52431665-e508-44f1-914c-4bd11f140f9f · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedposÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau UAB) âAmber Cargoâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 2 d.
Legislator headnote
AI generated52431665-e508-44f1-914c-4bd11f140f9f · PanevÄžio apygardos teismas: balandžio 2 d.
Full text
NUORAÅ AS
            Â
                                                                                CivilinÄ
byla Nr. 2A-477-278/2010
                                                                                2-08-3-07186-2009-6
                                                                     Â
 Procesinio sprendimo kategorija:
 (S)
                                                                                 114.4; 122.2; 122.3; 122.4.
                                                                                                  Â
                                                             Â
                               PANEVÄŽIO APYGARDOSÂ
TEISMAS
                                                 Â
     N U T A R T I S
                                  LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
                                                   2010 m. rugsÄjo 13 d.
                                                           Â
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus
teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BirutÄs JonaitienÄs,Â
kolegijos teisÄjų: RamunÄs ÄeknienÄs, BirutÄs ValiulienÄs
(praneÅ¡Äja),
           teismo
posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau UAB)
âAmber Cargoâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 2 d.
sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Coface Austria Kreditversicherung
AG, ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAmber Cargoâ dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl sutarties pripažinimo iÅ¡ dalies
negaliojanÄia.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi
teisÄjos B.ValiulienÄs praneÅ¡imÄ apie bylÄ ,
n u s t a t Ä:
         Â
           ieÅ¡kovÄ
nurodÄ, kad 2008-10-31 su atsakove UAB âAmber Cargoâ sudarÄ Globalliance
prekinio kredito draudimo sutartį GAC NMr. 0394/08, kuria už draudiminÄ apsaugÄ
atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti 72 900 Lt draudimo įmokÄ , sumokant jÄ dalimis. NurodÄ, kad 2009-07-28
atsakovÄ pasiÅ«lÄ nutraukti draudimo sutartį, kaip jai nenaudingÄ ir nuo 2009-07-30
Å¡i sutartis buvo nutraukta. NurodÄ, kad Å¡alims nutraukus sutartį nepasibaigus
draudimo laikotarpiui, atsakovÄ turi pareigÄ sumokÄti likusiÄ nesumokÄtÄ
draudimo įmokos dalį. PraÅ¡Ä teismÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 18 225 Lt nesumokÄtÄ
draudimo įmokos dalį, 6 proc. metines
palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo
sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
           Priešieškiniu
atsakovÄ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento Globalliance
prekinio kredito draudimo sutarties 8 straipsnio 3 dalį, nes sutarties nuostata dÄl visos draudimo įmokos sumokÄjimo sutarties
nutraukimo atveju prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms. NurodÄ, kad  CK 6.1009 str. 2 d. numato draudÄjui teisÄ nutraukti draudimo
sutartį bet kokiu atveju ir Å¡i norma yra imperatyvi, o jos suteikiama teisÄ
draudÄjui absoliuti. Už pasinaudojimÄ savo teise draudÄjui negali bÅ«ti taikomos
jokios civilinÄs sankcijos, iÅ¡skyrus atvejus, jeigu dÄl draudimo sutarties nutraukimo draudikui
atsirastų nuostoliai arba prievolÄsÂ
tretiesiems asmenims. Teigia, kad draudimo civiliniuose santykiuose draudikas laikomas silpnesniÄ ja sutarties
Å¡alimi, todÄl nagrinÄjamu atveju gali bÅ«ti taikoma CK 6.228 straipsnio
nuostatos. Be to, draudžiama piktnaudžiauti savo teise ir šalys privalo būti
sÄ Å¾iningos. Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ reikalauja sumokÄti draudimo įmokÄ už
paslaugas, kurių nesuteikÄ ir tuo siekia be pagrindo pasipelnyti kitos Å¡alies
sÄ skaita.
