjo D.
P., jis Äjo paskui. Prie iÅ¡Äjimo durų stovÄjo P. B.. Kai draugas nuÄjo į Å¡onÄ , jis atsisuko pasižiÅ«rÄti į Å¡alia stovinÄius asmenis ir tuo metu, kai tik atsisuko, P. B. sudavÄ jam kumÅ¡Äiu į deÅ¡inį skruostÄ . Nuo smÅ«gio jis krito atbulas į parduotuvÄs įÄjimo pusÄ. AtsidÅ«rÄ prie saugojimo kamerų. MatÄ, kad buvo dar trys vaikinai: du, kuriuos matÄ parduotuvÄje, alkoholio skyriuje, ir dar vienas, jam nepažįstamas. Nuo smÅ«gio į veidÄ galimai prarado sÄ monÄ.
Kai atgavo sÄ monÄ, tada pajuto stiprų spyrį per kojas. Mano, kad spyrÄ P. B.. AtsipeikÄjÄs juto smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas. GalvÄ buvo užsidengÄs rankomis. Juto, kad spardo du asmenys. VÄliau, iÅ¡ vaizdo medžiagos, kuriÄ pateikÄ parduotuvÄ, sužinojo, kad spardÄ vienas žmogus. Kai jis atsikÄlÄ, visi pabÄgo. Tie du vaikinai, kurie buvo alkoholio skyriuje, stovÄjo atokiau. Nei jų, nei treÄio asmens atpažinti negali. P. B. buvo apsirengÄs sportinį kostiumÄ , Å¡viesiÄ liemenÄ.
Žino, kad D. P. žmona buvo iÅ¡bÄgusi, bet jis pats to neatsimena. MatÄ, kad ji kÄlÄ savo vyrÄ nuo žemÄs, matyt jis susimuÅ¡Ä tuo metu, kai jis pats buvo praradÄs sÄ monÄ. Po visko pajuto stiprų skausmÄ veide. Nuvažiavo į ligoninÄ iÅ¡ karto. Žalgirio klinikoje jam nustatÄ Å¾andikaulio atraminio kaulo lūžį. Buvo nuskelti priekiniai dantys. SumuÅ¡imo pasekmes jauÄia iki Å¡iol: tinsta veidas, negali ilgai bÅ«ti saulÄje, kitoje patalpoje, kur Å¡ilta. Veidas tapo nejautrus.
Dantis reikia protezuoti, konsultavosi su dantų protezavimo specialistu, sakÄ, kad plombuoti jau nebegalima, nes labai nudilÄ dantys ir neiÅ¡eis gražiai užplombuoti. DÄl sumuÅ¡imo buvo nedarbingas apie tris savaites. IeÅ¡kinį reiÅ¡kia dÄl turtinÄs žalos, kuriÄ sudaro: 1873,67 Eur (1090 Eur (1080 Eur gydymas, 10 Eur pažyma už dantų gydymÄ ), 643,47 Eur dÄl nedarbingumo) ir 92,40 Eur - už du posÄdžius negautos darbinÄs pajamos (2t., b.l. 56), 39 Eur - kuro iÅ¡laidos už keliones pas tyrÄjus ir gydytojus, 8,80 Eur už kraujo tyrimÄ ir vienkartinius drabužius; dÄl neturtinÄs žalos praÅ¡o priteisti 3000 Eur, patyrÄ ne tik didelį fizinį skausmÄ , bet ir emocinį sukrÄtimÄ , sumuÅ¡imo pasekmes jauÄia iki Å¡iol: jam dažnai skauda galva, suprastÄjo regÄjimas, buvo sugadinti priekiniai dantys, jautÄ ne tik nepatogumus, bet ir gÄdÄ dÄl savo iÅ¡vaizdos.
Taip pat praÅ¡o priteisti 600 Eur iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ (t. 2 b. l. 69-72). -liudytojos A. B. parodymais teisme, kad įvykio dienÄ dirbo kasoje. IÅ¡girdo triukÅ¡mÄ prie saugojimo spintelių. NuÄjusi pasižiÅ«rÄti pamatÄ, kad muÅ¡asi du vaikinai. Jie buvo prie pat iÅ¡Äjimo. NubÄgo prie apsaugos, kad iÅ¡kviestų policijÄ . TaÄiau durys buvo užrakintos. Dar prie tų jaunuolių pribÄgo treÄias ir visi iÅ¡Äjo į laukÄ . IÅ¡ kur jis atsirado, negali pasakyti. MatÄ, kad du vaikinai muÅ¡a vienÄ .
Å iuo metu nÄ vieno negali atsiminti. Patvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 76), kuomet nurodÄ, kad bÅ«dama kasoje matÄ koridoriuje, už stiklinių durų, į kampÄ Ä¯stumtÄ vaikinÄ , kurį muÅ¡Ä Ä¯ galvos sritį ir į pilvo sritį vienas asmuo, jo požymių neįsidÄmÄjo, jis buvo su kapiÅ¡onu ar kepure, jo veido nematÄ, o kitas po kelių sekundžių pribÄgo ir irgi ÄmÄ vaikinÄ muÅ¡ti, lyg ir spardÄ. Ji garsiai pasakÄ, kad kaip jiems ne gÄda dviem muÅ¡ti vienÄ , taÄiau jos niekas negirdÄjo.
Antro vaikino požymių irgi neįsidÄmÄjo, nes taip pat buvo su kapiÅ¡onu ar kepure. Vaikinų Å«gis buvo apie 1,70 m. Kadangi dirba parduotuvÄje ir vietinius daugumoje pažįsta, tai tų vaikinų ji nepažino, nes nematÄ veidų. Po to tie du vaikinai iÅ¡kart iÅ¡bÄgo į laukÄ , o sumuÅ¡tÄ vaikinÄ paliko (t. 2, b. l. 87-88); -liudytojos K. P. parodymais teisme, kad po dienos darbų, vakare nuvažiavo į parduotuvÄ. Vairavo nukentÄjusysis, kartu važiavo ir jos vyras su vaiku. NukentÄjusysis su jos vyru nuÄjo į parduotuvÄ.
Ji su vaiku liko automobilyje. Buvo atsisukusi į vaikÄ , kalbÄjosi su juo. Po to atsisuko ir pamatÄ, kad du ar trys vyrai spardo nukentÄjusįjį. Tuo metu jau buvo tamsu. Vyras stovÄjo kur buvo neapÅ¡viesta, o nukentÄjusįjį apÅ¡vietÄ parduotuvÄs Å¡viesa. VienÄ iÅ¡ jų atpažino â tai kaltinamasis P. B.. Labai iÅ¡sigando. IÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. PribÄgusi prie parduotuvÄs pamatÄ, kad jos vyras stovi, o prie jo eina jaunuoliai. Ji pradÄjo Å¡aukti: ,,kÄ darot, pas mus vaikas maÅ¡inojeâ.
