522e5dd2-2303-401a-9dbc-4e5ac86723b4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdmAdm. byla Nr. ATP-94-387/2015         Teisminio proceso Nr. 4-68-3-13860-2014-6 Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 45.4.3.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. vasario 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algimantas Valantinas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens I. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-12-10 nutarimo, kuriuo I.
Legislator headnote
AI generated522e5dd2-2303-401a-9dbc-4e5ac86723b4 · Vilniaus apygardos teismas: IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantÄ kelia tik administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ , todÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.Pagal ATPK 20 str. administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Full text
AdmAdm. byla Nr. ATP-94-387/2015         Teisminio proceso Nr. 4-68-3-13860-2014-6 Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 45.4.3.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. vasario 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algimantas Valantinas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens I. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-12-10 nutarimo, kuriuo I.
Ž. pripažinta kalta padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d., ir nubausta 1 200 Lt (347 EUR) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams,n u s t a t Ä : I. Ž. nubausta už tai, kad 2014-11-14, apie 03.17 val., Mindaugo g., Vilniuje, vairavo automobilį Opel Zafira, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«dama neblaivi (nustatytas 0,42 promilių girtumas). Å iais veiksmais I. Ž. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d.Apeliaciniu skundu I.
Ž. praÅ¡o sumažinti jai 2014-12-10 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimu paskirtÄ baudÄ ir netaikyti administracinÄs nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. ApeliantÄ nurodo, kad jai netekus teisÄs vairuoti transporto priemones, ji praras darbÄ ir pagrindinį gyvenimo Å¡altinį. Be to, nebus kam vežioti į gydymo įstaigas ir kitur jos neįgalaus tÄÄio, kadangi be jos Å¡eimoje daugiau niekas neturi vairuotojo pažymÄjimo. ApeliantÄ pažymi ir tai, kad ji yra Mykolo Riomerio universiteto II kurso studentÄ, o gyvena Salininkuose, tad į universitetÄ turi važiuoti apie 20 km.
į vienÄ pusÄ. ApeliantÄs teigimu, ji pati moka už studijas, tad jai netekus darbo, ji parastų galimybÄ studijuoti. Pasak apeliantÄs, alkoholį ji vartojo iÅ¡ vakaro. IÅ¡gÄrÄ tik vienÄ taurÄ vyno, nesitikÄjo, kad jai galÄjo bÅ«ti nustatytas neblaivumas, taÄiau tikriausiai dÄl nuovargio ar dÄl to, kad ji buvo nevalgiusi, jai buvo nustatytas 0,42 prom. girtumas. DÄl įvykio nuoÅ¡irdžiai gailisi.   Atsiliepimas byloje negautas.Apeliacinis skundas atmestinas.ATPK 30211 str. 1 d. numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantÄ kelia tik administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ , todÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.Pagal ATPK 20 str. administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos skyrimo bendrÄ sias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ yra skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nustatytas atitinkamai ATPK 31 ir 32 straipsniuose.ATPK 301 str. 1 d. numatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Taigi įstatymas reglamentuoja visumÄ administracinÄs nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, į kurias bÅ«tina atsižvelgti taikant ATPK 301 str. nuostatas.PažymÄtina, kad mažesnÄs nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali ar Å¡velnesnÄs nuobaudos, nei numatyta sankcijoje, skyrimas arba administracinÄs nuobaudos neskyrimas yra sietini su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, konstatavimu.
Tam, kad bylÄ nagrinÄjantis organas taikytų ATPK 30¹ str. nuostatas, turi bÅ«ti nustatytas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs naudai: t.y., ne tik jo atsakomybÄ Å¡velninanÄios ir sunkinanÄios aplinkybÄs, bet ir pažeidimo pobÅ«dis, jo pavojingumas, pažeidimo padarymo aplinkybÄs.Bylos medžiaga nustatyta, kad I. Ž. 2014-12-10 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimu už pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 1 d., padarymÄ buvo paskirta administracinÄ nuobauda - 1 200 Lt (347 EUR) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams (2007 12 13 įstatymo Nr. X-1365 redakcija, įsigali. nuo 2008 01 01).