           PanevÄžio miesto
apylinkÄs teismas 2010 m.
balandžio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas
nustatÄ, kad pagal 2008-10-31 sudarytÄ draudimo sutartį Å¡alys
susitarÄ, kad už pirmÄ jį draudimo laikotarpį bus mokama minimali draudimo
įmoka, kurios dydis yra 72 900 Lt. Draudimo įmokos mokÄjimas draudÄjui buvo
iÅ¡dÄstytas dalimis, mokant po ¼ dalį įmokos sutartyje nustatytais
terminais. Draudimo sutarties specialiųjų sÄ lygų 8 straipsnio 3 dalyje
Å¡alys aptarÄ, kad sutartį nutraukus, nepasibaigus draudimo
laikotarpiui, draudÄjas privalÄs
sumokÄti visÄ minimaliÄ draudimo sutartyje
numatytÄ draudimo įmokÄ , nustatÄ, kad bendra draudimo iÅ¡mokų suma už skolas per
draudimo laikotarpį yra tiesiogiai susijusi su draudimo įmoka. NurodÄ, jog tokiÄ
sÄ lygÄ numato ir Globalliance prekinio kredito draudimo taisyklių Nr.2 nuostatos.
Teismas konstatavo, kad atsakovÄ su sutarties sÄ lygomis, taisyklÄmis
susipažino, su jomis sutiko ir sutartį pasiraÅ¡Ä, todÄl UAB âAmber Cargoâ buvo
žinomas reikalavimas dÄl visos
minimalios draudimo sumos sumokÄjimo nutraukus draudimo sutartį nepasibaigus
draudimo laikotarpiui. NurodÄ, jog tik 2009-07-28, siÅ«lydama nutraukti sutartį,
atsakovÄ kartu pasiÅ«lÄ pakeisti draudimo sutarties sÄ lygas taip, kad
draudimo laikotarpis ir minimali draudimo įmoka bÅ«tų sumažinti. Nors atsakovÄ
kartu siÅ«lÄ pakeisti sutarties sÄ lygas, taÄiau ieÅ¡kovÄ su
siÅ«lomu pakeitimu nesutiko. Teismas konstatavo, kad Å¡alys nesusitarÄ dÄl
kitų draudimo sutarties
nutraukimo sÄ lygų, negu nustatyta sutartyje, o atsakovÄ nesinaudojo įstatymų suteikta galimybe
teismine tvarka nutraukti draudimo sutartį,
nustatant jos nutraukimo sÄ lygas ar sutartį pakeisti, o reikÅ¡damas prieÅ¡ieÅ¡kinį, jo nepagrindÄ Å¡iomis
aplinkybÄmis bei nesuformulavo tokio prieÅ¡ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko. Teismas
darÄ iÅ¡vadÄ , kad prieÅ¡ieÅ¡kinį nÄra pagrindo tenkinti, nes reikalavimas sumokÄti
visÄ draudimo įmokÄ neturi baudinio pobÅ«džio, o specialiųjų draudimo sutarties
sÄ lygų 8 str. 3 d. neprieÅ¡tarauja CK 1009 str.2 d. nuostatoms. NurodÄ, kad tiek
pagal sutarties
sÄ lygas, tiek ir pagal CK 6.1009 str. 4 d., ieÅ¡kovui priklauso visa minimali
draudimo įmoka ir tai neprieštarauja nei imperatyviomis įstatymo normoms, nei
protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principams.