Vaikinai į jÄ pasižiÅ«rÄjo ir nuÄjo už parduotuvÄs pastato. NukentÄjusysis tuo metu užÄjo į parduotuvÄ. PrieÅ¡ tai matÄ, kad jis gulÄjo ant žemÄs. Tada nukentÄjusysis iÅ¡Äjo. Ji matÄ, kad jo veidas visas sumuÅ¡tas. Kuri konkreÄiai veido pusÄ buvo sumuÅ¡ta â neatsimena. Jos vyro niekas nemuÅ¡Ä. Ji po to nuveÅ¾Ä nukentÄjusįjį į ligoninÄ. Vyras su vaiku užmigo maÅ¡inoje. KodÄl iÅ¡ karto neiÅ¡kvietÄ policijos â negali atsakyti, taÄiau taip pasielgÄ dÄl streso ir iÅ¡gÄ sÄio (t. 2 b. l. 88-89); -liudytojo D.
P. parodymais teisme, kad praÅ¡o pagarsinti jo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, nes nieko neatsimena. Ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad nepamena kur buvo 2017 m. balandžio 22 d. apie 21.00 val., ar tÄ dienÄ galÄjo bÅ«ti su A. B. parduotuvÄje Rudaminoje, taip pat neatsimena (t. 1 b. l. 107, t. 2 b. l. 90-91); -liudytojos N. S. parodymais teisme, kad įvykio metu dirbo parduotuvÄje ,,Ikiâ apsaugos darbuotoja. Buvo nuÄjusi į tualetÄ . Po to kelias minutes priiminÄjo prekes. Jai kasininkÄ A. B. pasakÄ, kad buvo muÅ¡tynÄs. Konflikto tarp vyrų ji nematÄ.
Kai atÄjo, tai matÄ, kad ant grindų yra kraujo dÄmÄs. Vaizdo įraÅ¡Ä iÅ¡ kamerų padarÄ ji pati. KitÄ dienÄ buvo atÄjÄs policijos pareigÅ«nas ir papraÅ¡Ä pateikti įvykio metu daryto vaizdo įraÅ¡o kopijÄ . Ji į kompaktinį diskÄ perkÄlÄ vaizdo įraÅ¡o originalÄ . Telefonu nefilmavo. Kol darÄ Ä¯raÅ¡Ä , pati jį peržiÅ«rÄjo. Jame užfiksuota, kaip du vaikinai įstumia kitÄ vaikinÄ Ä¯ kampÄ , taÄiau kaip jį muÅ¡a â nesimato. Padariusi įraÅ¡Ä iÅ¡ karto atidavÄ pareigÅ«nui.
PareigÅ«nas praÅ¡Ä, kad vaizdo įraÅ¡e matytųsi įraÅ¡as nuo to momento, kai vaikinai buvo alkoholio skyriuje. KodÄl vaizdo įraÅ¡as mirga, juda - ji paaiÅ¡kinti negali. Tikrai jo nefilmavo telefonu ar kita technika. Kameros filmuoja iÅ¡ skirtingų kampų, ji viskÄ sudÄjo į vienÄ kompaktÄ , vaizdus pati iÅ¡kirpo. Ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l.
78) nurodyta, kad ji matÄ, kaip muÅ¡a ir spardo, taÄiau to ji matyti negalÄjo, nes įraÅ¡e bÅ«tent muÅ¡imo momento nesimato ir nesakÄ taip tyrÄjui. PasiraÅ¡Ä apklausos protokole, taÄiau įdÄmiai neperskaitÄ savo parodymų ir nepastebÄjo neatitikimų (t. 2 b. l. 94-98). -liudytojo K. P. parodymais teisme, kad tirdamas įvykį Å¡ioje byloje buvo nuvykÄs į parduotuvÄ. ApklausÄ pardavÄjÄ . Kamera, kuri turÄjo filmuoti iÅ¡Äjimo duris, neveikÄ. Vaizdo įraÅ¡ai, kuriuos pateikÄ apsaugos darbuotoja, buvo tokie, lyg filmuota telefonu.
Jis praÅ¡Ä apsaugos darbuotojos iÅ¡saugoti įraÅ¡Ä . Ji atsakÄ, kad nÄra asmens, kuris galÄtų perkelti įraÅ¡Ä , todÄl jį filmavo telefonu iÅ¡ ekrano. Negali atsakyti, per kokį laikÄ gavo vaizdo įraÅ¡Ä . TaÄiau tai buvo ne tÄ paÄiÄ dienÄ . Tyrimui buvo svarbÅ«s įraÅ¡ai tos kameros, kuri, pasak apsaugos darbuotojos, neveikÄ. Pats nepatikrini, ar kamera yra veikianti, ar ne. Apklausiama apsaugos darbuotoja jam nurodÄ, kad nematÄ paties įvykio. Negali atsakyti, ar darant vaizdo įraÅ¡Ä Å¾iÅ«rÄjo jį kartu su apsaugos darbuotoja, ar ne, taÄiau prie jo pastaroji telefonu įraÅ¡o nedarÄ.
Tikrai negalÄjo apklausos protokole užraÅ¡yti to, ko nesakÄ liudytoja. Viskas apklausos protokole užraÅ¡yta taip, kaip pasakÄ pati liudytoja. RodyklÄ vaizdo įraÅ¡e patvirtina, kad liudytoja persukinÄja įraÅ¡us. Kadangi filmuota telefonu, ryÅ¡kumas prastesnis (t. 2 b. l. 133-136); -specialistÄs R. G. paaiÅ¡kinimu teisme, kad visiÅ¡kai palaiko savo iÅ¡vadÄ , tik nori pastebÄti, kad yra įvelta techninÄ klaida, ir turi bÅ«ti 22 diena, nes pagal laiko morfologinius požymius duodamas 3 dienų intervalas.
Kadangi pagal morfologinius požymius sužalojimai buvo padaryti tris paras iki apžiÅ«ros, tai tiesiog darant apžiÅ«rÄ buvo nepastebÄta, kad įsivÄlÄ klaida ir buvo nurodyta 23 diena. IÅ¡vadoje iÅ¡vardino visus trauminius poveikius, kurie buvo padaryti nukentÄjusiajam. Veido lūžiui, kuris buvo nustatytas nukentÄjusiajam, pakanka vieno trauminio poveikio. Pasakyti, nuo kokio smÅ«gio konkreÄiai toks sužalojimas atsirado, negali, kadangi pagal pirminius požymius užfiksuota kraujosruva nÄra atspindÄta ir kraujosruvos srityje nebuvo pasakyta, koks tai buvo bukas daiktas, su kuriuo buvo suduotas smÅ«gis, todÄl negali konkreÄiai pasakyti, ar tai buvo koja, ar ranka.