Manydama, kad jai paskirta per griežta nuobauda ir praÅ¡ydama paskirti jai Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta įstatymo, t. y. taikyti jos atžvilgiu ATPK 301 straipsnio nuostatas, I. Ž. nurodo, jog teisÄ vairuoti transporto priemones jai yra bÅ«tina dÄl jos darbo pobÅ«džio (dirba nekilnojamojo turto agentÅ«roje), studijų (pati moka už studijas), galimybÄs netekti vienintelio pragyvenimo Å¡altinio â darbo užmokesÄio, bei bÅ«tinumo vežioti į gydymo įstaigas ir kitur neįgalų tÄtį.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡ios apeliantÄs nurodytos aplinkybÄs nelaikytinos iÅ¡imtinÄmis ir nesudaro pagrindo taikyti jos atžvilgiu ATPK 301 straipsnio nuostatų. ApeliantÄs įvykdytas teisÄs pažeidimas priskiriamas prie itin pavojingų, galÄjusių sukelti žalÄ ne tik turtui, bet paÄios pažeidÄjos bei kitų asmenų sveikatai ir gyvybei. DÄl pastarosios priežasties už tokio pobÅ«džio pažeidimų padarymÄ skirtinos itin griežtos įstatymo numatytos nuobaudos.
Tuo tarpu, apylinkÄs teismas, įvertinÄs visas bylos aplinkybes, I. Ž. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, jos asmenybÄ, paskyrÄ apeliantei minimalios trukmÄs teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ ir baudÄ , kurios dydis yra mažesnis nei ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos baudos vidurkis. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal formuojamÄ teismų praktikÄ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens nurodomos aplinkybÄs dÄl bÅ«tinumo rÅ«pintis neįgaliu tÄÄiu, turÄti teisÄ vairuoti transporto priemones darbe, nepatogumų, susijusių su kelionÄmis į universitetÄ ir pan., nesudaro pagrindo taikyti jos atžvilgiu ATPK 30¹ str. nuostatas.
SÄsdamasi prie vairo neblaivi, I. Ž. suvokÄ, jog elgiasi neteisÄtai, suprato, jog dÄl jos veiksmų gali atsirasti sunkios pasekmÄs ne tik jai paÄiai, bet ir aplinkiniams, tame tarpe ir jos neįgaliam tÄÄiui. Ta aplinkybÄ, jog, pasak apeliantÄs, ji iÅ¡ vakaro iÅ¡gÄrÄ tik taurÄ vyno, o neblaivumas jai buvo nustatytas vien dÄl to, jog ji buvo nevalgiusi ir pavargusi, negali bÅ«ti vertinama kaip jos atsakomybÄ lengvinanti ir, juo labiau, iÅ¡skirtinÄ. PažymÄtina, kad kiekvienas vairuotojas, prieÅ¡ sÄsdamasis už vairo, privalo įsitikinti, kad jis pagal savo sveikatos bÅ«klÄ gali vairuoti transporto priemonÄ, nekeliant pavojaus sau ir aplinkiniams.NagrinÄjamo skunde kontekste pažymÄtina ir tai, kad skiriama administracinÄ nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes.
Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti administracinÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N261-986/2011, N575-3335/2011).Esant Å¡ioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas įstatymo nuostatų nepažeidÄ bei, vadovaudamasis ATPK 302 straipsnio reikalavimais bei atsižvelgdamas į byloje nustatytas pažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ (prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi pažeidimÄ ) ir sunkinanÄiÄ (pakartotinai per metus baudžiama už tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimo padarymÄ ) aplinkybes, paskyrÄ jai teisingÄ bei padaryto pažeidimo pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį atsitinkanÄiÄ nuobaudÄ - 1 200 Lt (347 EUR) baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams (2007 12 13 įstatymo Nr. X-1365 redakcija, įsigali. nuo 2008 01 01). Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:
           Atmesti I. Ž. apeliacinį skundÄ . 2014-12-10 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ .                   TeisÄjas                                                                              Algimantas Valantinas