Apeliaciniu skundu UAB âAmber Cargoâ
praÅ¡o sprendimÄ iÅ¡ dalies panaikinti, priimti naujÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kinį
atmesti. Nurodo, kad teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nes
teismui pateikti duomenys patvirtina, kad Å¡alys vedÄ derybas dÄl sutarties
sÄ lygų pakeitimo. Be to, Å¡ie įrodymai, ieÅ¡kovÄs 2009-03-26 raÅ¡tas patvirtina,
kad ieÅ¡kovÄ Ä¯spÄjo atsakovÄ apie galimÄ sutarties nutraukimÄ tuo atveju jeigu atsakovÄ nesutiks
su ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistomis sutarties sÄ lygomis. 2009-07-28 raÅ¡tu
atsakovÄ praÅ¡Ä dÄl susidariusios sunkios padÄties pakeisti sutarties sÄ lygas -
sutrumpinti sutarties galiojimo laikÄ iki 2009-07-30, sumažinant draudimo
įmokos sumÄ , taÄiau Å¡io pasiÅ«lymo negalima vertinti kaip pareiÅ¡kimo apie
vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ . Teigia, jog ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä, kad sutartį
nutraukÄ 2009-07-30, todÄl sutartis nutraukta vienaÅ¡aliÅ¡kai, ieÅ¡kovÄs
iniciatyva, todÄl atsakovÄ nelaikytina jÄ pažeidusia. Mano, kad bendrovÄ turi
teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti visa kÄ yra įvykdžiusi, atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo patirtus
nuostolius ir jai negali bÅ«ti primesta prievolÄ apmokÄti už paslaugas, kurias
ieÅ¡kovÄ atsisakÄ teikti.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Â ieÅ¡kovÄ Coface Austria Kreditversicherung AG praÅ¡o
sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kadÂ
bylos nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ naudojosi draudimo
sutartimi nustatyta teise valdyti rizikÄ , t.y. atÅ¡aukti kredito limitÄ labai
rizikingoms įmonÄms ir apie tai iÅ¡ anksto, 2009-03-26, įspÄjo atsakovÄ. Nurodo,
kad atsakovÄs sutikimas atÅ¡aukti kredito limitams nÄra reikalingas, dÄl to derybos
nevyko. Be to, teigia, jog 2009-03-26 ieÅ¡kovÄ Ä¯spÄjo UAB Amber Cargoâ apie
galimus kredito limito atÅ¡aukimus o ne apie draudimo sutarties nutraukimÄ .
NurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas darÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad 2009-07-28
atsakovÄs raÅ¡tas buvo akivaizdus
praÅ¡ymas nutraukti draudimo sutartį, nes bendrovÄ nurodÄ, kad sutartis
nenaudinga, praÅ¡Ä pakeisti sutarties pabaigos datÄ ir kartu nutraukti draudimo
sutartį. Teigia, jog atsakovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ nebesidrausti ir
ieÅ¡kovÄ priÄmÄ pasiÅ«lymÄ dÄl sutarties nutraukimo.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo
neperžengdamas apeliacinio skundo ribų ir, nenustatÄs absoliuÄių sprendimo
negaliojimo pagrindų, dÄl neapskųstos sprendimo dalies nepasisako (CPK 320
str.).
Civilinio kodekso (toliau CK) 6.156
straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir
savo nuožiūra nustatyti  tarpusavio
teises bei pareigas, taip pat sudaryti ir šio kodekso nenumatytas sutartis,
jeigu tai neprieštarauja įstatymams. Viena iš sutarties rūšių yra draudimo
sutartis, kuria viena Å¡alis (draudikas) įsipareigoja už sutartyje nustatytÄ
draudimo įmokÄ (premijÄ ) sumokÄti kitai Å¡aliai (draudÄjui) arba treÄiajam
asmeniui, kurio naudai sudaryta sutartis, įstatyme ar draudimo sutartyje
nustatytÄ draudimo iÅ¡mokÄ , apskaiÄiuotÄ Ä¯statyme ar draudimo sutartyje
nustatyta tvarka, jeigu įvyksta įstatyme ar draudimo sutartyje nustatytas
draudiminis įvykis. Draudimo sutartis priklauso rizikos sutarÄių grupei, nes