Nors neatmetama galimybÄ, kad į vienÄ vietÄ galÄjo bÅ«ti suduoti keli smÅ«giai, taÄiau pakanka vieno smÅ«gio, nuo kurio bÅ«tų padarytas toks sužalojimas (teismo pastaba â lūžis veido srityje). IÅ¡vadoje konstatuota, kad tai galÄjo bÅ«ti padaryta bÅ«tent byloje tiriamo įvykio metu, nes morfologiniai požymiai atsiranda po trijų parų, tai bÅ«na pasikeitusi kraujosruvų spalva, o Å¡iuo atveju atitinka vienos - trijų parų laikotarpį po sužalojimų padarymo. Lūžis buvo matomas tik kompiuterinÄs tomografijos pagalba, nes rentgenas galÄjo ir neparodyti tokios traumos, viskas priklauso nuo kampo.
Rentgeno perÅ¡vieÄiamas plotas yra ribotas, o kompiuterinÄ tomografija rodo pjÅ«vį, t. y. visÄ veido dalį rodo sluoksniuotai (t. 2 b. l. 170-171); -2017-04-24 nukentÄjusiojo A. B. protokolu-pareiÅ¡kimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalinÄs policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriui, kuriame jis nurodÄ, kad 2017 m. balandžio 22 d. apie 21.25 - 21.30 val., vieÅ¡oje vietoje, Å¡alia parduotuvÄs ,,IKIâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), be aiÅ¡kios priežasties kitų žmonių akivaizdoje jį puolÄ ir sumuÅ¡Ä keturi nepažįstami jaunuoliai.
Jis patyrÄ fizinį skausmÄ , jam padaryta fizinÄ Å¾alÄ (veido, Å¡onkaulių sumuÅ¡imai, nuskelti trys dantys). Taip pat dÄl Å¡ių jaunuolių buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis (b. l. 2); -praneÅ¡imo informacija, kuria užfiksuota, kad nukentÄjusysis A. B. 2017 m. balandžio 24 d. 11.47 val. kreipÄsi į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡Ä, jog 2017 m. balandžio 22 d. 21.30 val. (duomenys neskelbtini), prie parduotuvÄs jį užpuolÄ nepažįstami asmenys ir sumuÅ¡Ä (t. 1 b. l. 19-21); -įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota įvykio vieta - (duomenys neskelbtini), įÄjimas į parduotuvÄ ,,Ikiâ ir teritorija prieÅ¡ais atsidaromas stiklines duris (t. 1, b. l. 22-26); -2017-04-24 nukentÄjusiojo A.
B. pareiÅ¡kimu dÄl kÅ«no sužalojimo, kuriame jis nurodo, kad 2017 m. balandžio 22 d. savo sode Vilniaus rajone kapojo malkas. Vakare nuvažiavo į parduotuvÄ, kuri yra (duomenys neskelbtini). Ä® parduotuvÄ užÄjo apie 21.25 val. PriÄjus prie alkoholinių gÄrimų skyriaus, Å¡alia jo praÄjo 4 jaunuoliai, apie 18-22 metų amžiaus ir kažkÄ jam pasakÄ, bet jis neatkreipÄ dÄmesio ir nuÄjo toliau apsipirkti. IÅ¡einant iÅ¡ parduotuvÄs jaunuoliai laukÄ jo lauke ir tik iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs jie jį iÅ¡kart užpuolÄ, jis nuo smÅ«gių krito į parduotuvÄs patalpas, o jie spardÄ jį kojomis iÅ¡ visų pusių.
Automobilyje sÄdÄjo žmonos sesuo K. P., kuri iÅ¡bÄgo į laukÄ ir pradÄjo Å¡aukti. Tik tuomet jaunuoliai pabÄgo. Kol jį jaunuoliai spardÄ kojomis iÅ¡ visų pusių, parduotuvÄs viduje buvo iÅ¡Äjusios pasižiÅ«rÄti dvi pardavÄjos tamsiais plaukais. Apsaugos darbuotajai net nebuvo iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ savo patalpos. Po to jis iÅ¡važiavo į skubios pagalbos gydymo įstaigÄ , VšĮ RespublikinÄ Vilniaus universitetinÄ ligoninÄ ir VÄ® Vilniaus Universiteto ligoninÄs Žalgirio klinikÄ .
PirminÄje apžiÅ«roje jam yra nustatyti Å¡onkaulių, veido, kÅ«no sumuÅ¡imai, trijų dantų skilimai. DÄl visų sužalojimų negali eiti į darbÄ , bei vairuoti automobilio, o taip pat nemato viena akimi. Tikriausiai yra nufilmuoti jį užpuolÄ asmenys, UAB ,,Palinkâ (duomenys neskelbtini) parduotuvÄs stebÄjimo kameromis (b. l. 27); -paciento, patyrusio traumÄ apžiÅ«ros lapu Nr. 31392, kuriuo užfiksuota, kad A. B. dÄl sužalojimų į VšĮ RespublikinÄ Vilniaus universitetinÄ ligoninÄ 2017 m. balandžio 22 d. 22.38 val. ir jam nustatytas akies sumuÅ¡imas (teismo pastaba - tiksli diagnozÄ neįskaitoma) (t. 1, b. l. 33); -ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1282/2017(01) nurodyta, kad A.
B. padaryta odos nubrozdinimas kaktoje, poodinÄs kraujosruvos veido - kaklo deÅ¡inÄje su kraujosruva deÅ¡inÄs akies obuolio junginÄje, kairÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, nugaroje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiame žaste, pirmų dviejų virÅ¡utinių dantų ir apatinio danties iÅ¡ kairÄs daliniai dantų vainikų nuskilimai, deÅ¡inÄs pusÄs žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs lūžis, paveikus kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2017-04-23).
Sužalojimai padaryti mažiausiai septyniais traukiniais poveikiais. Morfologinių požymių, nurodanÄių į skirtingÄ sužalojimų padarymo laikÄ , nÄra. Sužalojimai visumoje dÄl žandinio anÄio sienelÄs lūžio vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes sveikata dÄl Å¡io lūžio sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Kiti sužalojimai atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ . Sužalojimų vietose pÄdsakų, pagal kuriuos bÅ«tų galima sprÄsti apie įrankio formÄ , dydį, jų skaiÄių, nÄra.
Sužalojimai veide nÄra bÅ«dingi savÄs žalojimui. Paprastai patiriant tokio pobÅ«džio sužalojimus, yra jauÄiamas fizinis skausmas (t. 1, b. l. 39-40); -asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolais, kuriuose užfiksuota, kad A. B. iÅ¡ jam pateiktų asmenų nuotraukų atpažino nuotraukoje Nr. 4 pavaizduotÄ P. B., kaip jį sumuÅ¡usį asmenį (t. 1 b. l. 44-45); liudytoja K. P. taip pat atpažino nuotraukoje Nr. 2 pavaizduotÄ P. B., kaip nukentÄjusįjį sumuÅ¡usį asmenį (t. 1 b. l. 94-97); -gydymo paslaugų apskaitos iÅ¡raÅ¡u, kuriame užfiksuota, kad A.
B. gydymas kainavo 780,31 Eur (t. 1 b. l. 53); -pažymomis apie A. B. iÅ¡duotus elektroninius nedarbingumo pažymÄjimus ir sprendimais dÄl teisÄs į ligos iÅ¡mokÄ , kuriuose užfiksuota, kad A. B. buvo nedarbingas nuo 2017-04-24 iki 2017-05-17 ir jam buvo paskirta 487,56 Eur ligos iÅ¡moka (t. 1 b. l. 60-65); -savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo, jų apžiÅ«ros protokolais, kuriuose užfiksuota, kad liudytoja N. S. pateikÄ CD-R diskÄ su vaizdo įraÅ¡u, kuriame yra įvykio dienos įraÅ¡as ir jame matyti, kaip parduotuvÄje gÄrimų skyriuje stovi 4 asmenys, du iÅ¡ jų yra A.
B. ir D. P., link jų eina P. B., A. B. jį praleidžia, vÄliau A. B. ir D. P. iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs ir matyti kaip A. B. krenta atgal į parduotuvÄ, tolesnis vaizdas neaiÅ¡kus, matyti, kad vyksta muÅ¡tynes (t. 1 b. l. 82-86); -pinigų priÄmimo kvitais Nr. 779629, Nr. 779634, kuriuose užfiksuota, kad A. B. gynÄjui už atstovavimÄ sumokÄjo 600 Eur (t. 2, b. l. 16, 126); -UAB ,,Zbigaâ pažymomis, kuriose užfiksuota, kad A. B. buvo iÅ¡mokÄta: 2017.09-648,86 Eur, 2017.10 â 708,96 Eur, 2017.11 â 736,20 Eur (t. 2 b. l. 18), kad jis per nedarbingumo laikotarpį, t. y. nuo 2017-04-24 iki 2017-05-17, neteko dalies darbo užmokesÄio, o bÅ«tent 643,47 Eur (t. 2 b. l. 19); o dÄl dalyvavimo 2018-02-27 ir 2018-03-22 teisiamuosiuose posÄdžiuose â 92,40 Eur (t. 2, b. l. 57); -vietinio mokÄjimo nurodymais, kuriuose užfiksuota, kad VSDFV Vilniaus skyrius A.
B. pervedÄ 2017-05-6 â 205,43 Eur, 2017-05-17 â 179,75 Eur (t. 2, b. l. 20-21); -nuotraukomis, kuriuose užfiksuotas A. B. ir jam padaryti sužalojimai: matyti mÄlynÄs ant veido, nuskelti priekiniai dantys (t. 2 , b. l. 22); -2017-12-28 medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡u Nr. 545099, kuriame užfiksuota, kad A. B. po sumuÅ¡imo diagnozuoti įtampos tipo galvos skausmai bei triÅ¡akio nervo II Å¡akos neuropatija deÅ¡inÄje po deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio lūžimo (t. 2 b. l. 23-25); -mokÄjimo kvitais, kurie patvirtina, kad už medicinines procedÅ«ras ir apžiÅ«ras A.
B. sumokÄjo 8,80 Eur ir 10 Eur už pažymÄ (t. 2, b. l. 26-28, 30); -UAB ,,Vilniaus odontologijos centrasâ medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡u, gydymo planu, kuriuose užfiksuota, kad A. B. dÄl priekinių dantų vainiko nuskilimo siÅ«lomas gydymas, kurio kaina 1080 Eur (t. 2, b. l. 31-32); -kelionÄs iÅ¡laidų iÅ¡klotine, kurioje užfiksuota, kad A. B. dÄl ikiteisminio tyrimo patyrÄ 39 Eur dydžio kelionÄs iÅ¡laidas (t. 2, b. l. 33); -2018-03-16 medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡u Nr. 612129, kuriame užfiksuota, kad A.
B. diagnozuotos kitos stiklakÅ«nio drumstys (t. 2, b. l. 59). DÄl veikų kvalifikavimo pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir 284 straipsnį Vertindamas kaltinimo pagrįstumÄ , atsižvelgÄs į byloje esanÄius ir teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtus įrodymus bei nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad kaltinamieji neturi įrodinÄti savo nekaltumo, o jų dalinis prisipažinimas padarius jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas vertintinas kaip gynybos bÅ«das. Tik esanti byloje kitų neginÄytinų įrodymų nuosekli visuma sudaro jų nusikalstamų veikų įrodomÄ jį pagrindÄ ir patvirtina padarius Å¡iuos nusikaltimus.
Kaltinamųjų P. B. ir V. B. teigimu, konfliktuodami su nukentÄjusiuoju A. B. jie pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , galimai sutrikdÄ kitų asmenų, t. y. parduotuvÄs lankytojų ir darbuotojų rimtį, taÄiau jie taip pasielgÄ, nes buvo priversti gintis. Byloje nagrinÄjamo įvykio metu buvo jau įsigaliojusi nauja BK 284 straipsnio redakcija (2015 06 25 įstatymu Nr. XII-1871 (įsigaliojo nuo 2017 01 01 â remiantis 2016 03 25 įstatymu Nr. XII-2277) pagal kuriÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , sukÄlusį padarinius, atsako tas, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiÅ¡kai tyÄiodamasis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
NagrinÄjamu atveju neginÄytinai nustatyta, kad nusikalstamos veikos buvo padarytos 2017 m. balandžio 22 d. apie 21.25 val. vieÅ¡oje vietoje prie parduotuvÄs ,,IKIâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), įÄjimo durų, t. y. vieÅ¡oje vietoje, kurioje nusikalstamos veikos darymo metu buvo paÅ¡alinių asmenų ir į kuriÄ galÄjo netrukdomai patekti kiti asmenys. DÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu galÄjo atsirasti ir daugiau kitų asmenų, kurie dÄl kaltinamųjų veiksmų galÄjo patirti nepatogumų.
DÄl Å¡ių aplinkybių pagrįstai darytina iÅ¡vada, kad dÄl kaltinamųjų veiksmų kilo BK 284 straipsnyje numatyti padariniai, t. y. kaltinamojo veiksmais buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka. Vertinant kaltinimo pagrįstumÄ , teisminio nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes ir iÅ¡tirtus įrodymus, neginÄytinai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje tarp kaltinamojo P. B. ir nukentÄjusiojo A. B. ir su juo kartu buvusio draugo D. P. jau parduotuvÄs viduje, alkoholio skyriuje, įvyko nesusipratimas, kuris buvo iÅ¡reikÅ¡tas apsižodžiavimu.