Å¡ia sutartimi draudikas prisiima atsakomybÄ už draudiminio įvykio metu padarytų
nuostolių atlyginimÄ . Draudimo įmoka (premija) â pinigų suma, kuriÄ draudÄjas
moka draudikui už draudiminÄ apsaugÄ , yra mokestis draudikui už jo prisiimtÄ
rizikÄ . CK 6.1004 straipsnyje,
reglamentuojanÄiame draudimo įmokÄ , nurodyta, kad draudÄjas (naudos gavÄjas) už
draudiminÄ apsaugÄ privalo mokÄti draudikui draudimo sutartyje ar įstatyme nustatytais terminais nustatyto
dydžio pinigų sumÄ ar sumas (draudimo įmokÄ (premijÄ ). Å io straipsnio 2 dalyje
nustatyta, kad draudimo sutartyje gali būti nustatyta, kad draudimo įmoka
(premija) sumokama iš karto arba mokama periodiškai sutartyje nustatytais
terminais. Byloje nustatyta, kad 2008-10-31 Å¡alys sudarÄ Globalliance prekinio kredito draudimo sutartį
GAC Nr. 0394/08 ir susitarÄ, kad užÂ
pirmÄ jį draudimo laikotarpį, kuris tÄsiasi iki 2009-10-30, bus mokama minimali 72 900 Lt draudimo įmoka,
o jų mokÄjimas draudÄjui buvo iÅ¡dÄstytas dalimis, mokant po ¼ dalį įmokos sutartyje
nustatytais terminais (1 t., b.l. 15-18). Å ios sutarties 8.3 p. šalys susitarÄ, kad draudimo sutartį
nutraukus nepasibaigus draudimo laikotarpiui, draudikas sumoka mažiausiai vienÄ
minimaliÄ draudimo įmokÄ . Sutartyje nurodyta, kad pasiraÅ¡ydamas sutartį UAB
âAmber Cargoâ patvirtina, jog pritaria visoms sutarties dalims ir yra susipažinÄs su Globalliance prekinio kredito
draudimo taisyklÄmis Nr.2.(1 t., b.l. 171-180). MinÄtų taisyklių 9.4 p. taip
pat numatÄ, jog jei dÄl sutarties sÄ lygų nevykdymo sustabdoma draudimo apsauga
arba nutraukiama sutartis, sumokÄtos draudimo įmokos nÄra grÄ Å¾inamos bei
privaloma nedelsiant sumokÄti visas sutartyje numatytas įmokas. Kaip nurodyta
aukÅ¡Äiau, UAB âAmber Cargoâ susipažino su draudimo sutartimi, jos priedais ir
su ieÅ¡kove sudarÄ sutartį, sutikdama su
8.3 p. sÄ lyga, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovei buvo žinomos pasekmÄs,
nutraukus sutartį. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog draudimo sutartį nutraukÄ
ieÅ¡kovÄ, todÄl atsakovÄ neprivalo mokÄti sutartyje numatytos įmokos, kuriÄ
ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti. Kolegija šį teiginį vertina kritiÅ¡kai. IÅ¡ byloje
esanÄių duomenų matyti, kad mažÄjant verslo apimtims Å¡alyje, 2008 m. gruodžio mÄn. UAB
âAmber Cargoâ pateikÄ ieÅ¡kovei informacijÄ apie įmonÄs apyvartos mažÄjimÄ ir
praÅ¡Ä draudÄjÄ peržiÅ«rÄti sutarties sÄ lygas, taÄiau  ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymai  papildyti sutartį moduliu GAC F9.02, atsakovÄs
teigimu buvo nenaudingi (1 t., b.l. 62-64, 93-94, 96-98). AtsakovÄ nurodÄ, kad 2009-03-26 draudikas raÅ¡tu informavo apie
vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties sÄ lygų pakeitimÄ - kredito limitų sumažinimÄ
silpniausiems debitoriams iki 5 000 eurų ir kredito limitų sumažinimÄ Â 25-40 proc. labai silpniems debitoriams,
todÄl sutartis draudÄjui tapo ekonomiÅ¡kai nenaudinga. IÅ¡ bylos dokumentų
matyti, kad 2009-07-28 atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ draudikui pakeisti dalį
sutarties sÄ lygų nuostatų - pirmojo draudimo galiojimo laikotarpį sutrumpinti iki
2009-07-30 bei užtikrinti, kad atitinkamų prekinių kreditų limitų galiojimo
metu draudÄjo įvykdyti ir draudimo sutarties sÄ lygas atitinkantys pardavimai
bus laikomi draustais, taip pat įmokų dydį bei mokÄjimo terminus. Tuo paÄiu
raÅ¡tu UAB âAmber Cargoâ nurodÄ, kad
nutraukia sutartį (1 t., b.l. 99). Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovei sutarties sÄ lygų