To neneigia ir kaltinamasis P. B. bei patvirtina vaizdo įraÅ¡e Nr. 14938387763 00.12-00.21 min. užfiksuotas vaizdas, kuriame matyti prie alkoholio skyriaus stovintys keturi vaikinai, tarp jų nukentÄjusysis A. B. ir liudytojas D. P., prie jų prieina kaltinamasis P. B., kuris negali praeiti, kažkÄ pasako ir tuomet praeina. NukentÄjusysis A. B. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad apsipirkÄs, kartu su draugu iÅ¡eidinÄjo iÅ¡ parduotuvÄs. Pirmas Äjo jo draugas - liudytojas D. P.. Prie iÅ¡Äjimo durų stovÄjo P. B..
Kai draugas nuÄjo į Å¡onÄ , jis atsisuko pasižiÅ«rÄti į Å¡alia stovinÄius asmenis ir tuo metu, kai tik atsisuko, P. B. sudavÄ jam kumÅ¡Äiu į deÅ¡inį skruostÄ . Nuo smÅ«gio jis krito atbulas į parduotuvÄs įÄjimo pusÄ. AtsidÅ«rÄ prie saugojimo kamerų. MatÄ, kad buvo dar trys vaikinai: du, kuriuos matÄ parduotuvÄje, alkoholio skyriuje, ir dar vienas, jam nepažįstamas. Nuo smÅ«gio į veidÄ prarado sÄ monÄ. Kai atgavo sÄ monÄ, tada pajuto stiprų spyrį per kojas.
Mano, kad spyrÄ P. B.. AtsipeikÄjÄs juto smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas. GalvÄ buvo užsidengÄs rankomis. Juto, kad spardo du asmenys. Liudytoja K. P. teisme patvirtino, kad ji buvo pasilikusi prie parduotuvÄs, sÄdÄjo su vaiku automobilyje. Buvo atsisukusi į vaikÄ , kalbÄjosi su juo, o po to atsisuko ir pamatÄ, kad du ar trys vyrai spardo nukentÄjusįjį A. B.. Nors buvo tamsu ji visgi vienÄ iÅ¡ jų atpažino, tai buvo kaltinamasis P. B.. Ji iÅ¡bÄgo, matÄ, kad jos vyras stovi nuoÅ¡aly, dar keli vaikinai eina į jo pusÄ, taÄiau jai pradÄjus Å¡aukti: ,,kÄ darot, pas mus vaikas maÅ¡inojeâ, vaikinai apsisuko ir nuÄjo į kitÄ pusÄ, už parduotuvÄs pastato.
NukentÄjusysis tuo metu įÄjo į parduotuvÄ, taÄiau matÄ, kad jis prieÅ¡ tai gulÄjo ant žemÄs. Kai nukentÄjusysis iÅ¡Äjo, ji matÄ, kad jo veidas visas sumuÅ¡tas. Ji po to nuveÅ¾Ä nukentÄjusįjį į ligoninÄ. AnalogiÅ¡kus parodymus liudytoja davÄ ir ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 92). Liudytoja A. B., įvykio dienÄ dirbusi parduotuvÄje ,,Ikiâ kasininke patvirtino, kad iÅ¡girdusi triukÅ¡mÄ prie įÄjimo į parduotuvÄ nuÄjo pasižiÅ«rÄti ir pamatÄ, kad muÅ¡asi du vaikinai.
Jie buvo prie pat iÅ¡Äjimo. NubÄgo prie apsaugos, kad iÅ¡kviestų policijÄ . TaÄiau durys buvo užrakintos. MatÄ, kad prie besimuÅ¡anÄių jaunuolių pribÄgo treÄias ir visi iÅ¡Äjo į laukÄ . IÅ¡ kur jis atsirado, negali pasakyti, taÄiau matÄ, kad du vaikinai muÅ¡a vienÄ . Ikiteisminio tyrimo metu (t. 1 b. l. 76), liudytoja davÄ analogiÅ¡kus parodymus, juos patvirtino teisme ir nurodÄ, kad bÅ«dama kasoje matÄ koridoriuje, už stiklinių durų, į kampÄ Ä¯stumtÄ vaikinÄ , kurį muÅ¡Ä Ä¯ galvos sritį ir į pilvo sritį vienas asmuo, jo požymių neįsidÄmÄjo, jis buvo su kapiÅ¡onu ar kepure, jo veido nematÄ, o kitas po kelių sekundžių pribÄgo ir irgi ÄmÄ vaikinÄ muÅ¡ti, lyg ir spardÄ.
Po to tie du vaikinai iÅ¡kart iÅ¡bÄgo į laukÄ , o sumuÅ¡tÄ vaikinÄ paliko. Å ių liudytojų parodymai patvirtina nukentÄjusiojo nurodytas jo sumuÅ¡imo aplinkybes, o bÅ«tent, kad pirma jį muÅ¡Ä vienas kaltinamasis, t. y. P. B., o po to pribÄgo kitas â t. y. V. B., ir jie kartu sudavÄ dar jam smÅ«gius (rankomis ir kojomis) į skirtingas kÅ«no vietas. Tai, kad nukentÄjusysis buvo muÅ¡amas, patvirtina ir parduotuvÄs kamera užfiksuoti vaizdo įraÅ¡ai Nr. 1493841039 ir 1493841495, kuriuose matyti kaip nukentÄjusysis A.
B. kartu su liudytoju D. P., kuris neÅ¡a maiÅ¡elį su pirkiniais, iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs, tuo metu įvyksta muÅ¡tynÄs ir nukentÄjusysis krenta atbulas į parduotuvÄs vidų, viena iÅ¡ kasininkių nueina pasižiÅ«rÄti, tuo metu nukentÄjusysis atsistoja ir nueina. Ä®vykio metu nukentÄjusiajam A. B. buvo padaryti: odos nubrozdinimas kaktoje, poodinÄs kraujosruvos veido-kaklo deÅ¡inÄje su kraujosruva deÅ¡inÄs akies obuolio junginÄje, kairÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, nugaroje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiame žaste, pirmų dviejų virÅ¡utinių dantų ir pirmo apatinio danties iÅ¡ kairÄs dalinius dantų vainikų nuskilimai, deÅ¡inÄs pusÄs žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs lūžis, kas visumoje vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
PažymÄtina, kad nukentÄjusiojo parodymai nekito tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinÄjimo metu. KaltinamÄ jį P. B. jis atpažino asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ metu, kaip ir liudytoja K. P.. Jo nurodomos įvykio aplinkybÄs yra nuoseklios, kategoriÅ¡kos ir iÅ¡samios. Jas patvirtina, ne tik jau aptartų liudytojų parodymai, bet ir kiti raÅ¡ytinai įrodymai, o bÅ«tent: specialisto iÅ¡vada Nr. G 1282/2017(01), kurioje nustatyta, kad A. B. padaryta odos nubrozdinimas kaktoje, poodinÄs kraujosruvos veido - kaklo deÅ¡inÄje su kraujosruva deÅ¡inÄs akies obuolio junginÄje, kairÄs akies vokuose, nosies nugarÄlÄje, nugaroje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiame žaste, pirmų dviejų virÅ¡utinių dantų ir apatinio danties iÅ¡ kairÄs daliniai dantų vainikų nuskilimai, deÅ¡inÄs pusÄs žandinio anÄio priekinÄs sienelÄs lūžis, paveikus kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku, mažiausiai septyniais traukiniais poveikiais ir jie visumoje dÄl žandinio anÄio sienelÄs lūžio vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
SpecialistÄ R. G. teisme patvirtino savo iÅ¡vadÄ , nurodÄ, kad joje dÄl įvykio datos yra įsivÄlusi klaida ir turÄtų bÅ«ti 22 diena, o ne 23. PaaiÅ¡kino, kad iÅ¡vadoje iÅ¡vardino visus sužalojimus, kurie buvo padaryti nukentÄjusiajam ir patvirtino, kad veido lūžiui, kuris buvo nustatytas nukentÄjusiajam, pakako vieno trauminio poveikio, taÄiau tiksliai pasakyti, ar tai buvo smÅ«gis ranka, ar koja ji negali, nors neatmeta galimybÄs, kad į vienÄ vietÄ galÄjo bÅ«ti suduoti keli smÅ«giai.