pakeitimÄ ir iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ dÄl sutarties nutraukimo, draudikui nesutikus
su pasiūlymu. 2009-08-10 raštu Coface Austria Kreditversicherung AG Lietuvos
filialas informavo, jog sutartis nutraukiama bei nurodÄ atsakovei iki
2009-09-01 sumokÄti draudimo įmokos dalį â 18 225 Lt (1 t., b.l. 100). Nors
atsakovÄ teigia, kad ji nesiekÄ nutraukti sutarties, taÄiau 2009-07-28
pasiÅ«lyme dÄl sutarties pakeitimo, nelaukdama
ieÅ¡kovÄs atsakymo į pasiÅ«lymÄ , bendrovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ dÄl tolimesnio
bendradarbiavimo nutraukimo. CK 6.1002 str. 2 d. numato draudÄjo teisÄ nutraukti draudimo sutartį bet
kokiu atveju ir Å¡ios teisÄs  ieÅ¡kovÄ
neginÄija, todÄl UAB âAmber Cargoâ turÄjo teisÄ atsisakyti tolimesnio
bendradarbiavimo, taÄiau atsakovÄ privalÄjo įvertinti, kad sutarties nutraukimo
pasekmÄs priklauso nuo sutarties nutraukimo pagrindo (8.3 p.). IÅ¡ bylos dokumentų matyti, kad atsakovÄ
draudimo laikotarpiu sumokÄjo 54 675 Lt draudimo įmokų, todÄl pirmosios
instancijos teismas pagrįstai, vadovaudamasis šalių sudarytos sutarties
pagrindu, tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs nesumokÄtÄ
įmokos dalį. Kadangi draudimo sutartis yra ne tik
rizikos, bet ir fiduciarinÄ sutartis, t. y. sutartis, kurios Å¡alis sieja
tarpusavio pasitikÄjimu grindžiami santykiai, draudimo sutarties Å¡alių
santykiuose, be kitų bendrųjų prievolių vykdymo principų (CK 6.38 str.), yra
ypaÄ svarbus draudimo sutarties Å¡alių bendradarbiavimo (kooperavimosi)
principas, pagal kurį Å¡alys privalo padÄti įgyvendinti viena kitai savo teises
ir vykdyti pareigas (CK 6.38 str. 3 d.). Byloje
nustatyta, tai pripažįsta UAB âAmber Cargoâ ir apeliaciniame skunde, kad Å¡alys
vedÄ derybas dÄl sutarties sÄ lygų pakeitimo
tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs iniciatyva, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys
tarpusavyje bendradarbiavo, taÄiau dÄl
sutarties sÄ lygų pakeitimo nesutarÄ.Â
Byloje neginÄytinai nustatyta, kad įstatymų suteikta galimybe teismine tvarka nutraukti draudimo sutartį, nustatant jos
nutraukimo sÄ lygas ar sutartį pakeisti, atsakovÄ UAB âAmber Cargoâ  nesinaudojo, todÄl nutraukus sutartį atsakovÄs
iniciatyva, teismui atmesti Coface Austria
Kreditversicherung AG ieškinį nebuvo
pagrindo  (CK 6.1010 str. 4 d., 6.204 str.).
           DÄl
paminÄtų aplinkybių naikinti ar keisti pagrįstÄ sprendimÄ nÄra pagrindo.
           Išlaidos
valstybÄs naudai, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, priteistinos iÅ¡
atsakovÄs (CPK 88 str.1 d.3p., 2 t. b.l. 14)
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos
Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p. teisÄjų kolegija
N u t a r Ä :
 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
            Priteisti iÅ¡ uždarosios akcinÄs
bendrovÄs âAmber Cargoâ (į.k. 147997394)Â
7 Lt (septynis Lt) išlaidų,
susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai (įmokos kodas 5660).
          Â
          Â
TeisÄjų kolegija                                                                                                 BirutÄ JonaitienÄ
                                                                                                                         RamunÄ ÄeknienÄ
                                                                                                                         BirutÄ ValiulienÄ