PabrÄžÄ, kad lūžis buvo matomas tik kompiuterinÄs tomografijos pagalba, nes rentgenas galÄjo neparodyti tokios traumos, kadangi viskas priklauso nuo kampo, o rentgeno perÅ¡vieÄiamas plotas yra ribotas, tuo tarpu kompiuterinÄ tomografija rodo pjÅ«vį, t. y. visÄ veido dalį rodo sluoksniuotai. Ä®vertinÄs teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų ir aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visumÄ , teismas pagrįstai daro iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiajam A. B. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1282/2017(01) apraÅ¡yti sužalojimai buvo padaryti bÅ«tent tiriamo įvykio metu.
Paciento, patyrusio traumÄ apžiÅ«ros lapas Nr. 31392, patvirtina, kad dÄl sumuÅ¡imo į gydymo įstaigÄ A. B. į VšĮ RespublikinÄ Vilniaus universitetinÄ ligoninÄ kreipÄsi 2017 m. balandžio 22 d. 22.38 val., t. y. iÅ¡ karto po įvykio, jokių įrodymų, kad jis galÄjo bÅ«ti sumuÅ¡tas kitoje vietoje, per tokį trumpÄ laiko tarpÄ (konfliktas prie parduotuvÄs įvyko 21.25 val., vadinasi atmetus laikÄ , kurį nukentÄjusysis užtruko važiuodamas į gydymo įstaigÄ , lieka vos kelios minutÄs) ir kad tai galÄjo padaryti kiti asmenys, o ne kaltinamieji, byloje nÄra.
IÅ¡analizavus visus byloje pateiktus įrodymus (liudytojų parodymus, vaizdo įraÅ¡us, specialisto iÅ¡vadÄ ir kitus jau aptartus įrodymus), teismas turi pagrindÄ teigti, kad abiejų kaltinamųjų veiksmai pripažintini tiesiogine nukentÄjusiajam A. B. padaryto nesunkaus sveikatos sutrikdymo priežastimi. Atkreiptinas dÄmesys, kad pagal byloje nustatytas aplinkybes kaltinamieji P. B. ir V. B. yra nusikaltimų bendrininkai ir vienu metu smurtaudami prieÅ¡ nukentÄjusįjį, jie abu veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, jie numatÄ savo bendrų veiksmų įvairias pasekmes ir kiekviena iÅ¡ jų juos tenkino.
Taigi abiejų kaltinamųjų tyÄia apÄmÄ ir kilusius padarinius, t. y. nesunkų nukentÄjusiojo A. B. sveikatos sutrikdymÄ ir tokiu atveju visi kaltininkai atsako už bendrais veiksmais sukeltus padarinius. Nors abu kaltinamieji teisme tvirtino, kad tyÄia nukentÄjusiojo nemuÅ¡Ä, o tik gynÄsi nuo pastarojo užpuolimo, o bÅ«tent, kad A. B. norÄjo suduoti galva kaltinamajam P. B., todÄl jis, apsisaugodamas, sudavÄ nukentÄjusiojo draugui į skruostÄ , o tada nukentÄjusysis jam sudavÄ per veidÄ ir pradÄjo jį smaugti, tuo metu pribÄgo jo brolis, t. y. kaltinamasis V.
B. ir pradÄjo trankyti nukentÄjusiajam per peÄius ir rankas, kad Å¡is nustotų smaugti, P. B. su nukentÄjusiuoju pargriuvo ir tuomet jis atsistojo ant kelių ir trenkÄ nukentÄjusiajam į krÅ«tinÄ, o V. B. - du kartus nukentÄjusiajam per kojas, taÄiau teismas laiko neginÄytinai nustatyta, kad konflikto metu jokio nusikalstamo nukentÄjusiojo A. B. kÄsinimosi į kaltinamųjų sveikatÄ ar gyvybÄ nebuvo, o jų paÄių veiksmai: pirma P. B. nukentÄjusiajam A. B. suduotas smÅ«gis į veidÄ , po to abiejų kaltinamųjų suduoti smÅ«giai nukentÄjusiajam tiek rankomis, tiek kojomis (kuriuos kaltinamieji neneigia sudavÄ nukentÄjusiajam), pripažintini ne gynybiniais, o nusikalstamais.
Abiejų kaltinamųjų parodymai apie esmines įvykio aplinkybes yra painÅ«s, nenuoseklÅ«s. P. B. teisme negalÄjo nurodyti priežasties, dÄl ko prasidÄjo konfliktas ir kodÄl nukentÄjusysis A. B. įsivÄlÄ Ä¯ muÅ¡tynes. Abu teigia, kad bÅ«tent nukentÄjusysis pradÄjo muÅ¡ti kaltinamÄ jį P. B., t. y. tuo metu, kai nukentÄjusiojo draugas norÄjo P. B. suduoti galva, pastarasis, apsisaugodamas, sudavÄ nukentÄjusiojo draugui į skruostÄ , o tada nukentÄjusysis jam sudavÄ per veidÄ ir pradÄjo jį smaugti.
TaÄiau parduotuvÄs kamerų užfiksuotame vaizdo įraÅ¡e labai aiÅ¡kiai matyti, kaip nukentÄjusysis A. B. eina pro stiklines duris ir jam iÅ¡ karto suduodamas smÅ«gis ir jis krenta atbulas ant grindinio. PastebÄtina ir tai, kad aplinkybÄs, jog kaltinamiesiems įvykio metu buvo suduoti smÅ«giai ar kad jie buvo nukentÄjusiojo sužaloti, nepatvirtina jokie byloje esantys įrodymai. Pagal teismo nustatytas faktines aplinkybes, tarp kaltinamųjų P. B. ir V. B. ir nukentÄjusiojo A. B. iki įvykio nebuvo jokio konflikto (tik menkas apsižodžiavimas parduotuvÄje), jie net vienas kito nepažinojo, byloje nÄra duomenų, kad nukentÄjusysis A.
B. iki kaltinamųjų sukeltų muÅ¡tynių bÅ«tų atlikÄs kokius nors neteisÄtus veiksmus, kaltinamieji fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį naudojo be jokios asmeninio pobÅ«džio dingsties ir vieÅ¡oje vietoje. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad kaltinamųjų paskatos, padarant nukentÄjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , buvo chuliganiÅ¡kos, todÄl jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir BK 284 straipsnį. DÄl bausmÄs Kaltinamųjų P. B. ir V.
B. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra, o jÄ sunkina, kad nusikalto veikdami bendrininkų grupÄje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, jų pavojingumÄ ir pobÅ«dį, kurios priskiriamos nesunkiems (BK 284 str.) ir apysunkiams nusikaltimams (BK 138 str. 2 d. 8 p.) (BK 11 straipsnio 3 ir 4 dalys), į nusikaltimų motyvÄ (mažareikÅ¡mÄ dingstį dÄl apsižodžiavimo), kaltÄs formÄ - tiesioginÄ tyÄiÄ , į nukentÄjusiajam padaryto sužalojimo sunkumÄ ir kad jis iki Å¡iol jauÄia sužalojimo pasekmes, į kaltinamųjų Å¡eimyninÄ, turtinÄ padÄtį ir asmenybes, t. y. kad P. B. - vedÄs, dirba UAB (duomenys neskelbtini) staklių operatoriumi, administracine tvarka baustas, neteistas, V.
B. - vedÄs, dirba UAB (duomenys neskelbtini) staklių operatoriumi, administracine tvarka nebaustas, neteistas, todÄl nesant jų atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių ir esant vienai sunkinanÄiai, bei vadovaujantis BK 41, 54 ir 61 straipsnių nuostatomis, jiems skirtinos mažesnÄs nei vidutinÄs sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytos bausmÄs â laisvÄs apribojimas ir laisvÄs atÄmimas, kurios, esant idealiai sutapÄiai, abiem kaltinamiesiems bendrintinos apÄmimo bÅ«du. Esant pagrindui manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus jos atlikimo, bausmių vykdymas abiem kaltinamiesiems atidÄtinas.
DÄl civilinių ieÅ¡kinių:
1. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus ieÅ¡kinio Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ kaltinamųjų P. B. ir V. B. 487,56 Eur žalÄ , kuri buvo padaryta VSDFV biudžetui dÄl iÅ¡mokÄtos nukentÄjusiajam A. B. nedarbingumo paÅ¡alpos už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2017 m. balandžio 24 d. iki 2017 m. gegužÄs 17 d. (1 t., b.l. 60). Teismas konstatuoja, kad kaltinamųjų P. B. ir V. B. kaltÄ tyÄiniais nusikalstamais veiksmais sužalojus nukentÄjusįjį A.
B. yra įrodyta visiÅ¡kai. Pastarasis dÄl sužalojimų buvo laikinai nedarbingas. VSDFV Vilniaus skyrius už nedarbingumo laikotarpį nukentÄjusiajam skyrÄ ligos paÅ¡alpÄ , todÄl iÅ¡laidos VSDFV Vilniaus skyriui atsirado dÄl kaltinamojo neteisÄtų veiksmų (t. 1, b. l. 62-65). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 2 dalimi, 6.290 straipsnio 3 dalimi, kaltinamasis, neteisÄta veika padarÄs žalos žmogaus sveikatai, dÄl ko jis buvo nedarbingas, privalo atlyginti draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos dÄl to turÄtas iÅ¡laidas.
VSDFV Vilniaus skyriaus ieÅ¡kinys įrodytais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant 487,56 Eur turtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ kaltinamųjų solidariai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
2. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinio Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 780,31 Eur žalos už nukentÄjusiojo gydymÄ , Å¡iÄ sumÄ praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ kaltinamųjų P. B. ir V. B.. IeÅ¡kinys įrodytais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant 780,31 Eur turtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ kaltinamųjų solidariai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
3. NukentÄjusiojo A. B. ieÅ¡kinio NukentÄjusysis A. B. reiÅ¡kia ieÅ¡kinį dÄl 1873,67 Eur turtinÄs žalos, kuriÄ sudaro: bÅ«simos dantų gydymo iÅ¡laidos 1080 Eur ir 10 Eur pažyma už odontologo konsultacijÄ , 643,47 Eur negautos pajamos dÄl nedarbingumo ir 92,40 Eur negautos pajamos dÄl važiavimo į teismo posÄdžius, 39 Eur kuro iÅ¡laidos už keliones pas tyrÄjus ikiteisminio tyrimo metu ir pas gydytojus, 8,80 Eur iÅ¡laidos už kraujo tyrimÄ ir vienkartinius drabužius. SprÄsdamas dÄl nukentÄjusiojo A.
B. patirtos turtinÄs žalos (negautų pajamų dÄl nedarbingumo ir atvykimo į du teismo posÄdžius) klausimÄ , teismas atsižvelgia į tai, kokia suma per nedarbingumo laikotarpį buvo iÅ¡mokÄta kaip socialinÄ paÅ¡alpa (t. 1 b. l. 62-65), kokios buvo vidutinÄs darbo dienos pajamos (t. 2, b. l. 18), kiek buvo nedarbingas dÄl ligos (nedarbingumo laikotarpis nuo 2017 m. balandžio 24 d. iki 2017 m. gegužÄs 17 d.), todÄl sutinka su nukentÄjusiojo nurodoma suma â 643,47 Eur ir 92,40 Eur, viso 735,87 Eur (t. 2, b. l. 19, 57), vertina jÄ kaip pagrįstÄ bei įrodytÄ raÅ¡ytiniais įrodymais.
Taip pat teismas vertina, kad yra pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais iÅ¡laidos, kurias nukentÄjusysis patyrÄ už kraujo tyrimÄ ir vienkartinius drabužius â 8,80 Eur (t. 2 b. l. 26-28) bei už Vilniaus odontologijos centro iÅ¡duotÄ pažymÄ â 10 Eur (t. 2, b. l. 30). SprÄsdamas dÄl nukentÄjusiojo A. B. bÅ«simų gydymo iÅ¡laidų priteisimo, teismas pažymi, kad bendroji norma, įtvirtinanti žalos definicijÄ , yra CK 6.249 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų; piniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai.
Tais atvejais, kai sprendžiamas žalos atlyginimo sveikatos sužalojimo atveju klausimas, be CK 6.249 straipsnio, taikytinos ir CK 6.283 straipsnio normos. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai fizinis asmuo yra suluoÅ¡intas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentÄjusiajam asmeniui atlyginti visus Å¡io patirtus nuostolius ir neturtinÄ Å¾alÄ . Nuostolius sudaro negautos pajamos (netiesioginÄ Å¾ala), kurias nukentÄjÄs asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu jo sveikata nebÅ«tų sužalota, ir su sveikatos grÄ Å¾inimu susijusios iÅ¡laidos (tiesioginÄ Å¾ala).
NagrinÄjamu atveju reikÅ¡minga yra tiesioginÄ Å¾ala, kuriÄ pagal įstatymų nustatytÄ reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ gali sudaryti: gydymo, bÅ«tinos iÅ¡laidos. NagrinÄjamu atveju teismas, įvertinÄs specialisto iÅ¡vadÄ , gydytojo rekomendacijÄ ir gydymo planÄ ir jo kainos paskaiÄiavimÄ (t. 2, b. l. 31-32), daro iÅ¡vadÄ , kad dÄl nusikalstamų kaltinamųjų veiksmų sužalotai sveikatai atstatyti ieÅ¡kovui bÅ«tina atlikti tolesnį odontologinį gydymÄ , reikalaujantį papildomų lÄšų.
Teismas, įvertinÄs, kad konkreÄios gydymo procedÅ«ros nukentÄjusiajam yra bÅ«tinos siekiant paÅ¡alinti sveikatos sužalojimo padarinius, sugrÄ Å¾inti nukentÄjusįjį į iki sveikatos sužalojimo buvusiÄ padÄtį, kad ieÅ¡kovas dÄl sužalojimų laikinai nedirbo, negavo dalies pajamų, o jo gaunamos pajamos nÄra didelÄs, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis nÄra gera ir kad jis gali neturÄti pinigų mokamoms odontologo procedÅ«roms, todÄl iÅ¡ kaltinamųjų priteistinos bÅ«simos gydymo iÅ¡laidos.
NukentÄjusysis taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamųjų 39 Eur už jo patirtas kelionÄs iÅ¡laidas. Teismas, vertindamas Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumÄ , pažymi tai, kad nukentÄjusysis joms patvirtinti nÄra pateikÄs jokių įrodymų (kuro apmokÄjimo kvitų), be to, kai kurie punktai, kurie yra iÅ¡vardijami kelionÄs iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄje, nÄra susijÄ su nukentÄjusiojo turÄtomis iÅ¡laidomis, nes nagrinÄjimo metu jis pats nurodÄ ir tai patvirtino liudytoja K. P., kad po įvykio į gydymo įstaigÄ nukentÄjusysis vyko ne pats, o buvo nuvežtas pastarosios, todÄl negalima daryti iÅ¡vados, kad kuro iÅ¡laidas patyrÄ jis pats.
Atsižvelgus į aptartas aplinkybes, teismas kuro iÅ¡laidas (39 Eur), kurios nepagrįstos jokiais objektyviais duomenimis, vertina neįrodytomis, dÄl ko Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinys netenkintinas. Taip pat teismas vertina tai, kad nukentÄjusysis, bÅ«damas sumuÅ¡tas kaltinamųjų, patyrÄ skausmÄ , iÅ¡gÄ stį, nepatogumus, dvasinius iÅ¡gyvenimus ir pažeminimÄ . Ä®vertinÄs ieÅ¡kinio pagrįstumÄ dalyje dÄl neturtinÄs žalos, kuri įvertinta 3000 Eur, teismas pripažįsta, kad tarp kaltinamųjų veiksmų ir tuoj pat atsiradusių akivaizdžių sužalojimo pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.
Sprendžiant atlygintinos neturtinÄs žalos dydžio klausimÄ atsižvelgta į nusikaltimų padarymo priežastį (mažareikÅ¡mÄ dingstį, kaltinamųjų akivaizdžiai įžūlų ir chuliganiÅ¡kÄ elgesį, kad nukentÄjusysis buvo muÅ¡amas dviejų kaltinamųjų ir negalÄjo apsiginti), į žalÄ padariusių asmenų kaltÄ, sužalojimo pobÅ«dį, pavojingumÄ , pasekmes ir tai, kad Å¡iuo metu liekamieji reiÅ¡kiniai dar yra likÄ ir nukentÄjusiajam bÅ«tinas gydymas, į kaltinamųjų tyÄiniu elgesiu sukeltus dvasinius iÅ¡gyvenimus bei nukentÄjusiojo iÅ¡gyventÄ pažeminimÄ , į kaltinamųjų ir nukentÄjusiojo turtinÄ padÄtį (visi dirba), bei teismų praktikÄ priteisiant neturtinÄ Å¾alÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, priteistinos turtinÄs žalos dydį.
TodÄl civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas dalinai, t. y. priteisiant nukentÄjusiajam 2000 Eur, kurie priteistini iÅ¡ kaltinamųjų solidariai (BPK 115 straipsnio 1 dalis, CK 6.283 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir daiktinių įrodymų NukentÄjusiojo A. B. patirtos 600 Eur iÅ¡laidos advokato paslaugoms apmokÄti pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais (t. 2, b. l. 16, 126), todÄl pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ kaltinamųjų solidariai (BPK 104 straipsnio 2 dalis, 105 straipsnio 1 dalis, 106 straipsnio 2 dalis).
Daiktinis įrodymas â laikmena su vaizdo įraÅ¡u - nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktina prie bylos medžiagos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a: P. B. (P. B.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnyje bei nuteisti: -pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams; -pagal BK 284 straipsnį - laisvÄs apribojimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ paskirti - laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (Vilniaus rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; dalyvauti elgesio pataisos programoje.
V. B. (V. B.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnyje ir nuteisti: -pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams; -pagal BK 284 straipsnį - laisvÄs apribojimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ paskirti - laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (Vilniaus rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; dalyvauti elgesio pataisos programoje.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ abiem kaltinamiesiems skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - abiem kaltinamiesiems panaikinti pradÄjus bausmÄs vykdymÄ . Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus civilinius ieÅ¡kinius tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti solidariai iÅ¡ kaltinamųjų P. B. ir V. B.: Vilniaus teritorinei ligonių kasai - 780,31 (septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 31 euro centÄ ) Eur;
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui 487,56 (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis eurus 56 euro centus) Eur žalos atlyginimo. NukentÄjusiojo A. B. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti dalinai ir solidariai iÅ¡ kaltinamųjų P. B. ir V. B. priteisti: 1834,67 (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis eurus 67 euro centus) Eur turtinei ir 2000 (du tÅ«kstanÄius) Eur neturtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. NukentÄjusiojo A. B. 600 (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų) Eur iÅ¡laidas advokato paslaugoms atlyginti pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir priteisti Å¡iÄ sumÄ solidariai iÅ¡ kaltinamųjų P. B. ir V.
B.. Daiktinį įrodymÄ â laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡u- nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti prie bylos medžiagos. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. TeisÄja Jolanta BagdonienÄ